Εκχιονιστικό μπαταρίας 60 V Power Shovel™

Το προειδοποιητικό σύμβολο (Σχήμα 1) που εμφανίζεται στο παρόν εγχειρίδιο και επάνω στο μηχάνημα επισημαίνει σημαντικά μηνύματα για την ασφάλεια, τα οποία πρέπει να τηρείτε προκειμένου να αποτρέπονται τα ατυχήματα.

Σχήμα 2

Προειδοποιητικό σύμβολο

Το προειδοποιητικό σύμβολο εμφανίζεται επάνω από πληροφορίες οι οποίες σας προειδοποιούν σχετικά με μη ασφαλείς ενέργειες ή καταστάσεις και ακολουθείται από τη λέξη ΚΙΝΔΥΝΟΣ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ή ΠΡΟΣΟΧΗ.

Η λέξη ΚΙΝΔΥΝΟΣ υποδεικνύει μια επικείμενη επικίνδυνη κατάσταση η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, θα προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

Η λέξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει μια ενδεχομένως επικίνδυνη κατάσταση η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, ενδέχεται να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

Η λέξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει μια ενδεχομένως επικίνδυνη κατάσταση η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, ενδέχεται να προκαλέσει ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό.

Στο παρόν εγχειρίδιο χρησιμοποιούνται δύο ακόμη λέξεις για την επισήμανση συγκεκριμένων πληροφοριών. Η λέξη Σημαντικό εφιστά την προσοχή σε σημαντικές πληροφορίες μηχανολογικού ενδιαφέροντος και η λέξη Σημείωση υπογραμμίζει πληροφορίες γενικού ενδιαφέροντος που χρήζουν ιδιαίτερης προσοχής.

ΣΗΜΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΓΙ ΤΗΝ ΣΦΛΕΙ

Διαβάστε όλες τις οδηγίες

I. Εκπαίδευση

1. Ο χειριστής του μηχανήματος είναι υπεύθυνος για ατυχήματα ή κινδύνους που προκαλούνται σε άλλα άτομα ή περιουσιακά τους στοιχεία.

2. Διαβάστε και κατανοήστε το περιεχόμενο του παρόντος Εγχειριδίου Χειριστή πριν θέσετε το μηχάνημα σε λειτουργία. εβαιωθείτε ότι όλοι όσοι χρησιμοποιούν το παρόν μηχάνημα γνωρίζουν πώς χρησιμοποιείται και πώς μπορεί να τεθεί γρήγορα εκτός λειτουργίας, και κατανοούν τις προειδοποιήσεις.

3. Μην επιτρέπετε σε παιδιά να χρησιμοποιούν ή να παίζουν με το μηχάνημα, την μπαταρία ή τον φορτιστή μπαταρίας. άσει του εθνικού κανονιστικού πλαισίου ενδέχεται να τίθενται περιορισμοί όσον αφορά την ηλικία του χειριστή.

4. Μην επιτρέπετε ποτέ τον χειρισμό ή το σέρβις του μηχανήματος από παιδιά ή μη εκπαιδευμένα άτομα. Να επιτρέπετε τον χειρισμό και το σέρβις του μηχανήματος μόνο από υπεύθυνα, εκπαιδευμένα άτομα που είναι εξοικειωμένα με τις οδηγίες και διαθέτουν την απαιτούμενη σωματική ικανότητα.

5. Πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα, την μπαταρία ή τον φορτιστή μπαταρίας, διαβάστε όλες τις οδηγίες και τις προειδοποιητικές σημάνσεις που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα.

6. Εξοικειωθείτε με τα χειριστήρια και την ορθή λειτουργία του μηχανήματος, της μπαταρίας και του φορτιστή μπαταρίας.

II. Προετοιμασία

1. Κρατήστε τους διερχομένους και τα παιδιά μακριά από τον χώρο λειτουργίας του μηχανήματος.

2. Μην επιτρέπετε ποτέ τον χειρισμό του μηχανήματος από παιδιά.

3. Μη θέτετε το μηχάνημα σε λειτουργία αν όλα τα προστατευτικά καλύμματα και οι άλλες διατάξεις ασφαλείας δεν είναι στη θέση τους ή δεν λειτουργούν σωστά.

