60 V bezvadu elektriskā lāpsta Power Shovel™

Drošības brīdinājuma simbols (Zīmējums 1) parādās gan šajā rokasgrāmatā, gan uz mašīnas, lai identificētu svarīgus drošības ziņojumus, kuri jums jāievēro, lai izvairītos no negadījumiem.

Zīmējums 2

Drošības brīdinājuma simbols

Drošības brīdinājuma simbols parādās virs informācijas, kas brīdina jūs par nedrošām darbībām vai situācijām, un tam seko vārds BRIESMAS, BRĪDINĀJUMS vai UZMANĪBU.

BRIESMAS norāda neizbēgami bīstamu situāciju, kas, ja no tās neizvairās, izraisīs nāvi vai nopietnu ievainojumu.

BRĪDINĀJUMS norāda potenciāli bīstamu situāciju, kas, ja no tās neizvairās, var izraisīt nāvi vai nopietnu ievainojumu.

UZMANĪBU norāda potenciāli bīstamu situāciju, kas, ja no tās neizvairās, iespējams var izraisīt nelielu vai vidēju ievainojumu.

Lai izceltu informāciju, šajā rokasgrāmatā izmantoti divi citi vārdi. Svarīgi aicina pievērst uzmanību īpašai mehāniskai informācijai, un Piezīme uzsver vispārīgu informāciju, kurai jāpievērš īpaša uzmanība.

SVARĪGAS DROŠĪBAS

INSTRUKCIJAS

Lasīt visas instrukcijas

I. Apmācības

1. Mašīnas operators ir atbildīgs par visiem negadījumiem vai apdraudējumiem, kas radušies citām personām vai viņu īpašumam.

2. Pirms mašīnas iedarbināšanas izlasiet un izprotiet šīs Operatora rokasgrāmatas saturu. Pārliecinieties, ka visi, kas izmanto šo mašīnu, zina, kā to izmantot, zina, kā to ātri izslēgt, un izprot brīdinājumus.

3. Neļaujiet bērniem izmantot vai rotaļāties ar mašīnu, akumulatora komplektu vai akumulatora lādētāju; vietējie noteikumi var ierobežot operatora vecumu.

4. Neļaujiet bērniem vai neapmācītiem cilvēkiem izmantot vai apkopt šo ierīci. Atļaujiet šo ierīci izmantot vai apkopt tikai cilvēkiem, kuri ir atbildīgi, iepazinušies ar instrukcijām un spējīgi to izmantot vai apkopt.

5. Pirms mašīnas, akumulatora komplekta un akumulatora lādētāja izmantošanas izlasiet visas instrukcijas un piesardzības marķējumus uz šiem produktiem.

6. Iepazīstieties ar vadības ierīcēm un pareizu mašīnas, akumulatora izmantošanu.

II. Sagatavošana

1. Neļaujiet darbības zonā atrasties blakus stāvētājiem un bērniem.

2. Nekad neļaujiet bērniem izmantot mašīnu.

3. Neizmantojiet mašīnu bez visiem aizsargiem un citām mašīnā stāvošām un pareizi darbojošām drošības aizsargierīcēm.

4. Pārbaudiet vietu, kur izmantosiet mašīnu un noņemiet visus objektus, kas var traucēt mašīnas darbībai, vai ko mašīna var mest pa gaisu.

5. Izmantojiet tikai Toro norādīto akumulatora komplektu. Citu piederumu un agregātu izmantošana var palielināt ievainojumu un ugunsgrēka risku.

6. Iespraužot akumulatora lādētāju strāvas izejā, kas nav 100 līdz 240 V robežās, var izraisīt ugunsgrēku vai elektrošoku. Neiespraudiet akumulatora lādētāju kontaktligzdā, kas nav 100 līdz 240 V.

7. Neizmantojiet bojātu vai mainītu akumulatora komplektu vai akumulatora lādētāju, kas var radīt neparedzētu reakciju, izraisot ugunsgrēku, eksploziju vai ievainojumu risku.

8. Ja akumulatora lādētāja padeves vads ir bojāts, sazinieties ar pilnvarotu servisa izplatītāju, lai to nomainītu.

9. Lādējiet akumulatora komplektu tikai ar vienu Toro norādītu akumulatora lādētāju. Lādētājs, kas piemērots 1 akumulatora komplekta veidam, var radīt ugunsgrēka risku, izmantojot ar citu akumulatora komplektu.

