Bevezetés

Gondosan olvassa el ezt a tájékoztatót, hogy a termék megfelelő üzemeltetését és karbantartását elsajátítva elkerülje a sérüléseket, valamint a termék károsodását. Ön felelős a termék megfelelő és biztonságos üzemeltetéséért.

A www.Toro.com webhelyen további információk is találhatók, például munkavédelmi tanácsok, oktatóanyagok, tartozékokról szóló információk, segítség márkakereskedés kereséséhez, valamint a termékregisztráció is itt végezhető el.

Ha szervizre, eredeti Toro-alkatrészekre vagy további információkra van szüksége, forduljon hivatalos márkaszervizhez vagy a Toro-ügyfélszolgálathoz, és tartsa kéznél terméke típusszámát és gyári számát. Az Ábra 1 jelzi a típusszám és gyári szám helyét a terméken. Írja a számokat a megfelelő helyre.

g005673

Ez a kézikönyv 2 szót használ az információ kiemelésére. A Fontos szó speciális műszaki információkra hívja fel a figyelmet, a Megjegyzés szó külön figyelemre érdemes általános információkat emel ki.

Ez a kézikönyvben és a gépen is megtalálható biztonsági figyelmeztető jelzés (Ábra 2) fontos biztonsági üzenetet jelöl, amelyet a balesetek elkerülése érdekében követni kell. Ezt a jelzést a Veszély, a Figyelmeztetés vagy a Figyelem kifejezés követi.

  • Veszély: olyan közvetlenül veszélyes helyzetet jelöl, amely halált vagy súlyos személyi sérülést eredményez, ha nem sikerül elkerülni.

  • Figyelmeztetés: olyan potenciálisan veszélyes helyzetet jelöl, amely halált vagy súlyos személyi sérülést eredményezhet, ha nem sikerül elkerülni.

  • Figyelem: olyan potenciálisan veszélyes helyzetet jelöl, amely enyhébb vagy mérsékelt személyi sérülést okozhat, ha nem sikerül elkerülni.

sa-black

Figyelmeztetés

KALIFORNIA

65-ös számú figyelmeztetés

A termék használata Kalifornia állam jogszabályai által rákkeltőnek, születési, illetve reprodukciós rendellenességet okozónak nyilvánított vegyi anyag vagy vegyi anyagok hatásának való kitettséget eredményezhet.

Biztonság

Figyelmeztetés

A zsákolóadapter működtetése során forog a ventilátor, és levághatja a kezét, az ujjait, vagy ezek sérülését okozhatja.

  • Állítsa le a motort és várja meg, amíg leállnak a mozgó alkatrészek, csak ezután kezdjen bele a ventilátor beállításába, tisztításába, javításába és vizsgálatába, valamint a csatorna eltömődésének megszüntetésébe. Vegye ki az indítókulcsot.

  • Az eltömődést egy bottal piszkálja ki a ventilátorból és a csőből, ne a kezével.

  • Kezét és lábát tartsa távol a mozgó alkatrészektől. Járó motorú gépen ne végezzen beállításokat.

Figyelmeztetés

A törmelék, például a levelek, a fű vagy a gallyak lángra kaphatnak. A motortérben keletkezett tűz személyi sérülést és anyagi kárt okozhat.

  • Tartsa a motor és a kipufogó környékét törmeléktől mentesen.

  • A zsákolóadapter fedelének felnyitásakor körültekintően járjon el, hogy ne hulljon törmelék a motor és a kipufogó környékére.

  • Tárolás előtt hagyja a gépet lehűlni.

  • Ismerkedjen meg a berendezés biztonságos üzemeltetésével, a kezelőszervekkel és a biztonsági jelzésekkel.

  • A fűgyűjtőket és egyéb munkaeszközöket különös körültekintéssel használja. Ezek az eszközök megváltoztathatják a kezelési jellemzőket és a gép stabilitását.

  • A stabilitást növelő keréksúlyok vagy ellensúlyok felszerelését és eltávolítását illetően kövesse a gyártó előírásait.

  • Ne használjon fűgyűjtőt meredek lejtőn. A nehézzé vált fűgyűjtő miatt elveszítheti az irányítást a gép felett, vagy felborulhat a géppel.

  • Lejtőn lassítson le, és rendkívül körültekintően dolgozzon. Domboldalban feltétlenül a javasolt irányban haladjon. A gyep jellemzői befolyásolhatják a gép stabilitását. Suvadások közelében rendkívüli körültekintéssel dolgozzon.

  • A lejtőn minden mozgást lassan és fokozatosan végezzen. Se a sebességét, se az irányát ne változtassa hirtelen; lassan kanyarodjon.

  • A fűgyűjtő gátolhatja a kilátást hátrafelé. Rendkívül körültekintően tolasson.

  • Óvatosan járjon el a gép utánfutóra vagy teherjárműre történő felrakásakor vagy levételekor.

  • Ne működtesse a gépet felhajtott, eltávolított vagy módosított kidobó terelőlemezzel, csak ha fűgyűjtőt használ.

  • Kezét és lábát tartsa távol a mozgó alkatrészektől. Járó motorú gépen ne végezzen beállításokat.

  • Parkolja le a gépet sík terepen, kapcsolja le a hajtásokat, ékelje ki a kerekeket és állítsa le a motort, mielőtt bármilyen okból elhagyja a kezelői helyet, ide értve a fűgyűjtő ürítését vagy a fűcsúszda kitisztítását.