4. Επιθεωρήστε τον χώρο όπου πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα και απομακρύνετε όλα τα αντικείμενα που θα μπορούσαν να παρεμποδίσουν τη λειτουργία του μηχανήματος ή τα οποία θα μπορούσε να εκτοξεύσει το μηχάνημα.

5. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά και μόνο την μπαταρία που προδιαγράφει η Toro. Η χρήση άλλων εξαρτημάτων και παρελκομένων μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο τραυματισμού και πυρκαγιάς.

6. Η σύνδεση του φορτιστή μπαταρίας σε πρίζα που δεν είναι τάσης 100 έως 240 V μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Μη συνδέετε τον φορτιστή της μπαταρίας σε πρίζα με τάση εκτός του εύρους των 100 έως 240 V.

7. Μην χρησιμοποιείτε μπαταρία ή φορτιστή μπαταρίας που έχει υποστεί ζημιά ή τροποποίηση, γιατί ενδεχόμενη απρόβλεπτη συμπεριφορά του μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, έκρηξη ή κίνδυνο τραυματισμού.

8. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας του φορτιστή μπαταρίας υποστεί βλάβη, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις για την αντικατάστασή του.

9. Φορτίζετε την μπαταρία αποκλειστικά και μόνο με τον φορτιστή μπαταρίας που προδιαγράφει η Toro. Φορτιστής που είναι κατάλληλος για έναν συγκεκριμένο τύπο μπαταρίας ενέχει κίνδυνο πυρκαγιάς αν χρησιμοποιηθεί με άλλη μπαταρία.

10. Φορτίζετε την μπαταρία μόνο σε χώρο με καλό εξαερισμό.

11. κολουθείτε όλες τις οδηγίες φόρτισης και μην φορτίζετε την μπαταρία σε θερμοκρασία εκτός του εύρους που προδιαγράφεται στις οδηγίες. Σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να προκληθεί ζημιά στην μπαταρία και να αυξηθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς.

12. Φοράτε κατάλληλο ρουχισμό – Να φοράτε κατάλληλη ενδυμασία η οποία θα περιλαμβάνει προστατευτικά για τα μάτια, μακρύ παντελόνι, κατάλληλα αντιολισθητικά υποδήματα, καθώς και μέσα προστασίας της ακοής. Δένετε πίσω τα μαλλιά σας και μην φοράτε φαρδιά ρούχα ή κρεμαστά κοσμήματα που μπορεί να πιαστούν στα κινούμενα μέρη.

III. Λειτουργία

1. Τυχόν επαφή με τον κινούμενο ρότορα θα προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. Κρατάτε τα χέρια και τα πόδια σας μακριά από όλα τα κινούμενα μέρη του μηχανήματος. Μείνετε μακριά από τα ανοίγματα απόρριψης.

2. Παραμείνετε πίσω από τον ρότορα και μακριά από το άνοιγμα απόρριψης όσο το μηχάνημα βρίσκεται σε λειτουργία.

3. Η χρήση αυτού του μηχανήματος για άλλους σκοπούς πέραν του προβλεπόμενου ενδέχεται να ενέχει κινδύνους για εσάς και για τους διερχομένους.

4. ποτρέψτε την ακούσια θέση σε λειτουργία – Προτού συνδέσετε την μπαταρία και προτού σηκώσετε ή μεταφέρετε το μηχάνημα, βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση OFF. Μη μεταφέρετε το μηχάνημα με το δάχτυλό σας στον διακόπτη, ούτε να τροφοδοτήσετε με ρεύμα το μηχάνημα με τον διακόπτη στη θέση ON.

5. Ο χειρισμός του μηχανήματος απαιτεί την πλήρη προσοχή σας. Μην ασχολείστε με δραστηριότητες που σας αποσπούν την προσοχή, καθώς αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε τραυματισμό ή υλικές βλάβες.

6. Πριν προβείτε σε ρύθμιση, σέρβις, καθαρισμό ή αποθήκευση του μηχανήματος, θα πρέπει να αφαιρείτε την μπαταρία από το μηχάνημα και να περιμένετε να ακινητοποιηθούν όλα τα κινούμενα μέρη.

7. Όποτε αφήνετε το μηχάνημα χωρίς επίβλεψη ή πριν από την αλλαγή εξαρτημάτων θα πρέπει να αφαιρείτε την μπαταρία από το μηχάνημα.

