ProLine H600-plæneklipper med roterende skæreknive

Før maskinen startes hver dag, skal procedurerne for Hver anvendelse/Dagligt udføres som beskrevet i Kontrolliste for daglig vedligeholdelse.

Lufttrykspecifikation – for- og bagdæk: 1,5 bar.

Kontrollér lufttrykket i for- og bagdækkene. Tilføj eller fjern luft efter behov for at indstille lufttrykket i dækkene til dæktrykkets specifikation.

Important: Oprethold trykket i alle dæk for at sikre en klipning af god kvalitet og korrekt maskinydeevne.Kontroller dæktrykket i alle dækkene, før maskinen betjenes.

Figur 16

Sikkerhedslåsesystemet har til formål at forhindre motoren i at tørne eller starte, medmindre traktionspedalen er i neutral position, kontakten til kraftudtaget er i positionen OFF (fra), parkeringsbremsen er aktiveret, eller operatøren sidder i sædet.

Derudover bør motoren slukkes, når:

• Operatøren forlader sædet, mens kontakten til kraftudtaget er i positionen ON (til).

• Operatøren forlader sædet, uden at traktionspedalen er i neutral.

• Traktionspedalen trykkes ned, mens parkeringsbremsen er aktiveret.

Brug kun ren, frisk dieselolie eller biodieselbrændstoffer med lavt (<500 ppm) eller ekstra lavt (<15 ppm) svovlindhold. Det minimale cetanantal bør være 40. Køb brændstof i mængder, der kan bruges inden for 180 dage for at sikre, at brændstoffet er friskt.

Brændstoftankens kapacitet:22 l

Brug sommerdieselolie (nr. 2-D) ved temperaturer over -7 °C og vinterdieselolie (nr. 1-D eller en blanding af nr. 1-D/2-D) under denne temperatur. Brug af vinterdieselbrændstof ved lavere temperaturer giver et lavere flammepunkt og en kold flowkarakteristik, som letter start og minimerer tilstopning af brændstoffilteret.

Brug af sommerbrændstof ved over -7 °C bidrager til at forlænge brændstofpumpens levetid og giver øget kraft sammenlignet med vinterbrændstof.

Important: Brug ikke petroleum eller benzin i stedet for dieselolie. Hvis denne advarsel ikke overholdes, kan motoren blive beskadiget.

Opfyldning af brændstoftanken

Note: Fyld om muligt brændstoftanken helt op efter hver anvendelse. Dette minimerer muligheden for akkumulering af kondens i brændstoftanken.

Figur 17

Juster ratstammen til den ønskede position som vist i Figur 9.

Sædet kan flyttes frem og tilbage. Anbring sædet i den stilling, hvor du har den bedste kontrol over maskinen og sidder mest behageligt.

Sædet justeres ved at trække håndtaget opad og flytte sædet fremad eller bagud (Figur 19).

Figur 19

Træk grebet (Figur 20) opad for at vippe sædets ryglæn.

Figur 20

Løft sædevippegrebet (Figur 21) opad, og vip sædet fremad.

Figur 21

Important: Det kan være nødvendigt at udlufte brændstofsystemet, når du starter en ny maskine, hvis motoren ikke længere kører pga. manglende brændstof, eller hvis du har udskiftet eller udført vedligeholdelsesarbejde på brændstofsystemets komponenter.

1. Løft styrtbøjlen op, og fastgør den.

2. Sæt dig i sædet, og spænd sikkerhedsselen.

3. Aktiver parkeringsbremsen, og sæt kontakten til kraftudtaget i UDKOBLET position.

4. Slip traktionspedalen, og sørg for, at pedalen står i neutral.

5. Drej tændingskontakten hen til positionen ON/PREHEAT (til/forvarm).

   Note: En automatisk timer styrer derefter forvarmningen i et par sekunder.

6. Drej tændingskontakten hen til positionen START efter forvarmningen. Tørn motoren i højst 15 sekunder, og slip nøglen, når motoren starter.

   Note: Hvis yderligere forvarmning er nødvendig, skal nøglen drejes om til positionen FRA og derefter drejes om til positionen TæNDT/FORVARM. Gentag dette efter behov.

7. Flyt gashåndtaget til tomgangshastighed, eller gas delvist op, og lad motoren køre, til den er varmet op.

   Important: Når du starter motoren første gang, eller efter du har udskiftet motorolien eller hydraulikvæsken, repareret motoren eller udskiftet transmissionskomponenter, skal maskinen betjenes i fremadgående og baglæns retning i 1–2 minutter. Betjen også løftearmen og kraftudtaget for at sikre, at alle dele fungerer korrekt. Drej servostyringsrattet til venstre og højre for at kontrollere styretøjet. Sluk dernæst motoren, og kontroller, om der er væskelækager, løse dele og andre fejlfunktioner.

1. Flyt gashåndtaget bagud til positionen SLOW (langsom).

2. Flyt kraftudtagskontakten til positionen OFF (fra).

3. Drej tændingskontakten til positionen OFF (fra). Fjern nøglen fra tændingen for at forhindre utilsigtet start.

Note: Hvis motoren standser, mens nøglekontakten er i positionen ON/PREHEAT (til/forvarm), og du forlader førersædet, aktiveres en brummer umiddelbart efter som en påmindelse om, at du skal dreje nøglen til positionen OFF (fra).