  • Ha eltávolítja a fűgyűjtőt, feltétlenül szerelje fel a kidobó terelőlemezt vagy védőburkolatot, amelyet a fűgyűjtő felszerelése miatt esetleg el kellett távolítania. Ne használja a fűnyírót anélkül, hogy a teljes fűgyűjtő vagy a kidobó terelőlemez a helyén lenne.

  • Állítsa le a motort, mielőtt eltávolítaná a fűgyűjtőt vagy megszüntetné a csúszda dugulását.

  • Ne hagyja sokáig a füvet a fűgyűjtőben.

  • A fűgyűjtő alkatrészei kopnak, károsodhatnak és idővel elhasználódnak, ami miatt Ön mozgó alkatrészeknek lehet kitéve, vagy tárgyak repülhetnek ki belőle. Ellenőrizze gyakran az alkatrészeket, és szükség szerint cserélje le azokat a gyártó által javasolt alkatrészekre.

Vontatással kapcsolatos óvintézkedések

  • Vontatható berendezést csak a vontatási pontra csatlakoztasson.

  • Kövesse a munkaeszköz gyártójának ajánlásait a vontatott eszközök és a lejtőn történő vontatás súlykorlátozására vonatkozóan.

  • Ne hagyja, hogy gyermekek vagy más személyek a vontatott berendezésen utazzanak.

  • Lejtőn a vontatott berendezés súlya miatt megszűnhet a tapadás, és elveszítheti a jármű feletti uralmát. Csökkentse a vontatott tömeget, és lassítson le.

  • A megálláshoz szükséges távolság a vontatott teher tömegével arányosan nő. Haladjon lassan, és hagyjon nagyobb távolságot a megálláshoz.

  • Forduljon nagyobb ívben, hogy a munkaeszköz ne érjen a géphez.

  • Ne vontasson a vontató jármű tömegénél nagyobb tömeget.

Biztonsági és tájékoztató címkék

Graphic

A biztonságra figyelmeztető matricák és utasítások a kezelő által jól láthatóan, a potenciálisan veszélyes helyek mellett találhatók. A sérült vagy hiányzó matricát cserélje, illetve pótolja.

decal136-4164
decal109-6809
decal133-8061

Felszerelés

A gép jobb és bal oldalát a normál haladási irány szerint határozza meg.

A gép előkészítése

Készítse elő a gépet a következő eljárással a fúvó és simító készlet felszereléséhez.

  1. Parkolja le a gépet sík talajon.

  2. Kapcsolja ki a kések kapcsolóját, húzza be a rögzítőféket, a mozgást vezérlő karokat pedig állítsa SEMLEGES RETESZELT helyzetbe.

  3. Állítsa le a motort és vegye ki az indítókulcsot.

  4. Mielőtt dolgozni kezd rajta, gondoskodjon arról, hogy a gép ne mozdulhasson el.

  5. Javítsa ki a nyíróasztal összes elgörbült vagy károsodott területét, és pótoljon minden hiányzó alkatrészt.

  6. Tisztítsa meg a gépet minden a nyíróasztalra és a gép hátuljára került hulladéktól a felszerelés megkönnyítéséhez.

A súlyok felszerelése

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Súlytálca1
Bal súlytálcatartó1
Jobb súlytálcatartó1
Fogantyús ellensúly – 16 kg1
Rögzítőrúd1
Csavar (⅜" × 1¼")2
Peremes anya (⅜")4
Kapupántcsavar (⅜" × 1")2
Önmetsző csavar (5/16" × ¾")2

Vigyázat

A zsákolóadapter megváltoztatja a gép tömegeloszlását. A gép első ellensúly nélküli használata instabil működést eredményezhet, ami a gép feletti uralom elvesztésével járhat.

A gép zsákolóadapterrel történő használatának megkezdése előtt ellenőrizze, hogy az első ellensúlyokat megfelelően felszerelte-e.

  1. Távolítsa el a meglévő csavart és anyát a kezelőállás bal és jobb oldaláról, ahova a súlytálcatartókat felszereli.

  2. Rögzítse a géphez a bal és a jobb súlytálcatartót a 2 önmetsző csavar (5/16" × ¾"), a 2 csavar (⅜" × 1¼") és a peremes anyák (⅜") segítségével (Ábra 3).

    g196533
  3. Rögzítse a súlytálcát a tartókhoz a 2 kapupántcsavar (⅜" × 1") és a peremes anyák segítségével (Ábra 4).

    g196549
  4. Illessze be az ellensúlyt a súlytálcába úgy, hogy a horonnyal ellátott oldala a gép eleje irányába nézzen (Ábra 5).

    g196560
  5. Csúsztassa be a rögzítőrudat a tálcába, majd fordítsa el reteszelt helyzetbe (Ábra 5).

Important: Ha leszeli a gépről a zsákolóadaptert, mindig szerelje le az ellensúlyokat is.

A fűterelő lemez és az ékszíjburkolat eltávolítása

Figyelmeztetés

A fedetlen kidobónyíláson át a gép tárgyakat hajíthat a közelben tartózkodók felé, súlyos személyi sérülést okozva ezzel. Emellett így a késekhez is hozzá lehet érni.

Ne használja a fűnyírót felszerelt mulcsozólemez, fűterelő lemez vagy fűgyűjtő rendszer nélkül.

Minden használat után vizsgálja meg a fűterelő lemez épségét. Használat előtt cserélje ki a sérült alkatrészeket.

