Instalación

Note: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador.

Preparación de la máquina

  1. Aparque la máquina en una superficie nivelada.

  2. Desactive el mando de control de las cuchillas.

  3. Mueva las palancas de control de movimiento hacia fuera a la posición de BLOQUEO/PUNTO MUERTO.

  4. Accione el freno de estacionamiento.

  5. Apague el motor y retire la llave.

  6. Desconexión del cable negativo de la batería.

    Advertencia

    Un enrutado incorrecto de los cables de la batería podría dañar la máquina y los cables, causando chispas. Las chispas podrían hacer explosionar los gases de la batería, causando lesiones personales.

    • Desconecte siempre el cable negativo (negro) de la batería antes de desconectar el cable positivo (rojo).

    • Conecte siempre el cable positivo (rojo) de la batería antes de conectar el cable negativo (negro).

  7. Presione el pedal de elevación de la carcasa hacia adelante del todo para bloquear la carcasa de corte en la posición de TRANSPORTE (Figura 1).

    g332768
  8. Apoye la carcasa de corte sobre bloques de madera de 10 cm x 10 cm.

  9. Retire el pasador de altura de corte del soporte de altura de corte (Figura 2).

    g332766

Retirada del carenado izquierdo y el tapón del depósito de combustible

Z Master 4000 solamente

Peligro

Bajo ciertas condiciones, el combustible y los vapores del combustible son extremadamente inflamables y explosivos. Un incendio o explosión de combustible puede quemarle a usted y a otras personas y causar daños materiales.

  • Llene el depósito de combustible en el exterior, en una zona abierta y cuando el motor esté apagado y frío. Limpie cualquier combustible derramado.

  • No llene completamente el depósito de combustible. Añada combustible al depósito de combustible hasta que el nivel esté a 25 mm por debajo de la parte superior del depósito, no del cuello de llenado. Este espacio vacío en el depósito permite la dilatación del combustible.

  • No fume nunca mientras maneja combustible y aléjese de llamas desnudas o chispas que puedan incendiar los vapores de combustible.

  • Almacene el combustible en un recipiente limpio homologado y mantenga el tapón colocado.

  1. Retire el tapón del depósito de combustible del carenado izquierdo (Figura 3).

    Guarde el tapón del depósito de combustible para su instalación posterior.

    g345966
  2. Retire los 4 tornillos de cuello largo que sujetan el carenado izquierdo, y retire el carenado izquierdo (Figura 4).

    Guarde el carenado izquierdo y los 4 tornillos de cuello largo para su instalación posterior.

    g345968
  3. Instale el tapón del depósito de combustible (Figura 3).

Retirada de la palanca de control de movimiento izquierda existente

Retire los 2 pernos con arandela prensada (⅜" x 1") que sujetan la palanca de control de movimiento izquierda existente, y retire la palanca de control de movimiento izquierda (Figura 5).

Guarde los 2 pernos con arandela prensada (⅜" x 1") para su instalación posterior.

g345967

Retirada del muelle de elevación de la carcasa

  1. Retire el perno del muelle que sujeta el extremo delantero del muelle de elevación de la carcasa (Figura 6).

  2. Retire el perno de cuello largo y la contratuerca (½") que sujetan el extremo trasero del muelle de elevación de la carcasa (Figura 6).

  3. Retire el muelle de elevación de la carcasa (Figura 6).

    g346041

Instalación de la palanca de control de movimiento izquierda nueva

Piezas necesarias en este paso:

Palanca de control de movimiento izquierda1
  1. Sujete la palanca de control de movimiento izquierda nueva usando los 2 pernos con arandela prensada (⅜" x 1") que retiró anteriormente, como se muestra en la Figura 7.

    g346042
  2. Enrute el arnés de cables de la palanca de control de movimiento a través del orificio de la chapa de la cubierta izquierda (Figura 8).

  3. Sujete el arnés de cables a la muesca de la placa de control de movimiento izquierda (Figura 8).

    g346043

Instalación del soporte del actuador y de las fijaciones de elevación traseras

Piezas necesarias en este paso:

Pasador de giro1
Contratuerca (½")1
Soporte del actuador1
Perno de cuello cuadrado (5/16" x 1")2
Contratuerca (5/16")2
  1. Sujete el pasador de giro al brazo de elevación de la carcasa trasera con 1 contratuerca (½"), como se muestra en la Figura 9.

    g346401
  2. Fije el soporte del actuador en el tubo izquierdo del bastidor con 2 pernos de cuello cuadrado (5/16" x 1") y 2 contratuercas (5/16"), tal y como se muestra en la Figura 10.

    g399232

Enrutado del arnés de cables e instalación de los relés

Piezas necesarias en este paso:

Arnés de cables de la elevación de la carcasa1
Grapa1
Relé2
Tornillo autorroscante Taptite (2)1
Abrazadera en p (Z Master 2000 solamente)1

Z Master 2000

Consulte la siguiente figura para obtener instrucciones sobre cómo enrutar el arnés de cables.

g453572
  1. Enrute el arnés de cables a través de la abertura en la abrazadera en p.

