Μονάδα κάθετης κοπής

υτό το προϊόν είναι ικανό να ακρωτηριάσει άκρα. Να ακολουθείτε πάντοτε όλες τις οδηγίες ασφαλείας για να αποφύγετε σοβαρό τραυματισμό.

• Διαβάστε και κατανοήστε το περιεχόμενο του παρόντος Εγχειριδίου Χειριστή πριν θέσετε το μηχάνημα σε λειτουργία.

• Ο χειρισμός του μηχανήματος απαιτεί την πλήρη προσοχή σας. Μην ασχολείστε με δραστηριότητες που σας αποσπούν την προσοχή, καθώς αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε τραυματισμό ή υλικές βλάβες.

• φαιρείτε από το έδαφος υπολείμματα ή άλλα αντικείμενα που μπορεί να πιαστούν και να εκτοξευτούν από τις λεπίδες της μονάδας κοπής. Μην αφήνετε διερχομένους να πλησιάζουν στον χώρο εργασίας.

• Μην πλησιάζετε τα χέρια ή τα πόδια σας κοντά στα κινούμενα εξαρτήματα του μηχανήματος.

• Μη θέτετε το μηχάνημα σε λειτουργία αν όλα τα προστατευτικά καλύμματα και οι άλλες προστατευτικές διατάξεις ασφαλείας δεν είναι στη θέση τους ή δεν λειτουργούν σωστά.

• Μείνετε μακριά από τα ανοίγματα απόρριψης.

• Κρατήστε τους διερχομένους και τα παιδιά μακριά από τον χώρο λειτουργίας του μηχανήματος. Μην επιτρέπετε ποτέ τον χειρισμό του μηχανήματος από παιδιά.

• Πριν απομακρυνθείτε από τη θέση του χειριστή, κάντε τις ακόλουθες ενέργειες:

  • Σταθμεύστε το μηχάνημα σε επίπεδο έδαφος.

  • Χαμηλώστε τη/τις μονάδα/-ες κοπής.

  • πενεργοποιήστε τα συστήματα μετάδοσης κίνησης.

  • άλτε χειρόφρενο (αν διατίθεται).

  • Σβήστε τον κινητήρα και αφαιρέστε το κλειδί.

  • Περιμένετε να ακινητοποιηθούν όλα τα κινούμενα μέρη.

  • ν οι λεπίδες της μονάδας κάθετης κοπής προσκρούσουν σε σταθερό αντικείμενο ή αν παρατηρήσετε μη φυσιολογικούς κραδασμούς στη μονάδα, σταματήστε και σβήστε τον κινητήρα. Ελέγξτε τη μονάδα κάθετης κοπής για φθαρμένα ή κατεστραμμένα μέρη. Επιδιορθώστε τυχόν βλάβες προτού θέσετε σε λειτουργία και χρησιμοποιήσετε τη μονάδα κάθετης κοπής.

  • εβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα είναι καλά σφιγμένα, ώστε η μονάδα κάθετης κοπής να λειτουργεί με ασφάλεια.

Η ακατάλληλη χρήση ή συντήρηση του μηχανήματος μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό. Για να μειώσετε τις πιθανότητες τραυματισμού, ακολουθείτε τις παρούσες οδηγίες για την ασφάλεια και δίνετε πάντα προσοχή στο προειδοποιητικό σύμβολο , το οποίο συνοδεύει οδηγίες για την προσωπική ασφάλεια με τις ενδείξεις Προσοχή, Προειδοποίηση ή Κίνδυνος. Η μη συμμόρφωση με αυτές τις οδηγίες μπορεί να προκαλέσει σωματικές βλάβες ή θάνατο.

• Η μονάδα κοπής αποτελεί ολοκληρωμένο μηχάνημα μόνο όταν συνδεθεί σε ελκυστήρα. Για πλήρεις οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση του μηχανήματος, διαβάστε προσεκτικά το Εγχειρίδιο Χειριστή του χλοοκοπτικού οχήματος.

• ν κτυπήσετε κάποιο αντικείμενο ή αν το μηχάνημα παρουσιάζει μη φυσιολογικούς κραδασμούς, ακινητοποιήστε το μηχάνημα, αφαιρέστε το κλειδί (αν διατίθεται) και περιμένετε να ακινητοποιηθούν όλα τα κινούμενα μέρη προτού ελέγξετε το παρελκόμενο. Εκτελέστε όλες τις απαιτούμενες επισκευές πριν το θέσετε ξανά σε λειτουργία.

