Interactive Manual

Innledning

Les denne håndboken nøye, slik at du lærer å bruke og vedlikeholde produktet på riktig måte og unngår person- eller produktskade. Du har ansvar for å bruke produktet på en riktig og sikker måte.

Gå til www.Toro.com for produktsikkerhet og materialer til opplæring, og informasjon om tilbehør, hjelp til å finne en forhandler eller for å registrere produktet ditt.

Hvis maskinen må repareres, om du trenger originale Toro-deler eller mer informasjon, kan du kontakte et autorisert forhandlerverksted eller Toros kundeserviceavdeling. Ha modell- og serienummer for hånden når du tar kontakt. Figur 1 identifiserer plasseringen av modell- og serienummer på produktet. Skriv inn numrene i tilhørende felt.

Figur 1

Plassering av modell- og serienummer

I tillegg brukes to ord for å utheve informasjon. Viktig gjør oppmerksom på spesiell mekanisk informasjon og Obs henviser til generell informasjon som er verdt å huske.

Symbolet for sikkerhetsvarsel (Figur 2) vises både i denne håndboken og på maskinen for å identifisere viktige sikkerhetsmeldinger som du må følge for å unngå ulykker. Dette symbolet vises sammen med ordet Fare, Advarsel eller Forsiktig.

Fare indikerer en farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, vil resultere i dødsfall eller alvorlig personskade.
Advarsel indikerer en potensielt farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, kan resultere i dødsfall eller alvorlig personskade.
Forsiktig indikerer en potensielt farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, kan resultere i mindre eller moderat skade.

Figur 2

Sikkerhetsvarselssymbol

Advarsel

CALIFORNIA

Proposition 65-advarsel

Bruk av dette produktet kan forårsake eksponering for kjemikalier som staten California vet forårsaker kreft, fødselsdefekter eller annen forplantningsskade.

Sikkerhet

Advarsel

Når oppsamleren er i drift, roterer viften, og den kan kutte av eller skade hender og fingre.

Stans maskinen og vent til alle deler slutter å bevege seg før du justerer, rengjør, reparerer eller undersøker viften og rensker sjakten. Ta ut nøkkelen.
Rensk viften og røret med en pinne. Bruk aldri hånden.
Hold hender og føtter borte fra bevegelige deler. Ikke foreta justeringer mens maskinen er på.

Advarsel

Rusk, som løv, gress eller buskrester, kan ta fyr. En brann i motorområdet kan forårsake personskade eller eiendomsskade.

Pass på at det ikke samler seg rusk i motor- og lyddemperområdet.
Vær forsiktig når du åpner oppsamlerdekselet slik at ikke rusk faller ned i motor- og lyddemperområdet.
La motoren kjøle seg ned før oppbevaring.

Gjør deg kjent med sikker bruk av utstyret, med kontrollene og sikkerhetsmerkene.
Vær ekstra forsiktig med gressoppsamlere eller annet utstyr. Disse kan endre maskinens driftsegenskaper og stabilitet.
Følg produsentens anbefalinger når det gjelder å legge til eller ta av hjulvekter eller motvekter, for å forbedre stabiliteten.
Ikke bruk en gressoppsamler i bratte skråninger. En tung gressoppsamler kan føre til mindre kontroll over maskinen eller at den velter.
Senk farten og vær forsiktig i skråninger. Påse at du kjører i anbefalt retning i skråninger. Gressforhold kan påvirke maskinens stabilitet. Vær svært forsiktig når du bruker maskinen i nærheten av kanter.
Kjør sakte i bakker, og øk og reduser hastigheten gradvis. Ikke sving eller endre hastighet eller retning brått.
Gressoppsamleren kan hindre sikten bakover. Vær ekstra forsiktig når du rygger.
Vær forsiktig når du skal sette maskinen på en tilhenger eller lastebil, og når du skal sette den ned på bakken igjen.
Bruk aldri maskinen når utslippsavlederen er hevet, fjernet eller endret, med mindre du bruker en gressoppsamler.
Hold hender og føtter borte fra bevegelige deler. Ikke foreta justeringer mens maskinen er på.
Parker maskinen på flat mark, koble fra driverne, blokker hjulene og slå av maskinen før du forlater førersetet, uansett grunn, inkludert for å tømme gressoppsamleren eller rense utslippssjakten.
Hvis du fjerner gressoppsamleren, pass på at du monterer eventuelle utslippsavledere eller skydd som kan ha blitt fjernet for å montere gressoppsamleren. Ikke bruk gressklipperen uten at enten hele gressoppsamleren eller gressavlederen er på plass.
Slå av maskinen før du fjerner gressoppsamleren eller renser utløpssjakten.
Ikke la det ligge gress i gressoppsamleren over lengre perioder.
Gressoppsamlerkomponenter er utsatt for skade og slitasje. Dette kan føre til at bevegelige deler avdekkes, eller at objekter slynges gjennom luften. Kontroller komponentene regelmessig, og skift dem ut med produsentens anbefalte deler ved behov.

