ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ

ឧបករណ៍សណ្ដោងស៊េរី Greensmaster® 3000

Model No. 04479-Serial No. 414000000 and Up

សេចក្តីផ្តើម

ឧបករណ៍ច្រូតស្មៅត្រូវបានដំឡើងភ្ជាប់លើឧបករណ៍សណ្ដោង ហើយមានបំណងប្រើសម្រាប់អ្នកបញ្ជា ដែលជួលប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈក្នុងគោលបំណងពាណិជ្ជកម្ម។ វាត្រូវបានរចនាឡើងយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់ច្រូតស្មៅនៅលើកម្រាលស្មៅដែលមានការថែទាំល្អនៅក្នុងសួនច្បារ ទីលានវាយកូនហ្គោល ទីលានកីឡា និងនៅលើបរិវេណពាណិជ្ជកម្ម។ បើប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះក្នុងគោលបំណងផ្សេង ក្រៅពីការ​ប្រើប្រាស់អោយចំមុខងារ​របស់វា អាចនាំបង្កឲ្យមាន​គ្រោះថ្នាក់​ដល់អ្នក និងអ្នកនៅក្បែរ។

អានព័ត៌មាននេះដោយយកចិត្តទុកដាក់ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីរបៀបដំណើរការ និងថែទាំផលិតផលរបស់អ្នកឲ្យបានត្រឹមត្រូវ និងដើម្បីជៀសវាងការរងរបួស និងការខូចផលិតផល។ អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការដំណើរការផលិតផលឲ្យបានត្រឹមត្រូវ និងដោយសុវត្ថិភាព។

សូមចូលទៅ www.Toro.com សម្រាប់សុវត្ថិភាពផលិតផល និងសម្ភារបណ្ដុះបណ្ដាលអំពីការដំណើរការ ព័ត៌មានអំពីគ្រឿងបន្សំ ការស្វែងរកអ្នកចែកចាយ ឬដើម្បីចុះបញ្ជីផលិតផលរបស់អ្នក។

នៅពេលណាដែលអ្នកត្រូវការជួសជុល, គ្រឿងបន្លាស់សុទ្ធរបស់ Toro, ឬព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកចែកចាយសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬសេវាកម្មបម្រើអតិថិជនរបស់ Toro ហើយត្រូវរៀបចំម៉ូដែល និងលេខសម្គាល់ផលិតផលរបស់អ្នកឲ្យរួចរាល់។ រូបភាព កំណត់អត្តសញ្ញាណទីតាំងរបស់ម៉ូដែល និងលេខសម្គាល់នៅលើផលិតផល។ សរសេរលេខនៅក្នុងចន្លោះទំនេរដែលបានផ្ដល់ឲ្យ។

artpending

រូបភាព 1

  1. ទីតាំងនៃលេខម៉ូដែល និងលេខស៊េរី

សៀវភៅណែនាំនេះកំណត់អត្តសញ្ញាណមុខសញ្ញាគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន និងមានសារសុវត្ថិភាពបង្ហាញដោយនិមិត្តសញ្ញាជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាពរូបភាព ដែលផ្ដល់សញ្ញាអំពីមុខសញ្ញាគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចបណ្ដាលឲ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬការស្លាប់ បើអ្នកមិនអនុវត្តតាមការប្រុងប្រយ័ត្នដែលបានណែនាំ។

artpending

រូបភាព 2

  1. និមិត្តសញ្ញាព្រមានពីសុវត្ថិភាព

សៀវភៅណែនាំនេះប្រើប្រាស់ពាក្យ 2 ម៉ាត់ដើម្បីរំលេចព័ត៌មាន។ សំខាន់ ណែនាំឲ្យយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មាន​មេកានិកពិសេស និង កំណត់​សម្គាល់​ សង្កត់ធ្ងន់អំពីព័ត៌មានទូទៅដែលគួរយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស។

ផលិតផលនេះគោរពតាមរាល់សេចក្ដីណែនាំរបស់អ៊ឺរ៉ុបដែលពាក់ព័ន្ធ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមអានសេចក្ដីប្រកាសនៃសាជីវកម្ម (DOI) នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃ​ការ​បោះពុម្ព​ផ្សាយនេះ។

សុវត្ថិភាព

គ្រឿងចក្រនេះត្រូវបានរចនាឡើងស្របតាម EN ISO 5395 និង ANSI B71.4:2017 នៅពេលដែលនិតិវិធីរៀបចំត្រូវបានបញ្ចប់។

  • សូមអាន ស្វែងយល់ និងធ្វើតាមរាល់ការណែនាំទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុង សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា របស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោង និងម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅមុនពេលប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។

  • កុំអោយក្មេងៗប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោង ឬម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។ កុំអោយមនុស្សធំប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោង ឬម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅដោយគ្មានការណែនាំត្រឹមត្រូវ។ មានតែអ្នកបញ្ជាគ្រឿងចក្រដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលប៉ុណ្ណោះដែលបានអានសៀវភៅណែនាំនេះគួរតែប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោង ឬម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។

  • កុំប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅនៅពេលឈឺ អស់កម្លាំង ឬក្រោមឥទ្ធិពលគ្រឿងញៀន ឬគ្រឿងស្រវឹង។

