Betonhuggehammer

Følg altid sikkerhedsforskrifterne for at undgå alvorlig personskade eller død.

• Transportér ikke et redskab med armene i hævet position. Transportér altid redskabet tæt på jorden. Se Transportposition.

• Steder med nedgravede ledninger og andre genstande, hvor der derfor ikke må graves, skal afmærkes på ejendommen eller arbejdsområdet.

• Læs og forstå indholdet i denne betjeningsvejledning, før du starter motoren.

• Betjening af maskinen kræver din fulde opmærksomhed. Giv dig ikke i kast med aktiviteter, der afleder opmærksomheden, da dette kan medføre person- eller tingsskade.

• Maskinen må aldrig betjenes af børn eller utrænet personale.

• Hold hænder og fødder væk fra bevægelige komponenter og redskaber.

• Betjen ikke maskinen, uden at værn og øvrige sikkerhedsanordninger sidder korrekt på plads og virker på maskinen.

• Hold omkringstående og kæledyr på afstand af maskinen.

• Stop maskinen, sluk for motoren, og tag nøglen ud, før maskinen efterses, fyldes med brændstof eller renses for tilstopninger.

Hvis maskinen betjenes eller vedligeholdes forkert, er der risiko for personskade. Operatøren skal altid følge sikkerhedsanvisningerne og være opmærksom på advarselssymbolet , der betyder Forsigtig, Advarsel eller Fare – personlig sikkerhedsanvisning, for at nedsætte risikoen for personskade. Hvis disse forskrifter ikke følges, kan det medføre personskade eller død.

• Brug personligt beskyttelsesudstyr og passende beklædning, herunder følgende:

  • Hjelm

  • Åndedrætsværn eller støvmaske

  • Sikkerhedsbriller

  • Høreværn

  • Kraftigt, skridsikkert fodtøj

  • Lange bukser

  • Skjorte med lange ærmer, der sidder stramt ved håndleddene

  • Tætsluttende handsker uden snore eller løse manchetter

• Til traktionsenheder med hjul skal kontravægten bruges, når du bruger redskabet.

• Hold traktionsenheden væk fra kanten, der brydes.

• Materialet må ikke brydes direkte under traktionsenhedens forende.

• I hammeren findes et kammer med nitrogen under tryk, som under de rette omstændigheder kan eksplodere. Adskil ikke hammerens hus.

• Forsøg ikke selv at oplade kammeret. Kontakt en autoriseret serviceforhandler for at få oplysninger om opladning.

• Sørg for, at hammeren kun oplades med nitrogen.

• Send ikke den opladede hammer via luftfragt.

1. Placer betonhuggehammeren på træklodser med låsestiftpropperne vendt mod loftet.

2. Fjern låsestiftpropperne fra betonhuggehammeren.

3. Fjern låsestifterne (Figur 6).

4. Monter boret. Se Montering af boret.

Der kan fås en række forskelligt Toro-godkendt udstyr og tilbehør til brug sammen med maskinen, som gør den bedre og mere alsidig. Kontakt en autoriseret serviceforhandler eller autoriseret Toro-distributør, eller gå ind på www.Toro.com for at få en fortegnelse over alle godkendte redskaber og alt godkendt tilbehør.

Brug kun originale Toro-reservedele og tilbehør for at sikre optimal ydelse og sikre, at maskinen fortsat overholder sikkerhedscertificeringen. Reservedele og tilbehør, der er fremstillet af andre producenter, kan være farlige, og brug heraf kan gøre garantien ugyldig.

Se betjeningsvejledningen til traktionsenheden for monterings- og afmonteringsproceduren.

Important: Før redskabet påsættes, skal maskinen placeres på en vandret overflade. Sørg for, at monteringspladerne er fri for snavs eller affald af enhver art, og sørg for, at tapperne kan dreje frit. Smør tapperne med fedt, hvis de ikke kan dreje frit.

Note: Brug altid traktionsenheden til at løfte og flytte redskabet.

Brug følgende tabel til at vælge det mest egnede værktøj til arbejdet:

Important: Når du har installeret hammeren på en maskine, især efter opbevaring, skal du altid teste den, inden du bryder materialet, for at slippe luft ud af oliekredsløbet. Pludselig brug af hammeren uden at slippe luften ud bryder den olieagtige film og får hammeren til at sætte sig fast.

1. Parker maskinen på et plant underlag, og aktiver parkeringsbremsen (hvis relevant).

2. Hæv læsserarmene, og vip hammeren, så den er lodret. Sørg for, at boret ikke rører jorden.

   

   Figur 13

3. Tilkobl langsomt den fremadgående hydraulik, indtil hammerstemplet hæves, og kør derefter langsomt hydraulikken tilbage, før stemplet får kontakt.

   Important: Stemplet må ikke få kontakt.

4. Der henvises til tabellen for testtider for de 2 trin.

   Important: Stemplet må ikke få kontakt under luftfjernelses- og tætningsgendannelsestiden.

   	1	2
   	Luftfjernelses- og tætningsgendannelsestid	Klargøringstid
   Ny hammer	15 minutter	Betjen maskinen i 10 minutter ved 50 % gas, derefter 20 minutter ved 70 % gas
   Ingen reparationer efter slangerne er tilsluttet
   Efter reparation af hammer	20 minutter

Important: Kontinuerlige slag på det samme sted i lange perioder skaber høje temperaturer ved spidsen af boret. Det kan få boret til at miste styrke og form under slagene og ødelægge boret.

