Versa Vac

1. Placer maskinen på en flad, jævn overflade.

2. Sæt donkraften fast på rammepinden, og fastgør den med pinden (Figur 5).

   

   Figur 5

   1. Donkraft
   2. Pind
   3. Rammepind

3. Juster donkraftens højde, indtil maskinstellet er parallelt med jorden.

4. Bak traktionsenheden op til maskinen.

5. Juster gaffelbolten på maskinens bugsertræk til det samme niveau som traktionsenhedens bugsertræk som følger:

   1. Afmonter boltene og låsemøtrikkerne, der fastgør bugsertrækkets gaffelbolt (Figur 6) til maskinstellet.

      

      Figur 6

      1. Gaffelbolt til bugsertræk

   2. Hæv eller sænk bugsertrækkets gaffelbolt, så den har en position, der er nogenlunde i vater i forhold til traktionsenhedens bugsertræk.

   3. Fastgør den med de bolte og låsemøtrikker, der blev fjernet tidligere.

6. Tilslut traktionsenhedens bugsertræk til maskinens gaffelbolt til bugsertrækket med koblingstappen og gaffelbolten.

7. Afmonter donkraftpinden, og drej donkraften til opbevaringspositionen.

1. Indkobl kraftudtagsakslen til maskinens rotorindgangsaksel.

2. Indkobl kraftudtagsakslen til traktionsenhedens bageste kraftudtagsaksel.

3. Skub kraftudtagsakslen fremad, så langt den kan komme.

4. Tryk på pinden for at fastgøre kraftudtagsakslen.

   Note: Skub kraftudtagsakslen frem og tilbage for at sikre, at den er låst forsvarligt.

5. Tilslut sikkerhedsafskærmningskæden til traktionsenheden (Figur 7).

   Note: Sørg for, at der er et slæk på kæden, når du drejer traktionsenheden.

   

   Figur 7

   1. Sikkerhedskæde

   Forsigtig

   Hvis afskærmningskæderne ikke er tilsluttet, kan afskærmningerne rotere under drift og medføre personskade.

   Hold alle kraftudtagsafskærmninger på plads, og tilslut afskærmningskæden til traktionsenheden eller kraftudtagets afskærmninger.

Udfør dagligt de følgende procedurer, inden maskinen betjenes:

• Kontrol af dæktrykket

• Kontrol af hydraulikrør og -slanger

• Kontrol af hydraulikvæskestanden

Alle hydrauliske maskinfunktioner kontrolleres ved hjælp af den hydrauliske ventil, der er placeret forrest på maskinen. Kraftudtaget skal køre, mens maskinen er i brug. Dette skaber det løbende væskeflow i maskinen.

Important: Flyt aldrig et hydraulisk håndtag hurtigt mellem den opadgående og nedadgående position. Hvis en hydraulisk motor tvinges til omgående at skifte retning, er der stor risiko for alvorlig beskadigelse. Hvis dele af maskinen er tilstoppede, eller materialer ikke kan strømme, skal maskinen slukkes helt, og blokeringen skal fjernes manuelt.

Note: Du kan justere den hydrauliske kontrolkonsol med henblik på komforten ved at løsne håndtaget på rammen bag betjeningsanordningerne, justere kontrolkonsollen foran eller bagtil og tilspænde håndtaget.

1. Start traktionsenheden, og kør den ved lav omdrejningshastighed.

2. Indkobl kraftudtaget, mens motoren kører ved tomgang.

3. Øg kraftudtagets hastighed til 540 o/min.

4. Inden betjeningen påbegyndes, skal området besigtiges for at fastlægge den optimale retning.

5. Kør traktionsenheden fremad, og bugser maskinen til arbejdsstedet.

   Note: Hold blikket fast på en genstand i forgrunden for at bevare en lige linje ved betjening.Forsøg altid at udføre en lang, ubrudt bane med et lille overlap på returbanen.

Important: Sluk for traktionsenhedens motor, aktiver parkeringsbremsen, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, inden du foretager eftersyn for væskelækager, løse dele, skader eller slitage.

1. Parker maskinen og traktionsenheden på en plan overflade, udkobl kraftudtaget, aktiver parkeringsbremsen, sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader førersædet.