  • ត្រូវមានរបាំងការពារ និងឧបករណ៍សុវត្ថិភាពនៅនឹងកន្លែង។ ប្រសិនបើរបាំងការពារ ឧបករណ៍សុវត្ថិភាព ឬផ្លាកសញ្ញាមិនអាចយល់បាន ឬខូចខាត សូមជួសជុល ឬប្ដូរវាថ្មីមុនពេលបញ្ជាគ្រឿងចក្រ។ ជាមួយគ្នាផងដែរ ត្រូវរឹតខ្ចៅ ប៊ូឡុង និងវីសដើម្បីធានាថាម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅស្ថិតលក្ខខណ្ឌបញ្ជាប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។

  • ត្រូវពាក់ស្បែកជើងដែលធន់ខ្លាំងនឹងការរអិលជានិច្ច។ ត្រូវចងសក់អោយបានត្រឹមត្រូវ។ កុំពាក់សម្លៀកបំពាក់រលុងៗ ឬគ្រឿងអលង្កា។ ការពាក់វ៉ែនតាសុវត្ថិភាព និងស្បែកជើងសុវត្ថិភាពគឺជាការណែនាំ ឬតម្រូវដោយបទបញ្ជា និងបទបញ្ញត្តិធានារ៉ាប់រង។

  • យកកម្ទេចកំទី ឬវត្ថុផ្សេងៗចេញឲ្យអស់ដែលអាចឲ្យម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅរើសយក ហើយគ្រវែងលើ។ ឲ្យអ្នកនៅក្បែរ នៅឲ្យឆ្ងាយពីតំបន់កំពុងធ្វើការ។

  • បើម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅប៉ះវត្ថុរឹងញ័រខុសពីធម្មតា​ ត្រូវពន្លត់ម៉ាស៊ីន។ ពិនិត្យមើលម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅក្រែងមានខូចត្រង់ណា។ ជួសជុលផ្នែកដែលខូចមុនពេលចាប់ផ្ដើមដំណើរការម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។

  • បន្ទាបម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅមកដី ហើយដោះកូនសោចេញពីកុងតាក់បញ្ឆេះនៅពេលណាដែលអ្នកចាកចេញពីគ្រឿងចក្រដែលមិនបានប្រើប្រាស់។

  • ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅស្ថិតក្នុងស្ថានភាពបញ្ជាប្រកបដោយសុវត្ថិភាពដោយរឹតគ្រឿងក្រូវទាំងអស់ឱ្យតឹង។

  • ត្រូវដោះកូនសោចេញពីកុងតាក់បញ្ឆេះដើម្បីបង្ការក្រែងមាននរណាម្នាក់បញ្ឆេះម៉ាស៊ីនដោយចៃដន្យនៅពេលជួសជុល កែកុន ឬទុកដាក់គ្រឿងចក្រ។

  • អនុវត្តតាមតែការណែនាំស្ដីពីការថែទាំទាំងនោះដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើការជួសជុលសំខាន់ៗ មិនធ្លាប់មានឬចង់បានជំនួយសូមទាក់ទងតំណាងចែកចាយ ពេញសិទ្ធិនៃ​ក្រុមហ៊ុន Toro។

  • ដើម្បីធានាបាននូវការប្រតិបត្តិល្អបំផុត និងការបញ្ជាក់អំពីសុវត្ថិភាពជាបន្តរបស់គ្រឿងចក្រ សូមប្រើតែគ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្សំរបស់ក្រុមហ៊ុន Toro សុទ្ធប៉ុណ្ណោះ។ គ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្សំដែល​បានផលិតឡើងដោយក្រុមហ៊ុនផលិត​ផ្សេង​ទៀត អាច​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់ ហើយការ​ប្រើប្រាស់គ្រឿងទាំងនោះអាចទុកជាមោឃៈនូវការធានាលើផលិតផល។

សុវត្ថិភាពទូទៅ

ផលិតផលនេះអាចធ្វើឲ្យដាច់ដៃនិងជើងបាន។ សូមអនុវត្តជានិច្ចតាមការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពទាំងអស់ ដើម្បីជៀសវាងការរង​របួសដល់​រាង​កាយ​ធ្ងន់​ធ្ងរ​។

  • សូមអាន និងយល់អំពីខ្លឹមសារនៃ សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា នេះមុនពេល​បញ្ឆេះ​គ្រឿង​ចក្រ​។

  • ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ឲ្យបានមែនទែននៅពេលបញ្ជា​គ្រឿងចក្រ។ ហាមចូលរួមក្នុងសកម្មភាពណាមួយដែលបណ្ដាលឲ្យមានការរំខាន មិនដូច្នោះទេ ការរងរបួស ឬការខូចទ្រព្យ​សម្បត្តិអាចនឹងកើតមានឡើង។

  • ហាមដាក់ដៃ ឬជើងរបស់អ្នកនៅជិតផ្នែកនានារបស់គ្រឿងចក្រដែលកំពុងធ្វើចលនា។

  • ហាមបញ្ជាគ្រឿងចក្រដោយមិនមានរាល់ការការពារ និង​ឧបករណ៍​ការពារ​សុវត្ថិភាព​ដែល​មាននៅ​នឹង​កន្លែង​ ​ហើយត្រូវ​ដំណើរការ​ឲ្យបានត្រឹមត្រូវនៅលើ​គ្រឿងចក្រ។