Sikkerhet ved tauing

Ikke fest utstyr som skal taues i annet enn denne koblingen.
Følg anbefalingene fra tilbehørsprodusenten for vektgrenser for vektgrenser for taueutstyr og tauing i skråninger.
Ikke la barn få lov til å sitte i eller på utstyr som taues.
I skråninger kan vekten på utstyret som taues medføre at man mister både trekkraft og kontroll. Redusert vekten som taues og reduser farten.
Bremseavstanden øker i takt med vekten til lasten som taues. Kjør sakte, og beregn ekstra avstand for å kunne stoppe.
Ta slake svinger for å holde tilbehøret klar av maskinen.
Ikke tau laster som veier mer enn tauemaskinen.

Sikkerhets- og instruksjonsmerker

Sikkerhetsmerker og instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler.

136-4164

Advarsel – les brukerhåndboken.
Advarsel – hørselsvern må brukes.
Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – ikke bruk viften uten at hele oppsamlersystemet er montert og låst.
Fare for kutting/amputering av lemmer, viftehjul – hold deg borte fra bevegelige deler, behold alle vern og deksler på plass.
Fare at viftehjulet kan forårsake kutting/avkapping – koble fra kraftuttaket, ta ut nøkkelen og vent til alle bevegelige deler har stoppet.
Advarsel: fare for tap av trekkraft – ikke bruk med bare motvekter montert; ikke bruk med bare E-Z Vac montert, bruk bare maskinen med både E-Z Vac og motvekter montert.

109-6809

Klemfare for hender – ikke fjern hele oppsamleren fra maskinen, åpne oppsamlertoppen og fjern posen(e) fra oppsamleren. Ikke fjern oppsamlertoppen når den er lukket, åpne oppsamlertoppen og fjern den.

133-8061

Montering

Fastslå hva som er venstre og høyre side på maskinen ut fra normal arbeidsstilling.

Klargjøre maskinen

Gjør klar maskinen på følgende måte før du fester på viften og finishingsettet.

Parker maskinen på en jevn flate.
Koble fra knivkontrollbryteren og flytt bevegelseskontrollspakene til NøYTRAL, LåST stilling.
Slå av maskinen og ta ut nøkkelen.
Sørg for at maskinen er sikret mot bevegelser før du begynner å arbeide på den.
For modeller som bruker bensin, må tennpluggen kobles fra. For modeller som bruker strøm, må du fjerne batteripakkene.
Reparer alle bøyde eller skadde deler av maskinens klippeenhet, og bytt ut eventuelle deler som mangler.
Fjern rusk fra maskinen og bakre del av klippeenheten slik at det blir enklere å montere.

Montere vektene

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Venstre vektmontering	1
Høyre vektmontering	1
Vekt for oppsamler	3
Bolt (3/8 x 1 tomme)	6
Bolt (3/8 x 2 3/4 tommer)	2
Skive	2
Flensmutter (⅜ tomme)	8

Forsiktig

Oppsamleren endrer vektdistribusjonen til maskinen. Hvis du bruker maskinen uten de fremre vektene, kan maskinen bli ustabil og du kan miste kontrollen over den.

Pass på at de fremre vektene er korrekt montert før du bruker maskinen med oppsamlertilbehøret.

Bruk seks bolter (⅜ x 1 tomme) og låsemuttere (⅜ tommer) for å feste venstre og høyre vektmontering foran på maskinen, som vist i Figur 3.
Figur 3
1. Høyre vektmontering
2. Bolt (⅜ x 1 tomme)
3. Låsemutter (⅜ tomme)
4. Venstre vektmontering
Monter vektene for oppsamleren (som angis av størrelsen på klippeenheten) på vektmonteringsbrakettene til vektmonteringene med to bolter (⅜ x 2¾ tommer), skiver og låsemuttere (⅜ tommer), som vist i Figur 4.

Klippeenhetsstørrelse Plater som kreves*

122 cm 3

137 cm 2

152 cm 1

Important: Juster vektmengden i henhold til størrelsen til klippeenheten.
Figur 4
1. Bolt (⅜ x 2¾ tommer)
2. Skive
3. Vekter for oppsamler
4. Låsemutter (⅜ tomme)

Fjerne gressavlederen og remdekselet

Advarsel

En utildekket utslippsåpning kan føre til at maskinen slynger objekter mot deg eller tilskuere, noe som kan resultere i alvorlig skade. Det kan også oppstå kontakt med kniven.

Du må aldri bruke gressklipperen uten at du har montert en kvernplate, en utslippsavleder eller et gressoppsamlersystem.

Sjekk om gressavlederen er skadet før bruk. Skift ut ødelagte deler før bruk.

Still klippehøyden til den laveste klippestillingen.
Koble fjæren fra hakket i avlederbraketten og fjern splinten (kun CE-modeller), før stangen ut av de sveisede klippeenhetsbrakettene, fjær og utslippsavlederen (Figur 5).

Note: Sjakten din kan se annerledes ut enn den som er avbildet.
Figur 5
1. Stang
2. Splint (kun CE-modeller)
3. Fjær
4. Avleder
5. Klippeenhetsbraketter
6. Fjær installert over stangen
Fjern avlederen (Figur 5).
Trekk opp siden av dekselet med gummitetningen og skyv av dekselet. (Figur 6).

