Importante |
Número do modelo:
|
Número de série:
|
![]() |
O operador não está no banco.
|
![]() |
A temperatura da bateria está demasiado alta.
|
|
![]() |
O interruptor de controlo das lâminas (PTO) está engatado.
|
![]() |
A bateria está a descarregar demasiado depressa.
|
|
![]() |
O interruptor de controlo das lâminas (PTO) está engatado, mas a máquina está a impedir o funcionamento das lâminas. Verifique
o sistema de segurança ou se há avarias ativas na máquina.
|
![]() |
O modo de emergência está ativo.
|
|
![]() |
O travão de estacionamento está engatado.
Quando este ícone piscar, liberte o travão de estacionamento antes de conduzir a máquina.
|
![]() |
A temperatura do motor está demasiado alta.
|
|
![]() |
As alavancas de controlo do movimento encontram-se na posição de Neutral-lock (bloqueadas em ponto-morto).
Quando este ícone piscar, desloque as alavancas para dentro antes de conduzir a máquina.
|
![]() |
A carga do motor está a descarregar demasiado depressa.
|
|
![]() |
Conta-horas
|
![]() |
Código da avaria
|
|
![]() |
Engate o travão de estacionamento.
|
Largura de corte
|
107 cm
|
Largura com defletor na posição inferior
|
136 cm
|
Largura com defletor na posição inferior
|
116 cm
|
Comprimento
|
185 cm
|
Altura
|
114 cm
|
Peso
|
250 kg
|
Modelo
|
68810
|
Quantidade incluída com a máquina
|
4
|
Capacidade da bateria
|
10,0 Ah
|
540 Ah
|
|
Classificação do fabricante da bateria = máximo 60 V e nominal 54 V. A tensão varia com a carga.
|
Modelo
|
81820
|
81825
|
81850
|
81860
|
81875
|
68810
|
---|---|---|---|---|---|---|
Capacidade da bateria
|
2,0 Ah
|
2,5 Ah
|
4,0 Ah
|
6,0 Ah
|
7,5 Ah
|
10,0 Ah
|
108 Ah
|
135 Ah
|
216 Ah
|
324 Ah
|
405 Ah
|
540 Ah
|
|
Classificação do fabricante da bateria = máximo 60 V e nominal 54 V. A tensão varia com a carga.
|
Modelo
|
66560
|
Tipo
|
Carregador de 6 módulos Pro Flex-Force Power System 60 V
|
Entrada
|
220 a 240 V CA ~5,0 A, 50/60 Hz
|
Saída
|
60 V CC
![]() |
Modelo
|
81802
|
81805
|
81801
|
---|---|---|---|
Tipo
|
Carregador de baterias de iões de lítio 60 V MAX
|
Carregador rápido de baterias de iões de lítio 60 V MAX
|
Carregador de baterias de iões de lítio 60 V MAX
|
Entrada
|
100 a 240 V CA ~2,0A, 50/60 Hz
|
100 a 240 V CA ~5,0A, 50/60 Hz
|
220 a 240 V CA ~2,0A, 50/60 Hz
|
Saída
|
60 V CC
![]() |
60 V CC
![]() |
60 V CC
![]() |
Carregamento/armazenamento
|
5°C a 40°C*
|
Funcionamento da bateria
|
-30°C a 49°C
|
Funcionamento da máquina
|
5°C a 40°C
|
*O tempo de carregamento aumentará se não carregar a bateria dentro deste intervalo.