2. Bloker hjulene.

3. Fjern pinden, der fastgør donkraften til rammepinden, og drej donkraften ned i lodret position.

4. Fastgør donkraften til rammepinden, og juster donkraften for at understøtte maskinen.

   Advarsel

   Maskinen er meget tung. Frakobl ikke maskinen, uden at slå donkraften ned først.

   Der kan forekomme personskade, hvis bugsertrækket falder ned.

5. Frakobl sikkerhedsafskærmningskæderne fra traktionsenheden eller kraftudtagets afskærmning. Fastgør enden af kæden til rotorsiden af kraftudtagsakslen for at forhindre kraftudtagsakslen i at gå fra hinanden.

6. Frakobl kraftudtagsakslen fra traktionsenhedens udgangsaksel.

7. Skub kraftudtagsakslen tilbage, og fjern den fra traktionsenheden.

8. Fjern koblingstappen og gaffelbolten.

9. Flyt traktionsenheden væk fra maskinen.

Du kan transportere maskinen til arbejdssteder vha. enhver traktionsenhed med et bugsertræk med trækstang. Maskinen er ikke udformet til bugsering på hovedveje.

• Dækkene med stor bæreflade er ikke til brug på hovedveje og må kun køres ved hastigheder under 24 km/t. Ved hastigheder over 24 km/t mister dækkene deres slidbane, hvilket påfører skade på føreren og beskadiger udstyret.

• Sørg for, at skjoldet er hævet, og at styrehjulene ikke kan berøre jorden under transport. Sørg også for, at cylinderlåsebøjlen (Figur 8) sidder på plads for at forhindre løftecylinderen i at trykke sig sammen under transport.

  

  Figur 8

  1. Cylinderlåsebøjle
  2. Løftecylinder

• Brug tilstrækkelig belysning og bremsning, en koblingstap af holdertypen, og en sikkerhedskæde under bugsering.

• Sørg for, at dækkene er korrekt pumpet op.

1. Fjern drevafskærmningen fra remskivesamlingerne (Figur 14).

2. Smør fittingene på ventilatoraksellejerne som illustreret i Figur 10 med litiumfedt nr. 2.

   

   Figur 9

Smør de 2 fittings på drivakslen som illustreret i Figur 10 med litiumfedt nr. 2.

Figur 10

Beholderen fyldes på fabrikken med hydraulikvæske af høj kvalitet. Kontroller hydraulikvæskestanden, før du starter motoren første gang, og derefter dagligt. Se Kontrol af hydraulikvæskestanden.

Anbefalet udskiftningsvæske: Producenten PX Extended Life Hydraulic Fluid; fås i spande med 19 l eller tromler med 208 l.

Note: En maskine, der bruger den anbefalede udskiftningsvæske, kræver færre væske- og filterskift.

Alternative væsker: Hvis producenten PX Extended Life Hydraulic Fluid ikke kan fås, kan du anvende en anden konventionel, petroleumsbaseret hydraulikvæske med specifikationer, der falder inden for det angivne område for alle følgende materialeegenskaber, og som opfylder industristandarderne. Brug ikke syntetisk væske. Spørg din smøremiddelforhandler til råds for at finde frem til et tilfredsstillende produkt.

Note: producenten påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af forkerte erstatningsprodukter. Brug derfor kun produkter fra producenter med et godt omdømme, som står bag deres anbefaling.

Slidhæmmende hydraulikvæske med højt viskositetsindeks/lavt flydepunkt, ISO VG 46

Note: Mange hydraulikvæsker er næsten farveløse, og det kan derfor være svært at få øje på lækager. Der fås et rødt tilsætningsstof til hydraulikvæsken i flasker med 20 ml. En flaske er nok til 15 til 22 l hydraulikvæske. Bestil delnr. 44-2500 fra din autoriserede producentforhandler.

1. Betjen maskinen, så væsken er varm, parker maskinen på en plan overflade, og sluk for motoren.

2. Kontroller væskeniveauet gennem skueglasset (Figur 12).

   Du bør kunne se væskestanden i midten af skueglasset.

   

   Figur 12

   1. Skueglas
   2. Dæksel til hydraulikbeholder

3. Hvis væskestanden befinder sig under midten af glasset, skal dækslet fjernes fra hydraulikvæskebeholderen, hvorefter der skal tilsættes den angivne hydraulikvæske, indtil standen når op til midten af skueglasset (maksimum). Se Hydraulikvæskespecifikationer.