• Διατηρείτε όλα τα μέρη σε καλή κατάσταση λειτουργίας και όλα τα εξαρτήματα καλά στερεωμένα. ντικαταστήστε τις φθαρμένες ή κατεστραμμένες ετικέτες.

• Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα, παρελκόμενα και ανταλλακτικά εγκεκριμένα από την Toro.

Εάν η λεπίδα έχει υποστεί φθορά ή ζημιά, μπορεί να σπάσει και κάποιο τμήμα της να εκτοξευτεί προς το μέρος σας ή προς το μέρος διερχομένων ατόμων, με αποτέλεσμα την επέλευση σοβαρού τραυματισμού ή θανάτου.

• Επιθεωρείτε τακτικά τη λεπίδα για ενδείξεις φθοράς ή ζημίας.

• Να είστε προσεκτικοί κατά τον έλεγχο των λεπίδων. Τυλίξτε τις λεπίδες ή φοράτε γάντια, και δείξτε προσοχή κατά το σέρβις των λεπίδων. Πραγματοποιείτε μόνο αντικατάσταση ή ακόνισμα των λεπίδων· ποτέ μην πραγματοποιείτε ίσιωμα ή συγκόλληση.

• Σε μηχανήματα με πολλαπλές λεπίδες, δείξτε προσοχή, καθώς αν περιστρέψετε 1 λεπίδα μπορεί να αρχίσουν να περιστρέφονται κι άλλες λεπίδες.

Εξαρτήματα που απαιτούνται για αυτή τη διαδικασία:

φού αφαιρέσετε τη μονάδα κάθετης κοπής από τη συσκευασία, ελέγξτε τα εξής:

1. εβαιωθείτε ότι σε κάθε άκρο του κυλίνδρου κοπής υπάρχει γράσο. Το γράσο πρέπει να είναι ορατό στο εσωτερικό πολύσφηνο του άξονα του κυλίνδρου κοπής.

2. εβαιωθείτε ότι όλα τα παξιμάδια και τα μπουλόνια είναι καλά σφιγμένα.

3. εβαιωθείτε ότι η ανάρτηση του πλαισίου του φορέα λειτουργεί ελευθέρα χωρίς να «κολλάει» όταν μετακινείται εμπρός πίσω.

Εξαρτήματα που απαιτούνται για αυτή τη διαδικασία:

Εγκαταστήστε ένα στήριγμα τροχίσκου μεταφοράς στον πείρο που υπάρχει σε κάθε πλευρική πλάκα, χρησιμοποιώντας μία κοπίλια (Σχήμα 3).

Σχήμα 3

1. Κοπίλια
2. Συγκρότημα τροχίσκου μεταφοράς

Note: Ο τροχίσκος πρέπει να τοποθετηθεί στην πίσω πλευρά της μονάδας κάθετης κοπής.

Εξαρτήματα που απαιτούνται για αυτή τη διαδικασία:

Εγκαταστήστε το γρασαδοράκι στην πλευρά της μονάδας κάθετης κοπής όπου βρίσκεται το μοτέρ κυλίνδρου. νατρέξτε στην ενότητα Σχήμα 4 για να προσδιορίσετε τη θέση των μοτέρ κυλίνδρου κοπής, με βάση τη θέση της κάθε μονάδας κάθετης κοπής.

Σχήμα 4

1. Μονάδα κάθετης κοπής 1
2. Μονάδα κάθετης κοπής 2
3. Μονάδα κάθετης κοπής 3
4. Μονάδα κάθετης κοπής 4
5. Μονάδα κάθετης κοπής 5
6. Μοτέρ κυλίνδρου
7. άρος ή άλλο εξάρτημα (πωλείται ξεχωριστά)

1. φαιρέστε και απορρίψτε την ακέφαλη βίδα που βρίσκεται πάνω στην πλευρική πλάκα του μοτέρ κυλίνδρου (Σχήμα 5).