  1. Akassza ki a rugót a terelőlapkonzol bemélyedéséből, és távolítsa el a sasszeget (csak CE-modelleknél), majd húzza ki a rudat a felhegesztett nyíróasztal-konzolokból, a rugóból és a kidobónyílás-terelőlapból (Ábra 6).

    Note: A gépén levő fűcsúszda nem feltétlenül néz ki úgy, mint a képen látható.

    g190642
  2. Távolítsa el a fűterelő lemezt (Ábra 6).

  3. Távolítsa el a 4 csavart (¼" × ½"), amelyek a jobb oldali ékszíjburkolatot rögzítik, majd távolítsa el az ékszíjburkolatot (Ábra 7).

    Note: Tartsa meg a 4 csavart (¼" × ½") a felszereléshez, lásd: Az ékszíjtárcsaegység, az ékszíjburkolat és a vállas csavar fel-/beszerelése.

    g200974

A terelőlemez és a ventilátor-tartóelem felszerelése

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ventilátor-tartóelem1
Hatlapfejű peremes csavar (⅜" × ¾")2
Terelőlemez1
Kapupántcsavar (5/16 × ¾")4
Peremes anya (5/16")4
  1. Szerelje fel a ventilátor-tartóelemet a nyíróasztalra a 2 hatlapfejű peremes csavar (⅜" × ¾") segítségével a Ábra 8 szerint.

    g201299
  2. Távolítsa el a meglévő csavart és anyát a nyíróasztalról (Ábra 9).

    Important: 122 és 152 cm-es nyíróasztaloknál csak egy csavart és egy anyát kell eltávolítani.137 cm-es nyíróasztalnál távolítsa el a csavart és az anyát a Ábra 9 szerint.

    g206498
  3. Rögzítse a terelőlemez bal oldalát a kapupántcsavar (5/16" × ¾") és a peremes anya (5/16") segítségével a Ábra 10 szerint.

  4. Lazítsa meg a 2 kapupántcsavart (5/16" × ¾") a terelőlemez nyílásaiban, majd csúsztassa el a terelőlemezt úgy, hogy a furata egybeessen a nyíróasztal furatával (Ábra 10).

  5. Szerelje fel a terelőlemezt a Ábra 10 szerint.

    Important: Ügyeljen arra, hogy a terelőlemez megfelelő furatát használja; lásd: Ábra 10.

  6. Húzza meg a 2 kapupántcsavart (5/16" × ¾") a terelőlemez nyílásaiban (Ábra 10).

    g206496

Az ékszíjtárcsaegység, az ékszíjburkolat és a vállas csavar fel-/beszerelése

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ékszíjtárcsaegység1
Ékszíjburkolat1
  1. Távolítsa el az anyát és az alátétet a jobb oldali nyíróasztal-ékszíjtárcsáról.

  2. Szerelje fel az ékszíjtárcsaegységet a jobb oldali nyíróasztal-ékszíjtárcsára a korábban eltávolított anya és alátét segítségével (Ábra 11).

    Important: 122 cm-es nyíróasztalhoz használja a kis méretű ventilátor-ékszíjtárcsát.122 és 152 cm-es nyíróasztalhoz használja a nagy méretű ventilátor-ékszíjtárcsát.

  3. Húzza meg az anyát 136–149 N·m nyomatékkal.

    g201880
  4. Szerelje fel az új ékszíjburkolatot az ékszíjtárcsaegységre a 4 korábban eltávolított csavarral (¼" × ½") a Ábra 12 szerint.

    g201435

A munkaeszközkonzol felszerelése

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Stabilizátorkonzol1
Kapupántcsavar (5/16 × ¾")2
Rögzítőanya (5/16")4
Önmetsző csavar (5/16 × ¾")2
Csavar (5/16 × 1")2
Csuklós váz 1
Rugós sasszeg 2
Rúd 2
Alátét 2
  1. Távolítsa el a meglévő 2 csavart, 2 anyát és függesztőkonzolt a motorvédő burkolat aljáról (Ábra 13).

    g308798
  2. Szerelje fel a stabilizátorkonzolt a motorvédő burkolatra a 2 kapupántcsavar (5/16" × ¾") és 2 rögzítőanya (5/16") segítségével a Ábra 14 szerint.

    g308799
  3. Távolítsa el a 2 meglévő önmetsző csavart a gépváz aljából (Ábra 16).

  4. Szerelje fel a csuklós vázat a gépvázra a 2 csavar (5/16" × 1") és 2 rögzítőanya (5/16") segítségével a Ábra 15 szerint.

    g302477
  5. Állítsa felhajtott helyzetbe a csuklós vázat, majd rögzítse a gépváz aljához a 2 önmetsző csavarral (5/16" × ¾") a Ábra 16 szerint.

    g308797
  6. Húzza meg a 2 csavart (5/16" × 1") és 2 rögzítőanyát (5/16") a Ábra 15 szerint.

  7. Illessze be a rúd hajlított, lapított végét a gép bal oldalán található kulcslyuk alakú nyílásba, és tolja hátra a rudat, hogy beüljön a helyére a vázban (Ábra 17).

    Note: Ismételje meg a lépést a gép jobb oldalán is.

    g308335
  8. Illessze be a rudak hajlított végét a munkaeszközkonzolba a Ábra 17 szerint, majd rögzítse a rudak végét alátét és rugós sasszeg segítségével.

