Giriş

Ürünü kullanmayı ve bakımlarını yapmayı öğrenmek ve olası yaralanmalar ile maddi hasarları önlemek için bu bilgileri dikkatle okuyun. Ürünü doğru ve emniyetli bir şekilde kullanmak sizin sorumluluğunuzdur.

Ürün emniyeti ve kullanımıyla ilgili eğitim materyalleri ile aksesuar bilgilerine erişmek, bayi bulmak veya ürününüzü kaydettirmek için www.Toro.com adresine gidin.

Servise, orijinal Toro parçalarına veya ek bilgiye ihtiyaç duyduğunuz takdirde bir Yetkili Servis Merkeziyle ya da Toro Müşteri Hizmetleriyle iletişim kurun ve ürünün model ve seri numaralarını hazır bulundurun. Şekil 1, model ve seri numaralarının ürün üzerindeki yerini belirtir. Bu numaraları, ilgili alana yazın.

Important: Garanti, yedek parça ve diğer ürün bilgilerine erişmek için, seri numarası plakasındaki QR kodunu (varsa) mobil cihazınızla taratabilirsiniz.

g268421g003441

Bu kılavuz, karşılaşılabilecek tehlikeleri tanımlar ve belirtilen talimatlara uymadığınız takdirde ağır yaralanma veya ölüme yol açabilecek bir tehlikeye işaret eden emniyet uyarısı sembolüyle (Şekil 2) gösterilmiş çeşitli emniyet mesajları verir.

g000502

Bu kılavuzda, bilgileri vurgulamak için 2 farklı sözcük kullanılır. Önemli sözcüğü bazı özel mekanik bilgilere dikkat çeker, Not sözcüğü ise dikkate alınması gereken genel bilgileri vurgular.

Güvenlik

Güvenlik ve Talimat Etiketi

Graphic

Tehlike potansiyeli barındıran tüm noktalara, operatör tarafından kolayca görülebilecek emniyet etiketleri ve talimatları yerleştirilmiştir. Hasar gören veya kaybolan etiketleri yenisiyle değiştirin.

decal106-5517

Kurulum

Important: Bu kit, Dişli Tırmık veya çekiş ünitesinin arkasına kurulmak üzere tasarlanmıştır. Çekiş ünitesine montajını gerçekleştirmek için bir kaldırma kolu/adaptör düzeneği edinmeniz gerekir; bkz. Yaylı Tırmığın, Çekiş Ünitesine Kurulması

Yaylı Tırmığın Kurulması

Bu prosedür için gerekli parçalar:

Yaylı tırmık düzeneği1
Omuz cıvatası1
Düz rondela (17/32 x 1-1/16 inç)5
Cıvata (7/16-14 x 1⅗ inç)1
Düz rondela (15/32 x 59/64 inç)1
Somun (7/16 inç)1
Eğimli kılavuz braketi 1
Bilyalı çekme donanımı düzeneği1
Düz rondela (⅜ x ⅞ inç)6
Altıgen cıvata (⅜-16 x 2½ inç)4
Somun (⅜ inç)4
Çatal pim2
Kamalı pim2
Zincir2
Ara parça (⅜ inç)2
Kanca2
Braket durdurma plakası2
Altıgen cıvata (½ x 5½ inç)1
Somun (½ inç)1
Ara parça (½ inç)2

Yaylı Tırmığın, Dişli Tırmığa Kurulması

  1. Eğimli kılavuz braketini, Şekil 3 şeklinde gösterildiği üzere yaylı tırmığa takın.

    g003428
  2. Kılavuz braketini, Şekil 4 şeklinde gösterildiği üzere dişli tırmığa bağlayın.

    g003429
  3. Aşağıdaki prosedürlerden birini izleyerek kaldırma kolunu, taşıma zincirlerine sabitleyin:

    1. 2 kancayı, 2 somun (⅜ inç) kullanarak kaldırma kolunun arkasına monte edin (Şekil 5). Zincirleri, kancalara istenen uzunlukta olacak şekilde sabitleyin.

      g005146
    2. Şekil 6 şeklinde gösterildiği üzere, bir cıvata (⅜ x 2½ inç), 2 rondela (⅜ x ⅞ inç), bir ara parça ve bir somun (⅜ inç) kullanarak zincirlerden her birini, kaldırma kolunun yan tarafına sabitleyin.

      g003430

      Note: Bu adım için dişli tırmıktaki bağlantı elemanlarını kullanabilirsiniz.

