Kit de cepillo groomer

Segadora ProStripe® y eProStripe® 560

Model No. 134-3722-Serial No. and Up

Note: En los gráficos de estas Instrucciones de instalación se muestra la segadora ProStripe 560. La segadora eProStripe 560 60 V tiene un aspecto visual distinto, pero el proceso de instalación de este kit es el mismo para ambas segadoras.

Seguridad

Pegatinas de seguridad e instrucciones

Graphic

Las calcomanías e instrucciones de seguridad están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier calcomanía que esté dañada o que falte.
decal134-3990

134-3990

  1. Altura del cepillo (mm)

Instalación

Preparación de la máquina

Advertencia

La cuchilla está muy afilada; cualquier contacto con la cuchilla puede causar lesiones personales graves.

Lleve guantes al realizar el mantenimiento de la cuchilla.

Advertencia

Al inclinar la máquina, puede haber fugas de combustible. El combustible es inflamable y explosivo, y puede causar lesiones personales.

Deje funcionar el motor hasta que no quede combustible, o retire el combustible con una bomba de mano; nunca utilice un sifón.

Important: No añada combustible al depósito de combustible antes de instalar el kit de cepillo.

Para la segadora ProStripe 560:

  1. Ponga en marcha el motor para vaciar el depósito o retire el combustible con una bomba manual.

    Si no utiliza todo el combustible en el depósito, utilice una bomba de combustible manual para retirarlo.

  2. Desplace la máquina a una superficie nivelada, asegúrese de que el motor está apagado y espere a que se detengan todas las piezas en movimiento.

  3. Desconecte el cable de la bujía; consulte el Manual del operador de la máquina.

Para la segadora eProStripe 560 60 V:

  1. Aparque la máquina en una superficie nivelada, apague la máquina y espere a que se detengan todas las piezas en movimiento.

  2. Retire el botón de arranque eléctrico y todas las baterías de la máquina.

Montaje del bastidor del cepillo

Piezas necesarias en este paso:

Soporte de ajuste del cepillo1
Cepillo groomer1
Tornillo de caperuza (8 x 60 mm)4
Arandela (8 mm)8
Contratuerca (8 mm)4
Placa de altura del cepillo2
Perno de cuello cuadrado (8 x 25 mm)2
Pomo2
Tirante (cepillo)2
Tornillo de caperuza (6 x 20 mm)2
Arandela (6 mm)4
Contratuerca (6 mm)2

Montaje del cepillo groomer al soporte de ajuste del cepillo

g284576

Figura 1

  1. Tornillo de caperuza (8 x 60 mm)
  2. Arandela (8 mm)
  3. Soporte de ajuste del cepillo
  4. Contratuerca (8 mm)
  5. Cepillo groomer

  1. Alinee los taladros del soporte de ajuste del cepillo con los taladros en el cepillo groomer, tal y como se muestra en la Figura 1.

  2. Monte el soporte de ajuste del cepillo en el cepillo groomer (Figura 1) con 4 tornillos de caperuza (8 x 60 mm), 8 arandelas (8 mm) y 4 contratuercas (8 mm).

  3. Apriete los tornillos de caperuza y las contratuercas.

Montaje del soporte de ajuste del cepillo en el bastidor del cepillo

  1. Monte el cepillo y el soporte de ajuste del cepillo en el bastidor del cepillo, tal y como se muestra en la Figura 2.

    Note: Asegúrese de que los extremos de las varillas del asidero del soporte de ajuste del cepillo quedan alineado a través de las ranuras del bastidor del cepillo.

    g284577

    Figura 2

    1. Extremo del asidero (soporte de ajuste del cepillo)
    2. Ranura (bastidor del cepillo)

  2. Monte una placa de altura del cepillo sobre el extremo de la varilla del asidero del soporte de ajuste del cepillo, tal y como se muestra en la Figura 3.

    g284575

    Figura 3

    1. Placa de altura del cepillo
    2. Asidero (soporte de ajuste del cepillo)
    3. Pomo
    4. Bastidor del cepillo
    5. Perno de cuello cuadrado (8 x 25 mm)
    6. Soporte de ajuste del cepillo

  3. Monte un perno de cuello cuadrado a través de la abertura en el soporte de ajuste del cepillo, la ranura en el bastidor del cepillo y el taladro inferior en la placa de altura del cepillo (Figura 3).