A reteszelőrúd beszerelése

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Reteszelőrúd1
Rugós sasszeg1

Biztosítsa a reteszelőrudat a rugós sasszeggel (Ábra 18).

g201213

A zsákolóadapter tetejének összeszerelése

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

A zsákolóadapter teteje1
Zsákolóadapter-rács1
Rugós sasszeg2
  1. Fordítsa fel a zsákolóadapter tetejét.

  2. Szerelje be a rácsot a Ábra 19 szerint úgy, hogy a gyűjtőzsákok irányába lejtsen.

    Note: Pattintsa a helyére a rácsokat, a fülek pedig nyúljanak be a zsákolóadapter tetejébe.

    g201881

A fűgyűjtő zsákok összeszerelése

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Zsákváz2
Fűgyűjtő zsák2

Pattintsa a vázakat a fűgyűjtő zsákokra.

g453040

A zsákolóadapter tetejének felszerelése

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Fűgyűjtőtartály-egység2
  1. Szerelje fel a zsákolóadapter tetejét a zsákolóadapter vázára.

    Note: A zsákolóadaptere esetleg eltérhet a képen láthatótól.

  2. Csúsztassa a konzolokat a zsákolóadapter vázán levő csapokra, majd fűzze be a rugós karikát a jobb oldali csap furatába (Ábra 21).

  3. Hajtsa le a zsákolóadapter fedelét üzemi helyzetbe.

    Note: A rugós karika eltávolításához forgassa ugyanarra, amely irányba forgatva befűzte.

    g016265
  4. Hajtsa fel a zsákolóadapter fedelét, majd csúsztassa rá a A fűgyűjtő zsákok összeszerelése szakasz alapján összeszerelt zsákok vázán található horgokat a rögzítőkonzolokra (Ábra 22).

    g300378
  5. Hajtsa rá a zsákolóadapter fedelét a zsákokra (Ábra 23).

    g033030
  6. Rögzítse a fedelet a retesszel (Ábra 23).

A ventilátoregység felszerelése

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ventilátoregység1

Figyelmeztetés

A fedetlen kidobónyíláson át a gép tárgyakat hajíthat Ön és a közelben tartózkodók felé, súlyos személyi sérülést okozva ezzel. Emellett így a késekhez is hozzá lehet érni.

  • Ne működtesse a fűnyírót fedőlap, mulcsozólap vagy fűcsúszda és fűgyűjtő nélkül.

  • Ha eltávolítja a fűcsúszdát és a fűgyűjtőt, feltétlenül szerelje fel a terelőlemezt.

Important: Ha leszereli a zsákolóadaptert és a ventilátort, szerelje fel az oldalsó kidobás csúszdáját.

Important: Őrizze meg az összes kötőelemet és az oldalsó kidobás csúszdáját.

  1. Szükség esetén szerelje fel az ékszíjat a ventilátor-ékszíjtárcsára (Ábra 26).

  2. Illessze be a ventilátor forgócsapját a ventilátor tartóelemébe, majd hajtsa be a ventilátoregységet a gép felé (Ábra 24).

    Note: A ventilátoregységnek magától reteszelődnie kell a Ábra 25 szerint.

    g201514
    g201893

A ventilátorékszíj és az elektromos mozgatású zsákolóadapter-fedél felszerelése

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Elektromos mozgatású zsákolóadapter-fedél1
Ventilátorékszíj1
  1. Tegye fel az ékszíjat a ventilátor-ékszíjtárcsára (Ábra 26 és Ábra 27); lásd: A ventilátoregység felszerelése.

    Használja az alábbi ékszíjat a nyíróasztal mérete alapján:

    122 cm-es nyíróasztal137 cm-es nyíróasztal152 cm-es nyíróasztal
    Toro-cikksz. 127-0074Toro-cikksz. 127-0075Toro-cikksz. 127-0076
    g201516
    g201513
  2. Ügyeljen arra, hogy az ékszíj a ventilátor-ékszíjtárcsához igazítva maradjon, amikor felszereli a ventilátoregységet.

  3. Húzza el a rugós feszítőgörgőt a fix rugócsaptól, és tegye rá az ékszíjat a nyíróasztal-ékszíjtárcsára (Ábra 27).

    Note: Ügyeljen arra, hogy az ékszíj megfelelően helyezkedjen el a ventilátor-ékszíjtárcsán.

  4. Helyezze el a ventilátorékszíjat a hajtótárcsa körül a Ábra 26 és Ábra 27 szerint.

  5. Szerelje fel az ékszíjburkolatra az elektromos mozgatású zsákolóadapter-fedelet, majd a gombot meghúzva rögzítse azt (Ábra 28).

    g201515

A kidobócsövek felszerelése

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Felső cső 1
Csavar (¼" × ¾") 2
Alátét (¼")2
Önbiztosító anya (¼") 2
Alsó cső 1

Important: A kidobócsövek felszerelése előtt állítsa a nyíróasztalt a legalacsonyabb vágásmagasságba.

Note: Ne felejtse el felszerelni a fűterelő lemezt, ha leszereli a zsákolóadaptert a fűnyíróról.

  1. Kapcsolja ki a TLT-t, és húzza be a rögzítőféket.

  2. Állítsa le a motort és vegye ki az indítókulcsot.

  3. Engedje le a nyíróasztalt a legalacsonyabb vágásmagasságba.

  4. Távolítsa el a zsákokat, hogy rálásson a fedél alatt a csőre.

  5. Hajtsa le, és rögzítse a fedelet.

  6. Használja mindkét reteszt az alsó cső ventilátoregységhez történő rögzítéséhez (Ábra 29).

    Note: Ügyeljen arra, hogy az alsó csövön a kivágás alul legyen, amikor felszereli (Ábra 31).

    g018444
  7. Jegyezze meg, hová szerelte be a felső csőbe a 2 csavart.