8. Μην πιέζετε το μηχάνημα – Το μηχάνημα λειτουργεί καλύτερα και ασφαλέστερα στον ρυθμό για τον οποίο έχει σχεδιαστεί.

9. Παραμένετε σε εγρήγορση – Διατηρείτε την προσοχή σας στην εργασία που εκτελείτε και κάνετε συνετή χρήση του μηχανήματος. Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα εάν είστε άρρωστοι, κουρασμένοι ή βρίσκεστε υπό την επήρεια αλκοόλ ή φαρμάκων.

10. Χρησιμοποιείτε το μηχάνημα μόνον όταν υπάρχει καλή ορατότητα και κατάλληλες καιρικές συνθήκες.

11. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν κινείστε προς τα πίσω με το μηχάνημα ή όταν τραβάτε το μηχάνημα προς το μέρος σας.

12. Μην τεντώνεστε υπερβολικά – Διατηρείτε πάντοτε καλή ισορροπία και πάτημα, ιδίως σε επικλινή εδάφη. Όταν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα πρέπει να βαδίζετε – σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να τρέχετε.

13. Όταν δεν απομακρύνετε χιόνι, να διακόπτετε τη μετάδοση κίνησης προς τον κοχλία.

14. Μην στρέφετε το υλικό απόρριψης προς την κατεύθυνση άλλων ατόμων. ποφύγετε την απόρριψη υλικού σε τοίχο ή άλλο εμπόδιο γιατί το υλικό μπορεί να εξοστρακιστεί προς τα εσάς.

15. Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε επιφάνειες με χαλίκι.

16. Εάν το μηχάνημα προσκρούσει σε ξένο αντικείμενο, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

    • Ελευθερώστε τη σκανδάλη και τον διακόπτη ενδοασφάλισης.

    • φαιρέστε την μπαταρία από το μηχάνημα.

    • Ελέγξτε για φθορές ή βλάβες.

    • Επιδιορθώστε τυχόν βλάβες προτού θέσετε σε λειτουργία και χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα.

17. Θέστε το μηχάνημα εκτός λειτουργίας και αφαιρέστε την μπαταρία προτού καθαρίσετε το μηχάνημα και χρησιμοποιείτε πάντα ένα ραβδί ή εργαλείο καθαρισμού για να αφαιρέσετε το υλικό έμφραξης.

18. Σε περίπτωση κακής μεταχείρισης της μπαταρίας μπορεί να εξέλθει υγρό, η επαφή με το οποίο πρέπει να αποφεύγεται. Σε περίπτωση ακούσιας επαφής με το υγρό, ξεπλύνετέ το με νερό. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια σας, ζητήστε ιατρική βοήθεια. Το υγρό το οποίο εξέρχεται από την μπαταρία ενδέχεται να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα.

19. Μην εκθέτετε την μπαταρία ή το εργαλείο σε φωτιά ή υψηλές θερμοκρασίες. Η έκθεση σε φωτιά ή σε θερμοκρασία άνω των 130°C μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.

20. ΠΡΟΣΟΧΗ – ν η μπαταρία υποστεί κακή μεταχείριση, μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, έκρηξη ή χημικά εγκαύματα.

    • Μην αποσυναρμολογείτε την μπαταρία.

    • ντικαθιστάτε την μπαταρία αποκλειστικά και μόνο με γνήσια μπαταρία της Toro. Η χρήση άλλου τύπου μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή κίνδυνο τραυματισμού.

    • Φυλάσσετε τις μπαταρίες μακριά από παιδιά και στην αρχική τους συσκευασία μέχρι να είστε έτοιμοι να τις χρησιμοποιήσετε.

IV. Συντήρηση και αποθήκευση

1. Πριν προβείτε σε ρύθμιση, σέρβις, καθαρισμό ή αποθήκευση του μηχανήματος, θα πρέπει να αφαιρείτε την μπαταρία από το μηχάνημα και να περιμένετε να ακινητοποιηθούν όλα τα κινούμενα μέρη.

2. Μην επιχειρήσετε σέρβις ή επισκευή του μηχανήματος, της μπαταρίας ή του φορτιστή μπαταρίας, εκτός εάν υποδεικνύεται στις οδηγίες. ναθέστε το σέρβις σε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις που χρησιμοποιεί τον ίδιο τύπο ανταλλακτικών, για να εξασφαλίσετε την ασφαλή συντήρηση του προϊόντος.

