Komplet za označavanje pjenom

Prskalice za travnjak serijskog broja 400000000 i serije After Multi Pro® 1750, 5800, i WM

Model No. 41249-Serial No. 317000001 and Up

Sigurnost

Note: Odredite lijevu i desnu stranu uređaja s uobičajenog vozačevog položaja.

Sigurnosne naljepnice i naljepnice s uputama

Graphic

Sigurnosne naljepnice i upute lako su vidljive korisniku i nalaze se blizu svih područja potencijalne opasnosti. Zamijenite sve naljepnice koje su oštećene ili otpale.
decal112-7890

112-7890

  1. Izlaz pjene
  2. Povećanje
  3. Smanjenje

Postavljanje

Svaki korak uputa sadržava zasebne upute za postavljanje kompleta za označavanje pjenom; posebni postupci razlikuju se ovisno o uređaju. Potražite naslov pod kojim se navode posebne upute za uređaj s kojim radite prije nego što krenete provoditi korake postavljanja.

Note: Za ovaj komplet za označavanje pjenom potreban je montažni nosač koji je posebno dizajniran za vaš uređaj. Prije postavljanja ovog kompleta, kontaktirajte ovlaštenog distributera tvrtke Toro kako biste nabavili odgovarajući komplet za označavanje pjenom za svoj uređaj.

Priprema uređaja

Oprez

Kemikalije su opasne i mogu uzrokovati tjelesne ozljede.

  • Pročitajte upute na naljepnicama za kemikalije prije rukovanja kemikalijama te se pridržavajte svih preporuka i mjera opreza proizvođača.

  • Pazite da kemikalije ne dođu u dodir s kožom. Dođe li do kontakta, temeljito operite zahvaćeno područje sapunom i čistom vodom.

  • Nosite zaštitne naočale i drugu zaštitnu opremu koju je preporučio proizvođač kemikalije.

  1. Parkirajte uređaj na ravnoj površini, aktivirajte ručnu kočnicu i isključite pumpu za prskanje.

  2. Spustite vanjske krakove.

  3. Ugasite motor i izvadite ključ.

  4. Očistite prskalicu; pročitajte odjeljak Čišćenje prskalice u Uputama za upotrebu uređaja.

Priprema crijeva

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Sklop crijeva za pjenu (u kolutu)1

  1. Izmjerite duljinu crijeva iz koluta i izrežite ga prema mjerama iz tablica u nastavku.

    Note: Odložite ostatak crijeva.

  2. Na svakom kraju izrezanih crijeva uklonite od 7 do 10 cm crne obloge da biste izložili plavo i prozirno crijevo.

    Note: Za uređaje serije Multi Pro 5000 upotrebljavajte samo prozirno crijevo za dio od kompresora do spremnika.

Prskalice za Multi Pro 1750

 Prozirno i plavo crijevoKoličina
Crijeva za pjenu na desnom kraku5,5 m1
Crijeva za pjenu na lijevom kraku4,9 m1
Crijeva za kontrolu gustoće pjeneNije primjenjivoNije primjenjivo
Crijevo za dio od kompresora do spremnika92 cm1

Prskalice za Multi Pro 5800

 Prozirno i plavo crijevoKoličinaSamo prozirno crijevoKoličina
Crijeva za pjenu na desnom kraku4,3 m1Nije primjenjivoNije primjenjivo
Crijeva za pjenu na lijevom kraku4,9 m1Nije primjenjivoNije primjenjivo
Crijeva za kontrolu gustoće pjene4,9 m1Nije primjenjivoNije primjenjivo
Crijeva za spajanje kompresora sa spremnikomNije primjenjivoNije primjenjivo92 cm1

Prskalice Multi Pro WM

 Prozirno i plavo crijevoKoličina
Crijeva za pjenu na desnom kraku5,5 m1
Crijeva za pjenu na lijevom kraku4,9 m1
Crijeva za kontrolu gustoće pjeneNije primjenjivoNije primjenjivo
Crijevo za dio od kompresora do spremnika92 cm1

Postavljanje regulacijskog ventila za pjenu

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Regulacijski ventil, nosač za čep1
Regulacijski ventil, nosač1
Naljepnica (112-7890)1

Postavljanje regulacijskog ventila za pjenu

Sustavi prskalica za travnjak serije 1750 i WM (Workman)