    Note: A fröccsöntött nyílfejek közelében levő furatot ne használja.

  8. Távolítsa el a felső cső alsó végéből a 2 csavart.

  9. Használja a 2 csavarfuratot sablonként az alsó csőhöz.

    Note: Őrizze meg a kötőelemeket.

  10. Illessze be a felső cső felső (furatmentes) végét a csőtömítésen keresztül a fedélbe, addig tolva befelé a csövet, amíg az a fedél belsejéhez nem ér.

  11. Húzza kissé kijjebb a felső csövet annyira, hogy a tömítése kinyúlva ráfeküdjön a csőre (Ábra 30).

    g018440
  12. Igazítsa a felső cső furatait az alsó cső felületén levő bemélyedésekhez.

    Note: A csövek profilból nézzenek ki a Ábra 31 szerint.

    Note: Ne használja a fröccsöntött nyílfejek közelében levő furatot.

    g020776
  13. A felső cső meglévő furatait sablonként használva készítsen 2 db 6,5 mm átmérőjű furatot az alsó cső bemélyedésein át (Ábra 32).

    g018439
  14. Távolítsa el a felső és az alsó csövet a gépről.

  15. Csúsztassa össze a csöveket, és igazítsa össze a furatokat.

  16. Tegye fel az alátéteket (¼") a csavarokra (Ábra 32).

  17. Szerelje be imbuszkulccsal a csavarokat (¼" × ¾") az alátétekkel (¼") együtt az alsó csőbe belülről, a felső cső meglévő furatain át (Ábra 32).

  18. Rögzítse egymáshoz a csöveket az anyákkal (¼") a Ábra 32 szerint.

  19. Illessze be a felső kidobócsövet a csőtömítésen át a fedélbe.

  20. Húzza kissé kijjebb a felső csövet annyira, hogy a tömítése kinyúlva ráfeküdjön a ventilátoregységre (Ábra 30).

  21. Használja mindkét reteszt az alsó cső ventilátoregységhez történő rögzítéséhez (Ábra 29).

Üzemeltetés

Figyelmeztetés

A személyi sérülések elkerülése érdekében kövesse az alábbi lépéseket:

  • A munkaeszköz használata előtt ismerje meg a Kezelői kézikönyvben található összes kezelési és biztonsági előírást.

  • Ne távolítsa el a kidobócsövet, a zsákokat, a csatornát, és ne nyissa fel a zsákolóadapter tetejét, amíg jár a motor.

  • Mindig állítsa le a motort, és várja meg, amíg minden mozgó alkatrész megáll, mielőtt eltávolítaná a dugulást a zsákolórendszerből.

  • Ne végezzen karbantartást vagy javítást a gépen, amíg jár a motorja.

Figyelmeztetés

Ha nincs a helyén a fűterelő lemez, a zsákolóadapter-csövek vagy a teljes zsákolóadapter-egység, Ön és a közelben levők ki lehetnek téve a késekkel való érintkezés és a kirepülő hulladék okozta sérülésnek. A forgó fűnyírókések és a kirepülő hulladék személyi sérülést okozhatnak, akár végzeteset is.

  • Mindig szerelje fel a fűterelő lemezt, amikor a zsákolóadaptert eltávolítva oldalsó kidobású módra vált.

  • Ha a fűterelő lemez bármikor megsérül, azonnal cserélje le. A fűterelő lemez lefelé irányítja az anyagot a gyep felé.

  • Ne nyúljon kezével vagy lábával a fűnyíró alá.

  • Ne kísérelje meg a kidobási terület vagy a kések megtisztítását, csak miután kikapcsolta a mellékhajtást (TLT), és leállította a motort. Vegye ki az indítókulcsot, és vegye le a gyertyapipá(ka)t is.

  • Állítsa le a motort, mielőtt nekikezd a kidobócsatorna-eltömődés megszüntetésének.

A fűgyűjtő zsákok ürítése

Veszély

A törmelék, például a levelek, a fű vagy a gallyak lángra kaphatnak. A motortérben keletkezett tűz személyi sérülést és anyagi kárt okozhat.

  • Tartsa a motor és a kipufogó környékét törmeléktől mentesen.

  • A zsákolóadapter fedelének felnyitásakor körültekintően járjon el, hogy ne hulljon törmelék a motor és a kipufogó környékére.

  • Tárolás előtt hagyja a gépet lehűlni.

A tele zsákokat kellő körültekintéssel emelje és mozgassa. A fűgyűjtő zsákok kiürítése:

  1. Parkolja le a gépet sík talajon, és kapcsolja ki a kések kapcsolóját.

  2. Állítsa a mozgást vezérlő karokat reteszelt semleges helyzetbe, állítsa le a motort, vegye ki a kulcsot, húzza be a rögzítőféket, és várja meg, amíg minden mozgó alkatrész megáll, mielőtt elhagyja a kezelőállást.

  3. Nyissa fel a zsákolóadapter fedelét (Ábra 33).

    g005758
  4. Nyomkodja bele a törmeléket a zsákokba. A zsákot mindkét kezével felemelve akassza le a tartókonzolról. Ürítse ki a zsákot. Ismételje meg az eljárást a másik zsákkal.

    g300218
    g300217
  5. A zsákok visszahelyezéséhez csúsztassa rá a vázukon található horgokat a rögzítőkonzolokra.