1. Juster gashåndtaget til maskinen efter behov til opbrydning af materiale:

   • Til maskiner i 300-serien: Brug fuld gas (maksimal motorhastighed), brug lav hastighed (skildpaddeposition) på hastighedsvælgergrebet, og juster gennemstrømningsfordelerens ventil til ca. klokken 10.

   • For e-Dingo-maskiner skal du ændre redskabstilstanden til hammertilstand.

   • Til maskiner i TX-serien bruges 3/4 gas.

2. Placer boret inden for 15 til 46 cm fra kanten af det materiale, der skal brydes, i en vinkel på 90 grader.

   

   Figur 14

3. Påfør et nedadgående tryk med læsserarmene, indtil traktionsenhedens forende hæves ca. 5 cm over jorden.

   Note: Tilkobl ikke hammeren, medmindre boret er på jorden, og der påføres et nedadgående tryk.

   Important: Sørg for, at hydraulikcylindrene har mindst 5 cm slaglængde. Brug ikke betonhuggehammeren, når hydraulikcylindrene er helt trukket ud.

4. Tilkobl hammeren, og oprethold det nedadgående tryk, mens boret arbejder sig ind i det materiale, der skal brydes.

5. Når materialet er brudt, skal hydraulikken øjeblikkeligt frakobles for at stoppe med at ramme materialet.

1. Placer boret på den lodrette overflade på samme måde, som du ville placere det på en vandret overflade.

2. Hold trykket på boret ved at føre traktionsenheden fremad og ind i den lodrette overflade, mens du betjener hammeren.

3. Sænk jævnligt hammeren til en lodret position, så rester, der kan være opsamlet i hammeren, kan falde ud.

Ved transport af redskabet skal det holdes så tæt på jorden som muligt, dog højst 15 cm over jorden. Vip det bagud.

Figur 15

1. Ikke mere end 15 cm over jorden
2. Vip redskabet bagud.

• Hvis boret er placeret for langt fra kanten af materialet, kan materialet absorbere energien og ikke gå i stykker.

• Hvis materialet ikke går i stykker efter 1 minut, stoppes hammeren, og boret flyttes til et andet sted.

• Boret må ikke sidde fast i det materiale, der behandles, da boret ellers kan bøje eller blive slidt for tidligt. Sørg for, at al kraft, der påføres hammeren, er på linje med boret, ikke fra side til side eller foran til bag. Dette kræver hyppige justeringer i traktionsenhedens positionering.

• Lyt til hammerens lyd, når den er i drift. Lyden ændres, når det nedadgående tryk falder. Hvis det nedadgående tryk fra enheden er for svagt, høres metalslag fra hammeren, når den rammer boret forkert.

• For kraftigt nedadgående tryk giver kraftige vibrationer i enheden.

• Mange materialer brydes ikke optimalt med kontinuerligt hammerslag ét sted. Hver gang hammeren trænger gennem materialet uden at bryde det, skal det flyttes til et nyt sted på en linje parallelt med kanten af materialet, ca. 7,6 cm fra det forrige hul. Det afsætter mærker i materialet, og hvis det gøres gentagne gange, falder et stort stykke af materialet af.

  

  Figur 16

• Hvis du bryder armeret beton, skal du bruge et mejselbor i hammeren til at skære gennem armeringsjernet i betonen. Du kan også skære armeringsjernet over med en svejsebrænder.

• Sådan forbedrer du hammerens levetid:

  • Sørg for, at hydraulikcylindrene har mindst 5 cm slaglængde. Brug ikke betonhuggehammeren, når hydraulikcylindrene er helt trukket ud.

  • Lirk aldrig med hammerens bor.

  • Undgå at ramme materiale pludseligt med boret.

  • Brug ikke hammeren til at løfte eller flytte materiale.

  • Brug ikke hammeren under vand. Lad kun boret komme ned i vandet.

Fedttype: mejselpasta

1. Parker maskinen på et plant underlag, og aktiver parkeringsbremsen (hvis relevant).

2. Vip hammeren, så den er lodret, og sænk den ned på jorden for at skubbe boret op i hammeren, indtil det stopper.

   Important: Hvis du ikke skubber boret op i hammeren inden smøring, kan fedt fylde området mellem toppen af boret og hammerstemplet. Det får stemplet til at sætte fedtet under tryk og beskadige forseglingen, når du næste gang bruger hammeren.

3. Sluk motoren, og tag nøglen ud.

4. Rengør smørefittingen med en klud.

5. Slut en smørepistol til fittingen.

   

   Figur 17

6. Pump fedt ind i fittingen, indtil enten fedt begynder at sive ud af den nederste bøsning og låsestift, eller indtil det bliver vanskeligt at pumpe fedtpistolen.

7. Tør overskydende smørefedt op.

I hammeren er der en akkumulator, et kammer med nitrogen under tryk. Efter flere timers brug kan trykket falde, hvilket reducerer hammerens ydeevne.

Kraftige vibrationer i hjælpehydraulikslangerne er tegn på, at trykket falder i kammeret. Hvis dette skulle ske, skal hammeren transporteres til en autoriseret serviceforhandler for at blive opladt.

Nitrogengastryk: 8 bar

1. Parker maskinen på en plan flade, aktiver parkeringsbremsen (om nødvendigt), og sænk hammeren ned på jorden.

2. Sluk motoren, og tag nøglen ud.

3. Fjern gasventilproppen fra cylinderdækslet.

   

   Figur 18

   1. Gasventil
   2. Trykmåler
   3. Gasventilprop

4. Sæt en trykmåler i gasventilen, og aflæs den.

5. Hvis den er lav, skal du kontakte din autoriserede serviceforhandler for at oplade den.