Figur 6

Montere skjermen og viftestøtten

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Viftestøtte	1
Sekskantet skivehodeskrue (⅜ x ¾ tommer)	2
Skjerm	1
Låsebolt (5/16 x ¾ tomme)	4
Flensmutter (5/16 tomme)	4

Monter viftestøtten på klippeenheten med to sekskantede skivehodeskruer (⅜ x ¾ tomme) som vist i Figur 7.
Figur 7
1. Sekskantet skivehodeskrue (⅜ x ¾ tommer)
2. Viftestøtte
Fjern den monterte bolten og mutteren fra klippeenheten (Figur 8).

Important: For 122 cm og 152 cm klippeenheter finnes det bare én bolt og mutter som du kan fjerne.For 137 cm klippeenheter skal du fjerne bolten og mutteren som vist i Figur 8.
Figur 8
1. Bolt
2. Eksisterende mutter
Monter den venstre siden av skjermen med en låsebolt (5/16 x ¾ tomme) og flensmutter (5/16 tomme) som vist i Figur 9.
Løsne de to låseboltene (5/16 x ¾ tomme) i skjermsporene og skyv skjermen til hullet er på linje med hullet i klippeenheten (Figur 9).
Monter skjermen som vist i Figur 9.

Important: Påse at du bruker riktig hull for skjermen. Se Figur 9.
Stram de to låseboltene (5/16 x ¾ tomme) i skjermsporene (Figur 9).
Figur 9

137 cm klippeenhet vist
1. Indre skjerm
2. Hull for montering på 122 cm og 152 cm klippeenheter.
3. Hull for montering på 137 cm klippeenheter.
4. Høyre kniv
5. Ytre skjerm
6. Monter denne låsebolten (5/16 x ¾ tomme) og flensmutteren (5/16 tomme) etter du har skjøvet skjermen på plass.
7. Spor i skjermen
8. Løsne disse to låseboltene (5/16 x ¾ tomme) og flensmutterne (5/16 tomme).
9. Monter denne låsebolten (5/16 x ¾ tomme) og flensmutteren (5/16 tomme) først.

Montere remskiveenheten, remdekselet og skulderbolten

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Remskiveenhet	1
Remdeksel	1

Fjern mutteren og låseskiven fra den høyre klipperremskiven.
Monter remskiveenheten på høyre klipperremskive med mutteren og skiven du fjernet tidligere (Figur 10).

Important: For 122 cm klippeenheter skal du bruke den lille vifteremskiven.For 137 cm og 152 cm klippeenheter skal du bruke den store vifteremskiven.
Trekk til mutteren med et moment på 136 til 149 Nm.
Figur 10

137 cm klippeenhet vist
1. Eksisterende remskivemutter
2. Eksisterende skive
3. Vifteremskive
4. Eksisterende remskiveenhet (spindel)
5. Spindel
Monter det nye remdekselet over remskiveenheten med de fire skruene du fjernet tidligere (¼ x ½ tomme), som vist i Figur 11.
Figur 11
1. Remdeksel
2. Skrue (¼ x ½ tomme)

Montere festet for tilleggsutstyr

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Stabiliseringsbrakett	1
Oppsamlerramme	1
Bolt (5/16 x 1 tomme)	6
Låsemutter (5/16 tomme)	6
Ramme for omdreiningsledd	1
Lang splittpinne	1
Splintpinne	3
Splittpinne	2
Stang	2
Skive	2

Fjern de to boltene og mutterne, og løft braketten fra bunnen av det bakre vernet (Figur 12).
Figur 12
1. Mutter
2. Eksisterende koblingsbrakett
3. Bolt
Monter stabiliseringsbraketten til det bakre vernet med to bolter (5/16 x 1 tomme) og to låsemuttere (5/16 tomme), som vist i (Figur 13).
Figur 13
1. Låsemutter (5/16 tomme)
2. Stabiliseringsbrakett
3. Bolt (5/16 x 1 tomme)
Monter monteringsbraketten for oppsamleren på maskinen, som vist i Figur 14.
Figur 14
1. Låsemutter (5/16 tomme)
2. Monteringsbrakett for oppsamler
3. Bolt (5/16 x 1 tomme)
Monter oppsamlerrammen på monteringsbraketten for oppsamleren med den lange splittpinnen og en hårnålsplint (Figur 15).
Figur 15
1. Splittpinne
2. Hårnålssplint
3. Oppsamlerramme
Monter den bøyde, utsvingte enden av en støttestang inn i det nøkkelformede sporet på siden av maskinrammen, og før stangen bakover for å plassere den i rammen (Figur 16).

Note: Gjenta dette trinnet på begge sider av maskinen.
Med støttestangen fullstendig plassert i rammen justerer du stillingen til splittpinnen ved enden av stangen, slik at den er innrettet med tappen på siden av oppsamlerrammen.
Figur 16

Venstre side
1. Støttestang fullstendig plassert i rammen
2. Splittpinne innrettet på siden av oppsamlerrammen
Fest endene av stengene til oppsamlerrammen, som vist i Figur 16, og fest enden av hver stang med en splittpinne og hårnålssplint.