  6. Hajtsa rá a zsákolóadapter fedelét a zsákokra.

A zsákolóadapterben keletkező elakadás megszüntetése

Figyelmeztetés

A zsákolóadapter működtetése során forog a ventilátor, és levághatja a kezét, az ujjait, vagy ezek sérülését okozhatja.

  • Állítsa le a motort, és várja meg, amíg leállnak a mozgó alkatrészek, csak ezután kezdjen bele a ventilátor beállításába, tisztításába, javításába és vizsgálatába, valamint a csatorna eltömődésének megszüntetésébe. Vegye ki az indítókulcsot.

  • Az eltömődést egy bottal vagy hasonló eszközzel piszkálja ki a ventilátorból és a csőből, ne a kezével.

  • Tartsa távol arcát, kezét, lábát és egyéb testrészeit, valamint ruházatát a rejtett, mozgó vagy forgó alkatrészektől.

  1. Parkolja le a gépet sík talajon, és kapcsolja ki a kések kapcsolóját.

  2. Állítsa a mozgást vezérlő karokat reteszelt semleges helyzetbe, állítsa le a motort, vegye ki a kulcsot, húzza be a rögzítőféket és várja meg, amíg minden mozgó alkatrész megáll, mielőtt elhagyja a kezelői helyet.

  3. Ellenőrizze a fűgyűjtő zsákokat, és ürítse ki azokat, ha megteltek.

  4. Oldja le, és válassza le a kidobócsövet és a fűcsúszdát a zsákolóadapter fedeléről és a fűnyíróról. Óvatosan piszkálja ki egy bottal vagy hasonló eszközzel az eltömődést a fűnyíróból, a kidobócsőből, a fűcsúszdából és a zsákolóadapter fedeléből.

  5. Miután eltávolította az eltömődést, szerelje fel újra a teljes zsákolórendszert, és folytassa a munkát.

A zsákolóadapter eltávolítása

Vigyázat

A gép zsákolóadapter nélkül, első zsákolóadapter-ellensúllyal való használata instabil működést eredményezhet, ami a gép feletti uralom elvesztését eredményezheti.

  • Mindig távolítsa el az első ellensúlyokat is, ha leszereli a zsákolóadaptert.

  • Ne használja a gépet a zsákolóadapter nélkül és felszerelt első súlyokkal.

A zsákolóadapter eltávolításához fordított sorrendben végezze el mindegyik felszerelt zsákolóadapter-készlettel kapcsolatos utasítás felszerelési lépéseit. Ha súlyokat is felszerelt, a zsákolóadapter leszerelésekor mindig távolítsa el az első zsákolóadapter-ellensúlyokat is.

Note: Mulcsozókészlet felszerelésekor elegendő csak a kivágott terelőlemezt eltávolítani.

Üzemeltetési tanácsok

Zsákolási tippek

Tartsa észben a gépés a munkaeszköz együttes méretét

Ne feledje, hogy a gép felszerelt munkaeszközzel hosszabb és szélesebb. Szűk helyen túl élesen fordulva a munkaeszköz károsodhat.

Szegélynyírás

A szegélynyírást mindig a fűnyíró bal oldalán végezze. Ne végezzen szegélynyírást a fűnyíró jobb oldalán, mert ezzel károsíthatja a zsákolóadapter csatornáját és a kidobócsövet.

Vágásmagasság

Ne állítsa túl alacsonyra a vágásmagasságot, mert a fűnyíró körüli hosszú fű gátolja a levegő bejutását a nyíróasztal alá és így a zsákolórendszerbe is. Ha nem jut elegendő levegő a fűnyíró alá, a zsákolórendszer eltömődik.

Fűnyírás gyakorisága

Nyírja gyakran a füvet, különösen, ha gyorsan nő. A nagyon hosszúra nőtt füvet két menetben nyírja le.

Fűnyírási technika

A gyep legjobb kinézete érdekében az új sáv legyen kissé átfedésben az előzőleg nyírttal. Ezzel csökkenti a motor terhelését, és csökkenti a csatorna és a kidobócső eltömődésének az esélyét.

Zsákolási sebesség

A zsákolásos fűnyírás általában a gázkar GYORS helyzetében, normál sebességgel haladva végezhető. Ugyanakkor szélsőségesen száraz és poros fű esetén célszerű kissé visszavenni a gázt, viszont növelni a fűnyíró haladási sebességét. A zsákolórendszer eltömődhet, ha túl gyorsan halad, és a motor fordulatszáma túl alacsonyra csökken. Domboldalon szükség lehet a haladási sebesség csökkentésére. Ez segít fenntartani a motor fordulatszámát és a zsákolás hatékonyságát. Lehetőleg lejtőn lefelé haladva végezze a fűnyírást.

Vigyázat

Ahogy a zsákok telnek, a gép hátulja egyre nehezebbé válik. Ha hirtelen áll meg vagy indul el lejtős területen, elveszítheti az irányítását a gép felett, és felborulhat vele.

  • Se emelkedőn, se lejtőn ne induljon el vagy álljon meg hirtelen. Kerülje az emelkedőnek történő elindulást.

  • Ha hegymenetben állt meg a géppel, kapcsolja ki a kések kapcsolóját. Ezután tolasson le lassan a domboldalról.

  • Lejtőkön kerülje a hirtelen kanyarodást és sebességváltoztatást.

  • Ne használja a gépet a zsákolóadapter nélkül és felszerelt első súlyokkal.