  • នៅឲ្យឆ្ងាយពីប្រហោងដែលអាចបាញ់សារធាតុរាវណាមួយ។

  • ឲ្យអ្នកនៅក្បែរ និងកុមារនៅក្រៅកៅអីអង្គុយបញ្ជា។ ហាមអនុញ្ញាតឲ្យកុមារបញ្ជាគ្រឿងចក្រ។

  • មុនពេលអ្នកចាកចេញពីកៅអីអង្គុយបញ្ជា សូមធ្វើដូចខាងក្រោម៖

    • ចតគ្រឿងចក្រនៅលើផ្ទៃរាបស្មើ។

    • បន្ទាបផ្នែកកាត់។

    • ដោះលេខ។

    • ដាក់ហ្វ្រាំដៃ (បើមាន)។

    • ពន្លត់ម៉ាស៊ីន និងដកកូនសោចេញ (បើមាន)។

    • រង់ចាំចលនាទាំងអស់ឈប់។

ការប្រើប្រាស់ ឬការជួសជុលថែទាំគ្រឿងចក្រនេះមិនបានត្រឹមត្រូវអាចបណ្ដាលឲ្យមានរបួសបាន។ ដើម្បីកាត់បន្ថយការរងរបួសដែលអាចកើតមាន សូមអនុវត្តតាម​សេចក្ដីណែនាំ​សុវត្ថិភាពGraphicទាំងនេះ និងយកចិត្តទុក​ដាក់ចំពោះនិមិត្តសញ្ញាសុវត្ថិភាពជានិច្ច​ដែលមានន័យថាការប្រុងប្រយ័ត្ន ការព្រមាន ឬគ្រោះថ្នាក់—​សេចក្ដីណែនាំ​អំពីសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ ការមិនអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបណ្ដាលឲ្យមានរបួសរាងកាយ ឬការស្លាប់។

សុវត្ថិភាពផ្នែកកាត់

  • ផ្នែកកាត់គឺគ្រាន់តែជាគ្រឿងចក្រ​ពេញលេញមួយ​តែ​ពេល​ដែល​ត្រូវបាន​ដំឡើង​លើផ្នែក​ទាញ​ប៉ុណ្ណោះ​។ អាន សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា អំពីផ្នែកទាញ​ដោយ​យក​ចិត្តទុក​ដាក់សម្រាប់​សេចក្ដីណែនាំ​ពេញលេញអំពីការប្រើប្រាស់គ្រឿងចក្រប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។

  • បញ្ឈប់គ្រឿងចក្រ ដកកូនសោចេញ (បើមាន) ហើយរង់ចាំរហូត​លែងមាន​ចលនាទាំងអស់ មុនពេលត្រួតពិនិត្យគ្រឿងភ្ជាប់បន្ទាប់ពីប៉ះទង្គិចជាមួយនឹងវត្ថុណាមួយ ឬ​បើ​មានរំញ័រមិន​ប្រក្រតីនៅ​ក្នុងគ្រឿងចក្រ។ ធ្វើការជួសជុលចាំបាច់មុនពេលបន្តការបញ្ជា។

  • រក្សាគ្រឿងបន្លាស់ទាំងអស់ឲ្យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដំណើរល្អ និងរឹតបន្តឹងគ្រឿងដែកទាំងអស់។ ប្ដូរចេញរាល់ស្លាកដែលដាច់រហែក ឬខូចចេញ។

  • ប្រើតែគ្រឿងបន្សំ គ្រឿងភ្ជាប់ និងគ្រឿងបន្លាស់ដែលបានអនុម័តដោយ Toro ប៉ុណ្ណោះ។

សុវត្ថិភាពផ្លែកាំបិត

ផ្លែកាំបិតដែលសឹក ឬខូចអាចបាក់បែក ហើយបំណែកនៃកាំបិតអាចប៉ើងទៅរកអ្នក ឬអ្នកនៅក្បែរដែលបណ្តាលឲ្យរងរបួសដល់រាងកាយធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់បាន។

  • ត្រួតពិនិត្យផ្លែកាំបិតតាមពេលកំណត់ទៀងទាត់ក្រែងមានការសឹក ឬខូច។

  • ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលពិនិត្យមើលផ្លែកាំបិត។ រុំផ្លែកាំបិត ឬពាក់ស្រោមដៃ និងត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលជួសជុលផ្លែកាំបិត។ គ្រាន់តែប្ដូរ ឬសំលៀងផ្លែកាំបិតប៉ុណ្ណោះ។ ហាមតម្រង់ ឬផ្សារផ្លែកាំបិត។

  • នៅលើគ្រឿងចក្រដែលមានផ្លែកាំបិតច្រើន ត្រូវប្រយ័ត្នក្រែងការវិលផ្លែកាំបិត 1 អាចបណ្តាលឲ្យផ្លែកាំបិតផ្សេងទៀតវិលផងដែរ។

ស្លាកសញ្ញាសុវត្ថិភាព និងណែនាំ

Graphic

រូបភាព ឬការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព គឺងាយមើលឃើញដោយអ្នកបញ្ជា ហើយស្ថិតនៅជិតតំបន់ដែលអាចមានគ្រោះថ្នាក់។ ប្ដូរចេញនូវរូបភាពណាមួយដែលខូច ឬបាត់។
artpending