Montere låsestaget

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Låsestag	1
Hårnålssplint	1

Monter låsestaget med en hårnålssplint (Figur 17).

Figur 17

Hårnålssplint
Låsestag
Hull for låsestag

Sette sammen oppsamlertoppen

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Oppsamlertopp	1
Oppsamlerskjerm	1
Hårnålssplint	2

Vend om oppsamlertoppen.
Monter skjermen som vist i Figur 18, og påse at den heller ned mot oppsamlerposene.

Note: Pass på at skjermen knepper på plass og tappene griper inn i oppsamlertoppen.
Figur 18
1. Oppsamlertopp
2. Skjerm
3. Skjermtapp
4. Før oppsamlertoppen i sporet
5. Hårnålssplint

Montere gressposene

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Poseramme	2
Gresspose	2

Knips de to poserammene til de to gressposene.

Figur 19

Montere oppsamlertoppen

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Gressposeenhet

Monter oppsamlertoppen til oppsamlerrammen.

Note: Oppsamleren din kan se annerledes ut enn den som vises.
Før brakettene over tappene på oppsamlerrammen og monter den runde splintpinnen i hullet på høyre tapp (Figur 20).
Roter oppsamlerdekselet ned til driftsstilling.

Note: Fjern den runde splintpinnen ved fortsette å rotere den i samme retning som da du monterte den.
Figur 20
1. Oppsamlerdeksel
2. Oppsamlerramme
3. Brakett, oppsamlerdeksel
4. Rund splintpinne
5. Stang
Løft oppsamlertoppen, og sett inn posene montert i Montere gressposene, ved å føre poserammekrokene inn på festebrakettene (Figur 21).

Figur 21
Senk oppsamlertoppen ned på posene (Figur 22).

Figur 22
Fest panseret med låsen (Figur 22).

Montere vifteenheten

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Vifteenhet

Advarsel

En utildekket utslippsåpning kan føre til at gressklipperen slynger objekter mot deg eller andre i nærheten, noe som kan resultere i alvorlig skade. Det kan også oppstå kontakt med kniven.

Du må aldri bruke gressklipperen uten en dekkplate, kvernplate eller en gressutløpssjakt og -oppsamler.
Sørg for at gressavlederen er montert når du fjerner gressutløpssjakten og -oppsamleren.

Important: Monter sideutkastssjakten når du fjerner oppsamleren og viften.

Important: Ta vare på alle deler og sideutkastssjakten.

Hvis nødvendig, fest remmen til vifteremskiven (Figur 25).
Sett viftesvingbolten på viftestøtten og roter vifteenheten innover mot maskinen (Figur 23).

Note: Vifteenheten skal automatisk låses på plass som vist i Figur 24.
Figur 23
1. Vifteenhet
2. Viftesvingbolt
3. Viftestøtte
Figur 24
1. Viftelås

Montere vifteremmen og strømdrevet oppsamlerdeksel

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Strømdrevet oppsamlerdeksel	1
Vifterem	1

Monter remmen rundt vifteremskiven (Figur 25 og Figur 26). Se Montere vifteenheten.

Bruk følgende rem basert på klippeenhetsstørrelse:

122 cm klippeenhet 137 cm klippeenhet 152 cm klippeenhet

Toro-delenr. 127-0074 Toro-delenr. 127-0075 Toro-delenr. 127-0076
Figur 25

Vifterembane
1. Tomgangs-/strammeskive
2. Vifteremskive
3. Vifterem
4. Drivremskive
Figur 26
1. Vifteremskive
2. Viften i posisjon (huset er flyttet av visningshensyn)
3. Fjær
4. Lederullstolpe
5. Lederullarm
6. Drivremskive
7. Tomgangs-/strammeskive
8. Vifterem
Sørg for at remmen forblir innrettet mot remskiven mens du monterer vifteenheten.
Dra den fjærbelastede lederullen bort fra den faste fjærposten, og legg remmen rundt remskiven på klippeenheten (Figur 26).

Note: Sørg for at remmen ligger riktig rundt vifteremskiven.
Legg remmen rundt lederullen, som vist i Figur 25 og Figur 26.
Monter det strømdrevne oppsamlerdekselet over remdekselet, og fest det ved å stramme knotten (Figur 27).
Figur 27
1. Knott
2. Strømdrevet oppsamlerdeksel
3. Remdeksel

Forberedning av det øvre utslippsrøret

Kun modeller med klippeenheter på 122 cm og 137 cm

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Øvre rør

På toppen av det øvre utslippsrøret (enden som settes inn i oppsamlerdekslet) måler du to tommer under toppen av røret.
Tegn en linje for omkretsen til røret to tommer under toppen av det øvre utslippsrøret.
Skjær to tommer fra toppen av røret ved hjelp av linjen som ble tegnet i trinn 2.

Note: Forsøk å beholde formen på toppen av røret når du skjærer.
Figur 28
1. Fjern to tommer fra toppen av røret.
2. Øvre utslippsrør

Montere utslippsrørene

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Øvre rør	1
Skrue (¼ x ¾ tomme)	2
Skive (¼ tomme)	2
Låsemutter (¼ tomme)	2
Nedre rør	1

Important: Sørg for at klippeenheten befinner seg i laveste klippehøyde før du monterer utslippsrørene.

