Note: Verwenden Sie Befestigungen erneut, die Sie entfernt haben, und die nicht durch Befestigungen vom Kit ersetzt werden.

Vorbereiten der Maschine

  1. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche ab.

  2. Aktivieren Sie die Feststellbremse.

  3. Stellen Sie den Motor ab und ziehen den Zündschlüssel ab.

g038447

Ausbau der Gasdruckfeder und der Hubhalterung

Nur Maschinen mit Ladepritsche aus Stahl

Warnung:

Eine angehobene Ladepritsche kann herunterfallen und die darunter befindliche Person(en) verletzen.

  • Entfernen Sie jede Ladung aus der Ladepritsche, bevor Sie sie anheben.

  • Stützen Sie die Ladepritsche in der angehobenen Stellung immer ab, bevor Sie Arbeiten unter der Ladepritsche durchführen!

  1. Heben Sie die Ladepritsche an.

  2. Bauen Sie die Gasdruckfeder aus, wie in Bild 2 dargestellt.

    g441139
  3. Bauen Sie die Hubhalterung aus, wie in Bild 3 dargestellt.

    g441431

Ladepritsche in die Wartungsstellung bringen

Nur Maschinen mit Ladepritsche aus Kunststoff

Note: Bevor Sie die Ladepritsche in die Wartungsstellung bringen können, muss zuvor die Zugstange entfernt werden, falls diese angebaut ist.

Setzen Sie die Stützstange in die Wartungsstellung ein (Bild 4).

g036022

Befestigen der Hubhalterung

GraphicGraphicGraphic
1x5x5x
  1. Entfernen Sie die vorhandene Schraube und Mutter vom Hinterrahmenrohr (Kasten A in Bild 5).

    Note: Werfen Sie die Schraube und Mutter weg.

  2. Entfernen Sie die beiden vorhandenen Kunststoffnieten vom Hinterrahmenrohr (Kasten B in Bild 5).

    Note: Bewahren Sie die zwei Kunststoffnieten auf.

  3. Befestigen Sie die Hubhalterung mit fünf Bundkopfschrauben (⅜" x 2½") und fünf Bundmuttern (⅜") am Hinterrahmenrohr, wie in Kasten C in Bild 5 dargestellt.

    Ziehen Sie die Bundkopfschrauben (⅜" x 2½") mit 37-45 N∙m an.

  4. Setzen Sie die beiden zuvor entfernten Kunststoffnieten in das hintere Rahmenrohr ein (Kasten D in Bild 5).

g381446

Befestigen des Hubriegels

Graphic
1x
  1. Entfernen Sie die beiden vorhandenen Schrauben vom Ladeflächenhebel (Kasten A in Bild 6).

  2. Befestigen Sie den Hubriegel mit den beiden zuvor entfernten Schrauben am Ladeflächenhebel und ziehen Sie diese auf ein Drehmoment von 15 bis 16 N∙m an, wie in Kasten B in Bild 6 dargestellt.

g035996

Befestigen der Hubplatte

Nur Maschinen mit Ladepritsche aus Kunststoff
GraphicGraphic
1x6x
  1. Entfernen Sie die sechs vorhandenen Schrauben und Pritschenstreben von der Ladepritsche (Kasten A in Bild 7).

    Note: Werfen Sie die Schrauben und Pritschenstreben weg.

  2. Befestigen Sie die Hubplatte mit den sechs Schrauben an der Ladepritsche und ziehen Sie diese auf ein Drehmoment von 15 bis 16 N∙m an, wie in Kasten B in Bild 7 dargestellt.

g035960

Einsetzen der Sicherung

Graphic
1x

Installieren Sie die Sicherung (20 A) an der in Bild 8 gezeigten Stelle des Sicherungskastens.

g441159

Einbauen der Relais

GraphicGraphic
2x2x

Setzen Sie die Relais ein und schließen Sie diese an, wie in Bild 9 abgebildet.

g441158

Einbauen des Schalters

Graphic
1x
  1. Schneiden Sie die Öffnung für den Schalter in den Aufkleber am Armaturenbrett (Kasten A in Bild 10).

