此产品符合欧盟所有相关指令。若要了解详情,请参阅本手册封底的注册声明 (DOI)。
![]() |
任何潜在危险区附近均贴有操作员清晰可见的安全标贴和说明。更换受损或丢失的标贴。 |










此程序中需要的物件:
| 料斗防护装置 | 1 |
| 螺栓(1/4 x 5/8 英寸) | 5 |
| 凸缘螺母(1/4 英寸) | 5 |
从运输位置卸下位于料斗前部的防护装置。
用 5 个螺栓(1/4 × 5/8 英寸)和凸缘螺母将料斗防护装置安装到铺沙机料斗的前部(图 1)。

此程序中需要的物件:
| 双甩盘 | 1 |
| 快速连接锁紧装置(MH-400 随机附带) | 2 |
MH-400 配备一对快速连接锁紧装置。用这些锁紧装置将双甩盘安装到 MH-400 上。
卸下锁紧手柄 (图 2)上的安全闩夹。
提起安全闩,然后提起附件连接锁紧手柄,再从锁销中放开锁环 (图 2)。
将后部的附件连接锁紧组件滑出快速连接槽(图 2)。
在协助下、将位于 MH-400 后部的双甩盘的前端插入固定架前部的锁紧装置 (图 2)。
在为双甩盘提供支撑的同时、将后部附件连接锁紧组件滑回支架的槽内、并位于尾端上方 (图 2)。
确保双甩盘位于两个支架的中间位置。然后,重新将锁环装入锁销,并向下推动锁紧手柄.
Note: 如果锁紧装置过松、以致双甩盘在锁紧装置内发生滑动、可向锁紧装置方向转动锁环几周、直到将双甩盘固定住。
Important: 锁紧装置不可过紧。否则可能会使双甩盘边缘发生变形。
将安全闩夹装回锁紧手柄 (图 2)。
Important: 确保将安全闩夹装入锁紧装置。否则,操作过程中,锁紧装置可能会打开。
双甩盘较重。
请在他人帮助下抬起双甩盘。

如果双甩盘在连接液压软管时已经开启,则双甩盘将旋转,可能导致您或旁观者受到人身伤害。
在进行液压连接前关闭牵引车。
按照下列方式将液压软管连接至 MH-400 的附件控制阀(图 3):
拉回(或前推)母接头的外套管、并插入公接头。
牢牢固定住公接头,并放开母接头的外套管。
确保各接头已被完全插入、并被牢牢锁定。
随着拖车液压系统的运行、在 SH 型号上后拉附件控制杆、或在 EH 型号上用无线控制器上的附件启动按钮启动附件、并确保双甩盘正常运转。

A-超轻方式
B-由轻到重的铺撒模式

Note: 双甩盘的出厂设置为 “B” 位置。
如有必要、检查刀片位置并更换刀片。
Note: 在这个例子中,我们会选择黄色。
松开双甩盘每侧的手柄 (图 5)。

前后滑动双甩盘,直到箭头对准所需的颜色。
将手柄固定住。
Note: 在这个例子中,我们会选择黄色。
MH-400 SH 型号
转动曲柄调节油缸,直至箭头对准 3 号黄色区域的中心 (图 7)。
可通过主料斗闸门的开启或通过拖车控制铺撒密度。

MH-400 EH 型号
Note: 在这个例子中、我们会选择黄色区域。
用无线控制器将输送带速度调整到相应颜色。
Note: 在这个例子中,我们将附件百分比设置为 80%,符合之前所选的黄色铺撒模式。
参考 MH-400 操作员手册了解操作说明。
运行机器、以确认是否达到需要的性能。参考 MH-400 操作员手册了解操作说明。
检验所有设置是否正确。
如果铺撒模式与所需的效果不一致,可松开手柄,将料斗向所需方向滑动以达到所需的铺撒模式。