10. Lādējiet akumulatoru tikai labi vēdināmā telpā.

11. Ievērojiet visas uzlādes instrukcijas un nelādējiet akumulatoru ārpus instrukcijās norādītā temperatūras diapazona. Pretējā gadījumā jūs varat sabojāt akumulatora komplektu un palielināt ugunsgrēka risku.

12. Ģērbieties atbilstoši—Izmantojiet atbilstošu apģērbu, tostarp acu aizsargbrilles, garās bikses, piemērotus, neslīdošus apavus un dzirdes aizsargus. Sasieniet uz aizmuguri garus matus un nenēsājiet brīvu apģērbu vai vaļīgas rotaslietas, kas var ieķerties kustīgajās daļās.

III. Darbība

1. Kontakts ar kustīgu rotoru radīs nopietnus ievainojumus. Turiet rokas un pēdas atstatu no kustīgām mašīnas daļām. Turieties atstatu no visām izmešu atverēm.

2. Stāviet aiz rotora un prom no izmešanas atveres, kamēr mašīna darbojas.

3. Šīs mašīnas izmantošana mērķiem, kas nav paredzētais lietojums, var būt bīstama jums un blakus stāvētājiem.

4. Novērsiet nejaušu iedarbināšanu—pārliecinieties, ka slēdzis ir IZSLēGTā pozīcijā, pirms savienojat akumulatora komplektu un darbojaties ar mašīnu. Nenesiet mašīnu, kad jūsu pirksts ir uz slēdža, vai neieslēdziet mašīnu ar slēdzi IESLēGTā pozīcijā.

5. Izmantojot mašīnu, pievērsiet visu savu uzmanību. Neiesaistieties nevienā aktivitātē, kas novērš uzmanību; pretējā gadījumā var rasties ievainojumi vai īpašuma bojājumi.

6. Izņemiet akumulatora komplektu no mašīnas un pagaidiet, kamēr visa kustība apstājas, pirms veicat regulēšanu, apkopi, tīrīšanu vai mašīnas glabāšanu.

7. Izņemiet akumulatora komplektu no mašīnas ikreiz, kad atstājat to neuzraudzītu vai kad veicat piederumu maiņu.

8. Neizmantojiet mašīnu ar varu – Ļaujiet mašīnai paveikt darbu labāk un drošāk tādā ātrumā, kādam tā ir radīta.

9. Esiet uzmanīgs(-a) – Skatieties, ko darāt, un izmantojiet loģisko domāšanu, izmantojot mašīnu. Neizmantojiet mašīnu, kad esat slims(-a), noguris(-usi) vai alkohola vai narkotiku ietekmē.

10. Darbiniet mašīnu tikai labā redzamībā un piemērotos laikapstākļos.

11. Esiet īpaši piesardzīgs(-a), stumjot atpakaļgaitā vai velkot mašīnu pret sevi.

12. Nesniedzieties pāri—vienmēr stāviet stabili un saglabājiet līdzsvaru, jo īpaši nogāzēs. Ejiet; nekad neskrieniet ar mašīnu.

13. Kad nenotiek aktīva sniega tīrīšana, atvienojiet barošanu no urbja.

14. Nevērsiet izmešu materiālu pret citiem. Izvairieties no materiāla izmešanas pret sienu vai šķērsli; materiāls var atlēkt jūsu virzienā.

15. Neizmantojiet mašīnu uz grants virsmām.

16. Ja mašīna saskaras ar svešķermeni, izpildiet tālāk norādītās darbības:

    • Atlaidiet slēdzi un drošības bloķēšanas slēdzi.

    • Izņemiet akumulatora komplektu no mašīnas.

    • Pārbaudiet bojājumus.

    • Pirms mašīnas iedarbināšanas un ekspluatācijas saremontējiet visus bojājumus.

17. Izslēdziet mašīnu un izņemiet akumulatoru pirms mašīnas aizsērējuma likvidēšanas, un vienmēr izmantojiet koku vai tīrīšanas instrumentu, lai iztīrītu aizsērējumu.

