안전

  • 이 트레일러는 ProCore 648 및 648s 장비 전용으로 사용해야 합니다. 호환되지 않는 제품을 견인하면 트레일러에 손상을 입히거나 운전자와 주변 사람들에게 부상을 입힐 수 있습니다. 호환 가능한 장비의 전체 목록은 호환 가능 장비를 참조하십시오.

  • 적절한 견인 등급을 가진 차량만 사용하십시오. 부속장치가 장착된 TransPro 648 트레일러 및 ProCore는 대략적인 결합 중량 1089 kg을 가집니다. 차량 제조업체의 권장사항을 확인하여 견인 차량에 적절한 브레이크 및 조작 기능이 갖추어졌는지 점검합니다.

  • 에어레이터를 적재 또는 하역하기 전에 트레일러를 견인 차량에 적절하게 연결했는지 확인하여 의도치 않게 견인대가 갑자기 이동하거나 벗겨지는 사고를 방지하십시오. 트레일러 견인대는 견인 차량 히치와 정렬할 때 지면과 평행해야 합니다.

  • 트레일러는 차량에 추가 견인 중량을 가합합니다. 차량을 안전하게 운전하십시오.

    • 장비를 고속도로나 공용 도로에서 운전하지 마십시오.

    • 어떤 장소에 접근하고 회전할 때 항상 견인 차량을 천천히 운전하십시오.

    • 익숙하지 않은 장소나 거친 지형을 운전할 때 항상 견인 차량을 천천히 운전하십시오.

    • 이동 방향으로 변경하거나 정지를 위해 준비할 때 항상 견인 차량을 천천히 운전하십시오.

    • 경사로에서 회전하거나 운전할 때 항상 견인 차량을 천천히 운전하십시오.

    • 갑자기 또는 급격하게 회전하지 마십시오. 경사면, 램프, 기울어진 곳, 경사로 등에서는 이동 방향을 갑자기 바꾸지 마십시오.

    • 최고 견인 속도는 24 km/h입니다. 젖었고 매끄러운 표면, 느슨한 모래 또는 자갈 및/또는 잘 보이지 않는 조건, 어둡거나 눈이 부신 조명, 안개, 박무 또는 비와 같은 기존 지면 상태에 따라 항상 견인 차량 속도를 조정해야 합니다.

    • 무거운 짐을 실은 차량을 경사면이나 경사로를 따라 아래로 운전할 때 특별히 조심하십시오. 가능하며 경사로, 경사면 또는 기울어진 곳의 표면 방향으로 차량을 아래 위로 운전하십시오. 경사로의 표면을 가로질러서 운전하지 마시십시오. 차량이 전복될 위험이 있고 심각한 부상이나 사망 사고로 이어질 수 있습니다.

  • 지친 상태이거나 아픈 경우, 또는 음주나 약물 복용 후에는 견인 차량을 운전하거나 트레일러를 사용하지 마십시오.

  • 가시성이 좋고 기상 상태가 적절한 경우에만 트레일러를 사용하십시오. 번개가 칠 위험이 존재할 경우 견인 차량을 운전하거나 트레일러를 사용하지 마십시오.

  • 후진하기 전에 뒤쪽을 살피고 사람이나 물건이 없는지 확인하십시오. 천천히 후진하고 트레일러 움직임을 면민하게 살피십시오.

  • 트레일러 및 견인 차량을 후진할 때 특히 주의하고 천천히 운전하십시오.

  • 도로에 다가가거나 도로를 건널 때 차를 조심하십시오. 항상 보행자 및 기타 차량의 통행권을 보장하십시오.

  • 트레일러가 비정상적으로 진동하기 시작하면 견인 차량을 즉시 멈추십시오. 견인 차량 엔진을 끕니다. 견인하기 전에 모든 손상 부위를 수리하십시오.

  • 트레일러를 정비하거나 조정하기 전에 다음 작업을 수행하십시오.

    • 견인 차량을 정지하고 주차 브레이크를 체결합니다.

    • 견인 차량의 엔진을 끄고 키를 뺍니다.

  • 트레일러가 견인 차량에서 분리된 경우:

    • 평평한 곳에 트레일러를 주차하십시오.

    • 바퀴를 굄목으로 지지하여 트레일러가 움직이는 것을 방지합니다.

  • 모든 패스너를 단단히 조인 상태로 유지하십시오. 정비 또는 조정 작업 시 분리한 모든 부품을 교체합니다.

안전 및 교육용 전사지

Graphic

안전 문구 데칼과 지침은 작업자의 눈에 쉽게 보이며 잠재적인 위험이 있는 모든 부분에 부착되어 있습니다. 손상되거나 유실된 데칼은 교체하십시오.

decal147-8352
decal147-8350
decal147-8351
decal147-8353
decal133-8061
decal140-5281

설치

포장 상자 제거

이 절차를 수행하는 데 필요한 부품:

트레일러1
2
  1. 트레일러의 양쪽 끝에 닿을 수 있는 호이스트 아래에 상자를 놓거나 지게차가 트레일러의 각 끝을 들어 올릴 수 있는 곳에 상자를 놓습니다.

  2. 밴드를 자르고 상자의 상단, 측면 및 끝을 제거합니다.

  3. 트레일러 상단에서 트레일러를 상자에 고정하는 보관 핀을 제거합니다.

    Important: 나중에 설치할 때 사용하도록 보관 핀을 따로 보관하십시오.

  4. 보관 상자에서 램프를 들어올린 후 나중에 설치할 때 사용하도록 따로 보관하십시오.

  5. 운송용 브래킷을 상자에 고정하는 나사를 분리합니다.

    g190827
  6. 트레일러에 연결된 나머지 하드웨어를 팔레트에서 분리하십시오.

  7. 호이스트 또는 지게차를 사용하여 트레일러를 들어 올립니다.

  8. 장비 아래에서 팔레트를 제거합니다.

  9. 각 휠 허브에서 러그 너트 4개를 분리합니다(그림 1).

    Important: 나중에 설치할 때 사용하도록 러그 너트를 따로 보관하십시오. 운송 브래킷을 분리하여 폐기할 수 있습니다.

  10. 9단계에서 분리한 러그 너트를 사용하여 휠 2개를 장착하십시오. 휠 러그 너트의 토크 점검을 참조하십시오.

  11. 그림 2와 같이 트레일러 프레임 튜브의 브래킷에 잭을 장착합니다.

    Note: 가장 낮은 구멍 세트를 사용하여 잭을 장착하여 지상고를 최대화합니다.

    g490407
  12. 트레일러를 지면으로 내리고 호이스트 또는 지게차를 분리한 후 트레일러가 움직이지 않도록 고정하십시오.

트레일러 조립

이 절차를 수행하는 데 필요한 부품:

히치 튜브1
클레비스 핀3
램프1
플랜지 부싱4
램프 핀2
코터 핀2
1
볼트(3/8 x 1-1/8 인치)4
와셔(7/16 인치)4
록너트(⅜ 인치)4
  1. 그림 3과 같이 히치 튜브를 프레임에 삽입합니다.

  2. 클레비스 핀으로 히치 튜브에 히치 어댑터를 설치합니다(그림 3).

    g453999
  3. 램프 하단의 피벗 허브에 플랜지 부싱을 설치합니다.

  4. 그림 4와 같이 램프 핀과 코터 핀을 사용하여 램프를 프레임에 설치합니다

    g490924
  5. 램프와 휠 플레이트의 상단을 통해 포장 상자 제거에서 제거한 보관 핀을 설치하여 램프를 들어 올린 위치에 고정합니다.

운영

호환 가능 장비

이 트레일러는 추가 키트 없이 다음 ProCore 에어레이터 시스템에 맞게 구성되도록 설계되었습니다.

장비모델
ProCore 648 에어레이터09200
ProCore 648s 에어레이터09960

자세한 정보는 Toro 지정 판매 대리점에 문의하십시오.

트레일러 견인대 조정

  1. 트레일러 견인대을 견인 차량 히치와 정렬합니다.

    Important: 트레일러 견인대는 견인 차량 히치와 정렬할 때 지면과 평행해야 합니다.

  2. 히치 어댑터에서 U자형 연결기 핀을 제거하고 필요에 따라 위치를 위 또는 아래로 조정합니다(그림 3).

    Note: 히치 어댑터를 회전시켜 정렬을 추가로 조정할 수 있습니다.

  3. 히치 튜브에서 U자형 연결기 핀을 제거하고 필요에 따라 길이를 조정합니다.

    Important: 견인 시 에어레이터 핸들과 견인 차량 후방 사이에 충분한 간격이 있는지 확인하십시오.

    Note: 트레일러를 보관할 때 히치 튜브를 다시 트레일러 프레임 튜브 안으로 밀어 넣어 전체 길이를 줄일 수 있습니다.

트레일러 적재

경고

램프를 밟으면 발판이 떨어질 수 있습니다.

장비를 램프에서 위 또는 아래로 유도하면서 지면으로 걸어가십시오.

트레일러 적재 준비

  1. 트랙션 유닛에 트레일러를 연곃합니다. 트랙션 유닛의 사용 설명서를 참조하십시오.

    Important: 트레일러 견인대가 견인 차량 히치와 정렬될 때 지면과 평행한지 확인합니다. 평행하지 않은 경우, 트레일러 견인대 조정을 참조하십시오.

  2. 램프와 휠 플레이트의 상단에서 핀을 제거한 다음 램프를 내립니다.

  3. 휠 플레이트 전면에 핀을 장착합니다.

트레일러에 장비 적재

  1. 램프와 휠 플레이트의 상단에서 보관 핀을 제거한 다음 램프를 내립니다.

  2. 휠 플레이트 전면에 핀을 장착합니다.

  3. 트레일러를 평지에 주차하고 장비의 라인 마커를 보관 위치로 이동합니다. 장비의 사용 설명서를 참조하십시오.

  4. 앞바퀴를 통합 초크 위로 굴러 트레일러의 전방 가드에 안착할 때까지 장비를 램프에서 트레일러 위로 천천히 유도하면서 지면으로 걸어갑니다(그림 5).

    g454000
  5. 장비를 끄고 주차 브레이크를 체결합니다.

  6. 퀵 릴리스 핀을 분리하고 잠금 레버를 위로 당긴 후 전방 결박 개소에 J-후크를 부착합니다.

  7. 잠금 레버를 아래로 누르고 퀵 릴리스 핀을 사용하여 고정합니다(그림 6).

    g454001

    Important: 장비가 트레일러에 위로 움직이지 않도록 레버를 걸었을 때 장비가 트레일러에 단단히 고정되도록 J-후크의 너트 2개를 조정합니다.

트레일러에 장비 하역

  1. 트레일러를 평지에 주차하고 확장 위치에 놓인 경우 장비의 라인 마커를 보관 위치로 이동합니다. 장비의 사용 설명서를 참조하십시오.

  2. 퀵 릴리스 핀을 분리하고 잠금 레버를 위로 당긴 후 전방 결박 개소에서 J-후크를 분리합니다.

  3. 장비를 끄고 주차 브레이크를 해제합니다.

  4. 앞바퀴가 지면에 닿을 때까지 장비를 램프 아래로 천천히 유도하고 트레일러 밖으로 내리면서 지면을 걷습니다.

    Important: 장비를 트레일러에서 똑바로 후진시키면서 앞바퀴가 채널에 그대로 있는지 확인합니다.

  5. 장비를 끄고 주차 브레이크를 체결합니다.

  6. 휠 플레이트 전면에서 보관 핀을 제거합니다.

  7. 하역된 트레일러를 이동하기 전에 램프와 휠 플레이트 상단에 핀을 장착하여 램프를 들어 올린 위치에 고정하십시오.

유지보수

권장 유지보수 일정

유지보수 서비스 간격유지보수 절차
처음 10시간 후
  • 휠 러그 너트의 토크를 점검합니다.
  • 매번 사용하기 전 또는 매일
  • 타이어 공기압을 점검합니다.
  • 매년
  • 휠 베어링의 엔드 플레이를 점검합니다.
  • 휠 러그 너트의 토크를 점검합니다.
  • 타이어 공기압 점검

    유지보수 서비스 간격유지보수 절차
    매번 사용하기 전 또는 매일
  • 타이어 공기압을 점검합니다.
  • 타이어 공기압 규격:: 96.5 kPa(14 psi)

    타이어 공기압을 점검합니다(그림 7). 필요에 따라 공기를 보충하거나 제거하여 타이어 공기압을 타이어 공기압 규격에 맞게 설정하십시오.

    g001055

    휠 베어링의 유격 점검

    유지보수 서비스 간격유지보수 절차
    매년
  • 휠 베어링의 엔드 플레이를 점검합니다.
    1. 트레일러에 보관되어 있는 장비를 모두 하역합니다.

    2. 잭을 사용하여 트레일러를 들어 올린 다음 트레일러 아래에 잭 스탠드를 놓습니다.

    3. 각 휠의 유격이 과도한지 점검합니다(즉, 타이어 및 허브 어셈블리가 자유롭게 움직임).

      과도한 유격이 감지되면 Toro 지정 판매 대리점에 문의하십시오.

    휠 러그 너트의 토크 점검

    유지보수 서비스 간격유지보수 절차
    처음 10시간 후
  • 휠 러그 너트의 토크를 점검합니다.
  • 매년
  • 휠 러그 너트의 토크를 점검합니다.
  • 토크 규격: 108 N⋅m

    휠을 장착할 때마다, 그리고 처음 10시간 동안 작동한 후에는 휠 러그 너트의 토크를 점검하십시오.

    그림 8와 같은 패턴으로 지정된 토크로 휠 러그 너트를 토크로 조입니다.

    경고

    토크를 적절히 유지하지 않으면 휠이 고장나거나 손상을 입거나, 작업자가 부상을 입을 수 있습니다.

    휠 러그 너트를 규정 토크로 조입니다.

    g274650