137-9706

  1. គ្រោះថ្នាក់នៃការកាត់ដៃ ឬជើង—ត្រូវពន្លត់ម៉ាស៊ីន ដកកូនសោចេញ ឬផ្តាច់ប៊ូហ្សី រង់ចាំរាល់គ្រឿងដែលមានចលនាឈប់ និងអាន សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា មុនពេលអនុវត្តការថែទាំ។

ការផ្គុំដំឡើង

ការដំឡើងរ៉ូឡូមុខ

ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅត្រូវបានដឹកជញ្ជូនដោយគ្មានរ៉ូឡូខាងមុខ។ ដំឡើងរ៉ូឡូដោយប្រើប្រាស់គ្រឿងរលុងដែលបានផ្គត់ផ្គង់មកជាមួយម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ និង ការណែនាំអំពីការដំឡើង ដែលបានរួមបញ្ចូលជាមួយរ៉ូឡូ។

ការប្ដូរទម្ងន់ស្មើទៅទីតាំងផ្សេង

ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅត្រូវបានដឹកជញ្ជូនជាមួយទម្ងន់ស្មើដែលបានដំឡើងទៅនឹងចុងខាងស្ដាំ ហើយម៉ូទ័រដំឡើងភ្ជាប់នឹងចុងខាងឆ្វេងនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។ ដើម្បីផ្លាស់ទីទម្ងន់ស្មើទៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ ត្រូវធ្វើតាមជំហានដូចខាងក្រោម៖

  1. ដោះខ្ចៅរឹតទាំង 2 ដែលរឹតភ្ជាប់នឹងទម្ងន់ស្មើរទៅនឹងចុងខាងស្ដាំនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។

  2. ដោះទម្ងន់ស្មើចេញ (រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 3

    1. ទម្ងន់ស្មើ

  3. ដោះវីសក្បាលសោតាន់ ដែលរឹតភ្ជាប់ម៉ូទ័រម៉ោនទៅនឹងផ្នែកចុងខាងឆ្វែងនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។

  4. ដោះម៉ូទ័រម៉ោនចេញ (រូបភាព )។

  5. លាបខ្លាញ់លើផ្នែកខាងក្នុងអង្កត់ផ្ចិតនៃស្ពឺកងធ្មេញ (រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 4

    1. ស្ពឺកងធ្មេញ
    2. ម៉ូទ័រម៉ោន
    3. វីសក្បាលសោតាន់

  6. នៅលើផ្នែកចុងខាងស្ដាំនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ លាបប្រេងស្រាលៗលើទ្រនាប់រាងមូល ហើយដំឡើងម៉ូទ័រម៉ោនជាមួយវីសក្បាលសោតាន់ 2 គ្រាប់ដែលបានដោះចេញពីមុន។

    Note: មួលវីសពី 16 ទៅ 20 N∙m។

  7. នៅលើផ្នែកចុងខាងឆ្វេងនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ លាបប្រេងស្រាលៗលើទ្រនាប់រាងមូល ហើយដំឡើងទម្ងន់ស្មើ ជាមួយវីសដែលបានដោះចេញពីមុន។

    Note: មួលវីសពី 16 ទៅ 20 N∙m។

ការដំឡើង តំណទំពក់ តំណពន្លូត ឬតំណច្រវ៉ាក់

សម្រាប់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅដែលនឹងត្រូវចាប់លើម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងជាមួយលេខស៊េរីមុន 240000001, តំណលើកត្រឹមត្រូវត្រូវតែបានទទួល​ និងដំឡើង។

ខ្ចៅរឹតទាំង 2 គ្រាប់ដែលបានប្រើដើម្បីចាប់តំណទំពក់ តំណពន្លូត ឬតំណច្រវ៉ាក់ត្រូវបានដំឡើងលើម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។ ដោះវីសទាំងនេះចេញ ហើយប្រើវាដើម្បីដំឡើងតំណតម្រូវរបស់អ្នក។

  • តំណទំពក់ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 105-5740) ដូចបានបង្ហាញនៅក្នុង រូបភាព ទាមទារអោយមានសម្រាប់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងស៊េរី Greensmaster 3000, 3000-D, 3050, 3100, 3150, និង 3150-Q (វាត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់មកជាមួយម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោង Greensmaster)។

    1. ដំឡើងតំណទំពក់ទៅផ្នែកខាងលើនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅជាមួយខ្ចៅរឹត 2 គ្រាប់។

    2. មួលខ្ចៅរឹតក្នុងកម្រិតពី 34 ទៅ 40 N∙m។

    artpending

    រូបភាព 5

    1. តំណទំពក់

  • តំណពន្លូត (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 110-2397) តម្រូវអោយមានសម្រាប់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងស៊េរី Greensmaster 3250-D (វាតម្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងស៊េរី Greensmaster 3250-D)។

    1. ដាក់ទំពក់លើកលយចេញទៅមុខនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។

    2. ដំឡើងតំណពន្លូត (រូបភាព ) ទៅផ្នែកខាងលើនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅជាមួយខ្ចៅរឹត 2 គ្រាប់។