3. Κατά το σέρβις του μηχανήματος, φοράτε γάντια και προστατευτικά για τα μάτια.

4. Κατά την επισκευή του ρότορα, έχετε υπόψη ότι ο ρότορας κινείται ακόμη και όταν η πηγή τροφοδοσίας είναι απενεργοποιημένη.

5. Για βέλτιστη απόδοση, χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και εξαρτήματα Toro. Άλλα ανταλλακτικά και εξαρτήματα ενδέχεται να αποβούν επικίνδυνα.

6. Συντηρείτε το μηχάνημα – Διατηρείτε τις χειρολαβές στεγνές και καθαρές, ιδίως από λάδια και γράσα. Διατηρείτε τα προστατευτικά καλύμματα στη θέση τους και σε καλή λειτουργική κατάσταση. Χρησιμοποιείτε μόνο τον ίδιο τύπο ανταλλακτικών.

7. Ελέγχετε τακτικά τη σωστή σύσφιγξη των συνδετικών εξαρτημάτων και βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι σε θέση να λειτουργήσει με ασφάλεια.

8. Ελέγχετε το μηχάνημα για φθαρμένα ή κατεστραμμένα μέρη. Ελέγξτε αν υπάρχουν μη ευθυγραμμισμένα ή στραβωμένα κινούμενα μέρη, σπασμένα εξαρτήματα στερέωσης ή άλλα εξαρτήματα, ή οτιδήποτε άλλο που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του μηχανήματος. Εάν δεν προβλέπεται κάτι διαφορετικό στις οδηγίες, απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις για την επισκευή ή αντικατάσταση ενός φθαρμένου προστατευτικού καλύμματος ή εξαρτήματος.

9. Όταν η μπαταρία δεν χρησιμοποιείται, φυλάσσετέ την μακριά από μεταλλικά αντικείμενα όπως συνδετήρες, νομίσματα, κλειδιά, καρφιά και βίδες με τα οποία μπορεί να δημιουργηθεί επαφή του ενός ακροδέκτη με τον άλλο. Η βραχυκύκλωση των ακροδεκτών της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή πυρκαγιά.

10. Όταν δεν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα, αποθηκεύετέ το σε εσωτερικό, στεγνό και ασφαλή χώρο, μακριά από παιδιά.

11. Όταν αποθηκεύετε το μηχάνημα για περισσότερες από 30 ημέρες, ανατρέξτε στην ενότητα Πριν από την αποθήκευση για σημαντικές πληροφορίες.

ΦΥΛΞΤΕ ΥΤΕΣ

ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Εξαρτήματα που απαιτούνται για αυτή τη διαδικασία:

1. Ξεδιπλώστε τη χειρολαβή (Σχήμα 3, ).

2. Ευθυγραμμίστε το κουμπί ασφάλισης που υπάρχει στον κάτω άξονα με την οπή που υπάρχει στον άνω άξονα και σύρετε τον έναν άξονα μέσα στον άλλο (Σχήμα 3, B και C).

   Note: Οι άξονες θα έχουν ασφαλίσει όταν το κουμπί ασφάλισης «κουμπώσει» στην αυλακωμένη οπή και ακουστεί ο χαρακτηριστικός ήχος κλικ (Σχήμα 3, D).

3. Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο κλειδί άλλεν και σφίξτε τελείως τη βίδα που υπάρχει στον σύνδεσμο των αξόνων (Σχήμα 3, E).

Σχήμα 3

Εξαρτήματα που απαιτούνται για αυτή τη διαδικασία:

1. ποσυνδέστε τη βοηθητική χειρολαβή από την πλάκα χειρολαβής αφαιρώντας τις 4 αλλενόβιδες με το παρεχόμενο κλειδί άλλεν (Σχήμα 4, A).

2. Ευθυγραμμίστε τη βοηθητική χειρολαβή με την πλάκα της που υπάρχει στον άξονα (Σχήμα 4, B).

3. Στερεώστε τη βοηθητική χειρολαβή στην πλάκα της, χρησιμοποιώντας τις 4 αλλενόβιδες που αφαιρέσατε προηγουμένως (Σχήμα 4, C).