Træk bremsehåndtaget op og over til venstre for at indkoble bremsen.

Figur 22

Træk bremsehåndtaget op og over til højre, og sænk håndtaget for at udkoble bremsen.

1. Parker maskinen på en plan overflade.

2. Udkobl kraftudtaget, sænk klippeenheden, og aktiver parkeringsbremsen.

3. Hæv tragtbeholderen, og fastgør den. Se Hævning af tragtbeholderen og Fastgørelse af tragtbeholderen i hævet position.

4. Sluk for motoren, og tag nøglen ud.

5. Vip sædet fremad.

6. Åbn græsslisken (Figur 27).

   

   Figur 27

   1. Håndtag
   2. Lås
   3. Sliske

7. Brug håndtaget på slisken til at afmontere slisken, og rens den og klippeenhedens åbning (Figur 27).

8. Monter slisken, og fastgør den med låsene (Figur 27).

9. Sænk tragtbeholderen. Se Sænkning af tragtbeholderen.

Hvis tragtsensoren aktiveres, og kraftudtaget frakobles automatisk, når tragtbeholderen ikke er fuld, eller hvis slisken stoppes til, inden sensoren aktiveres, skal du justere sensorens position.

Juster sensoren på følgende måde:

1. Åbn tragtbeholderdøren, og brug støttepinden til at holde den åben.

2. Juster tragtbeholderen i henhold til følgende:

   • Ved normale grønsværs- og vejrforhold drejes sensoren til midterste position (Figur 28).

   • Ved våde, tætte græsforhold, opsamling af blade, eller hvis tragten fyldes, inden sensoren aktiveres, skal sensoren drejes nedad (Figur 28).

   • Ved tørt, langsomtvoksende græs, eller hvis klippeenheden deaktiveres, før tragtbeholderen fyldes, skal sensoren drejes opad (Figur 28).

   

   Figur 28

   1. Placer tragtsensoren opad, når græsset er tyndt, eller ved tørre forhold.
   2. Placer tragtsensoren i midten ved normale grønsværs- og vejrorhold.
   3. Placer tragtsensoren nedad, når græsset er tykt, indeholder blade, eller ved våde forhold.

Du kan justere klippehøjden kontinuerligt fra 2,5 til 9 cm ved hjælp af klippehøjdekontakten.

Skub klippehøjdekontakten (Figur 8) fremad for at sænke klippehøjden. Skub klippehøjdekontakten bagud for at øge klippehøjden.

Aflæs klippehøjdeindikatoren på klippehøjdemåleren for at sikre, at den er indstillet til den ønskede højde.

Hold øje med klippehøjdemåleren, mens du klipper, og juster om nødvendigt klippehøjden.

Figur 29

1. Klippehøjdemåler
2. Klippehøjdekontakt

Note: Hvis du forlader førersædet, mens kraftudtaget er i positionen ON (til), vil maskinen automatisk slukke motoren.

Gør følgende for at nulstille kraftudtagets funktion:

1. Tryk grebet til kraftudtagskontakten ind.

2. Drej nøglen til positionen OFF (fra).

3. Drej nøglen til positionen ON/PREHEAT (Til/Forvarm), og start derefter motoren.

4. Træk grebet til kraftudtagskontakten ud.

• Øv dig i at køre maskinen før betjening, da den er udstyret med en hydrostatisk transmission, og dens egenskaber er anderledes end mange andre plænevedligeholdelsesmaskiner.

• Reguler traktionspedalen, så motorhastigheden (o/min.) forbliver høj og konstant, for at opretholde tilstrækkelig drivkraft til maskinen og klippeenheden under græsslåningen. Sænk kørselshastigheden, når belastningen på skæreknivene øges. Øg kørselshastigheden, når belastningen på skæreknivene sænkes. På denne måde kan motoren, når den arbejder med transmissionen, fornemme den korrekte kørselshastighed, mens den opretholder den skæreknivshastighed, der er nødvendig for at opnå en god klippekvalitet. Lad derfor traktionspedalen bevæge sig op, idet motorhastigheden mindskes, og træd langsomt pedalen ned, når hastigheden øges. Når du kører fra et arbejdsområde til et andet (uden last og med klippeenheden hævet), skal du have gashåndtaget i positionen FAST (hurtig) og træde traktionspedalen langsomt, men helt i bund for at opnå den maksimale kørselshastighed.

• Før motoren slukkes, skal alle betjeningsanordninger flyttes til positionen NEUTRAL. Flyt desuden gashåndtaget til positionen SLOW (langsom). Drej tændingskontakten til positionen OFF (fra) for at slukke for motoren.

• Motoren kører ikke, når motorens kølevæske er i overtemperaturtilstand. Lad motoren og kølesystemet afkøle, og kontroller kølesystemet. Se Kontrol af kølesystemet og kølevæskestanden.

• Det er vigtigt at have en skruenøgle på 16 mm med dig, mens du betjener maskinen. Brug skruenøglen til at åbne omløbsventilen, hvis du skal skubbe eller bugsere maskinen (Figur 30).

Værktøj stillet til rådighed af operatøren: en skruenøgle på 16 mm.

I nødstilfælde kan maskinen bugseres over en meget kort afstand. Toro anbefaler imidlertid ikke dette som standardprocedure.

Important: Bugsering eller trækning af maskinen hurtigere end ved 3–5 km/t kan beskadige transmissionen. Maskinen må ikke skubbes eller bugseres mere end 100 m. Hvis maskinen skal flyttes over en længere afstand, skal den transporteres på en lastbil eller anhænger. Når du skubber eller bugserer maskinen, skal du åbne omløbsventilen.

• Vær forsigtig, når du læsser maskinen på eller af en anhænger eller lastbil.

• Brug ramper i fuld bredde, når maskinen læsses på en anhænger eller lastbil.

• Før maskinen bindes ned, skal klippeenheden sænkes helt.

• Bind maskinen forsvarligt til transportkøretøjet med stropper, kæder, kabler eller reb. Juster de forreste og bageste stropper, så de føres ned og udad fra maskinen.

  Important: Undgå at placere fastspændingsstropper, kæder, kabler eller reb hen over operatørplatformen.

Binding af maskinens forende

Brug bindepunktsøjer omkring forankringsbøjlerne (Figur 31).

Figur 31

1. Forreste bindepunkter

Binding af maskinens bagside

Sæt en bolt eller trækstang i anhængertrækket, og brug det som det bageste bindepunkt (Figur 32).

Figur 32

1. Bageste bindepunkt

1. Drej køleren. Se Adgang til motoren fra venstre side.

2. Placer en donkraft under stelrøret (Figur 33 og Figur 34) lige under styrtbøjlerøret, eller så tæt på som muligt.

   

   Figur 33

   Stelrør

   

   Figur 34

   Stelrør

Løft bageste venstre eller bageste højre side af maskinen med donkraftpunkterne vist i Figur 35.

Figur 35

Donkraftpunkter bagtil

1. Parker maskinen på en plan overflade.

2. Hæv tragtbeholderen til den helt hævede position. Se Hævning af tragtbeholderen.

3. Fastgør tragtbeholderen ved at udføre følgende:

   1. Skub stiften på den magnetiske sikkerhedslås indad (Figur 36).

   2. Hold fortsat stiften i, og sænk den magnetiske sikkerhedslås ned på hydraulikcylinderen (Figur 36).

   3. Gentag trin 1 og 2 på den anden side.

   

   Figur 36

Fedtspecifikation: Nr. 2 litiumbaseret fedt

Important: Støvede og snavsede arbejdsforhold kan medføre, at der trænger snavs ind i lejer og bøsninger, hvilket medfører hurtigere nedslidning.

Note: Smør smøreniplerne med det samme efter hver vask, uanset det anførte interval.

1. Fjern boltene på forsiden af dækslet, og fjern remskærmen.

2. Tør smøreniplen af, så snavs ikke tvinges ind i lejet eller bøsningen.

3. Pump fedt ind i lejer eller bøsninger.

4. Tør overskydende fedt af.

5. Montering af remskærmen og boltene.

Figur 37

Fedtspecifikation: Nr. 2 litiumbaseret fedt

Important: Støvede og snavsede arbejdsforhold kan medføre, at der trænger snavs ind i lejer og bøsninger, hvilket medfører hurtigere nedslidning.

Note: Smør smøreniplerne med det samme efter hver vask, uanset det anførte interval.

1. Tør smøreniplen af, så snavs ikke tvinges ind i lejet eller bøsningen.

2. Pump fedt ind i lejer eller bøsninger.

3. Tør overskydende fedt af.

Smørepunkterne for lejer og bøsninger er som følger:

• Bøsning til traktionspedaldrejeled (Figur 38)

  

  Figur 38

• Drejepunkter på klippeenhedens løftearm (Figur 39)

  

  Figur 39

• Fjern dækslet, og smør kraftudtagets styreremskive (Figur 40)

  

  Figur 40

• Transmissionsstyreremskive (Figur 41).

  

  Figur 41

• Forhjulslejer (Figur 42)

  

  Figur 42

• Tragtbeholderarme (Figur 43)

  

  Figur 43

  Højre side vist. Gentag på den anden side

• Tragtbeholderens drejetapper og styredrejepunkter (Figur 44)

  

  Figur 44

• Tragtbeholdercylinderens drejetapper og bagakslens drejebøsninger (Figur 45)

  

  Figur 45

Fedtspecifikation: Nr. 2 litiumbaseret fedt

Important: Støvede og snavsede arbejdsforhold kan medføre, at der trænger snavs ind i lejer og bøsninger, hvilket medfører hurtigere nedslidning.

Note: Smør smøreniplerne med det samme efter hver vask, uanset det anførte interval.

1. Tør maskinens smørenipler af, så der ikke kommer snavs ind i lejer eller bøsninger.

2. Pump fedt ind i lejer eller bøsninger.

3. Tør overskydende fedt af.

4. Fjern bolten, og åbn den fremadrettede afskærmning.

• Drivakslens forreste kardanled ved plæneklipperens gearkasse (Figur 46).

  

  Figur 46

• Drivakslens bageste kardanled ved kraftudtaget (Figur 47).

  

  Figur 47

Smøringsspecifikation: anti-seize-middel

1. Kobl drivakslen fra klippeenhedens gearkasse. Se Frakobling af drivakslen fra klippeenhedens gearkasse.

2. Træk den forreste del af drivakslen (Figur 48) ca. 25 cm frem.

   

   Figur 48

   1. 25 cm
   2. Noter (kardanledskobling)
   3. Noter (gearkasseaksel)
   4. Noter (drivaksel)

3. Tør gearkasseakslens og drivakslens noter af (Figur 48).

4. Tør den glidende overflade på den forreste drivaksel af (Figur 48).

5. Påfør anti-sieze-middel på gearkasseakslens og kardanledskoblingens noter (Figur 48).

6. Påfør anti-sieze-middel på den glidende overflade på den forreste drivaksel (Figur 48).

7. Flyt drivakslens forreste del bagud, så kardanledskoblingen rettes ind efter gearkasseakslen.

8. Tør overskydende anti-sieze-middel af drivakslen.

9. Slut drivakslen til klippeenhedens gearkasse. Se Montering af drivakslen på klippeenhedens gearkasse.

Note: Luftfilteret skal udskiftes oftere under meget støvede eller sandede forhold (efter få timers brug).

Rengøring af luftfilterdækslet

Vedligeholdelsesintervaller	Vedligeholdelsesprocedure
For hver 50 timer	Afmonter luftfilterdækslet, og fjern eventuelt snavs. Fjern ikke filteret.

Kontroller luftfilterhuset for skader, som kan medføre en luftlækage. Udskift et beskadiget luftfilterhus.

Rengør luftfilterdækslet som vist i Figur 53.

Figur 53

Motoren forsendes med olie i krumtaphuset.

Krumtaphusets kapacitet: ca. 3,2 l med filteret.

Motoroliespecifikation:

• Motorolietype: Krævet API-klassifikationsniveau: CH-4, CI-4 eller højere.

• Motorolies viskositet: Se nedenstående tabel.

  • Foretrukken olie: SAE 15W-40 (over -18 °C)

  • Alternativ olie: SAE 10W-30 eller 5W-30 (alle temperaturer)

Note: Toro Premium-motorolie kan købes hos din autoriserede Toro-forhandler med en viskositet på enten 15W-40 eller 10W-30. Reservedelsnumrene kan findes i reservedelskataloget.

Figur 55

Kontrol af motoroliestanden

Vedligeholdelsesintervaller	Vedligeholdelsesprocedure
Hver anvendelse eller dagligt	Kontroller motoroliestanden.Kontroller motoroliestanden, før motoren startes første gang, og dagligt derefter.

Note: Det bedste tidspunkt at kontrollere motorolien på er, når motoren er kold, og inden den startes første gang på en dag. Hvis motoren allerede har kørt, skal olien drænes tilbage i sumpen mindst 10 minutter før, der udføres kontrol. Hvis oliestanden er på eller under det lave mærke på målepinden, skal du tilsætte olie for at bringe oliestanden op på det høje mærke. Fyld ikke for meget på. Hvis oliestanden befinder sig mellem mærkerne for høj og lav, behøver du ikke fylde olie på.

1. Sænk køleren, og kontroller motoroliestanden som vist i Figur 52 og Figur 56.

2. Hæv om nødvendigt tragtbeholderen til den helt hævede position, fastgør den med de magnetiske sikkerhedslåse, og hæv motordækslet, når fastgørelsesanordningerne til dækslet er fjernet.

Figur 56

Denne betjeningsvejledning indeholder mere detaljerede oplysninger om brændstof og vedligeholdelse af brændstofsystemet end motorens betjeningsvejledning, som er en generel henvisning vedrørende brændstof og brændstofvedligeholdelse.

Sørg for, at du forstår, at vedligeholdelse af brændstofsystemet samt brændstofopbevaring og -kvalitet kræver din opmærksomhed for at undgå maskinstop og omfattende motorreparationer.

Brændstofsystemet har ekstremt snævre tolerancer grundet emissions- og kontrolkrav. Dieselbrændstoffets kvalitet og renhed er vigtigere for levetiden af det HPCR-brændstofindsprøjtningssystem, der bruges på moderne dieselmotorer.

Important: Vand eller luft i brændstofsystemet vil beskadige motoren! Antag ikke, at nyt brændstof er rent. Sørg for, at dit brændstof kommer fra en kvalitetsleverandør, opbevar brændstoffet korrekt, og brug din brændstofforsyning inden for 180 dage.

Important: Hvis du ikke følger fremgangsmåderne for udskiftning af brændstoffilter, vedligeholdelse af brændstofsystemet og brændstofopbevaring, kan motorens brændstofsystem svigte før tid. Udfør al vedligeholdelse af brændstofsystemet ved de angivne intervaller, eller når brændstoffet er forurenet, eller kvaliteten er dårlig.

Korrekt brændstofopbevaring er afgørende for motoren. Korrekt vedligeholdelse af brændstofopbevaringstanke overses ofte, og dette fører til forurening af det brændstof, der leveres til maskinen.

• Anskaf kun den mængde brændstof, som du vil forbruge inden for 180 dage. Brug ikke brændstof, der har været opbevaret i mere end 180 dage. Dette hjælper med at undgå vand og andre kontaminanter i brændstoffet.

• Hvis du ikke fjerner vandet fra opbevaringstanken eller maskinens brændstoftank, kan det føre til rust eller forurening i opbevaringstankens og brændstofsystemets komponenter. Tankslam, der er udviklet af mug, bakterier eller svampe, begrænser gennemstrømningen og tilstopper filteret og brændstofindsprøjtningsdyserne.

• Efterse brændstofopbevaringstanken og maskinens brændstoftank regelmæssigt for at overvåge brændstofkvaliteten i tanken.

• Sørg for, at dit brændstof kommer fra en kvalitetsleverandør.

• Hvis du finder vand eller kontaminanter i din opbevaringstank eller maskinens brændstoftank, skal du arbejde sammen med din brændstofleverandør for at afhjælpe problemet og udføre al vedligeholdelse af brændstofsystemet.

• Opbevar ikke dieselbrændstof i tanke eller beholdere, der er fremstillet af zinkbelagte komponenter.

1. Parker maskinen på en plan overflade.

2. Aktiver parkeringsbremsen.

3. Vent, indtil motoren er kølet af.

4. Sørg for, at brændstoftanken er mindst halvt fuld.

5. Åbn køleren. Se Adgang til motoren fra venstre side.

6. Anbring en dræningsbakke under udluftningsskruerne.

7. Bekræft, og sørg for, at brændstoffilterhåndtaget er i positionen ON (til) (Figur 58).

8. Åbn den første udluftningsskrue på brændstofindsprøjtningspumpen (Figur 58).

9. Lad luften slippe ud, og vent på, at brændstof slipper ud.

10. Når brændstoffet begynder at slippe ud, skal du spænde den første udluftningsskrue (Figur 58).

11. Åbn den anden udluftningsskrue på brændstofindsprøjtningspumpen (Figur 58).

12. Lad luften slippe ud, og vent på, at brændstof slipper ud.

13. Når brændstoffet begynder at slippe ud, skal du spænde den anden udluftningsskrue (Figur 58).

    

    Figur 58

    1. Motorudluftningsskrue
    2. Brændstoffilterhåndtag i positionen ON (til)
    3. Første udluftningsskrue
    4. Anden udluftningsskrue
    5. Brændstoffilter

    Note: Motoren bør starte, når brændstofsystemet er blevet udluftet. Men hvis motoren alligevel ikke starter, kan der være luft fanget mellem indsprøjtningspumpen og indsprøjtningsdyserne. Kontakt en autoriseret Toro-forhandler.

14. Tør evt. brændstof, der har ophobet sig omkring indsprøjtningspumpen, op.

1. Rengør området omkring brændstoffilteret (Figur 59).

2. Drej brændstoffilterhåndtaget til positionen OFF (fra) (Figur 59).

3. Fjern filteret, og rengør filtermonteringsoverfladen (Figur 59).

4. Smør filterpakningen med rent brændstof.

5. Monter filterelementet på filterenheden.

6. Monter filterskålen og skålens møtrik på filterhovedet, og stram møtrikken ved håndkraft

7. Drej brændstoffilterhåndtaget til positionen ON (til) (Figur 58).

   

   Figur 59

   1. Brændstoffilterhåndtag i positionen OFF (fra)
   2. Brændstoffilter

8. Spæd brændstofsystemet. Se Udluftning af brændstofsystemet.

   Note: Reparer alle brændstoflækager, før maskinen betjenes.

• Hvis du skal opbevare maskinen i en længere periode, skal du tømme brændstoftanken med en hævertpumpe.

• Hvis brændstofsystemet forurenes, skal du tømme brændstoftanken med en hævertpumpe, rengøre tanken og skylle tanken med rent dieselbrændstof.

Figur 60

Efterse brændstofslangerne for slitage, skader eller løse forbindelser.

1. Parker maskinen på en plan overflade.

2. Udkobl kraftudtaget, sænk klippeenheden, og aktiver parkeringsbremsen.

3. Sluk motoren, og tag nøglen ud.

4. Hæv og fastgør tragtbeholderen. Se (Fastgørelse af tragtbeholderen i hævet position).

5. Fjern de 2 bolte og spændeskiver fra batteridækslet (Figur 61).

6. Fjern batteridækslet (Figur 61).

   

   Figur 61

   1. Bolt
   2. Spændeskive
   3. Batteridæksel
   4. Batteri

Important: Før der foretages svejsninger på maskinen, skal det negative kabel frakobles batteriet for at forhindre, at det elektriske system beskadiges.

Montering af batteriet

Monter batteriet som vist i Figur 63.

Figur 63

Det elektriske system er beskyttet af sikringer. Det kræver ingen vedligeholdelse, men hvis en sikring springer, skal du dog kontrollere komponenten og kredsløbet for fejl eller kortslutning.

Sikringsblokken og sikringerne sidder til venstre for førersædet (Figur 65).

Figur 65

1. Sikringsblok

Brug følgende tabel ved udskiftning af en sikring:

Sikringer – Figur 66

Figur 66

1. Kontakter og brummer (3 A)
2. Græsfang og kraftudtagskobling (15 A)
3. Elektronisk styreenhed (5 A)
4. Klippeenhed (15 A)
5. Generator og instrumentpanel (5 A)
6. Rotorblink (5 A)
7. Motor (15 A)
8. Reserveret til tilbehør (15 A)

Der er også to sikringer (40 A), som beskytter hovedmaskinens ledningsnet (Figur 67).

Figur 67

1. Sikringer (40 A)

Undgå rust på ledningsterminalerne ved at påføre Grafo 112X-fedt (Toro delnr. 505-47) på indersiden af alle ledningsnettets stik, når ledningsnettet udskiftes.

Important: Frakobl altid batterikablerne – minuskablet (-) først – for at forbygge ledningsbeskadigelse på grund af kortslutninger, når du arbejder med det elektriske system.

Tilspændingsspecifikation for hjullåsemøtrikkerne: 85-90 Nm

Tilspænd hjulmøtrikkerne på for- og baghjulene i et krydsmønster som vist i Figur 68 til det angivne tilspændingsmoment.

Figur 68

Bagakslens styretøjsstop er med til at forhindre, at styretøjscylinderen bevæger sig for langt i tilfælde af påvirkning af baghjulene. Stoppene skal justeres, så der er en frigang på 2,3 mm mellem bolthovedet og spindelen på akslen, når rattet er drejet hele vejen mod venstre eller højre.

Skru boltene ind eller ud, indtil frigangen på 0,23 cm opnås. Se Figur 70.

Figur 70

1. Styretøjsstop (højre side vist)

Forakslens kapacitet: 1,5 l

Akseloliespecifikation: ISO VG220

1. Parkér maskinen på en plan overflade.

2. Udkobl kraftudtaget, sænk klippeenheden, og aktiver parkeringsbremsen.

3. Hæv og fastgør tragtbeholderen. Se Hævning af tragtbeholderen.

4. Drej sædet fremad.

5. Fjern græsslisken. Se Rensning af græsslisken.

6. Sluk motoren, og tag nøglen ud.

7. Anbring en dræningsbakke under aftapningsproppen.

8. Fjern aftapningsproppen, og lad olien dræne.

   

   Figur 71

   1. Aftapningsprop

9. Monter aftapningsproppen.

10. Fjern påfyldningsproppen.

    

    Figur 72

    1. Påfyldningsprop

11. Påfyld den korrekte mængde ny olie med en tragt.

12. Monter græsslisken.

13. Sænk tragtbeholderen. Se Sænkning af tragtbeholderen.

Kølesystemets kapacitet: 6,4 l

Kølevæsketype – specifikation:

1. Kontroller kølevæskestanden i ekspansionsbeholderen (Figur 7).

2. Fjern ekspansionsbeholderens dæksel, og påfyld den anbefalede erstatningskølervæske i nødvendigt omfang, hvis kølevæskestanden er lav.

   Brug ikke alkoholbaserede kølevæsker eller vand alene.Fyld ikke for meget på.

3. Monter dækslet til ekspansionsbeholderen.

Figur 73

1. Koldt niveau for kølervæske
2. Ekspansionsbeholderens dæksel

Hold kølergitteret og køleren rene for at forhindre motoren i at overophede. Efterse kølergitteret og køleren for ophobning af græs, støv og snavs, og fjern om nødvendigt snavs fra disse dele (Figur 74).

Note: Hvis kraftudtaget slukker pga. høj motortemperatur, skal du først kontrollere, om der er for mange smudsaflejringer på kølergitteret og køleren. Rengør systemet, før betjening af maskinen. Sluk ikke øjeblikkeligt for motoren, men lad den køle af ved at køre den uden belastning.

Rengør køleren som følger:

1. Afmonter kølergitteret.

2. Arbejd fra kølerens ventilatorside, og blæs smudset ud med trykluft ved lavt tryk 1,72 bar (brug ikke vand). Gentag denne trin stående foran køleren og igen fra ventilatorsiden.

3. Når du har gjort køleren grundigt ren, skal du fjerne alt snavs, som kan have samlet sig i kanalen ved kølerens bund.

4. Rengør kølergitteret, og monter det på maskinen.

   

   Figur 74

   1. Bolt
   2. Skærm
   3. Køler

Når du har justeret driftsbremserne efter de første 50 driftstimer, skal du muligvis justere bremserne igen efter længere tids brug.

1. Parkér maskinen på en plan overflade.

2. Udkobl kraftudtaget, sænk klippeenheden, og aktiver parkeringsbremsen.

3. Sluk motoren, og tag nøglen ud.

4. Deaktiver parkeringsbremsen (Figur 11).

5. Efterse gabet mellem skiven og bremseklodserne (Figur 75). Sørg for, at gabet er mellem 0,4 og 0,6 mm bredt.

6. Hvis en justering er nødvendig, skal du løsne bremsekablets forreste og bageste kontramøtrik (Figur 75).

   

   Figur 75

   1. Bremseklodssprække (0,4 til 0,6 mm)
   2. Bagerste kontramøtrik
   3. Forreste kontramøtrik

7. Stram kontramøtrikkerne for at låse kablet på plads.

8. Efterse sprækken, når bremsen er deaktiveret.

9. Gentag trinene fra 6 til 8, indtil du hat indstillet parkeringsbremsen til den ønskede position.

Kontroller generatorremmen for slitage eller skader.

Note: Udskift generatorremmen hvis den er slidt eller beskadiget.

1. Parker maskinen på en plan overflade.

2. Udkobl kraftudtaget, sænk klippeenheden, og aktiver parkeringsbremsen.

3. Sluk motoren, og tag nøglen ud.

4. Løsn generatorens drejebolt og låsebolt (Figur 76).

5. Spænd generatorremmen, indtil du opnår en remafbøjning på 10 mm midtvejs mellem remskiverne med en kraft på 4,5 kg.

6. Stram generatorens låsebolt (Figur 76).

7. Stram generatorens drejebolt (Figur 76).

Figur 76

1. Generatorrem
2. Generatorens låsebolt
3. Generatordrejebolt

Hydraulikvæskebeholderen fyldes på fabrikken med hydraulikvæske af høj kvalitet. Efterse hydraulikvæskens niveau, før du starter motoren første gang, og dagligt derefter.

Hydraulikvæskens viskositet:5W-50

Brug væsker, der opfylder alle følgende materialeegenskaber og industrispecifikationer. Spørg din smøremiddelforhandler til råds for at finde frem til et tilfredsstillende produkt.

Note: Toro påtager sig intet ansvar for skader forårsaget af forkerte erstatningsprodukter. Brug derfor kun produkter fra producenter med et godt omdømme, som står bag deres anbefaling.

Slidhæmmende hydraulikvæske med højt viskositetsindeks/lavt flydepunkt, ISO VG 46

Important: ISO VG 46 Multigrade-væsken har den optimale ydeevne under meget forskellige temperaturforhold. Til drift ved konstant høje omgivende temperaturer, 18 °C til 49 °C, kan ISO VG 68-hydraulikvæske give en bedre ydeevne.

Important: Mange hydraulikvæsker er næsten farveløse, og det kan derfor være svært at få øje på lækager. Der kan fås et rødt tilsætningsstof til hydraulikolien i flasker med 20ml. 1 flaske er nok til 15 til 22 l hydraulikolie. Bestil Toro-reservedelsnr. 44-2500 hos din autoriserede Toro-forhandler.

Important: Sørg for at afmontere græsslisken, inden du udfører denne procedure, da der ellers kan opstå skader.

1. Parker maskinen på en plan overflade.

2. Udkobl kraftudtaget, sænk klippeenheden, og aktiver parkeringsbremsen.

3. Hæv tragten, og aktiver de magnetiske sikkerhedslåse. Se Fastgørelse af tragtbeholderen i hævet position.

4. Løsn og afmonterer græsslisken. Se Rensning af græsslisken.

5. Træk og drej de bageste låsestifter på begge sider af klippeenheden.

   

   Figur 86

   1. Bageste lås

6. Sluk motoren, og tag nøglen ud.

7. Løft operatørens platform opad, og indkobl låsehåndtaget (Figur 87).

8. Hæv klippeenheden ved at trække op foran på klippeenheden, indtil den låser sig fast i positionen UP (op).

9. Udfør nødvendig vedligeholdelse på klippeenheden.

10. Mens du holder klippeenheden, skal du trække op i klippeenhedens låsehåndtag og sænke klippeenheden.

    

    Figur 87

11. Bekræft og sørg for, at de bageste låsestifter er indkoblede (Figur 86).

12. Flyt operatørens platform tilbage til driftspositionen.

13. Løft operatørens platform, så låsehåndtaget automatisk frigøres, og sænk operatørens platform tilbage til driftspositionen.

14. Før græsslisken ind, drej førersædet, og sænk tragtbeholderen.

For at sikre en god klippekvalitet skal skæreknivene holdes skarpe. Det kan være praktisk at have en eller flere ekstra skæreknive ved hånden i forbindelse med slibning og udskiftning.

Udskift skæreknivene, hvis de rammer et solidt objekt, er ude af balance eller bøjede. For at sikre den bedste ydeevne og opretholde sikker overensstemmelse med maskinen skal du kun bruge originale Toro-skæreknive. Det er ikke sikkert, at udskiftningsskæreknive, der er fremstillet af andre producenter end Toro, overholder sikkerhedsstandarderne.

1. Drej kvartomdrejningsfastgørelsesanordningen, og åbn kardanledsdækslet på remskærmen (Figur 91).

   

   Figur 91

2. Afmonter forenden af drivakslen fra klippeenhedens gearkasse ved at trykke på den fjederbelastede stift og derefter trække enden af drivakslen bagud (Figur 91).

1. Ret noterne på drivakslens kardanled ind efter noterne i gearkassekoblingen.

2. Tryk på den fjederbelastede pind, og skub derefter drivakslens ende fremad.

3. Slip den fjederbelastede pind, og kontroller, at drivakslens kardanled er låst fast i klippeenhedens gearkasse. Se Figur 91.

4. Luk kardanleddets dæksel, og fastgør det med fastgørelsesanordningen.

1. Parker maskinen på en plan overflade.

2. Udkobl kraftudtaget, og aktiver parkeringsbremsen.

3. Før du sænker klippeenheden, skal du trække og dreje de bageste kædebolte på begge sider af klippeenheden (Figur 86).

4. Sænk klippeenheden, og vip tragtbeholderen tilbage.

5. Sluk for motoren, og tag nøglen ud.

6. Vip sædet fremad.

7. Fjern græsslisken. Se Rensning af græsslisken.

8. Frakobl de elektriske stik på højre side af klippeenheden.

9. Afmonter drivakslens kardanled fra klippeenhedens gearkasse. Se Frakobling af drivakslen fra klippeenhedens gearkasse.

10. Afmonter de 2 splitter og 2 gaffelbolte, der fastgør løftearmene til hver side af klippeenheden (Figur 92).

    

    Figur 92

    1. Gaffelbolte
    2. Splitter

11. Rul klippeenheden fremad og væk fra traktionsenheden.

1. Parkér maskinen på en plan overflade.

2. Vip tragtbeholderen tilbage, eller hæv tragtbeholderen, og monter den med magnetlåsene i den hævede position.

   Sluk motoren, og tag nøglen ud.

3. Fjern græsslisken. Se Rensning af græsslisken.

4. Rul klippeenheden bagud til traktionsenheden.

5. Monter splitteren og gaffelbolten, så løftearmene fastgøres på hver side. Se Figur 92.

6. Tilslut drivakslens kardanled fra klippeenhedens gearkasse. Se Montering af drivakslen på klippeenhedens gearkasse.

7. Monter græsslisken. Se Rensning af græsslisken.

8. Vip sædet bagud.

9. Start motoren.

10. Sænk tragten.

11. Hæv klippeenheden.

1. Fjern de 2 bolte og spændeskiver på forsiden af dækslet (Figur 93).

2. Fjern de 2 bolte og spændeskiver på bagsiden af dækslet (Figur 93).

3. Fjern remskærmen fra klippeenheden.

1. Monter skærmen over remmen Figur 93.

2. Fastgør de 2 bolte og spændeskiver på forsiden af dækslet (Figur 93).

3. Fastgør de 2 bolte og spændeskiver på bagsiden af dækslet (Figur 93).

   

   Figur 93

   1. Bolt
   2. Spændeskive
   3. Dæksel

Gearkassens oliespecifikation: PG2 og API GL4, GL5 eller MT1

Gearkassens olieviskositet: LSX 75W90

Gearkassens oliekapacitet: 0,25 l

Sørg for, at tragtbeholderen og sliskpakningen er korrekt forseglet, og at de ikke trykker forseglingen flad.

1. Løsn de 4 bolte, der fastgør tragtbeholderens løftestøttere til rammen under tragtbeholderen (Figur 107).

   

   Figur 107

   1. Bolte

2. Hvis du har brug for at få tragtbeholderens ønskede bevægelse, skal du løsne sikkerhedsmøtrikken øverst på den hydrauliske cylinderstang (Figur 108).

   

   Figur 108

   1. Bolt
   2. Sikkerhedsmøtrik

3. Skyd tanken fremad eller bagud, så tragtbeholderens åbning flugter med sliskeforseglingen (Figur 109).

   

   Figur 109

   1. Sliskeforsegling
   2. Tragtbeholderens åbning

4. Stram de 4 bolte (Figur 107).

1. Efterse gabet mellem låsen og døren. Sørg for, at det er 2 mm bredt.

2. Juster om nødvendigt låsen med låsebolten for at få det korrekte gab.

   Note: Brug om nødvendigt dørbolten til at ændre dørens automatiske åbningsvinkel.

   

   Figur 110

   1. Gab (2 mm)
   2. Lås
   3. Låsebolt
   4. Dørbolt

1. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen.

2. Sluk motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen.

3. Sæt en luftdyse ind i mellemrummet mellem remskærmen og oversiden af klippeenheden. Brug trykluft til at fjerne ophobet græs under klippeenhedens remskærm.

1. Udkobl kontakten til regulering af skæreknivene (kraftudtag), og aktiver parkeringsbremsen.

2. Sluk motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen.

3. Klargør klippeenheden til vedligeholdelse. Se Hævning og sænkning af klippeenheden til vedligeholdelsespositionen.

4. Fjern eventuelt fastlejret græs eller snavs, og rengør i det nødvendige omfang.

1. Åbn tragtdøren.

2. Træk udløsningshåndtaget i bunden af tragtbeholderens skærm nedad (Figur 111).

   

   Figur 111

   1. Udløsningshåndtag
   2. Tragtbeholderens skærm

3. Fjern tragtbeholderens skærm, og rengør den (Figur 112).

   

   Figur 112

4. Monter tragtbeholderens skærm.

Motorolie, batterier, hydraulikvæske og motorkølervæske forurener miljøet. Bortskaf dem i henhold til den lokale gældende lovgivning.