Garez le groupe de déplacement sur une surface plane et horizontale.
Vérifiez que la transmission est au point mort.
Abaissez tous les accessoires (selon l'équipement).
Serrez le frein de stationnement.
Coupez le moteur et retirez la clé.
Pièces nécessaires pour cette opération:
| Flexible | 2 |
| Raccord droit | 4 |
| Raccord rapide | 2 |
| Raccord femelle | 2 |
| Capuchon protecteur noir | 1 |
| Capuchon protecteur rouge | 1 |
| Obturateur de protection | 2 |
Montez le kit sur la machine, comme montré à la Figure 1.
Important: Voir dans le Manuel de l'utilisateur de la machine comment installer les flexibles hydrauliques dans le bon sens.Veillez à bien placer le capuchon protecteur rouge sur l'orifice de déploiement et le capuchon noir sur l'orifice de rétraction.

Machines Pro Sweep® : vérifiez que la brosse tourne dans le sens horaire, vu du côté moteur. Si la brosse tourne dans le sens antihoraire, inversez les branchements des flexibles hydrauliques.
Machines ProPass : vérifiez que le flexible de pression est raccordé à l'orifice de déploiement et que le flexible de retour (qui est doté d'un clapet antiretour en ligne) est raccordé à l'orifice de rétraction.
Autres outils : voir le Manuel de l'utilisateur pour déterminer la compatibilité avec le système hydraulique.