Yaylı Tırmığın, Çekiş Ünitesine Kurulması

  1. Bilyalı çekme donanımı düzeneğini, Şekil 7 şeklinde gösterildiği üzere yaylı tırmığa takın.

    g269319
  2. Bilyalı çekme donanımı düzeneğini, Şekil 8 ve Şekil 9 şekillerinde gösterildiği üzere yaylı tırmığa bağlayın.

    g265963
    g265961
  3. Çekiş ünitesinin arkasındaki ataşmanları çıkarın.

  4. Çekiş ünitesini, ataşman adaptörünün önüne gelecek şekilde geriye doğru sürün ve çekiş ünitesi adaptörünü indirin.

  5. Kilit kolunun, makinenin arkasından bakıldığında sola doğru (kilit açık konum) çevrildiğinden emin olun.

  6. Ataşman adaptörünü, çekiş ünitesi adaptörüne kaydırın.

    Dikkat

    Ataşman ve çekiş ünitesi adaptörleri arasında parmaklarınız sıkışabilir.

    Ataşmanı, ataşman adaptörünün arkasındaki kolu kullanarak kaldırın ve hareket ettirin.

  7. Adaptörleri birbirine kilitlemek için kilit kolunu sağa çevirin.

  8. Bir cıvata (⅜ x 2½ inç), 2 rondela (⅜ x ⅞ inç), bir ara parça ve bir somun (⅜ inç) kullanarak her bir zincirin üçüncü halkasını, kaldırma kolunun dışına (Şekil 10) sabitleyin.

    Note: Zincirler kancalara sabitlenecekse istenen uzunlukta tekrar bağlayın.

    Note: Tırmık indirilmiş (çalışma) konumundayken zincirlerin eğik olması gerekir.

    g003431
  9. Tırmık çekiş ünitesine monte edilip sabitlenmiş şekildeyken, ataşman adaptöründeki halka düzeneğinde yer alan üst rondela ile ara parça arasındaki mesafeyi, Şekil 11 şeklinde gösterildiği gibi ölçün.

    g220790
  10. Boşluk doğru değilse boşluğu değiştirmek için halka düzeneğindeki sıkıştırma somununu gerektiği şekilde gevşetin ve ayar somununu sıkın veya gevşetin.

Ürüne genel bakış

g269320

Çalıştırma

Bir kapanda tırmıklama gerçekleştirmeden önce tırmıklama ile ilgili bu bölümü okuyun. Dişli tırmık ataşmanı yapılacak ayarlamalarını etkileyen birçok faktör söz konusudur. Kumun dokusu ve derinliği, nem içeriği, yabani otlar ve sıkışma özellikleri sahadan sahaya ve hatta aynı saha içindeki kapandan kapana farklılık gösterebilir. Sahanızda en iyi sonuçları elde etmek için tırmıkta gerekli ayarlamaları yapın.

Eğitim Süresi

Sahadaki büyük, düz bir kapanda tırmıklama pratiği yapın. Tırmığı başlatma, durdurma, döndürme, kaldırma ve indirme ile kapana girme ve çıkma gibi işlemlerin pratiğini yapın. Pratik yaparken ortalama motor hızı ve düşük yürüyüş hızı kullanın. Bu eğitim süresi, makinenin kullanılması ile ilgili güven kazanmanıza yardımcı olacaktır.

Note: Ataşman indirilmiş haldeyken çekiş ünitesiyle geriye doğru hareket etmeyin. Aksi takdirde ataşman hasar görecektir.

Tırmıklama İpuçları

Kum yeterli derinliğe sahipse düz alanlarda kapanın kenarına kadar tırmıklama gerçekleştirebilirsiniz.

Kum kenarlara doğru seyrelip çimen alana yayılırsa alttaki toprağın bozulmaması için kenarla aranıza yeterli mesafeyi koruyun.

Kısa, eğimli yokuşlara çok yakın yerlerde tırmıklama gerçekleştirmeyin. Kum, kapanın altına akacaktır.