Armazene a máquina, a bateria e o carregador numa área limpa, seca e fechada.
|
Importante |
![]() |
Aviso | ![]() |
![]() |
Aviso | ![]() |
![]() |
Cuidado | ![]() |
![]() |
Cuidado | ![]() |
![]() |
Perigo | ![]() |
![]() |
Perigo | ![]() |
![]() |
Perigo | ![]() |
Importante |
Importante |
Luz indicadora
|
Indica
|
---|---|
Desligado
|
Nenhuma bateria inserida
|
Amarelo
|
A bateria está em standby enquanto outra(s) bateria(s) carrega(m).
|
Verde intermitente
|
A bateria está a carregar.
|
Verde
|
A bateria está carregada.
|
Vermelho
|
A bateria e/ou o carregador está acima ou abaixo do intervalo de temperatura adequado.
|
Vermelho intermitente
|
Avaria no carregamento da bateria; consulte a secção de resolução de problemas
|
Importante |
![]() |
Aviso | ![]() |
![]() |
Aviso | ![]() |
![]() |
Aviso | ![]() |
![]() |
Aviso | ![]() |
Prazos de manutenção
|
Procedimento de manutenção
|
---|---|
Após as primeiras 50 horas
|
|
Antes de cada utilização ou
diariamente
|
|
Verificar se há danos no defletor de relva.
|
|
Após cada utilização
|
|
A cada 25 horas
|
|
Verificar o filtro da caixa de baterias;substituir conforme necessário.
|
|
Anualmente
|
|
Antes do armazenamento
|
Efetuar todos os procedimentos de manutenção acima referidos antes do armazenamento.
|
Pintar as superfícies lascadas.
|
|
![]() |
Aviso | ![]() |
Importante |
![]() |
Aviso | ![]() |
Importante |
![]() |
As baterias de iões de lítio identificadas com o selo Call2Recycle (ligar para reciclar) podem ser recicladas em qualquer
retalhista ou instalação de reciclagem de baterias que pertença ao programa Call2Recycle (apenas nos EUA e Canadá). Para localizar
um retalhista participante ou a instalação mais próxima de si, ligue para 1-800-822-8837 ou visite www.call2recycle.org. Se
não conseguir localizar um retalhista participante ou uma instalação perto de si, ou se a sua bateria recarregável não estiver
identificada com o selo Call2Recycle, entre em contacto com o seu município local para obter mais informações sobre como reciclar
a bateria de forma responsável. Se estiver noutro país, entre em contacto com o seu representante de assistência autorizado.
|
![]() |
Aviso | ![]() |
Importante |
Importante |
![]() |
Aviso | ![]() |
Importante |
Causa possível
|
Ação corretiva
|
---|---|
A(s) lâmina(s) de corte está/estão dobrada(s) ou desequilibrada(s).
|
|
O parafuso de montagem da lâmina está solto.
|
|
O eixo da lâmina está dobrado.
|
|
Uma peça do motor está solta ou gasta.
|
|
Causa possível
|
Ação corretiva
|
---|---|
Lâmina(s) não está/estão afiada(s).
|
|
Lâmina(s) de corte está/estão empenada(s).
|
|
O cortador não está nivelado.
|
|
Um rolo antidano (se aplicável) não está corretamente ajustado.
|
|
A parte de baixo da plataforma do cortador está suja.
|
|
A pressão dos pneus é incorreta.
|
|
O eixo da lâmina está empenado.
|
|
Um motor da lâmina não está a funcionar corretamente.
|
|
Causa possível
|
Ação corretiva
|
---|---|
O interruptor de controlo das lâminas está avariado.
|
|
Causa possível
|
Ação corretiva
|
---|---|
O sistema de bateria está acima ou abaixo do intervalo de temperatura adequado.
|
|
O sistema de bateria não está a utilizar todas as baterias instaladas.
|
|
Causa possível
|
Ação corretiva
|
---|---|
A bateria não está encaixada corretamente na caixa de baterias.
|
|
A bateria está com um nível de carga inferior ao das baterias ativas.
|
|
Causa possível
|
Ação corretiva
|
---|---|
O carregador está acima ou abaixo do intervalo de temperatura adequado.
|
|
A tomada a que o carregador está ligado está sem energia.
|
|
Causa possível
|
Ação corretiva
|
---|---|
A bateria e/ou o carregador está acima ou abaixo do intervalo de temperatura adequado.