Zsákolás magasra nőtt fű esetén

A nagyon magasra nőtt fű nehéz, így nem feltétlenül juttatható be maradéktalanul a fűgyűjtő zsákokba. Ilyenkor a kidobócső és a csatorna eltömődhet. A zsákolórendszer eltömődésének elkerülése érdekében a fűnyírást végezze először nagy vágásmagassággal, majd engedje le a nyíróasztalt normál vágásmagasságba, és ismételje meg a zsákolási eljárást.

Zsákolás nedves fű esetén

Igyekezzen mindig száraz füvet nyírni, mert a gyep így kap szép kinézetet. Ha kénytelen nedves füvet nyírni, használja a hagyományos oldalsó kidobást. Pár órával később, amikor a nyesedék már megszáradt, szerelje fel a teljes zsákolórendszert, és szívassa fel vele a fűnyesedéket.

Az eltömődés jelei

A zsákolás során a fűnyíró normál esetben elöl kifújja a fűnyesedék egy kis részét. A túl nagy mennyiségű kifújt nyesedék azt jelzi, hogy a zsákok megteltek, vagy a rendszer eldugult.

Karbantartás

Note: A gép jobb és bal oldalát normál üzemeltetési helyzetben határozza meg.

Ajánlott karbantartási ütemterv(ek)

Karbantartási időközKarbantartási intézkedés
Az első 8 óra után
  • Ellenőrizze a ventilátorékszíjat.
  • Ellenőrizze a zsákolóadaptert.
  • Minden használat után
  • Tisztítsa meg a fedél rácsát.
  • Tisztítsa meg a zsákolóadaptert.
  • Minden 25 órában
  • Ellenőrizze a ventilátorékszíjat.
  • Minden 100 órában
  • Ellenőrizze a zsákolóadaptert.
  • Figyelmeztetés

    Ha a kulcsot a gyújtáskapcsolóban hagyja, mások véletlenül beindíthatják a motort, és a közelben állók súlyos sérülését okozhatják.

    Karbantartási munkák előtt vegye ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból és vegye le a gyertyapipát. Hajtsa félre a gyertyapipát, hogy ne érhessen véletlenül a gyújtógyertyához.

    Figyelmeztetés

    A motor üzem közben felforrósodhat. A forró felületek érintésre súlyos égési sérülést okozhatnak.

    Hagyja lehűlni a motort, különösen a kipufogóját, mielőtt megérintené.

    Figyelmeztetés

    A törmelék, például a levelek, a fű vagy a gallyak lángra kaphatnak. A motortérben keletkezett tűz személyi sérülést és anyagi kárt okozhat.

    • Tartsa a motor és a kipufogó környékét törmeléktől mentesen.

    • A zsákolóadapter fedelének felnyitásakor körültekintően járjon el, hogy ne hulljon törmelék a motor és a kipufogó környékére.

    • Tárolás előtt hagyja a gépet lehűlni.

    Felkészülés karbantartásra

    Végezze el az alábbi lépéseket, mielőtt a gépen karbantartási tevékenységbe kezd:

    1. Parkolja le a gépet sík talajon.

    2. Kapcsolja ki a TLT-t, állítsa SEMLEGES-RETESZELT helyzetbe a haladásvezérlő karokat és húzza be a rögzítőféket.

    3. Állítsa le a motort és vegye ki az indítókulcsot.

    4. Tisztítsa meg a fűnyírót minden a nyíróasztalra és a gép hátuljára került hulladéktól a karbantartás megkönnyítéséhez.

    A fedél rácsának tisztítása

    Karbantartási időközKarbantartási intézkedés
    Minden használat után
  • Tisztítsa meg a fedél rácsát.
    1. Nyissa fel a zsákolóadapter fedelét.

    2. Tisztítson ki minden hulladékot a rácsból.

    3. Csukja le a zsákolóadapter fedelét.

    A zsákolóadapter és a zsákok tisztítása

    Karbantartási időközKarbantartási intézkedés
    Minden használat után
  • Tisztítsa meg a zsákolóadaptert.
    1. Mossa le belülről és kívülről a zsákolóadapter fedelét, a zsákokat, a csövet és a fűnyíró alját.

      Note: A szennyeződések eltávolításához használjon enyhe autósampont.

    2. Feltétlenül távolítsa el minden alkatrészről a rátapadt füvet.

    3. Az összes alkatrész lemosása után hagyja azokat alaposan megszáradni.

    Note: Amikor az összes alkatrészt visszaszerelte, indítsa be és járassa a motort kb. egy percig, hogy elősegítse a száradást.

    A ventilátorékszíj ellenőrzése

    Karbantartási időközKarbantartási intézkedés
    Az első 8 óra után
  • Ellenőrizze a ventilátorékszíjat.
  • Minden 25 órában
  • Ellenőrizze a ventilátorékszíjat.
  • Ellenőrizze az ékszíjakat repedezés, foszló szélek, égésre utaló jelek és egyéb károsodás szempontjából. A sérült ékszíjakat cserélje ki.

    A ventilátorékszíj cseréje

    1. Távolítsa el a műanyag szíjburkolatot.

    2. A rugós feszítőgörgőt hátrahúzva lazítsa meg az ékszíjat (Ábra 36).

      g202246
    3. Távolítsa el a meglévő ventilátorékszíjat a nyíróasztal-ékszíjtárcsáról.