  2. Setzen Sie den Schalteranschluss durch die Öffnung im Armaturenbrett ein (Kasten B in Bild 10).

  3. Installieren Sie den Schalter am Schalteranschluss (Kasten C in Bild 10).

  4. Achten Sie darauf, dass der Schalter richtig ausgerichtet ist (Kasten D in Bild 10).

g378587

Befestigen des Hubzylinders

GraphicGraphicGraphicGraphic
1x2x2x1x

Important: Befestigen Sie das Kabel des Hubzylinders mit Kabelbinden so am Kabelbaum, dass es keine scharfen oder beweglichen Teile berührt. Stellen Sie sicher, dass noch genügend Spiel im Kabelbaum für den gesamten Bewegungsbereich verbleibt.

  1. Befestigen Sie den Hubzylinder mit einem Lastösenbolzen und Splint (Kasten A in Bild 11).

  2. Befestigen Sie den Kabelbaum mit Kabelbindern an der Maschinenschiene (Kasten B in Bild 11).

  3. Drehen Sie den Hubzylinder um 45 Grad nach oben und stützen Sie den Hubzylinder dann mit einem Block ab (Kasten C in Bild 12).

  4. Drücken Sie oben auf den Schalter, um den Hubzylinder auszufahren (Kasten D in Bild 12).

  5. Befestigen Sie den ausgefahrenen Teil des Hubzylinders mit einem Lastösenbolzen und einem Splint an der Ladepritsche (Kasten E in Bild 12).

    Oberer Ladeflächenteil aus Kunststoff, unterer Ladeflächenteil aus Stahl

g036021

Important: Stützen Sie den Hubzylinder mit einem Block ab, sodass er in einem 45°-Winkel nach oben ausgefahren ist.

g441433

Entfernen der Stützstangenbaugruppe

Nur Maschinen mit Ladepritsche aus Kunststoff

Entfernen Sie die zwei Schrauben (⅜" x 2½"), zwei Bundmuttern (⅜") und drei Schrauben (5/16" x ¾") von der Stützstange und nehmen Sie die Stützstange ab (Bild 13).

g036807

Betrieb

Important: Wenn Sie mit der Maschine mit angehobener Ladepritsche fahren, kann die Maschine leichter umkippen oder sich überschlagen. Die Struktur der Ladepritsche kann beschädigt werden, wenn Sie die Maschine mit angehobener Ladepritsche verwenden.

  • Setzen Sie die Maschine nur bei abgesenkter Ladepritsche ein.

  • Senken Sie die Ladepritsche ab, wenn Sie den Inhalt der Ladepritsche entladen haben.

Achtung

Die Ladepritsche kann schwer sein und könnte Ihre Hände oder andere Körperteile quetschen.

Halten Sie Ihre Hände und andere Körperteile fern, wenn Sie die Ladepritsche absenken.

Entriegeln und verriegeln der Ladefläche

Important: Entriegeln Sie den Riegel der Ladepritsche wenn Sie die Ladepritsche mit dem Elektrohub anheben und absenken.

Important: Verriegeln Sie den Riegel der Ladepritsche, wenn Sie Heckanbaugeräte verwenden.

Ziehen Sie den Hebel der Ladepritsche zu sich, um den Riegel der Ladepritsche zu entriegeln (Bild 14).

Drücken Sie zum Verriegeln des Riegels der Ladepritsche die Riegelhalterung der Ladepritsche zur Mitte der Maschine, bis Sie hören, dass der Riegel der Ladepritsche eingerastet ist (Bild 14).

g037384

Anheben und Absenken der Ladefläche

Important: Entriegeln Sie den Riegel der Ladepritsche wenn Sie die Ladepritsche mit dem Elektrohub anheben und absenken.

Drücken Sie den Schalter nach oben, um die Ladepritsche anzuheben (Bild 15).

Drücken Sie den Schalter nach unten, um die Ladepritsche abzusenken (Bild 15).

g036086