Note: Husk å montere gressavlederen når du fjerner oppsamleren fra gressklipperen.

Koble fra kraftuttaket, slå av maskinen og ta ut nøkkelen.
Senk klippeenheten til laveste klippehøyde.
Fjern posene for å se på røret under dekselet.
Senk og lukk panseret.
Bruk begge låsene til å feste det nedre røret til vifteenheten (Figur 29).

Note: Påse at hakket i det nedre røret er ved bunnen ved montering (Figur 31).
Figur 29

Lås for nedre utslippsrør
1. Vifteenhet
2. Øvre lås
3. Lås
Vær oppmerksom på hvor de to boltene i øvre rør er montert.

Note: Hullet i nærheten av de støpte pilspissene ikke skal brukes.
Fjern de to boltene i den nedre delen av det øvre røret.
Bruk de to hullene som mal for det nedre røret.

Note: Ta vare på alle delene som fjernes.
Monter den øvre enden (ingen hull) av utslippsrøret gjennom rørtetningen i dekselet ved å skyve inn røret til det kommer i kontakt med innsiden av dekselet.
Dra det øvre røret litt ut igjen, slik at tetningen strekkes utover og over det nedre røret (Figur 30).
Figur 30
1. Øvre rør
2. Gummitetning stikker ut
3. Oppsamlerdeksel
Innrett hullene i det øvre røret slik at de er innrettet etter de to fordypningene i overflaten av det nedre røret.

Note: Påse at sideprofilen samsvarer med Figur 31.

Note: Ikke bruk hullet nær de støpte pilspissene.
Figur 31
1. Øvre rør
2. Eksisterende hull (bolt fjernet)
3. Fordypning i bunnen av røret når montert
4. Nedre rør
Bruk de eksisterende hullene i det øvre røret som mal, bor to hull med 6,5 mm diameter gjennom fordypningene på det nedre røret (Figur 32).
Figur 32

Bore det nedre utslippsrøret
1. Fordypning
2. Nedre rør
3. Drill et hull på 6,5 mm diameter
4. Øvre rør
5. Monter skrue (¼ x ¾ tomme), skive (¼ tomme) og låsemutter (¼ tomme) her.
6. Øvre rør – eksisterende hull
Fjern det øvre og nedre røret fra maskinen.
Skyv rørene sammen og innrett hullene.
Monter skivene (¼ tomme) på boltene (Figur 32).
Bruk en sekskantnøkkel til å montere skruene (¼ x ¾ tomme) og skivene (¼ tomme) fra innsiden av det nedre røret og gjennom de eksisterende hullene i det øvre røret (Figur 32).
Fest rørene sammen med mutterne (¼ tomme) som vist i Figur 32.
Monter det øvre utslippsrøret gjennom rørtetningen i dekselet.
Dra det øvre røret litt ut igjen, slik at tetningen strekkes utover og over vifteenheten (Figur 30).
Bruk begge låsene til å feste det nedre røret til vifteenheten (Figur 29).

Bruk

Advarsel

For å unngå personlig skade, følg disse prosedyrene:

Bli kjent med alle drifts- og sikkerhetsinstruksjoner i brukerhåndboken for gressklipperen før du bruker dette tilbehøret.
Fjern aldri utslippsrør, poser, oppsamlertopp eller sjakt mens maskinen er i gang.
Slå alltid av maskinen, og vent til alle bevegelige deler har stoppet før du fjerner blokkeringer i oppsamlingssystemet.
Utfør aldri vedlikehold eller reparasjoner mens maskinen er i gang.

Advarsel

Hvis ikke gressavlederen, oppsamlerrørene eller hele gressoppsamlingssystemet sitter på plass, risikerer du eller andre å komme i kontakt med kniven eller gjenstander som blir slengt opp i luften. Kontakt med gressklipperkniver som roterer og gjenstander som blir slengt opp i luften, kan føre til at noen blir alvorlig skadet eller drept.

Monter alltid gressavlederen når du fjerner oppsamlingssystemet og endrer til sideutslippsmodus.
Hvis gressavlederen blir skadet, må den skiftes ut omgående. Gressavlederen leder materiale ned mot bakken.
Hold hender og føtter borte fra undersiden av gressklipperen.
Prøv aldri å rengjøre utslippsområdet eller gressklipperknivene bortsett fra når du har flyttet kraftuttaket til Av-stilling og vridd om tenningsnøkkelen til Av-stilling. Ta alltid ut nøkkelen og koble ledningen fra tennpluggen(e).
Slå av maskinen før du rensker utslippssjakten.

Tømme gressposene

Fare

Rusk, som løv, gress eller buskrester, kan ta fyr. En brann i motorområdet kan forårsake personskade eller eiendomsskade.

Pass på at det ikke samler seg rusk i motor- og lyddemperområdet.
Vær forsiktig når du åpner oppsamlerdekselet slik at ikke rusk faller ned i motor- og lyddemperområdet.
La motoren kjøle seg ned før oppbevaring.

Vær forsiktig når du løfter eller håndterer en gresspose som er full. Tømme gressposene:

Sett maskinen på en jevn flate og koble fra knivkontrollbryteren.
Flytt bevegelseskontrollspakene utover til nøytral låsestilling, slå av maskinen, ta ut nøkkelen og vent til alle bevegelige deler har stanset før du forlater førersetet.
Åpne (hev) oppsamlertoppen (Figur 33).

Figur 33
Komprimer rusk og gress i posene. Bruk begge hender til å løfte posen og hekte den løs fra holdebraketten. Tom posen. Gjenta prosedyren på den andre siden.

Figur 34

Figur 35
Monter oppsamlertoppen og monter posene ved å føre poserammekrokene inn på festebrakettene.
Senk oppsamlertoppen ned på posene.

Fjerne blokkeringer fra oppsamleren

Advarsel

Når oppsamleren er i drift, roterer viften, og den kan kutte av eller skade hender og fingre.

Stans motoren og vent til alle deler slutter å bevege seg før du justerer, rengjør, reparerer eller undersøker viften og rensker sjakten. Ta ut nøkkelen.
Bruk en pinne eller en lignende gjenstand, aldri hånden, når du skal fjerne en hindring fra viften og røret.
Hold ansikt, hender, føtter og andre kroppsdeler samt klær borte fra skjulte, bevegelige eller roterende deler.

Sett maskinen på en jevn flate og koble fra knivkontrollbryteren.
Flytt bevegelseskontrollspakene utover til nøytral låsestilling, slå av maskinen, ta ut nøkkelen og vent til alle bevegelige deler har stanset før du forlater førersetet.
Kontroller gressposene og tøm dem hvis de er fulle.
Fjern og skill utslippsrøret og sjakten fra oppsamlertoppen og gressklipperen. Bruk en pinne eller noe liknende til å løsne og fjerne blokkeringen fra gressklipperen, utslippsrøret, sjakten og oppsamlertoppen.
Etter at du har fjernet blokkeringen, monter hele oppsamlersystemet og start å bruke maskinen igjen.

Fjerne oppsamleren

Forsiktig

Hvis du ikke fjerner de fremre oppsamlervektene, og bruker maskinen uten oppsamlertilbehøret, kan maskinen bli ustabil og du kan miste kontrollen over den.

Fjern alltid de fremre vektene når du fjerner oppsamlertilbehøret.
Bruk aldri maskinen uten oppsamlertilbehøret og de fremre vektene montert.

Du kan fjerne oppsamleren ved å gjenta oppsettsavsnittene for alle monterte oppsamlerrelaterte sett i omvendt rekkefølge. Hvis det er montert vekter, skal de fremre oppsamlervektene fjernes når man fjerner oppsamlertilbehør.

Note: Det er kun nødvendig å fjerne kantskjermen når man installerer et kvernesett.

Brukstips

Tips for oppsamling

Huske størrelsen på maskinen med tilbehøret

Husk at maskinen blir lenger og bredere når du har montert tilbehøret. Hvis du snur maskinen brått på trange steder, kan du skade tilbehøret.

Trimming

Trim alltid med venstre side av gressklipperen. Ikke klipp med høyre side av gressklipperen, da dette kan føre til skade på oppsamlersjakten og utslippsrøret.

Klippehøyde

Ikke sett gressklipperens klippehøyde for lavt, da langt gress rundt gressklipperen kan forhindre at det kommer inn luft under gressklipperen og komme inn i oppsamlingssystemet. Hvis det ikke kommer inn nok luft under gressklipperen, vil oppsamlingssystemet bli tett.

Klippehyppighet

Klipp gresset ofte, spesielt når det vokser raskt. Du må klippe gresset to ganger hvis det blir svært høyt.

Klippeteknikk

For å få en penest mulig plen, pass på at gressklipperen overlapper det tidligere klipte området noe. Dette reduserer belastningen på maskinen og reduserer risikoen for at sjakten og utslippsrøret blokkeres.

Oppsamlingshastighet

Vanligvis vil du samle opp med gressklipperspaken i HURTIG-stilling og kjøre i normal hastighet. I ekstremt tørt og støvete gress bør du imidlertid kanskje redusere klippehastigheten noe (eller knivhastigheten, dersom dette er mulig) og øke kjørehastigheten. Oppsamlingssystemet kan bli blokkert hvis du kjører for raskt og motorhastigheten blir for langsom. I bakker kan det være nødvendig å redusere gressklipperens kjørehastighet. Dette bidrar til effektivt motorhastighet og oppsamling. Klipp i nedoverbakke om mulig.

Forsiktig

Etter hvert som oppsamleren fylles opp legges det til ekstra vekt bak på maskinen. Hvis du stopper og starter plutselig i bakker kan du miste kontrollen over styringen eller maskinen kan velte.

Ikke start eller stopp plutselig når du kjører i oppover- eller nedoverbakke. Unngå bakkestart.
Hvis du stopper maskinen når du kjører i oppoverbakke, kobler du fra knivkontrollen. Deretter rygger du ned bakken i sakte hastighet.
Ikke start eller skift hastighet plutselig i bakker.
Bruk aldri maskinen uten oppsamlertilbehøret og de fremre vektene montert.