   

   Σχήμα 5

   1. Μπουλόνια
   2. Ευθύγραμμο γρασαδοράκι (εγκαταστήστε)
   3. κέφαλη βίδα (αφαιρέστε και απορρίψτε)

2. Τοποθετήστε το ευθύγραμμο γρασαδοράκι (Σχήμα 5).

3. Εάν δεν υπάρχουν μπουλόνια στην πλευρική πλάκα του μοτέρ κυλίνδρου, τοποθετήστε τα (Σχήμα 5).

4. Τοποθετήστε τον στεγανωτικό δακτύλιο στο μοτέρ κυλίνδρου (Σχήμα 6).

   Note: πεικονίζεται ο ηλεκτροκινητήρας (μοτέρ). υτό το βήμα ισχύει και για το υδραυλικό μοτέρ.

   

   Σχήμα 6

   1. Στεγανωτικός δακτύλιος

Εξαρτήματα που απαιτούνται για αυτή τη διαδικασία:

Για μονάδες κάθετης κοπής που τοποθετούνται σε μηχάνημα Reelmaster 5010-H, αντικαταστήστε το μπουλόνι-άξονα στην πλευρική πλάκα του μοτέρ του κυλίνδρου κοπής (Σχήμα 7) με το καινούριο μπουλόνι-άξονα, διαφορετικά ο ηλεκτρικός κύλινδρος κοπής θα έρχεται σε επαφή με το υφιστάμενο μπουλόνι.

Σχήμα 7

1. Παλαιό μπουλόνι
2. Νέο μπουλόνι-άξονας

Εξαρτήματα που απαιτούνται για αυτή τη διαδικασία:

Προμηθευτείτε και εγκαταστήστε το κιτ αντίβαρου που αντιστοιχεί στο δικό σας μηχάνημα (Σχήμα 8).

• Κιτ αντίβαρου Μοντέλο 03411 για ηλεκτρικά μοτέρ κυλίνδρου κοπής

• Κιτ αντίβαρου Μοντέλο 03412 για υδραυλικά μοτέρ κυλίνδρου κοπής

Σχήμα 8

1. ντίβαρο (απεικονίζεται μεγάλο αντίβαρο)

Οι μονάδες κάθετης κοπής εγκαθίστανται σε οποιαδήποτε από τις 5 θέσεις του ελκυστήρα. Το σχήμα Σχήμα 5 απεικονίζει τον προσανατολισμό του μοτέρ κίνησης για κάθε μία από τις θέσεις. Στις θέσεις όπου απαιτείται η εγκατάσταση του μοτέρ στη δεξιά πλευρά της μονάδας κάθετης κοπής, εγκαταστήστε αντίβαρο στο αριστερά άκρο της. Στις θέσεις όπου απαιτείται η εγκατάσταση του μοτέρ στην αριστερά πλευρά, εγκαταστήστε αντίβαρο στο δεξί άκρο της μονάδας κάθετης κοπής.

Note: Στο Μοντέλο 03619, τα αντίβαρα είναι εγκατεστημένα από το εργοστάσιο στο δεξί άκρο των μονάδων κάθετης κοπής. Τα μπουλόνια που υπάρχουν στο αριστερό άκρο χρησιμεύουν για τη στερέωση του μοτέρ.

νατρέξτε στην ενότητα Ρύθμιση της μονάδας κάθετης κοπής.

Οι κύλινδροι των μονάδων κάθετης κοπής εγκαθίστανται στον ελκυστήρα όπως και στις μονάδες κοπής. Για τις οδηγίες εγκατάστασης, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χειριστή του ελκυστήρα.

Εγκαταστήστε το μοτέρ του κυλίνδρου κοπής και γρασάρετε την πλευρική πλάκα μέχρι να ρεύσει γράσο από τη βαλβίδα εκτόνωσης. νατρέξτε στην ενότητα Λίπανση της μονάδας κάθετης κοπής.

Προτού χρησιμοποιήσετε τους κυλίνδρους κάθετης κοπής, αξιολογήστε την απόδοσή τους με τη ρύθμιση που θέλετε. Δοκιμάστε σε μια ελεύθερη, απάτητη περιοχή για να δείτε εάν επιτυγχάνονται τα αποτελέσματα που θέλετε. Κάντε τις ρυθμίσεις που θέλετε.