Σχήμα 4

Για τη βελτίωση και διεύρυνση των δυνατοτήτων του μηχανήματός σας διατίθενται επιλεγμένα παρελκόμενα και εξαρτήματα που είναι εγκεκριμένα από την Toro. Για τον πλήρη κατάλογο όλων των εγκεκριμένων παρελκομένων και εξαρτημάτων, επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις ή εξουσιοδοτημένο διανομέα της Toro ή επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.Toro.com.

Για να εξασφαλίσετε τις μέγιστες δυνατές επιδόσεις και τη συνεχή πιστοποίηση ασφαλείας του μηχανήματος, χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και εξαρτήματα Toro. νταλλακτικά και εξαρτήματα άλλων κατασκευαστών μπορεί να προκαλέσουν κινδύνους.

1. εβαιωθείτε ότι οι αεραγωγοί που υπάρχουν στην πίσω πλευρά του μηχανήματος είναι καθαροί από χιόνι ή πάγο (Σχήμα 6).

   

   Σχήμα 6

   1. εραγωγοί

2. νοίξτε το καπάκι της μπαταρίας (Σχήμα 7).

3. Ευθυγραμμίστε την εσοχή της μπαταρίας με τη γλωττίδα που υπάρχει στο εσωτερικό του διαμερίσματος μπαταρίας (Σχήμα 7).

4. Πιέστε την μπαταρία μέσα στο διαμέρισμά της μέχρι να ασφαλίσει στο μάνδαλο (Σχήμα 7).

   

   Σχήμα 7

   1. Καπάκι μπαταρίας

5. Για να ενεργοποιήσετε το μηχάνημα, πιέστε την ασφάλεια της σκανδάλης και, μετά, πιέστε τη σκανδάλη λειτουργίας (Σχήμα 8).

   Note: Σύρετε τον διακόπτη 2 ταχυτήτων για να αλλάξετε την ταχύτητα του ρότορα.

   

   Σχήμα 8

   1. Διακόπτης 2 ταχυτήτων
   2. σφάλεια σκανδάλης
   3. Σκανδάλη λειτουργίας

6. Κλείστε το καπάκι της μπαταρίας.

Για να απενεργοποιήσετε το μηχάνημα, ελευθερώστε τη σκανδάλη λειτουργίας.

Όποτε δεν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα ή όταν το μεταφέρετε από και προς τον χώρο εργασίας, αφαιρείτε την μπαταρία. νατρέξτε στην ενότητα φαίρεση της μπαταρίας.

νοίξτε το καπάκι της μπαταρίας, πιέστε το μάνδαλό της για να την ελευθερώσετε και, έπειτα, σύρετέ την έξω από το μηχάνημα (Σχήμα 9).

Σχήμα 9

1. Μάνδαλο μπαταρίας

• Ενεργοποιήστε το μηχάνημα και δώστε του κλίση προς τα εμπρός μέχρι η λεπίδα του αποξεστήρα να ακουμπήσει στο έδαφος. Ωθήστε το μηχάνημα προς τα μπροστά με ταχύτητα που διατηρείτε άνετα, αλλά αρκετά αργά ώστε να καθαρίζει πλήρως τη διαδρομή. Το πλάτος και το βάθος του χιονιού καθορίζει την ταχύτητα της πορείας σας.

• Για αποτελεσματικότερη απομάκρυνση του χιονιού, να το απορρίπτετε προς τη φορά του ανέμου και να επικαλύπτετε ελαφρώς το προηγούμενο πέρασμά σας.

• Σε κάθε πέρασμα, το μηχάνημα μπορεί να απομακρύνει το χιόνι σε βάθος έως 15 cm. Όταν καθαρίζετε βαθύτερες στρώσεις, κρατάτε το μηχάνημα από την πάνω και κάτω χειρολαβή ακολουθώντας παλινδρομική κίνηση σάρωσης. φαιρέστε έως και 15 cm με κάθε πέρασμα και επαναλάβετε όσες φορές χρειαστεί.

φαιρέστε τις 4 βίδες που στερεώνουν τη λεπίδα του αποξεστήρα και αντικαταστήστε την εάν απαιτείται.

Σχήμα 10

1. ίδα
2. Λεπίδα του αποξεστήρα

Εάν το μηχάνημα χρειάζεται σέρβις, αναθέστε το σε έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις.