Este producto cumple todas las directivas europeas aplicables. Para obtener más detalles, consulte la Declaración de Incorporación (DOI) al final de esta publicación.
![]() |
Las calcomanías de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier calcomanía que esté dañada o que falte. |




Note: Antes de instalar la cinta transportadora transversal en la recebadora, instale las chapas laterales de los largueros. Usando los pernos suministrados con el kit, instale las chapas laterales izquierda y derecha (Figura 1). Asegúrese de que el rascador permanece en contacto con la cinta al sujetar los soportes.

Si va a utilizarse un doble rotor en la misma recebadora, retire el espaciador de plástico superior (⅜”), tal y como se muestra en la Figura 2, así como el espaciador metálico (¼"), y sustitúyalos con los espaciadores de metal y plástico suministrados. Esto permite dejar colocadas las chapas laterales instaladas anteriormente, tanto si se instala un doble rotor como una cinta transportadora y kit de giro.

Retire el dispositivo de giro y la cinta transportadora del embalaje.
Monte el protector giratorio y el protector móvil en el pivote con los 7 pernos y tuercas.
Note: Deje sin apretar los 4 pernos que sujetan los protectores entre sí.
Monte el asa y el deflector en la cinta transportadora con pernos, arandelas y tuercas.
Deje la cinta transportadora conectada al dispositivo de giro y, con la ayuda de otra persona, levante el dispositivo de giro a su posición y alinee los soportes de plástico con las flechas de los soportes de montaje (Figura 3).

Sujete el dispositivo de giro a la recebadora usando los pestillos de enganche rápido.
Note: Si los pestillos no aprietan bien, afloje los dos pernos de ¼" de los pestillos y ajústelos hasta que aprieten lo suficiente para que el dispositivo de giro no se mueva en la recebadora (Figura 4).

Compruebe el espacio entre el protector ajustable de la cinta y la cinta transportadora de la recebadora.
Note: Si el espacio entre la cinta y el protector ajustable es de más de 6,25 mm (¼"), afloje los 4 pernos (¼") y deslice el protector hasta que esté a 6,25 mm aproximadamente de la cinta transportadora principal de la recebadora (consulte las flechas en la Figura 5).

Instale el soporte del sensor al protector giratorio con 2 pernos (¼" x ¾"), 8 arandelas de empuje y 2 tuercas (¼"), tal y como muestra a continuación.

Máquinas con un sensor de proximidad solamente: Ajuste el espacio entre el sensor de proximidad y el soporte del sensor a 3 mm. El espacio no debe ser superior a 6 mm.
Note: El sensor de proximidad no debe tocar el soporte del sensor.

Bloquee la cinta transportadora en la "posición de circulación" con el pasador, con el motor en el lado derecho de la recebadora (Figura 8).

Conecte las mangueras según se muestra en Figura 9.
Note: Asegúrese de que el perno atraviesa las dos chapas.