Samle opp langt gress

Overdrevent langt gress er tungt, og blir kanskje ikke ført helt inn i gressposene. Hvis dette skjer, kan utslippsspaken og sjakten bli blokkert. For å unngå tilstopping av oppsamlersystemet klipper du gresset ved en høy klippehøydeinnstilling, deretter senker du klippeenheten til vanlig klippehøyde og gjentar oppsamlingsprosessen.

Samle opp vått gress

Forsøk alltid å klippe gresset når det er tørt fordi plenen da vil se jevn og fin ut. Hvis du må klippe vått gress, bør du bruke gressklipperens konvensjonelle sideutslippsfunksjon. Flere timer senere, når klipperestene er tørre monterer du hele oppsamlertilbehøret og suger opp klipperestene.

Tegn på blokkering

Etter hvert som du samler opp, vil en liten mengde klipperester blåse ut av fronten på gressklipperen. Om det blåser ut veldig mye gressavklipp, er det et tegn på at posene er fulle eller at systemet er blokkert.

Vedlikehold

Note: Fastslå hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling.

Anbefalt vedlikeholdsplan

Vedlikeholdsintervall	Vedlikeholdsprosedyre
Etter de 8 første timene	Inspiser vifteremmen. Inspiser oppsamleren.
Etter hver bruk	Rengjør dekselskjermen. Rengjør oppsamleren.
Hver 25. driftstime	Inspiser vifteremmen.
Hver 100. driftstime	Inspiser oppsamleren.

Advarsel

Dersom du lar nøkkelen stå i nøkkelbryteren, kan noen utilsiktet starte maskinen, noe som kan påføre deg eller andre personer alvorlige skader.

Ta nøkkelen ut av tenningen, og koble kabelen fra tennpluggen før du utfører vedlikehold. Legg kabelen til side, slik at den ikke kan komme i kontakt med tennpluggen ved et uhell.

Advarsel

Motorene kan bli varme under drift. Kontakt med varme overflater kan resultere i alvorlige brannskader.

La motorene, særlig lyddemperen, kjøle seg ned før du rører dem.

Advarsel

Rusk, som løv, gress eller buskrester, kan ta fyr. En brann i motorområdet kan forårsake personskade eller eiendomsskade.

Pass på at det ikke samler seg rusk i motor- og lyddemperområdet.
Vær forsiktig når du åpner oppsamlerdekselet slik at ikke rusk faller ned i motor- og lyddemperområdet.
La motoren kjøle seg ned før oppbevaring.

Gjøre klar til vedlikehold

Følg denne fremgangsmåten før du utfører vedlikehold på maskinen:

Parker maskinen på en jevn flate.
Koble fra kraftuttaket, og flytt bevegelseskontrollspakene til NøYTRAL, LåST stilling.
Slå av maskinen og ta ut nøkkelen.
Fjern rusk fra gressklipperen og bakre del av enheten slik at det blir enklere å utføre vedlikehold.

Rengjøre dekselskjermen

Vedlikeholdsintervall	Vedlikeholdsprosedyre
Etter hver bruk	Rengjør dekselskjermen.

Åpne oppsamlerdekselet.
Fjern rusk fra skjermen.
Steng oppsamlerdekselet.

Rengjøre oppsamler og poser

Vedlikeholdsintervall	Vedlikeholdsprosedyre
Etter hver bruk	Rengjør oppsamleren.

Vask inn- og utsiden av oppsamlerdekselet, poser, rør og gressklipperens underside.

Note: Bruk et mildt rengjøringsmiddel for biler på smuss.
Påse at du fjerner gresstufser fra alle deler.
La delene tørke godt etter vask.

Note: Når alle delene er montert, slår du på maskinen i ett minutt for at tørkingen skal gå raskere.

Inspisere vifteremmen

Vedlikeholdsintervall	Vedlikeholdsprosedyre
Etter de 8 første timene	Inspiser vifteremmen.
Hver 25. driftstime	Inspiser vifteremmen.

Kontroller at remmene ikke har sprekker, frynsete kanter, brennmerker eller annen skade. Skift ut ødelagte remmer.

Skifte vifteremmen

Fjern remdekselet i plast.
Trekk den fjærbelastede lederullen bakover slik at remspenningen løsner (Figur 36).
Figur 36
1. Vifteremskive
2. Viften i posisjon (huset er flyttet av visningshensyn)
3. Drivremskive
4. Klippeenhet
5. Tomgangs-/strammeskive
6. Vifterem
Fjern først eksisterende oppsamlerrem fra remskiven på klippeenheten.
Fjern viften fra klippeenheten.
Fjern først eksisterende oppsamlerrem fra vifteremskivene.
Fest den nye remmen rundt vifteremskivene (Figur 36).
Monter viften på viftestøtten.
Fest den nye remmen rundt vifteremskiven (Figur 36).
Skyv den fjærbelastede lederullen bakover, og fest remmen til den fjærbelastede lederullen (Figur 36).

Inspisere oppsamleren

Vedlikeholdsintervall	Vedlikeholdsprosedyre
Etter de 8 første timene	Inspiser oppsamleren.
Hver 100. driftstime	Inspiser oppsamleren.

Kontroller øvre rør, nedre rør, oppsamlerdeksel og vifteenheten.