  1. Pronađite crni čep spremnika na kraju sklopa spremnika za pjenu (Slika 1).

    g206580

    Slika 1

    1. Čep spremnika
    2. Priključak na čepu spremnika (povezan s plavim crijevom filtra)
    3. Plava kompresijska matica
    4. Plavo crijevo filtra (unutar spremnika)
    5. Brtva
    6. Regulacijski ventil pričvršćen na čep

  2. Odvrnite čep spremnika i podignite ga sa spremnika dovoljno da možete vidjeti plavo crijevo filtra (Slika 1).

  3. Uklonite plavu kompresijsku maticu s priključka na čepu spremnika koji je povezan s plavim crijevom filtra u spremniku(Slika 1).

  4. Postavite regulacijski ventil pričvršćen na čep i brtvu na priključak na čepu spremnika i okrenite ventil kako prikazuje Slika 1.

Postavljanje crijeva na spremnik

Sustavi prskalica za travnjak serije Multi Pro 1750 i WM (Workman)

  1. Postavite plavu kompresijsku maticu (Slika 2) koju ste uklonili u koraku 3 iz odjeljka Postavljanje regulacijskog ventila za pjenu na plavo crijevo koje spaja kompresor sa spremnikom, a koje ste izrezali u koraku Priprema crijeva.

    g206581

    Slika 2

    1. Priključak (regulacijski ventil pričvršćen na čep)
    2. Plava kompresijska matica
    3. Plavo crijevo (za dio od kompresora do spremnika)
    4. Priključak na čepu spremnika
    5. Bijela kompresijska matica
    6. Bijelo crijevo (za dio od kompresora do spremnika)

  2. Postavite plavo crijevo i plavu maticu na priključak regulacijskog ventila pričvršćenog na čep i rukom pritegnite kompresijsku maticu (Slika 2).

  3. Navijte čep spremnika na otvor spremnika.

  4. Uklonite bijelu kompresijsku maticu s priključka na čepu spremnika (Slika 2).

  5. Postavite bijelu kompresijsku maticu na prozirno crijevo koje spaja kompresor i spremnik (Slika 2).

  6. Postavite prozirno crijevo i bijelu maticu na priključak čepa i rukom pritegnite kompresijsku maticu.

Postavljanje crijeva spremnika na kompresor

Sustavi prskalica za travnjak serije Multi Pro 1750 i WM (Workman)

  1. Provucite crijeva za dio od kompresora do spremnika duljine 92 cm od čepa do kompresijskih matica na bočnoj strani kompresora (Slika 3).

    g206595

    Slika 3

    Prikazana je prskalica Multi Pro WM. Prskalica Multi Pro 1750 je slična.

    1. Prema kompresoru
    2. Prozirno crijevo – crijevo za dio od kompresora do spremnika duljine 92 cm
    3. Bijela kompresijska matica – čep
    4. Plavo crijevo – crijevo za dio od kompresora do spremnika duljine 92 cm
    5. Regulacijski ventil pričvršćen na čep
    6. Kompresijska matica (plava – priključak kompresora)
    7. Kompresijska matica (bijela – priključak kompresora)

  2. Uklonite bijelu kompresijsku maticu i postavite je na prozirno crijevo (Slika 3).

  3. Postavite prozirno crijevo i bijelu kompresijsku maticu na priključak na bočnoj strani kompresora i rukom pritegnite bijelu kompresijsku maticu (Slika 3).

  4. Uklonite plavu kompresijsku maticu s priključka na bočnoj strani kompresora (Slika 3).

  5. Postavite plavo crijevo i plavu kompresijsku maticu na priključak na bočnoj strani kompresora i rukom pritegnite plavu kompresijsku maticu (Slika 3).

Spajanje crijeva za spajanje i crijeva za kontrolu gustoće pjene na spremnik i kompresor

Prskalice za seriju Multi Pro 5800

  1. Uklonite bijelu kompresijsku maticu (Slika 4) s priključka na čepu spremnika i postavite je na prozirno crijevo duljine 92 cm.

    g411634

    Slika 4

    1. Prozirno crijevo – 92 cm
    2. Prozirno crijevo – crijeva za kontrolu gustoće pjene duljine 4,9 m
    3. Kompresijska matica (bijela – priključak na čepu)
    4. Kompresijska matica (plava – priključak na čepu)
    5. Prednja strana vozila

  2. Postavite prozirno crijevo i bijelu kompresijsku maticu na priključak na čepu spremnika i rukom pritegnite bijelu kompresijsku maticu (Slika 4).