    3. មួលខ្ចៅរឹតក្នុងកម្រិតពី 34 ទៅ 40 N∙m។

    artpending

    រូបភាព 6

    1. ទំពក់លើកមួយកំណាត់

  • តំណច្រវ៉ាក់ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 106-2601) និងក្រចាប់ភ្ជាប់(គ្រឿងបន្លាស់លេខ 105-5738) ក៏អាចត្រូវបានគេប្រើលើម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងស៊េរី Greensmaster 3250-D ផងដែរ។

    1. ដំឡើងតំណច្រវ៉ាក់ទៅផ្នែកខាងលើនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅជាមួយក្រចាប់ភ្ជាប់ និង ខ្ចៅរឹត 2 គ្រាប់។

    2. មួលខ្ចៅរឹតក្នុងកម្រិតពី 34 ទៅ 40 N∙m (រូបភាព )។

    Note: នៅពេលដំឡើងម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅទៅនឹងម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងបាន ថ្ពក់ភ្ជាប់ចុងធំនៃតំណច្រវ៉ាក់ទៅនឹងដៃលើក។

    artpending

    រូបភាព 7

    1. តំណច្រវ៉ាក់
    2. ក្រចាប់ភ្ជាប់

ការលៃតម្រូវផ្លែកាំបិតរបស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅសម្រាប់ការកំណតវិជ្ជមាន (ពីលើដី)

  1. ដាក់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅនៅលើផ្ទៃរាបស្មើ។

  2. ដាក់របារប្រដាប់ស្ទង់ ដែលជាកម្រាស់នៃកម្បស់ដែលចង់បាននៃផ្លែកាំបិតពីលើដី ពីក្រោមចុងសងខាងនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ (រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 8

    1. ប៊ូឡុងឧបករណ៍​លៃតម្រូវ​កម្ពស់មុខកាត់
    2. អេគ្រូ
    3. របារប្រដាប់ស្ទង់

  3. នៅពេលរូឡូប៉ះនឹងផ្ទៃរាបស្មើ ត្រូវបន្ធូរអេគ្រូទាំងពីរ (រូបភាព )។

  4. បង្វិលប៊ូឡុងឧបករណ៍​លៃតម្រូវ​កម្ពស់មុខកាត់រហូតទាល់តែចុងសងខាងនៃឧបករណ៍ច្រូតនៅជិតផ្ទៃរាបស្មើ (រូបភាព )។

  5. ផ្ទៀងផ្ទាត់កម្ពស់ដោយប្រើក្រដាសដើម្បីពិនិត្យមើលចុងសងខាងនៃផ្លែកាំបិត។

  6. រឹតខ្ចៅខ្ទាស់សំប៉ែតទាំងពីរ

ការលៃតម្រូវផ្លែកាំបិតរបស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅសម្រាប់ការកំណត់អវិជ្ជមាន (ខាងក្រោមដី)

Note: ការកំណត់អវិជ្ជមានដែលបានណែនាំជាអតិបរមាគឺការបាញ់ធ្លុះចូលជ្រៅរបស់ផ្លែកាំបិត 5 ម.ម។

  1. ដាក់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅនៅលើផ្ទៃរាបស្មើ។

  2. ដាក់របារប្រដាប់ស្ទង់ 2, កម្រាស់នៃនីមួយៗនៃការបាញ់ធ្លុះចូលជ្រៅដែលចង់បានរបស់ផ្លែកាំបិតពីក្រោមដី ក្រោមរ៉ូឡូមុខ និងរ៉ូឡូក្រោយនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។

    Note: ត្រូវប្រាកដថាផ្លែកាំបិតរបស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅមិនប៉ះនឹងរបារប្រដាប់ស្ទង់។

    artpending

    រូបភាព 9

    1. ប៊ូឡុងឧបករណ៍​លៃតម្រូវ​កម្ពស់មុខកាត់
    2. អេគ្រូ
    3. របារប្រដាប់ស្ទង់

  3. បន្ធូរអេគ្រូនៅលើបង្គុំរ៉ូឡូ។

  4. បង្វិលប៊ូឡុងលៃតម្រូវកម្ពស់កាត់នៅលើកំពស់នៃក្រចាប់កាត់ ដើម្បីឲ្យផ្លែកាំបិទរមូរ របស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅមកប៉ះនឹងផ្ទៃរាបស្មើលើចុងទាំងពីរ។

    Note: នៅពេលផ្លែកាំបិតរបស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅសឹក អង្កត់ផ្ចិតនៃបង្គុំនឹងថយចុះ ហើយការកំណត់ជម្រៅនឹងផ្លាស់ប្ដូរ។ ពិនិត្យមើលការកំណត់ជម្រៅម្ដងម្កាលដើម្បីធានាថាទទួលបានការកំណត់ដែលចង់បាន។

  5. រឹតបន្តឹងខ្ចៅខ្ទាស់សំប៉ែតដែលមានកម្ពស់កាត់ទាំងពីរ

ការដំឡើងម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ

សូមមើល សៀវភៅ​ណែនាំ​អ្នកបញ្ជា របស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងសម្រាប់ការណែនាំក្នុងការដំឡើងម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងទៅនឹងគ្រឿងចក្រ។

Important: ប្រសិនបើអ្នកកំណត់ដុំរមូរម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅនៅទីតាំងកំណត់អវិជ្ជមាន ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការបង្ការកុំអោយខូចផ្លែកាំបិតដុំរមូរ ដោយសារប៉ះនឹងកម្រាលបេតុង ឬផ្ទៃក្រាល។

Note: ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ដុំខាងឆ្វេងដៃពីរោងចក្រ។ វាអាចនឹងត្រូវធ្វើរចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ដុំខាងស្ដាំដៃ។ សូមអាន ។

ទិដ្ឋភាពទូទៅអំពីផលិតផល

ភាពត្រូវគ្នានៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅចាប់នៅលើម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងស៊េរី Greensmaster 3000, 3000-D, 3050, 3100, 3150, 3250-D និង 3150-Q។
កម្ពស់កាត់ជម្រៅច្រូតត្រូវបានលៃតម្រូវនៅលើរ៉ូឡូមុខដោយវីសបញ្ឈរ 2 គ្រាប់ និងសង្កត់ដោយអេគ្រូ 2 គ្រាប់
ប្រភេទកម្ពស់កាត់ប្រភេទ Bench HOC មានប្រវែង 4.78 ម.ម ពីក្រោមកម្រិតផ្ទៃដី 6.35 ម.ម ពីលើកម្រិតផ្ទៃដី។
បាដាងដុំរមូរដុំបាដាងចង្អូរជ្រៅដែលមានដែកអ៊ីណុកបិទជិតពីរគ្រាប់ អង្កត់ផ្ចិតខាងក្នុង 30 ម.ម. រអិលជាប់នឹងដងដុំរមូរដែលទប់ដោយដុំស្នូលបង្វិលខាងក្នុង។ ការបន្ថែមទ្រនាប់ / ក្រណាត់ខាងក្នុងបន្ថែម រួមជាមួយនឹងតួបាដាងខាងក្រៅដែលបិទជិតសម្រាប់ការការពារបន្ថែម។ ទីតាំងដុំរមូរត្រូវបានថែទាំដោយរ៉ងទឹករលកដោយមិនមានខ្ចៅលៃតម្រូវ។
រ៉ូឡូរ៉ូឡូក្រោយគឺជារ៉ូឡូដែកពេញដែលមានអង្កត់ផ្ចិតប្រវែង 5.1 ស.ម។
គម្របការពារស្មៅចូលរបាំងការពារ ដែល​មិន​អាច​កែ​តម្រូវ​បាន​ជាមួយ​របារ​កាត់​ដែល​អាច​លៃតម្រូវ​បាន​ដើម្បី​កែលម្អ​ការ​បញ្ចេញ​ស្មៅ​ពី​ដុំរមូរក្នុង​ស្ថានភាព​សើម។
ទម្ងន់ស្មើដុំទម្ងន់​ដែកស្មិត​ដែល​មាន​ការបំពាក់​ទល់គ្នានឹង​ម៉ូទ័របរធ្វើអោយ​មានតុល្យភាពគ្នាជាមួយនឹង​ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។
ទម្ងន់​សុទ្ធ31 kg (68 lb)

គ្រឿងភ្ជាប់/គ្រឿងបន្សំ

គ្រឿងភ្ជាប់និងគ្រឿងបន្សំដែលត្រូវបានអនុម័តរបស់​ក្រុមហ៊ុន Toro ជាច្រើនយ៉ាងគឺ​អាចរកបានសម្រាប់ប្រើប្រាស់ជាមួយគ្រឿងចក្រដើម្បីធ្វើឲ្យប្រសើរ និង​ពង្រីកសមត្ថភាពរបស់វា។ ទាក់ទងអ្នកលក់សេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬអ្នកចែកចាយ​ផលិតផល Toro ដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់អ្នក ឬចូលទៅគេហទំព័រ www.Toro.com សម្រាប់បញ្ជីគ្រឿងភ្ជាប់និងគ្រឿងបន្សំ​ទាំងអស់ដែលត្រូវបានអនុម័ត។

ដើម្បីធានាបាននូវដំណើរការល្អបំផុត និងការបញ្ជាក់ដោយលិខិតអំពី​សុវត្ថិភាពជាបន្តរបស់គ្រឿងចក្រ សូមប្រើតែគ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្សំ​សុទ្ធរបស់ Toro តែប៉ុណ្ណោះ។ គ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្សំដែល​បានផលិតឡើងដោយក្រុមហ៊ុនផលិត​ផ្សេង​ទៀត អាច​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់ ហើយការ​ប្រើប្រាស់គ្រឿងទាំងនោះអាចទុកជាមោឃៈនូវការធានាលើផលិតផល។

ប្រតិបត្តិការ

រយៈពេលបណ្ដុះបណ្ដាល

មុនពេលបញ្ជាម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅនៅលើស្មៅបៃតង ចូរវាយតំលៃដំណើរការនៃម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅនៅទីតាំងកំណត់ដែលចង់បាន។ បញ្ជានៅតំបន់ទំនេរ ស្រលះល្អដើម្បីកំណត់ថាតើលទ្ធផលដែលចង់បាននឹងត្រូវបានសម្រេចដែរឬទេ។ លៃតម្រូវម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅនៅពេលផ្លាស់ប្ដូរទីតាំងកំណត់តាមការចង់បាន។