Eğimli yokuşlar ve küçük cepler gibi alanlarda el tırmığıyla küçük düzeltmeler yapılması gerekebilir.

Tırmıklama Deseni

Kapanda, Şekil 13 şeklinde gösterilen desen uyarınca tırmıklama gerçekleştirin. Bu desen, gereksiz üst üste binmeleri engeller, sıkışmayı en az düzeyde tutar ve kumda düzgün, hoş bir desen bırakır.

Kapana, eğimin az olduğu bir alandan, direkt uzunlamasına girin. Kapanın ortasından neredeyse ucuna kadar gidin, sağ veya sola olabildiğince keskin bir dönüş yapın ve ilk geçişin hemen yanına geri gelin. Çizimde gösterildiği üzere dışa doğru bir spiral çizin ve kapanı zeminin düz olduğu bir alandan doğru açıyla terk edin.

Eğimli, kısa yokuşlarda ve küçük ceplerde el tırmığı ile düzeltmeler gerçekleştirin.

g003409

Kapana Girilmesi ve Çıkılması

Kapana girerken, tırmık kum üzerine gelene kadar tırmığı indirmeyin. Böylelikle çimenlik alanları kesmez veya kapana çimen parçaları veya başka kalıntılar taşımazsınız. Makine hareket ederken tırmığı indirin.

Kapandan çıkarken, ön tekerlek kapandan çıktığında tırmığı kaldırmaya başlayın. Makine dışarı çıkarken tırmık kaldırılır ve çim alana kum taşımaz.

Bir süre sonra deneyim ve pratik ile birlikte kapana düzgün şekilde girmek için gerekli zamanlamayı kavrayacaksınız.

Tırmık Açısının Ayarlanması

Tırmığın kum üzerindeki agresifliğini artırmak veya azaltmak üzere tırmık pozisyonunu değiştirebilirsiniz. Dilediğiniz agresiflik seviyesini elde etmek için çeki demiri ve tırmığı aşağıdaki şekillerde gösterildiği gibi monte edin.

En Düşük Çatal Dişi Kavraşmasının Ayarlanması

g262217
  1. Çekme donanımı düzeneğini düz taraf üstte olacak şekilde monte edin (Şekil 14).

  2. Çeki demirini, askı düzeneğinin alt tarafına monte edin (Şekil 14).

Maksimum Diş Etkileşimi Süresinin Ayarlanması

g262218
  1. Çekme donanımı düzeneğini açılı taraf üstte olacak şekilde monte edin (Şekil 15).

  2. Çeki demirini, askı düzeneğinin üst tarafına monte edin (Şekil 15).

Taşıma Konumunun Ayarlanması

Taşıma sırasında tırmık yüksekliğini artırmak için aşağıdaki prosedürü izleyin:

  1. Tırmık ve kaldırma düzeneğini olabildiğince aşağı indirin.

  2. Kaldırma kollarındaki zincirleri çıkarın ve bunları daha yüksek bir konumda yeniden bağlayın.

Note: Tırmığın düzgün şekilde çalışmasını sağlamak için tırmığı çalıştırmadan önce zincirleri asıl eğim konumlarına döndürün.

Bakım

Tırmık ve Çekiş Ünitesinin Kontrol Edilmesi ve Temizlenmesi

Tırmıklama işleminden sonra makineyi iyice temizleyin. Bu makine asıl olarak kumda kullanıldığından ve kum, aşındırıcı bir malzeme olduğundan her kullanım sonrasında kumu yıkayın. Makineyi sık sık temizliyorsanız (kumun sertleşmesine imkan tanımadan) nozülü çıkarılmış bir hortumdan akan su ile temizleyin. Yüksek basınçlı su akışı, kumu aşınabilecek alanlara taşıyabilir ve kum burada, taşlama bileşeni görevi görebilir.

Note: Ataşman adaptörü çekiş ünitesi adaptörüne yapışıyorsa parçaları birbirinden ayırmak için kaldıraç yuvasına bir levye veya tornavida yerleştirin (Şekil 16).

g003783

Ataşman Adaptörünün Greslenmesi

Ataşman adaptöründeki kilit kolu serbest ve kolay bir şekilde çevrilemiyorsa Şekil 17 şeklinde gösterilen alana hafif miktarda gres uygulayın.

g220788