  3. Provucite slobodni kraj prozirnog crijeva duljine 92 cm od priključka na čepu to priključka na bočnoj strani kompresora s bijelom kompresijskom maticom (Slika 4 i Slika 5).

    g411623

    Slika 5

    1. Kompresijska matica (bijela – priključak kompresora)
    2. Prozirno crijevo – crijeva za kontrolu gustoće pjene duljine 4,9 m
    3. Prozirno crijevo – 92 cm
    4. Plavo crijevo – crijeva za kontrolu gustoće pjene duljine 4,9 m
    5. Kompresijska matica (plava – priključak kompresora)

  4. Uklonite bijelu kompresijsku maticu (Slika 5) i postavite je na prozirno crijevo duljine 92 cm.

  5. Postavite prozirno crijevo i bijelu kompresijsku maticu na priključak na bočnoj strani kompresora i rukom pritegnite bijelu kompresijsku maticu (Slika 5).

  6. Uklonite plavu kompresijsku maticu s priključka na bočnoj strani kompresora (Slika 5).

  7. Postavite plavu kompresijsku maticu na plavo crijevo (Slika 5) za kontrolu gustoće pjene duljine 4,9 m.

  8. Postavite plavo crijevo i plavu kompresijsku maticu na priključak na bočnoj strani kompresora i rukom pritegnite plavu kompresijsku maticu (Slika 5).

  9. Uklonite plavu kompresijsku maticu s priključka na čepu za spremnik (Slika 4).

  10. Postavite plavu kompresijsku maticu na prozirno crijevo (Slika 4) za kontrolu gustoće pjene duljine 4,9 m.

  11. Postavite prozirno crijevo i plavu kompresijsku maticu na priključak na čepu spremnika i rukom pritegnite bijelu kompresijsku maticu (Slika 4).

Provlačenje crijeva za kontrolu gustoće pjene

Prskalice za seriju Multi Pro 5800

  1. Provucite crijeva za kontrolu gustoće pjene duljine 4,9 m prema naprijed od nosača spremnika i kompresora (koji se nalazi ispod spremnika s kemikalijama i iza spremnika za gorivo) uzduž žlijeba okvira uređaja i prema području ispod sjedala ().

    g007700

    Slika 6

    1. Crijevo za pjenu
    2. Spremnik za gorivo

  2. Podignite sjedalo i nastavite provlačiti crijevo prema naprijed uzduž kabelskog svežnja uređaja, kroz potpornu stezaljku i ispod podne ploče (Slika 7).

    g195758

    Slika 7

    Prikazane prskalice za Multi Pro 5800

    1. Prednja strana vozila
    2. Par crijeva duljine 14,9 m
    3. Potporna stezaljka

  3. Provucite crijevo do nosača ventila.

    • Za prskalice modela iz 2015. godine i ranije modele:

      Provucite crijevo uzduž postojećeg kabelskog svežnja kroz otvor konzole (Slika 9).

      Note: Otvor konzole nalazi se ispod nosača ventila.

      g206084

      Slika 8

      1. Par crijeva duljine 14,9 m
      2. Otvor konzole
      3. Nosač ventila

    • Za prskalice modela iz 2016. godine i kasnije modele:

      Provucite crijevo uzduž postojećeg kabelskog svežnja kroz otvor konzole i do prednjeg dijela konzole sjedala (Slika 8).

      g206083

      Slika 9

      1. Otvor konzole (nalazi se ispod nosača ventila)
      2. Par crijeva duljine 14,9 m
      3. Nosač ventila

  4. Pričvrstite crijeva na postojeći kabelski svežanj pomoću vezica za kabel (Slika 9 ili Slika 8).

Postavljanje crijeva za kontrolu gustoće pjene i regulacijski ventil za pjenu

Prskalice za seriju Multi Pro 5000

  1. Otpustite i uklonite kompresijske matice s kućišta ventila (Slika 10).

    Note: Sačuvajte i odložite kompresijske matice.

    g206568

    Slika 10

    1. Bijelo crijevo
    2. Kompresijska matica
    3. Protumatica
    4. Kućište ventila
    5. Nosač ventila
    6. Plavo crijevo

  2. Otpustite i uklonite protumaticu s ventila (Slika 10).

    Note: Sačuvajte i odložite protumaticu.