  4. Enrosque un pomo en el perno de cuello cuadrado y apriete el pomo (Figura 3).

  5. Repita los pasos 2 a 4 en el otro extremo del bastidor del cepillo.

Montaje de los tirantes en el bastidor del cepillo

  1. Alinee el taladro en el tirante del cepillo con el taladro en la pestaña del bastidor del cepillo, tal y como se muestra en la Figura 4.

    g284578

    Figura 4

    1. Tornillo de caperuza (6 x 20 mm)
    2. Tirante (cepillo)
    3. Arandela (6 mm)
    4. Pestaña (bastidor del cepillo)
    5. Contratuerca (6 mm)

  2. Fije el tirante del cepillo en el bastidor del cepillo (Figura 4) con un tornillo de caperuza (6 x 20 mm), 2 arandelas (6 mm) y una contratuerca (6 mm).

  3. Repita los pasos 1 y 2 para el tirante del cepillo en el otro extremo del bastidor del cepillo.

Montaje del kit del cepillo en la máquina

Piezas necesarias en este paso:

Soporte de cepillo inferior2
Tornillo autorroscante con arandela prensada (6 x 20 mm)4
Tornillo de caperuza (6 x 20 mm)2
Arandela (6 mm)4
Contratuerca (6 mm)2

Cómo retirar las ruedas

  1. Retire la contratuerca con arandela prensada (⅜") que fija la rueda al eje y retire la rueda (Figura 5).

    g284602

    Figura 5

    1. Eje
    2. Rueda
    3. Contratuerca con arandela prensada (⅜")

  2. Repita el paso 1 con la rueda en el otro lado de la máquina.

Retirada de las aletas delanteras

  1. Coloque la máquina de lado con el filtro de aire o la palanca de altura de corte hacia arriba (Figura 6).

    g283871

    Figura 6

  2. Retire los 7 tornillos autorroscantes con arandela prensada (6 x 20 mm) que fijan las aletas delanteras a los soportes de la carcasa de la segadora y retire las aletas delanteras (Figura 7).

    Note: Las aletas delanteras no se utilizarán con el kit de cepillo groomer.

    g284601

    Figura 7

    1. Soporte (aleta delantera – carcasa de la segadora)
    2. Aletas delanteras
    3. Tornillo autorroscante con arandela prensada (6 x 20 mm)

Montaje de los soportes de cepillo inferiores en la máquina

  1. Alinee los taladros del soporte del cepillo inferior con los taladros en soporte del cepillo groomer de la carcasa de la segadora, tal y como se muestra en la Figura 8.

    g284634

    Figura 8

    1. Soporte de cepillo inferior
    2. Tornillo autorroscante con arandela prensada (6 x 20 mm)
    3. Soporte (cepillo groomer – carcasa de la segadora)

  2. Fije el soporte del cepillo inferior en el soporte del cepillo groomer (Figura 8) con 2 tornillos autorroscantes con arandela prensada (6 x 20 mm).

  3. Repita los pasos 1 y 2 para el otro soporte de cepillo inferior en el otro lado de la máquina.

  4. Baje la máquina con cuidado (Figura 9).

    g284636

    Figura 9

Montaje del cepillo groomer a los soportes de cepillo inferiores

  1. Coloque un tornillo de caperuza (6 x 20 mm) y una arandela (6 mm) a través del taladro en el bastidor del cepillo (Figura 10).

    g284658

    Figura 10

    1. Tornillo de caperuza (6 x 20 mm)
    2. Arandela (6 mm)
    3. Taladro (bastidor del cepillo)

  2. Monte el otro tornillo de caperuza (6 x 20 mm) y una arandela (6 mm) a través del otro taladro en el bastidor del cepillo (Figura 10).

  3. Alinee los tornillos de caperuza que ha colocado en el los pasos 1 y 2 a través de los taladros de los soportes de cepillo inferiores, tal y como se muestra en la Figura 11.

    g284657

    Figura 11

    1. Tornillo de caperuza (6 x 20 mm)
    2. Soporte de cepillo inferior
    3. Arandela (6 mm)
    4. Contratuerca (6 mm)

  4. Monte el bastidor del cepillo y los tornillos de caperuza en los soportes del cepillo inferiores (Figura 11) con 2 arandelas (6 mm) y 2 contratuercas (6 mm).