|
|
Causa possível
|
Ação corretiva
|
---|---|
Há um erro na comunicação entre a bateria e o carregador.
|
|
A bateria está fraca.
|
|
Causa possível
|
Ação corretiva
|
---|---|
Há humidade nos fios da bateria.
|
|
A bateria não está totalmente instalada na ferramenta.
|
|
Ícone
|
Descrição
|
Ação corretiva
|
---|---|---|
![]() |
A temperatura da bateria está demasiado alta.
|
|
![]() |
A bateria está a descarregar demasiado depressa.
|
Reduzir a carga da máquina.
|
![]() |
A temperatura do motor está demasiado alta.
|
|
![]() |
A carga do motor está a descarregar demasiado depressa.
|
Reduzir a carga da máquina.
|
![]() |
Código da avaria
|
Consultar as seguintes tabelas.
|
Os primeiros 2 dígitos do código
|
Sistema
|
---|---|
60
|
Unidade de gestão de energia (PMU) – caixa das baterias
|
80
|
Controlador principal
|
81
|
Motor da tração à esquerda
|
82
|
Motor da tração à direita
|
83, 84, ou 85
|
Lâmina do motor
|
Últimos 2 dígitos do código
|
Descrição da avaria
|
Ação corretiva
|
---|---|---|
60-XXX-66
|
Existe uma falha de pré-carregamento da PMU.
|
Reiniciar a máquina; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
60-XXX-69
|
Existe uma falha na PMU.
|
Reiniciar a máquina; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
60-XXX-71
|
A bateria 1 indicou uma falha de relé.
|
|
60-XXX-72
|
A bateria 2 indicou uma falha de relé.
|
|
60-XXX-73
|
A bateria 3 indicou uma falha de relé.
|
|
60-XXX-74
|
A bateria 4 indicou uma falha de relé.
|
|
60-XXX-75
|
A bateria 5 indicou uma falha de relé.
|
|
60-XXX-76
|
A bateria 6 indicou uma falha de relé.
|
|
60-XXX-77
|
Existe uma falha de semicondutor óxido metálico (MOS, sigla em inglês) na PMU.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
60-XXX-79
|
Um componente de travagem do motor está demasiado quente.
|
|
60-XXX-92
|
Existe uma falha na PMU.
|
Certificar-se de que a bateria está encaixada corretamente na ranhura; se os problemas persistirem, contactar um representante
de assistência autorizado.
|
60-XXX-93
|
Existe uma falha na PMU.
|
Certificar-se de que a bateria está encaixada corretamente na ranhura; se os problemas persistirem, contactar um representante
de assistência autorizado.
|
60-XXX-94
|
O sistema da PMU está demasiado quente.
|
|
60-XXX-95
|
O tempo de comunicação da PMU esgotou.
|
Certificar-se de que a bateria está encaixada corretamente na ranhura; se os problemas persistirem, contactar um representante
de assistência autorizado.
|
Código
|
Descrição da avaria
|
Ação corretiva
|
---|---|---|
80-XXX-01
|
Não existe nenhum sinal da rede da área do controlador (CAN, sigla em inglês) para o controlador da tração à esquerda.
|
Verificar ligações soltas; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
80-XXX-02
|
Não existe nenhum sinal CAN para o controlador da tração à direita.
|
Verificar ligações soltas; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
80-XXX-07
|
Ocorreu uma avaria no sensor de controlo de movimento esquerdo.
|
Verificar ligações soltas; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
80-XXX-08
|
Ocorreu uma avaria no sensor de controlo de movimento direito.
|
Verificar ligações soltas; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
80-XXX-10
|
Não há nenhum sinal CAN para o controlador da lâmina (consultar o número de série para identificar o local).
|
Verificar ligações soltas; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
80-XXX-11
|
Não há nenhum sinal CAN para o controlador da lâmina (consultar o número de série para identificar o local).
|
Verificar ligações soltas; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
80-XXX-12
|
Existe um problema com a compatibilidade da versão do firmware.
|
Contactar um representante de assistência autorizado para obter uma atualização do software.
|
80-XXX-19
|
Ocorreu uma avaria no conversor de energia CC-CC.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
80-XXX-26
|
Não há nenhum sinal CAN para o controlador da lâmina (consultar o número de série para identificar o local).
|
Verificar ligações soltas; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
80-XXX-27
|
Existe um erro de hardware da unidade do microcontrolador (MCU, sigla em inglês).