  3. Protumaticom koju ste sačuvali pričvrstite ventil na nosač ventila (Slika 10).

  4. Provucite plavo i bijelo crijevo kroz kompresijsku maticu (Slika 10).

  5. S pomoću kompresijske matice pričvrstite plavo i bijelo crijevo na ventil (Slika 10).

  6. Postavite naljepnicu kako prikazuje Slika 11 ili Slika 12.

    g206499

    Slika 11

    Modeli Multi Pro 5800 iz 2015. godine i raniji modeli

    1. Ventil
    2. Nosač ventila
    3. Naljepnica 112-7890
    g206522

    Slika 12

    Modeli Multi Pro 5800 iz 2016. godine i kasniji modeli

    1. Ventil
    2. Naljepnica 112-7890
    3. Nosač ventila

Postavljanje kompleta za označavanje pjenom i nosača

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Komplet za označavanje pjenom (prodaje se odvojeno) 1

Vidjeti upute za postavljanje isporučene uz komplet za označavanje pjenom.

Provlačenje crijeva za pjenu

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Crijevo za pjenu1
Vezice za kabel8

Provlačenje crijeva za pjenu na krakove

  1. Postavite crijeva za pjenu na krakove.

    Note: Postavite kraći dio crijeva na krak na istoj strani na kojoj je nosač, a duži dio crijeva na suprotnu stranu kraka.

    1. Na desnom kraku postavite crijevo za pjenu uzduž stražnje strane gornje potporne šipke ().

      Important: Crijeva za pjenu bit će prikliještena kad su krakovi u položaju za transport u obliku slova X ako ih postavite na krivu stranu.

      g197029

      Slika 13

      Prikazane su prskalice za seriju Multi Pro 5000

      1. Crijevo za pjenu na desnom kraku
      2. Vezice za kabel

    2. Poravnajte kraj crijeva s krajem gornje potporne šipke.

      Note: Vezicom za kabel pričvrstite crijevo za pjenu na nosač pomoću rupica na nosaču ().

      Note: Ostavite mali višak crijeva na kraju kraka kako bi se krak mogao produžiti.

      g007660

      Slika 14

      1. Vezica za kabel

    3. Nastavite provlačiti crijevo uzduž postojećeg crijeva za dovod na kraku.

      Note: Vezicama pričvrstite crijevo na nosač na položajima koje prikazuje .

      g007655

      Slika 15

      1. Vezice za kabel

    4. Ponovite postupak za lijevi krak, ali provucite crijevo uzduž prednje strane gornje potporne šipke.

      Important: Crijeva za pjenu bit će prikliještena kad su krakovi u položaju za transport u obliku slova X ako ih postavite na krivu stranu.

  2. Provucite 2 crijeva za pjenu od krakova prema naprijed do bočne strane uređaja na kojoj je montažni nosač (Slika 16).

    Important: Nemojte provući crijeva tamo gdje će biti prikliještena ili će se pomaknuti s mjesta.

    g023900

    Slika 16

    Prskalica za Multi Pro 1750

    1. Vezice za kabel
    2. Crijevo
    g197028

    Slika 17

    Prskalica za Multi Pro 5800

    1. Vezice za kabel
    2. Crijevo
    g196997

    Slika 18

    Prskalica za Multi Pro WM

    1. Vezice za kabel
    2. Crijevo

  3. Priloženim vezicama pričvrstite crijeva za pjenu na postojeći kabelski svežanj ili crijeva za dovod na kraku.

Postavljanje mlaznica za pjenu

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Kompresijska matica (plava)2
Kompresijska matica (bijela)2
Nosači4
Odstojnici4
Vijci za postavljanje4
Šipka za postavljanje2
Sklopovi za mlaznice za pjenu2