  2. Enrute el arnés de cables a lo largo de la parte izquierda de la máquina.

    g453593
  3. Sujete el arnés de cables al carenado izquierdo junto a los relés con el tornillo autorroscante Taptite.

    g453604
  4. Instale los 2 relés.

    g453605
  5. Retire el tornillo del carenado izquierdo.

    Note: Conserve el tornillo.

    g453606
  6. Fije la abrazadera en p al carenado izquierdo con el tornillo que retiró anteriormente.

    g453619

Z Master 4000

  1. Instale la grapa delantera en el soporte de la palanca del freno de estacionamiento (Figura 17).

    Note: La grapa trasera ya está instalada.

    g346518
  2. Enrute el arnés de cables (Figura 18) por el lado izquierdo del bastidor, a través de la grapa que instaló en el paso 1.

    g347394
  3. Instale la segunda grapa en el soporte trasero del depósito de combustible (Figura 19).

    g346520
  4. Sujete el arnés de cables cerca de los relés usando el tornillo autorroscante Taptite (Figura 20).

    g347395
  5. Instale los 2 relés (Figura 21).

    g347393

Instalación del carenado izquierdo y el tapón del depósito de combustible

Z Master 4000 solamente
  1. Retire el tapón del depósito de combustible (Figura 3).

  2. Sujete el carenado izquierdo usando los 4 tornillos de cuello largo que retiró anteriormente (Figura 4).

  3. Instale el tapón del depósito de combustible (Figura 3).

Conexión del arnés de cables

  1. Conecte el arnés de cables del kit al conector del arnés de cables de la máquina marcado .

  2. Conecte el conector del arnés de cables del kit al conector de la palanca de control de movimiento izquierda nueva (Figura 22).

    g347392
  3. Conecte el arnés de cables del kit al actuador.

  4. Retire la cubierta de goma del borne positivo de la batería.

  5. Retire la tuerca del borne positivo de la batería e instale el terminal de anillo positivo del arnés de cables del kit en el perno (Figura 23).

  6. Sujete el terminal de anillo positivo usando la tuerca que retiró anteriormente (Figura 23).

  7. Instale la cubierta de goma sobre el borne positivo de la batería.

  8. Retire la tuerca del borne negativo de la batería e instale el terminal de anillo negativo del arnés de cables del kit en el perno (Figura 23).

  9. Sujete el terminal de anillo negativo usando la tuerca que retiró anteriormente (Figura 23).

    g346611

Instalación del actuador

Piezas necesarias en este paso:

Actuador1
Clip2
Espaciador de aluminio1
Pasador de horquilla1
  1. Sujete el actuador al brazo de elevación trasero con el clip (Figura 24).

    g346588
  2. Gire el actuador hacia arriba y alinee el actuador con los orificios del soporte del actuador.

    Si los taladros no están alineados, encienda la máquina y presione con cuidado el interruptor de elevación de la carcasa de la palanca de control de movimiento hacia arriba o hacia abajo hasta que los taladros queden alineados.

  3. Fije el actuador en el soporte con el pasador de horquilla, el espaciador de aluminio y el clip, tal y como se muestra en la Figura 25.

    g399271

Retirada del bloqueo de transporte

  1. Presione hacia arriba el interruptor de elevación de la carcasa hasta que oiga un sonido de trinquete o una serie de clics en el actuador.

  2. Apague la máquina.

  3. Retire el perno, la arandela y el bloqueo de transporte (Figura 26).

    g346609

Comprobación de la altura de corte y la inclinación de la carcasa de corte

Consulte los procedimientos Ajuste de la nivelación lateral e Inclinación de la cuchilla en el Manual del operador.

Operación

Ajuste de la carcasa de corte a la altura de transporte

  1. Presione hacia arriba el interruptor de elevación de la carcasa (Figura 28) hasta que la carcasa se eleve por completo.

  2. Inserte el pasador de selección de altura de corte en la posición de altura de corte de 127 mm del soporte (Figura 27).

    g454248
  3. Presione hacia abajo el interruptor de elevación de la carcasa hasta que el acoplamiento de la altura de corte entre en contacto ligeramente con el pasador de selección de la altura de corte.

    Note: Si existe demasiado contacto entre el acoplamiento de la altura de corte y el pasador de selección de la altura de corte, puede afectar de forma negativa a la nivelación y la altura de corte de la carcasa de la segadora.

Ajuste de la altura de corte

Máquinas con elevación eléctrica de la carcasa
  1. Presione hacia arriba el interruptor de elevación de la carcasa (Figura 28).

    g332765
  2. Seleccione el taladro del soporte de altura de corte que corresponde a la altura de corte deseada, e inserte el pasador (Figura 29).

  3. Presione el interruptor de elevación de la carcasa hasta que el acoplamiento de la altura de corte entre en contacto ligeramente con el pasador de selección de la altura de corte (Figura 29).

    Note: Si existe demasiado contacto entre el acoplamiento de la altura de corte y el pasador de selección de la altura de corte, puede afectar de forma negativa a la nivelación y la altura de corte de la carcasa de la segadora.

    g361935