Note: Skift ut disse delene hvis de er sprukne eller ødelagte.
Kontroller poser, oppsamlerramme og skjerm.

Note: Erstatt deler som er sprukket eller ødelagt.
Stram alle muttere, bolter og skruer.

Undersøke knivbladene

Inspiser knivbladene regelmessig og hver gang en kniv treffer en gjenstand.
Hvis knivene er svært slitt eller skadet, monter nye kniver. Du finner fullstendig informasjon om vedlikehold av knivene i brukerhåndboken for maskinen.

Lagring

Oppbevare oppsamlertilbehøret

Rengjør oppsamlertilbehøret, se Rengjøre oppsamlertilbehøret.
Inspiser oppsamlertilbehøret for skade, se Inspisere oppsamlertilbehøret.
Kontroller at oppsamlerposene er tomme og helt tørre.
Oppbevar oppsamleren på et rent, tørt sted som ikke er utsatt for direkte sollys. Dette beskytter plastdelene og forlenger oppsamlerens levetid. Hvis du må oppbevare oppsamleren utendørs, dekk den med et værbestandig dekke.

Feilsøking

Problem	Possible Cause	Corrective Action
Det er unormal vibrasjon.	Gressklipperkniven(e) er bøyd(e) eller ubalansert(e). Knivmonteringsbolten er løs. Det er en løs vifteremskive eller remskiveenhet. Oppsamlerremmen er slitt. Vifteknivene er bøyd eller i ubalanse.	Monter ny(e) kniv(er). Stram til knivmonteringsbolten. Stram aktuell remskive. Bytt remmen. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.
Redusert oppsamlerytelse	Motorhastigheten er for lav. Filteret i oppsamlerdekselet er tilstoppet. Oppsamlerremmen er løs. Det er et tilstoppet rør eller en tilstoppet vifte. Posene er fulle.	Kjør alltid motoren ved full hastighet. Fjern rusk, løv eller gress fra filteret. Bytt oppsamlerremmen. Finn og fjern tilstoppet rusk. Tøm beholderen.
Vifte og rør tilstoppes for ofte.	Posene er for fulle. Motorhastigheten er for lav. Gresset er for vått. Gresset er for høyt. Filteret i oppsamlerdekselet er tilstoppet. Bakkehastigheten er for rask. Oppsamlerremmen er slitt.	Tøm oftere. Kjør alltid motoren ved full hastighet. Klipp gresset når det er tørt. Ikke kutt mer enn 51–76 mm eller ⅓ av gresshøyden (det som er kortest). Fjern rusk, løv eller gress fra filteret. Kjør saktere ved full gass. Bytt remmen.
Utblåsning av rester	Posene er for fulle. Kjørehastigheten er for rask. Klippeenheten er ikke rettet opp.	Tøm oftere. Kjør maskinen i lav hastighet mens den betjenes med full gass. Se maskinens brukerhåndbok for nivellering av klippeenheten.
Viftehjulet snurrer ikke fritt.	Viften er tett. Viftehjulet er ikke justert.	Fjern rusk, løv eller gress fra viftehjulet. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.

Klippeenhetsstørrelse	Plater som kreves*
122 cm	3
137 cm	2
152 cm	1

122 cm klippeenhet	137 cm klippeenhet	152 cm klippeenhet
Toro-delenr. 127-0074	Toro-delenr. 127-0075	Toro-delenr. 127-0076

Dreven dobbel oppsamler

TITAN®-plentraktor med svingradius på null

Model No. 79348-Serial No. 400000000 and Up

Innledning

Advarsel

Sikkerhet

Advarsel

Advarsel

Sikkerhet ved tauing

Sikkerhets- og instruksjonsmerker

Montering

Klargjøre maskinen

Montere vektene

Forsiktig

Fjerne gressavlederen og remdekselet

Advarsel

Montere skjermen og viftestøtten

Montere remskiveenheten, remdekselet og skulderbolten

Montere festet for tilleggsutstyr

Montere låsestaget

Sette sammen oppsamlertoppen

Montere gressposene

Montere oppsamlertoppen

Montere vifteenheten

Advarsel

Montere vifteremmen og strømdrevet oppsamlerdeksel

Forberedning av det øvre utslippsrøret

Montere utslippsrørene

Bruk

Advarsel

Advarsel

Tømme gressposene

Fare

Fjerne blokkeringer fra oppsamleren

Advarsel

Fjerne oppsamleren

Forsiktig

Brukstips

Tips for oppsamling

Huske størrelsen på maskinen med tilbehøret

Trimming

Klippehøyde

Klippehyppighet

Klippeteknikk

Oppsamlingshastighet

Forsiktig

Samle opp langt gress

Samle opp vått gress

Tegn på blokkering

Vedlikehold

Anbefalt vedlikeholdsplan

Advarsel

Advarsel

Advarsel

Gjøre klar til vedlikehold

Rengjøre dekselskjermen

Rengjøre oppsamler og poser

Inspisere vifteremmen

Skifte vifteremmen

Inspisere oppsamleren

Undersøke knivbladene

Lagring

Oppbevare oppsamlertilbehøret

Feilsøking