18. Ļaunprātīgos apstākļos akumulatora komplekts var izdalīt šķidrumu; izvairieties no kontakta ar to. Ja jūs nejauši saskaraties ar šķidrumu, skalojiet ar ūdeni. Ja šķidrums nonāk jūsu acīs, vērsieties pēc medicīniskas palīdzības. No akumulatora komplekta izlijis šķidrums var izraisīt kairinājumu vai apdegumus.

19. Nepakļaujiet akumulatora komplektu vai instrumentu ugunij vai pārmērīgai temperatūrai. Pakļaušana ugunij vai temperatūrai virs 130 °C var izraisīt sprādzienu.

20. UZMANĪBU—Nepareizi ekspluatēts akumulatora komplekts var radīt ugunsgrēka, sprādziena vai ķīmisko apdegumu risku.

    • Neizjauciet akumulatora komplektu.

    • Nomainiet akumulatora komplektu tikai pret oriģinālo Toro akumulatora komplektu; cita tipa akumulatora komplekta izmantošana var izraisīt ugunsgrēku vai ievainojuma risku.

    • Glabājiet akumulatora komplektus bērniem nepieejamā vietā un oriģinālajā iepakojumā, līdz esat gatavs(-a) tos izmantot.

IV. Apkope un glabāšana

1. Izņemiet akumulatora komplektu no mašīnas un pagaidiet, kamēr visa kustība apstājas, pirms veicat regulēšanu, apkopi, tīrīšanu vai mašīnas glabāšanu.

2. Nemēģiniet apkopt vai remontēt mašīnu, akumulatora komplektu vai akumulatora lādētāju, izņemot, kā norādīts instrukcijās. Lūdziet pilnvarotam servisa izplatītājam veikt apkopi, izmantojot identiskas rezerves daļas, lai nodrošinātu drošu produkta apkopi.

3. Veicot mašīnas apkopi, valkājiet cimdus un acu aizsargus.

4. Veicot rotora apkopi, ņemiet vērā, ka rotors var kustēties, neskatoties uz to, ka barošanas padeve ir izslēgta.

5. Vislabākajam sniegumam izmantojiet tikai oriģinālās Toro rezerves daļas un piederumus. Citas rezerves daļas un piederumi var būt bīstami.

6. Veiciet mašīnas apkopi — turiet rokturus sausus, tīrus un bez eļļu un smērvielu traipiem. Turiet aizsargus vietā un darba kārtībā. Izmantojiet tikai identiskas nomaiņas daļas.

7. Regulāri pārbaudiet visu stiprinājumu pareizu ciešumu, lai nodrošinātu, ka mašīna ir drošā darba stāvoklī.

8. Pārbaudiet bojātās mašīnas daļas. Pārbaudiet nepareizi noregulētas un saistītas kustīgās daļas, saplīsušas daļas, montāžu un citu stāvokli, kas var ietekmēt tās darbību. Ja vien instrukcijās nav norādīts savādāk, lūdziet pilnvarotam servisa izplatītājam salabot vai nomainīt bojātu aizsargu vai daļu.

9. Kad akumulatora komplekts netiek izmantots, turiet to atstatu no metāla priekšmetiem, piemēram, papīra saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām un skrūvēm, kas var izveidot savienojumu no pirmās spailes uz otru. Akumulatora spaiļu īssavienojums var izraisīt apdegumus vai ugunsgrēku.

10. Kad neizmantojat mašīnu, glabājiet to iekštelpās sausā, drošā vietā, bērniem nepieejamā vietā.

11. Glabājot mašīnu ilgāk nekā 30 dienas, svarīgu informāciju skatiet sadaļā Pirms glabāšanas.

SAGLABĀJIET ŠĪS

INSTRUKCIJAS

Šai procedūrai nepieciešamās detaļas:

1. Atlieciet rokturi (A no Zīmējums 3).

2. Regulējiet bloķēšanas pogu uz apakšējās vārpstas ar rievoto caurumu uz augšējās vārpstas un virziet 2 vārpstas kopā (B un C no Zīmējums 3).

   Note: Bloķēšanas poga noklikšķ rievotajā caurumā, kad vārpstas ir fiksētas (D no Zīmējums 3).