• Λειτουργείτε τον ελκυστήρα με τέρμα γκάζι, μέγιστη ταχύτητα κυλίνδρου κοπής (ρύθμιση 9) και με την ταχύτητα κίνησης πορείας που θέλετε.

• Το μέγιστο συνιστώμενο βάθος διείσδυσης των λεπίδων είναι το εξής:

  • Για το Μοντέλο 03618 είναι 3 mm (⅛").

  • Για το Μοντέλο 03619 είναι 6 mm (¼").

• Η απαιτούμενη ισχύς για τη λειτουργία των κυλίνδρων κοπής της μονάδας κάθετης κοπής εξαρτάται από τις συνθήκες του χλοοτάπητα και του εδάφους. Σε ορισμένες περιπτώσεις ίσως χρειαστεί να μειώσετε την ταχύτητα κίνησης.

• Όταν εργάζεστε σε γρασίδι με πολλά υπολείμματα ή άχρηστη οργανική ύλη, ανοίξτε το εμπρός και το πίσω προστατευτικό κάλυμμα απόρριψης ώστε να υπολείμματα να απορρίπτονται από τον κύλινδρο κοπής.

  Προσοχή

  Τα εκτινασσόμενα υπολείμματα μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό.

  Μην σηκώσετε το πίσω προστατευτικό κάλυμμα πάνω από το επίπεδο του εδάφους.

Note: Όποτε απαιτείται να αναποδογυρίσετε τη μονάδα κοπής για να έχετε πρόσβαση στις λεπίδες της, χρησιμοποιήστε το πόδι στήριξης (παρέχεται με τον ελκυστήρα) (Σχήμα 12).

Σχήμα 12

1. Πόδι στήριξης

Κάθε μονάδα κάθετης κοπής διαθέτει 5 γρασαδοράκια (Σχήμα 13) που πρέπει να λιπαίνονται εβδομαδιαία με γράσο λιθίου Νο. 2.

Τα σημεία λίπανσης βρίσκονται στον εμπρός κύλινδρο (2), στον πίσω κύλινδρο (2) και στο πολύσφηνο του μοτέρ του κυλίνδρου κοπής (1).

Important: Η λίπανση των μονάδων κοπής αμέσως μετά το πλύσιμο συμβάλλει στην απομάκρυνση του νερού από τα ρουλεμάν και αυξάνει τον χρόνο ζωής των ρουλεμάν.

1. Σκουπίστε κάθε γρασαδοράκι με ένα καθαρό πανί.

2. Εφαρμόστε γράσο μέχρι να ρεύσει γράσο από τα παρεμβύσματα των κυλίνδρων και τη βαλβίδα εκτόνωσης των ρουλεμάν (Σχήμα 13).

   

   Σχήμα 13

   1. αλβίδα εκτόνωσης

3. Σκουπίστε το επιπλέον γράσο, αν υπάρχει.

1. κινητοποιήστε σε μια μέγγενη το άκρο του άξονα της μονάδας κάθετης κοπής που διαθέτει μόνο μία ροδέλα και ένα παξιμάδι.

2. Στο άλλο άκρο του άξονα στρέψτε το παξιμάδι αριστερόστροφα και αφαιρέστε το.

   Προσοχή

   Οι λεπίδες είναι εξαιρετικά κοφτερές και ίσως έχουν εγκοπές που μπορούν να κόψουν τα χέρια σας.

   Φοράτε γάντια και να είστε προσεκτικοί κατά την αφαίρεση των λεπίδων από τον άξονα.

3. φαιρέστε τον μικρό αποστάτη ή αποστάτες, τη ροδέλα (μόνο στο Μοντέλο 03619), τις λεπίδες και τους μεγάλους αποστάτες. Για ευκολότερη συναρμολόγηση, καθαρίστε και λιπάνετε τον άξονα εξαγωνικής ή τετραγωνικής διατομής με μια λεπτή στρώση γράσου (Σχήμα 15 ή Σχήμα 14).