    4. Távolítsa el a ventilátort a nyíróasztalról.

    5. Távolítsa el a meglévő ventilátorékszíjat a ventilátor-ékszíjtárcsákról.

    6. Tegye fel az új ékszíjat a ventilátor-ékszíjtárcsákra (Ábra 36).

    7. Szerelje fel a ventilátort a tartóelemére.

    8. Tegye fel az új ékszíjat a nyíróasztal-ékszíjtárcsára (Ábra 36).

    9. Húzza hátra a rugós feszítőgörgőt, és tegye fel az ékszíjat a rugós feszítőgörgőre (Ábra 36).

    A zsákolóadapter ellenőrzése

    Karbantartási időközKarbantartási intézkedés
    Az első 8 óra után
  • Ellenőrizze a zsákolóadaptert.
  • Minden 100 órában
  • Ellenőrizze a zsákolóadaptert.
    1. Ellenőrizze a felső csövet, az alsó csövet, a zsákolóadapter fedelét és a ventilátoregységet.

      Note: Cserélje ki ezeket az alkatrészeket, ha megrepedtek vagy eltörtek.

    2. Ellenőrizze a zsákokat, a zsákolóadapter vázát és a rácsát.

      Note: Cserélje ki az alkatrészeket, ha megrepedtek vagy eltörtek.

    3. Húzzon meg minden csavart és csavaranyát.

    A fűnyírókések ellenőrzése

    1. Ellenőrizze rendszeresen a fűnyírókéseket, valamint akkor is, ha idegen tárgynak ütköztek.

    2. Ha a kések nagyon elkoptak vagy károsodtak, szereljen fel új késeket; a teljes késkarbantartással kapcsolatban lásd a gép Kezelői kézikönyvét.

    Tárolás

    A zsákolóadapter tárolása

    1. Tisztítsa meg a zsákolóadaptert; lásd: A zsákolóadapter tisztítása.

    2. Vizsgálja meg a zsákolóadapter épségét; lásd: A zsákolóadapter átvizsgálása.

    3. Ellenőrizze, hogy a fűgyűjtő zsákok üresek és teljesen szárazak-e.

    4. Tárolja a zsákolóadaptert tiszta, száraz helyen, közvetlen napfénytől védve. Ezzel megvédi a műanyag alkatrészeket, és megnöveli a zsákolóadapter élettartamát. Ha kültéren tárolja, fedje be a zsákolóadaptert vízálló ponyvával.

    Hibakeresés és elhárítás

    ProblemPossible CauseCorrective Action
    Rendellenes rezgés tapasztalható.
    1. Egy vagy több kés elgörbült vagy kiegyensúlyozatlanná vált.
    2. A késrögzítő csavar laza.
    3. Meglazult egy ventilátor-ékszíjtárcsa vagy a szíjtárcsaegység.
    4. A ventilátorékszíj elhasználódott.
    5. A ventilátor egy vagy több lapátja elgörbült vagy kiegyensúlyozatlanná vált.
    1. Szereljen fel új kést vagy késeket.
    2. Húzza meg a kést rögzítő csavart.
    3. Húzza meg az adott ékszíjtárcsát.
    4. Cserélje ki az ékszíjat.
    5. Vegye fel a kapcsolatot a hivatalos márkakereskedővel.
    Alacsony a fűgyűjtési teljesítmény
    1. A motorfordulatszám túl alacsony.
    2. A zsákolóadapter-fedél rácsa eltömődött.
    3. A ventilátor ékszíja meglazult.
    4. Eltömődés egy csőben vagy a ventilátornál.
    5. A zsákok megteltek.
    1. A zsákolórendszert mindig teljes gázon használja.
    2. Távolítsa el a hulladékot, leveleket vagy fűkaszálékot a rácsból.
    3. Cserélje ki az ékszíjat.
    4. Keresse meg és szüntesse meg az eltömődést.
    5. Ürítse ki a gyűjtőtartályt.
    A ventilátor és a csövek túl gyakran eltömődnek.
    1. A zsákok túlságosan megtelnek.
    2. A motorfordulatszám túl alacsony.
    3. A fű túl nedves.
    4. A fű túl hosszú.
    5. A zsákolóadapter-fedél rácsa eltömődött.
    6. Túl nagy a munkasebesség.
    7. A ventilátorékszíj elhasználódott.
    1. Ürítse gyakrabban őket.
    2. A zsákolórendszert mindig teljes gázon használja.
    3. Akkor végezzen fűnyírást, amikor száraz a fű.
    4. Egyszerre csak 51–76 mm-t nyírjon le a fűből vagy a hossza ⅓-át, amelyik kevesebb.
    5. Távolítsa el a hulladékot, leveleket vagy fűkaszálékot a rácsból.
    6. Vezessen lassabban teljes gáz mellett.
    7. Cserélje ki az ékszíjat.
    A rendszer hulladékot fúj ki.
    1. A zsákok túlságosan megtelnek.
    2. Túl nagy a munkasebesség.
    3. A nyíróasztal nincs kiszintezve.
    1. Ürítse gyakrabban őket.
    2. Haladjon lassan, teljes gázzal.
    3. A nyíróasztal szintezésével kapcsolatban olvassa el a gép Kezelői kézikönyvét.
    A ventilátor járókereke nem forog akadálytalanul.
    1. A ventilátor eltömődött.
    2. A ventilátor járókereke elállítódott.
    1. Távolítsa el a hulladékot, a leveleket vagy a fűkaszálékot a ventilátor járókerekéből.
    2. Vegye fel a kapcsolatot a hivatalos márkakereskedővel.