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
80-XXX-28
|
Existe um erro de validação de dados flash da MCU.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
80-XXX-29
|
Existe um erro de interrupção não mascarável da MCU.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
80-XXX-30
|
Existe um erro da MCU.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
80-XXX-31
|
Existe um erro de referência de tensão.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
Código
|
Descrição da avaria
|
Ação corretiva
|
---|---|---|
81-XXX-00
82-XXX-00
83-XXX-00
84-XXX-00
85-XXX-00
|
Existe um erro do sinal hall.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-01
82-XXX-01
83-XXX-01
84-XXX-01
85-XXX-01
|
A sequência do sinal hall está anormal.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-02
82-XXX-02
83-XXX-02
84-XXX-02
85-XXX-02
|
O controlador arrancou de forma anormal.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-07
82-XXX-07
83-XXX-07
84-XXX-07
85-XXX-07
|
O rotor do motor está bloqueado.
|
Eliminar quaisquer obstruções; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-10
82-XXX-10
83-XXX-10
84-XXX-10
85-XXX-10
|
O rotor do motor está a funcionar demasiado depressa.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-11
82-XXX-11
83-XXX-11
84-XXX-11
85-XXX-11
|
Existe um erro do sinal da MCU.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-12
82-XXX-12
83-XXX-12
84-XXX-12
85-XXX-12
|
A corrente do motor está demasiado alta.
|
Reiniciar a máquina e reduzir a carga; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-17
82-XXX-17
83-XXX-17
84-XXX-17
85-XXX-17
|
Existe uma sobrecarga de corrente.
|
Reiniciar a máquina e reduzir a carga; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-19
82-XXX-19
83-XXX-19
84-XXX-19
85-XXX-19
|
Existe um curto-circuito no circuito.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-20
82-XXX-20
83-XXX-20
84-XXX-20
85-XXX-20
|
Existe um erro de componente no circuito integrado (CI) de controlador da porta.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-21
82-XXX-21
83-XXX-21
84-XXX-21
85-XXX-21
|
O conector da fase do motor está desconectado.
|
Verificar ligações soltas; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-23
82-XXX-23
83-XXX-23
84-XXX-23
85-XXX-23
|
Existe um erro de inicialização do circuito integrado de controlador da porta.
|
Reiniciar a máquina; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-25
82-XXX-25
83-XXX-25
84-XXX-25
85-XXX-25
|
A corrente ACC está anormal.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-26
82-XXX-26
83-XXX-26
84-XXX-26
85-XXX-26
|
O sinal CAN está desconectado.
|
Verificar ligações soltas; se os problemas persistirem, contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-27
82-XXX-27
83-XXX-27
84-XXX-27
85-XXX-27
|
Existe um erro de hardware da MCU.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-28
82-XXX-28
83-XXX-28
84-XXX-28
85-XXX-28
|
Existe um erro de validação de dados flash.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-29
82-XXX-29
83-XXX-29
84-XXX-29
85-XXX-29
|
Existe um erro de interrupção não mascarável da MCU.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-30
82-XXX-30
83-XXX-30
84-XXX-30
85-XXX-30
|
Existe um erro da MCU.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|
81-XXX-31
82-XXX-31
83-XXX-31
84-XXX-31
85-XXX-31
|
Existe um erro de referência de tensão.
|
Contactar um representante de assistência autorizado.
|