Postavljanje kompresijskih matica

  1. Postavite plavu kompresijsku maticu na plavo crijevo (za tekućinu) ().

    g196925

    Slika 19

    1. Plavo crijevo
    2. Plava kompresijska matica
    3. Prozirno crijevo
    4. Bijela kompresijska matica

  2. Postavite bijelu kompresijsku maticu na prozirno crijevo (za zrak) (Slika 19).

  3. Ponovite korake 1 i 2 za crijeva za pjenu na kraku na drugoj strani uređaja.

Postavljanje nosača

  1. Pronađite montažne nosače mlaznica za pjenu i odstojnike.

  2. Postavite prvi nosač 7 do 10 cm od kraja gornjeg crijeva na kraku.

  3. Postavite nosač i odstojnik kako je prikazano ().

    Note: Postavite oba kompleta stezaljki nosača na stražnjoj strani gornjeg crijeva na kraku.

    g007666

    Slika 20

    1. Gornje crijevo kraka
    2. Donja polovica stezaljke nosača
    3. Odstojnik (pripazite na orijentaciju)
    4. Donja polovica stezaljke nosača
    5. Vijak na stezaljci
    6. Odstojna matica
    7. Vijak za postavljanje
    8. Šipka za postavljanje

  4. Postavite drugi sklop nosača 7 do 10 cm s unutarnje strane u odnosu na prvi nosač.

  5. Postavite vijak za postavljanje u gornju rupu svakog odstojnika.

  6. Postavite šipku za postavljanje u rupe u odstojnicima tako da je kraj sa žlijebom okrenut prema van.

    Note: Vijcima za postavljanje pričvrstite šipku na željeni položaj.

  7. Ponovite korake od 2 do 6 za krak na drugoj strani uređaja.

Postavljanje mlaznica za pjenu

  1. Pronađite mlaznice za pjenu među nepričvršćenim dijelovima i postavite jednu mlaznicu na šipku za postavljanje kako je prikazano ().

    g007667

    Slika 21

    1. Vreteno na žlijebljenom kraju
    2. Mlaznica za pjenu
    3. Plavo crijevo i plava kompresijska matica
    4. Prozirno crijevo i bijela kompresijska matica

  2. Spojite plavo crijevo na gornju stepeničastu spojnicu i prozirno crijevo na donju stepeničastu spojnicu.

  3. Pričvrstite crijeva s pomoću kompresijskih matica koje ste postavili u koraku Postavljanje kompresijskih matica.

  4. Ponovite korake od 1 do 3 za krak na drugoj strani uređaja.

Spajanje crijeva na kraku na kompresor

  1. Provucite crijeva za pjenu za desni krak kako prikazuje Slika 22.

    g411476

    Slika 22

    1. Plava crijeva
    2. Priključak za tekućinu (lijevi krak)
    3. Priključak za zrak (lijevi krak)
    4. Crijeva za pjenu (lijevi krak) – serije Multi Pro 1750 i WM Multi Pro duljine 4,9 m ili Multi Pro 5800 duljine 4,9 m
    5. Crijeva za pjenu (desni krak) – serije Multi Pro 1750 i WM Multi Pro duljine 5,5 m ili Multi Pro 5800 duljine 4,3 m
    6. Električni priključak
    7. Priključak za zrak (desni krak)
    8. Priključak za tekućinu (desni krak)
    9. Prozirna crijeva

  2. Postavite prozirno crijevo na priključak za zrak na bočnoj ploči kompresora (Slika 22).

  3. Postavite plavo crijevo na priključak za tekućinu na bočnoj ploči kompresora (Slika 22).

  4. Provucite crijeva za pjenu za lijevi krak kako prikazuje Slika 22.

  5. Postavite prozirno crijevo na priključak za zrak na bočnoj ploči kompresora (Slika 22).

  6. Postavite plavo crijevo na priključak za tekućinu na bočnoj ploči kompresora (Slika 22).

Rad

Upotreba komandi

Prekidač desnog kraka – Ovaj prekidač aktivira kompresor i stvara protok vode i zraka do desnog kraka.

Prekidač lijevog kraka – Ovaj prekidač aktivira kompresor i stvara protok vode i zraka do lijevog kraka.

Note: Možete ispuštati pjenu istovremeno s oba kraka.

Oznake indikatora – Te se oznake nalaze na bočnoj strani spremnika. Označuju razinu otopine u spremniku.

Ventil za podešavanje gustoće pjene – Taj ventil upravlja gustoćom otopine za pjenu. Podešavanjem ventila, odnosno otvaranjem ili zatvaranjem, upravljate količinom otopine sapuna koja stiže do mlaznica za pjenu. Povećavanje protoka dovodi do većih i češćih ispuštanja, a smanjenje dovodi do manjih, rjeđih ispuštanja.