   

   Σχήμα 14

   Μοντέλο 03618

   1. Άξονας
   2. Παξιμάδι
   3. Μικρός αποστάτης (3/16")
   4. Μικρός αποστάτης (½")
   5. Λεπίδα (25 για το μοντέλο 03618)
   6. Μεγάλος αποστάτης (24 για το μοντέλο 03618)

   Important: Η σειρά αποσυναρμολόγησης είναι πολύ σημαντική. Κατά τη συναρμολόγηση, μην αναστρέψετε τις λεπίδες του κυλίνδρου κοπής της μονάδας κάθετης κοπής και μην αντιστρέψετε τη σειρά τους. Σημειώστε την ενδεικτική οπή που υπάρχει σε κάθε λεπίδα της μονάδας κάθετης κοπής. Σκοπός της ενδεικτικής οπής είναι η συναρμολόγηση με τη σωστή σειρά ώστε να επιτευχθεί η κατάλληλη ελίκωση του κυλίνδρου κοπής της μονάδας κάθετης κοπής.

   

   Σχήμα 15

   Μοντέλο 03619

   1. Άξονας
   2. Παξιμάδι
   3. Ροδέλα
   4. Μικρός αποστάτης
   5. Λεπίδα (16 για το Μοντέλο 03619)
   6. Μεγάλος αποστάτης (15 για το Μοντέλο 03619)

1. Συναρμολογήστε μία λεπίδα (Σχήμα 16).

2. Συναρμολογήστε έναν μεγάλο αποστάτη.

3. Κατά τη συναρμολόγηση, μην αναστρέψετε τις λεπίδες του κυλίνδρου κοπής επάνω στον άξονα.

   Note: Εάν αναστρέψετε τις λεπίδες, οι λεπίδες που χρησιμοποιήθηκαν (στρογγυλεμένες) θα ανακατευτούν με τις κοφτερές ακμές των αχρησιμοποίητων λεπίδων, μειώνοντας την απόδοση της κοπής.

4. Εγκαταστήστε την επόμενη λεπίδα δεξιόστροφα έτσι ώστε η ενδεικτική οπή (Σχήμα 16) να μην είναι μετατοπισμένη ως προς την οπή της πρώτης λεπίδας κατά μία επίπεδη πλευρά του άξονα.

   

   Σχήμα 16

   1. Ενδεικτική οπή αναφοράς

5. Συνεχίστε με τον ίδιο τρόπο την εγκατάσταση των αποστατών και των λεπίδων μέχρι να τοποθετηθούν όλες.

   Note: Εάν οι λεπίδες έχουν συναρμολογηθεί σωστά, η διάταξή τους είναι τέτοια ώστε να μοιάζει με έλικα.

6. Εγκαταστήστε τον μικρό αποστάτη στον άξονα.

7. πλώστε Blue Loctite 242 στο παξιμάδι. Εγκαταστήστε το παξιμάδι στον άξονα (με την επίπεδη-μηχανικά κατεργασμένη πλευρά του παξιμαδιού προς τον αποστάτη) και σφίξτε το με ροπή 109 έως 135 N·m .

Το κιτ αποκατάστασης κυλίνδρου (κωδ. 114-5430) και το κιτ εργαλείων αποκατάστασης κυλίνδρου (κωδ. 115-0803) (Σχήμα 19) διατίθενται για το σέρβις του κυλίνδρου. Το κιτ αποκατάστασης κυλίνδρου περιλαμβάνει όλα τα ρουλεμάν, τα παξιμάδια των ρουλεμάν, τα εσωτερικά παρεμβύσματα και τα εξωτερικά παρεμβύσματα για την αποκατάσταση του κυλίνδρου. Το κιτ εργαλείων αποκατάστασης κυλίνδρου περιλαμβάνει όλα τα εργαλεία και τις οδηγίες εγκατάστασης που απαιτούνται για την αποκατάσταση του κυλίνδρου με το κιτ αποκατάστασης κυλίνδρου. Για βοήθεια, ανατρέξτε στον κατάλογο ανταλλακτικών ή επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της Toro.

Σχήμα 19

1. Κιτ αποκατάστασης κυλίνδρου (κωδ. 114-5430)
2. Κιτ εργαλείων αποκατάστασης κυλίνδρου (κωδ. 115-0803)
3. Εσωτερικό παρέμβυσμα
4. Ρουλεμάν
5. Εξωτερικό παρέμβυσμα
6. Παξιμάδι ρουλεμάν
7. Εργαλείο εσωτερικού παρεμβύσματος
8. Ροδέλα
9. Εργαλείο εξωτερικού παρεμβύσματος ρουλεμάν