Note: នៅពេលម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅត្រូវបានចាប់នៅលើម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងស៊េរី Greensmaster 3200, 3200-D ឬ 3250-D និងត្រូវបានដំណើរការនៅក្រោមបន្ទុកធ្ងន់ អ្នកអាចនឹងត្រូវលៃតម្រូវស្លាបឆ្អឹងគ្រោង និងវ៉ាល់បិទបើកសៀគ្វី។

ព័ត៌មានជំនួយប្រតិបត្តិការ

  • ដំណើរការម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងក្នុងល្បឿនអតិបរមា ដោយផ្លាស់ប្ដូរល្បឿនលើដីដើម្បីឆ្លើយតបនឹងបន្ទុកច្រូតស្មៅ។

  • ទីតាំងកំណត់អវិជ្ជមានដែលណែនាំជាអតិបរមានៅលើផ្លែកាំបិតម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅគឺការបាញ់ធ្លុះចូលដែលមានជម្រៅ 5 ម.ម។

  • តម្រូវការថាមពលដើម្បីដំណើរការម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅនឹងប្រែប្រួលទៅតាមស្ថានភាពទីធ្លាស្មៅ និងដី។

  • ល្បឿនធ្វើដំណើរអាចត្រូវបានកាត់បន្ថយក្នុងលក្ខខណ្ឌខ្លះ។

តំហែទាំ

Note: កំណត់ផ្នែកខាងឆ្វេង និងផ្នែកខាងស្តាំរបស់គ្រឿងចក្រពីចំណុចបញ្ជាធម្មតា។

ការដោះបង្គុំផ្លែកាំបិតរបស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅចេញ

កាំបិតធ្មេញរណារត្រូវបានដំឡើង

ការដោះបង្គុំផ្លែកាំបិតរបស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅចេញនៅពេលណាដែលអ្នកត្រូវផ្លាស់ប្ដូរផ្លែកាំបិត ឬប្ដូរបាដាងថ្មី។

  1. រឹតភ្ជាប់ខ្ចៅទប់នៅលើចុងស្នូលខ្ចៅមានក្រឡាដៃស្ដាំនៃបង្គុំ ដែលមានរ៉ង នៅក្នុងអង្គុំ។

    Important: កុំដោះរ៉ង ឬខ្ចៅនៅលើផ្នែកនេះនៃបង្គុំ។

  2. ដោះស្នូលខ្ចៅមានក្រឡា បាដាង និងទ្រនាប់បាដាង។

  3. នៅលើចុងដងម្ខាងទៀត ដោះស្នូលខ្ចៅមានក្រឡាដៃឆ្វេងចេញ។

    ការប្រុងប្រយ័ត្ន

    ស្លាបចក្រស្រួចខ្លាំងពេក ហើយអាចមានស្នាមប្រេះដែលនឹងមុតដៃរបស់អ្នក។

    សូមពាក់ស្រោមដៃ និងប្រើការប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលដោះស្លាបចក្រចេញពីដង។

  4. ដោះបាដាង ទ្រនាប់បាដាង ផ្លែកាំបិត និងជ័រទប់។ សម្អាត និងដាក់ប្រេងរំអិលលើដងដោយប្រើជាតិខ្លាញ់ស្រាលៗ ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការរៀបផ្គុំ។

    artpending

    រូបភាព 10

    1. ស្នូលខ្ចៅមានក្រឡា (ក្រឡាដៃស្ដាំ)
    2. បាដាង
    3. ទ្រនាប់បាដាង
    4. ខ្ចៅទប់
    5. រ៉ង
    6. ដង
    7. ឧបករណ៍រក្សាគម្លាត
    8. ផ្លែកាំបិត
    9. ស្នូលខ្ចៅមានក្រឡា (ក្រឡាដៃឆ្វេង)

  5. លាបថ្នាំបិទក្រឡាដែលមានកម្លាំងមធ្យម (ដូចជា Blue Loctite 243) tទៅលើក្រឡានៃស្នូលខ្ចៅនៅពេលដំឡើងបង្គុំផ្លែកាំបិតរបស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។

    Important: សណ្ដាប់ធ្នាប់នៃការរុះរើមានសារៈសំខាន់ណាស់។ កុំដាក់បញ្ច្រាសផ្លែកាំបិត នៅពេលរុះរើ ឬត្រឡប់លំដាប់នៅពេលរៀបដំឡើងវា។ កត់សំគាល់រន្ធតូចនៅក្នុងផ្លែកាំបិតនីមួយៗ។ រន្ធតូចនោះត្រូវបានផ្ដល់ឲ្យសម្រាប់ការដំឡើងដើម្បីទទួលវីសសមស្រប។ បង្វិលផ្លែកាបិតដោយប្រើវីសសំប៉ែតនៅក្នុងរន្ធតូច 1 ច្រាសទ្រនិចនាឡិកាសម្រាប់ផ្លែកាំបិតបន្តបន្ទាប់គ្នាសម្រាប់វីសនៃបង្គុំផ្លែកាំបិតរបស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅត្រឹមត្រូវ។

    artpending

    រូបភាព 11

    1. រន្ធតូច

  6. មួលស្នូលខ្ចៅមានក្រឡា ប៊ូឡុងក្បាលប្រាំមួយជ្រុង និងខ្ចៅទប់ពី 108 ទៅ 135 N∙m។

ការដោះបង្គុំផ្លែកាំបិតរបស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅចេញ

ផ្លែកាំបិតនៃរ៉ឺស្ស័រដែកត្រូវបានដំឡើង

ការដោះបង្គុំផ្លែកាំបិតរបស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅចេញនៅពេលណាដែលអ្នកត្រូវផ្លាស់ប្ដូរផ្លែកាំបិត ឬប្ដូរបាដាងថ្មី។

  1. រឹតភ្ជាប់ខ្ចៅទប់នៅលើចុងស្នូលខ្ចៅមានក្រឡាដៃស្ដាំនៃបង្គុំ ដែលមានរ៉ង នៅក្នុងអង្គុំ។

    Important: កុំដោះរ៉ង ឬខ្ចៅនៅលើផ្នែកនេះនៃបង្គុំ។

  2. ដោះស្នូលខ្ចៅមានក្រឡា បាដាង និងទ្រនាប់បាដាង។

  3. នៅលើចុងដងម្ខាងទៀត ដោះស្នូលខ្ចៅមានក្រឡាដៃឆ្វេងចេញ។

    ការប្រុងប្រយ័ត្ន

    ស្លាបចក្រស្រួចខ្លាំងពេក ហើយអាចមានស្នាមប្រេះដែលនឹងមុតដៃរបស់អ្នក។

    សូមពាក់ស្រោមដៃ និងប្រើការប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលដោះស្លាបចក្រចេញពីដង។

  4. ដោះបាដាង ទ្រនាប់បាដាង ផ្លែកាំបិត និងជ័រទប់។ សម្អាត និងដាក់ប្រេងរំអិលលើដងដោយប្រើជាតិខ្លាញ់ស្រាលៗ ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការរៀបផ្គុំ។

    Note: ឈុតផ្លែកាំបិតរ៉ឺស្ស័រដែកមានរ៉ងធំ ហើយផ្លែកាំបិតបន្ថែមត្រូវបានដំឡើងមុនពេលជ័រទប់ទីមួយដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម។

    artpending

    រូបភាព 12

    1. ស្នូលខ្ចៅមានក្រឡា (ក្រឡាដៃស្ដាំ)
    2. បាដាង
    3. ទ្រនាប់បាដាង
    4. ខ្ចៅទប់
    5. រ៉ង
    6. រ៉ងធំ
    7. ដង
    8. ឧបករណ៍រក្សាគម្លាត
    9. ផ្លែកាំបិត (រ៉ឺស្ស័រដែក)
    10. ស្នូលខ្ចៅមានក្រឡា (ក្រឡាដៃឆ្វេង)

  5. លាបថ្នាំបិទក្រឡាដែលមានកម្លាំងមធ្យម (ដូចជា Blue Loctite 243) tទៅលើក្រឡានៃស្នូលខ្ចៅនៅពេលដំឡើងបង្គុំផ្លែកាំបិតរបស់ម៉ាស៊ីនច្រូតស្មៅ។

  6. មួលស្នូលខ្ចៅមានក្រឡា ប៊ូឡុងក្បាលប្រាំមួយជ្រុង និងខ្ចៅទប់ពី 108 ទៅ 135 N∙m។

ការជួសជុល​រ៉ូឡូ

ប្រដាប់ប្រដារបង្កើត​រ៉ូឡូសម្រាប់វាលស្មៅបៃតងឡើងវិញ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 140-5552) និងឧបករណ៍​បង្កើត​រ៉ូឡូវាលស្មៅបៃតងឡើងវិញ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 140-5553) (រូបភាព ) អាចរក​បាន​សម្រាប់​ការ​បម្រើ​​សេវាកម្ម​រ៉ូឡូ។ ប្រដាប់ប្រដារបង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញដាក់​បញ្ចូល​នូវ​រាល់​បាដាង ខ្ចៅបាដាង និង​ដើម្បី​បង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញ។

​ឧបករណ៍​បង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញដាក់​បញ្ចូល​នូវ​រាល់ឧបករណ៍ និង​សេចក្ដីណែនាំ​អំពី​ការ​ដំឡើងតម្រូវឱ្យ​មានការ​បង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញ​ដោយប្រើ​​ប្រដាប់​ប្រដារ​បង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញ។ សូមអានសៀវភៅរាយឈ្មោះគ្រឿងបន្លាស់របស់​អ្នក ឬ​ទាក់ទង​អ្នក​ចែកចាយ​ផលិតផល​ Toro ដែល​មាន​ការ​អនុញ្ញាត​សម្រាប់​ជំនួយ។

artpending

រូបភាព 13

  1. ប្រដាប់ប្រដារបង្កើត​រ៉ូឡូសម្រាប់វាលស្មៅបៃតងឡើងវិញ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 140-5552)
  2. ​ឧបករណ៍​បង្កើត​រ៉ូឡូសសម្រាប់វាលស្មៅបៃតងឡើងវិញ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 140-5553)
  3. បាដាង
  4. ទ្រនាប់ការពារ
  5. ទ្រនាប់អេគ្រូ
  6. អេគ្រូមួលសម្លាប់បាដាង
  7. រ៉ងសំប៉ែត
  8. បាដាង/ឧបករណ៍សៀលខាងក្នុង