3. Izmantojot nodrošināto sešstūra uzgriežņu atslēgu, pievelciet skrūvi uz vārpstas savienotāja, līdz tā ir fiksēta (E no Zīmējums 3).

Zīmējums 3

Šai procedūrai nepieciešamās detaļas:

1. Atdaliet papildu rokturi no roktura plāksnes, noņemot 4 ligzdveida skrūves, izmantojot nodrošināto sešstūra uzgriežņu atslēgu (A no Zīmējums 4).

2. Pielieciet papildu rokturi ar papildu roktura plāksni pie vārpstas (B no Zīmējums 4).

3. Fiksējiet papildu rokturi pie roktura plāksnes ar 4 ligzdveida skrūvēm, kas iepriekš tika noņemtas (C no Zīmējums 4).

Zīmējums 4

Toro apstiprinātu agregātu un piederumu izlase ir pieejama izmantošanai ar mašīnu, lai uzlabotu un paplašinātu tās iespējas. Sazinieties ar savu pilnvaroto servisa dīleri vai pilnvarotu Toro izplatītāju, vai dodieties uz www.Toro.com, lai aplūkotu sarakstu ar apstiprinātajiem agregātiem un piederumiem.

Lai nodrošinātu optimālu veiktspēju un nepārtrauktu mašīnas sertifikācijas drošību, izmantojiet tikai oriģinālās Toro nomaiņas daļas un piederumus. Citu ražotāju rezerves daļas un piederumi var būt bīstami.

1. Pārliecinieties, ka mašīnas aizmugures atveres ir tīras no sniega vai ledus (Zīmējums 6).

   

   Zīmējums 6

   1. Gaisa atveres

2. Atveriet akumulatora vāciņu (Zīmējums 7).

3. Noregulējiet dobumu akumulatora komplektā attiecīgi mēlei akumulatora nodalījumā (Zīmējums 7).

4. Spiediet akumulatora komplektu akumulatora nodalījumā, līdz akumulators fiksējas sakabē (Zīmējums 7).

   

   Zīmējums 7

   1. Akumulatora vāciņš

5. Lai iedarbinātu mašīnu, spiediet bloķēšanas slēdzi, pēc tam saspiediet darbības slēdzi (Zīmējums 8).

   Note: Virziet 2 ātrumu slēdzi, lai mainītu rotora ātrumu.

   

   Zīmējums 8

   1. 2 ātrumu slēdzis
   2. Slēdža slēdzene
   3. Darbības slēdzis

6. Aizveriet akumulatora vāciņu.

Lai izslēgtu mašīnu, atlaidiet darbības slēdzi.

Kad neizmantojat mašīnu vai transportējat to uz vai no darba zonas, izņemiet akumulatora komplektu; skatiet Akumulatora komplekta izņemšana.

Atveriet akumulatora vāciņu, nospiediet akumulatora sakabi, lai atbrīvotu akumulatora komplektu, un virziet akumulatora komplektu ārā no mašīnas (Zīmējums 9).

Zīmējums 9

1. Akumulatora sakabe

• Iedarbiniet mašīnu un sasveriet to uz priekšu, līdz skrāpja asmens saskaras ar zemi. Stumiet mašīnu uz priekšu ērtā ātrumā, bet pietiekami lēnu, lai pilnībā notīrītu ceļu. Sniega platums un dziļums nosaka jūsu turpgaitas ātrumu.

• Visefektīvākajai sniega notīrīšanai metiet sniegu pa vēju un nedaudz pārklājiet katru sniega vālu.

• Mašīna vienā gājienā var notīrīt līdz 15 cm biezu sniegu. Tīrot dziļākus sanesumus, turiet mašīnu aiz augšējā un apakšējā roktura un veiciet šūpojošas vai slaukošas kustības. Katrā gājienā notīriet ne vairāk kā 15 cm sniega un atkārtojiet tik reizes, cik nepieciešams.

Izņemiet 4 skrūves, kas fiksē skrāpja asmeni, un pēc nepieciešamības nomainiet skrāpja asmeni.

Zīmējums 10

1. Skrūve
2. Skrāpja asmens

Ja nepieciešama mašīnas apkope, nogādājiet to pie sava pilnvarotā servisa izplatītāja.