   Important: Overfyld ikke beholderen. Hvis skueglassets linje for maksimal påfyldning overskrides, skal du fjerne den overskydende væske. Se Udskiftning af hydraulikvæsken.

   Important: For at forhindre forurening af hydrauliksystemet skal toppen af hydraulikvæskebeholderne, der åbner systemet, holdes rene. Sørg for, at hældetuden og tragten er rene.

4. Sæt beholderens dæksel på.

Beholderens kapacitet: ca. 38 l

Important: Hvis væsken bliver forurenet, skal du kontakte en autoriseret producentforhandler. Forurenet væske ser mælkeagtigt eller sort ud sammenlignet med ren væske.

1. Sluk for motoren.

2. Frakobl den lille hydraulikslange (aftapningsprop) fra bunden af beholderen, og lad hydraulikvæsken løbe ned i en drænbakke.

   Note: Monter og tilspænd slangen, når hydraulikvæsken er holdt op med at løbe.

3. Fyld beholderen med ca. 38 l af den angivne hydraulikvæske. Se Hydraulikvæskespecifikationer.

   Important: Brug kun de angivne hydraulikolier. Andre væsker kan beskadige systemet. Fyld ikke op med væske, hvis væsken er kold for at forhindre overfyldning. Overfyld ikke beholderen med hydraulikvæske.

4. Sæt beholderens dæksel på.

5. Start traktionsenhedens motor, brug alle hydrauliske betjeningsanordninger til at fordele hydraulikvæsken i systemet, og kontroller for lækager.

6. Sluk for motoren

7. Kig ind i skueglasset, mens væsken er varm.

   Note: Hvis hydraulikvæsken er lav, skal du tilføje tilstrækkeligt væske til at hæve niveauet til midten (maks.) af skueglasset.

Brug kun udskiftningsfilteret fra producenten i hydrauliksystemet. Se reservedelskataloget.

Important: Brug af andre filtertyper kan gøre garantien på visse komponenter ugyldig.

1. Sluk traktionsenhedens motor, og tag nøglen ud af tændingen.

2. Rengør det område, hvor filteret monteres.

3. Anbring en drænbakke under filteret, og afmonter filteret (Figur 13).

   

   Figur 13

   1. Hydraulikfilter

4. Smør den nye filterpakning, og fyld filteret med hydraulikvæske.

5. Sørg for, at området omkring det sted, hvor filteret skal monteres, er rent.

6. Skru filteret på, indtil pakningen berører monteringspladen, og spænd derefter filteret en halv omgang.

7. Start traktionsenhedens motor, og betjen de hydrauliske betjeningsanordninger for at lukke luft ud af systemet.

8. Sluk motoren, og kontroller væskestanden, og om der er lækager.

Sørg for, at remmen er strammet ordentlig for at sikre korrekt maskindrift og undgå unødvendig slitage.

1. Løsn de bolte og møtrikker, der fastgør drevafskærmningen til rotorhuset (Figur 14), og afmonter afskærmningen.

   

   Figur 14

   1. Drevafskærmning

   Note: Du behøver ikke at frakoble drivakslen for at justere remspændingen.

2. Løsn bolten, der fastgør remspændingen til stellet, på bagsiden af stellet (Figur 14).

3. Afmonter den bolt og møtrik, der fastgør spændingsstyret til drivenheden for at løsne remspændingen (Figur 15).

   

   Figur 15

   1. Spændingsstyr
   2. Bolt og møtrik
   3. Bolt (bagside af rammen)

4. Brug en stor nøgle til at dreje spændingsenheden med uret, indtil mærket er rettet ind efter 15° på spændingsrøret.

   Important: Ret spændingsenheden ind så tæt på 15° som muligt uden at gå under.Hvis spændingsenheden roteres for langt over 15°, kan remmen blive overspændt, og roteres den for langt under 15°, bliver remmen for løs. Begge dele kan beskadige maskinen.

5. Sæt en bolt ind i de justerede styrehuller, og fastgør den med møtrikken.

   Important: Hvis hullerne ikke flugter nøjagtigt, skal styret drejes til næste højere hul, indtil det er rettet ind.

6. Tilspænd bolten på bagsiden af rammen for at låse spændingsenheden.

7. Monter drevafskærmningen til rotorhuset med de bolte og møtrikker, du fjernede tidligere.