Note: Vodenasta pjena može biti korisna u vjetrovitim uvjetima.

Ventil za otpuštanje pritiska – Povucite crveni jezičac na čepu spremnika prema van kako biste otpustili pritisak u spremniku.

Punjenje spremnika i podešavanje gustoće pjene

Important: Isperite sustav čistom vodom nakon svake upotrebe, a posebno nakon što ste koristili tvrdu vodu. Ne primjenjujte ulja za podmazivanje, mast ili druge proizvode na bazi nafte na sklopu kompresora motora.

  1. Provjerite je li prekidač kompresora za pjenu u položaju ISKLJUčENO.

  2. Povucite crveni jezičac za otpuštanje pritiska i uklonite crni čep sa spremnika.

  3. Napunite spremnik odgovarajućom količinom vode, a zatim dodajte koncentrat za pjenu kroz otvor na gornjoj strani spremnika u skladu s uputama proizvođača.

    Important: Krajnje vrijednosti pH vode (tvrda ili meka) utjecat će na količinu koncentrata za pjenu koja je potrebna.

  4. Postavite čep na spremnik i zategnite ga rukom.

  5. Za početak rada otvorite ventil za podešavanje gustoće pjene za ⅛ do ¼ u smjeru suprotnom od kazaljki na satu ().

    g207605

    Slika 23

    1. Otvoreno za ¼ okreta

  6. Počnite upravljati sustavom za označavanje i napravite probni uzorak na tlu.

    Note: Nakon paljenja sustava za označavanje pričekajte 1 do 2 minute da pjena proteče kroz crijeva.

  7. Podesite ventil za podešavanje gustoće pjene kako biste dobili željenu gustoću i normalno prskajte.

    Note: Ako ostavite pjenu u crijevima dulje od 2 sata, ona može postati vodenasta. Prije upravljanja uređajem nakon pauze od 2 sata ili više pustite uređaj da radi 1 do 2 minute kako biste uklonili višak vode.

    Ako je pjena u uređaju vrlo vodenasta, učinite sljedeće:

    1. Do kraja zatvorite ventil za podešavanje gustoće pjene.

    2. Pustite uređaj da radi 2 minute.

    3. Pričekajte 1 minutu i zatim provjerite gustoću pjene.

    4. Podesite pjenu kako biste dobili željenu gustoću.

Održavanje

Priprema za zimu

  1. Premjestite uređaj na ravnu površinu, aktivirajte ručnu kočnicu, zaustavite pumpu i ugasite uređaj.

  2. Na čepu spremnika izvucite crveni jezičac za otpuštanje pritiska.

  3. Uklonite poklopac sa spremnika.

  4. Uklonite rascjepku kojom su traka i spremnik pričvršćeni za kompresor.

  5. Ispraznite spremnik tako da u njemu više nema sapuna ni tekućine.

  6. Pričvrstite spremnik na kompresor pomoću trake i rascjepke.

  7. Postavite čep na spremnik i zategnite ga.

  8. Pokrenite kompresor za označavanje pjenom i pustite svaku mlaznicu za pjenu da radi 5 minuta.

    Note: Time se otopina miče iz elektromagnetnih ventila i sprečava nastanak štete zbog smrzavanja.

  9. Ugasite kompresor za označavanje pjenom i izvadite ključ iz prekidača za paljenje.

  10. Rastavite mlaznice za pjenu i zamijenite spužve za pjenu.

Skladištenje

  1. Postavite uređaj na ravnu površinu, aktivirajte ručnu kočnicu, zaustavite pumpu, ugasite motor i izvadite ključ.

  2. Otpustite pritisak unutar spremnika tako da otvorite poklopac spremnika, a zatim vratite poklopac na mjesto i zategnite ga rukom.

  3. Odspojite crijeva za zrak i tekućinu od spremnika.

    Note: Zamijenite crijeva za zrak i tekućinu zajedno s priloženim spojnikom za crijeva.

  4. Rastavite mlaznice za pjenu i zamijenite spužve za pjenu.

  5. Ispraznite spremnik tako da u njemu više nema sapuna ni tekućine kako biste spriječili nastanak štete zbog smrzavanja.