  5. Apriete los tornillos de caperuza y las contratuercas.

Instalación de los tirantes del cepillo a la máquina

Piezas necesarias en este paso:

Tornillo de caperuza (6 x 20 mm)2
Arandela (6 mm)4
Contratuerca (6 mm)2

Perforación de la carcasa para el tirante de cepillo derecho

  1. A la derecha de la carcasa de la segadora, alinee el tirante del cepillo 90° con respecto al bastidor del cepillo (Figura 12).

    g284670

    Figura 12

    1. Marca en el centro (carcasa de la segadora)
    2. Broca (6,5 mm)

  2. Marque la ubicación del taladro del tirante del cepillo en la carcasa (Figura 12).

  3. Mueva el tirante hacia arriba y señale el punto medio de la marca que ha realizado en el paso 2.

  4. Taladre en la marca del medio con una broca de 6,5 mm, tal y como se muestra en la Figura 12.

    Advertencia

    El uso de un taladro sin llevar una protección ocular adecuada puede hacer que entren residuos en los ojos y se produzcan lesiones.

    Al taladrar, lleve siempre protección ocular.

  5. Retire cualquier rebaba del taladro.

Montaje del tirante del cepillo derecho en la máquina

  1. Alinee el taladro en el tirante del cepillo con el taladro en la carcasa.

    g284669

    Figura 13

    1. Tornillo de caperuza (6 x 20 mm)
    2. Arandela (6 mm)
    3. Tirante de cepillo derecho
    4. Contratuerca (6 mm)
    5. Carcasa

  2. Monte el tirante del cepillo en la carcasa de la segadora (Figura 13) con un tornillo de caperuza (6 x 20 mm), 2 arandelas (6 mm) y una contratuerca (6 mm).

  3. Apriete el tornillo de caperuza y la contratuerca.

Perforación de la carcasa para el tirante de cepillo izquierdo

  1. A la izquierda de la carcasa de la segadora, alinee el tirante del cepillo 90° con respecto al bastidor del cepillo (Figura 14).

    g284728

    Figura 14

    1. Broca (6,5 mm)
    2. Marca en el centro (carcasa de la segadora)

  2. Marque la ubicación del taladro del tirante del cepillo en la carcasa (Figura 14).

  3. Mueva el tirante hacia arriba y señale el punto medio de la marca que ha realizado en el paso 2.

  4. Taladre en la marca del medio con una broca de 6,5 mm, tal y como se muestra en la Figura 14.

  5. Retire cualquier rebaba del taladro.

Montaje del tirante del cepillo izquierdo en la máquina

  1. Alinee el taladro en el tirante del cepillo con el taladro en la carcasa (Figura 15).

    g284725

    Figura 15

    1. Tirante de cepillo izquierdo
    2. Tornillo de caperuza (6 x 20 mm)
    3. Carcasa
    4. Contratuerca (6 mm)
    5. Arandela (6 mm)

  2. Monte el tirante del cepillo en la carcasa de la segadora (Figura 15) con un tornillo de caperuza (6 x 20 mm), 2 arandelas (6 mm) y una contratuerca (6 mm).

  3. Apriete el tornillo de caperuza y la contratuerca.

Instalación de las aletas delanteras y de las ruedas

Piezas necesarias en este paso:

Aletas delanteras1

Montaje de las aletas delanteras en la máquina

  1. Alinee los taladros en la aleta delantera nueva con los taladros en los soportes de la carcasa de la segadora (Figura 16).

    g285247

    Figura 16

    1. Soporte (aleta delantera – carcasa de la segadora)
    2. Aletas delanteras
    3. Tornillo autorroscante con arandela prensada (6 x 20 mm)

  2. Monte las aletas delanteras en la carcasa de la segadora (Figura 16) con los 7 tornillos autorroscantes con arandela prensada (6 x 20 mm) que retiró en Retirada de las aletas delanteras.

  3. Apriete los tornillos autorroscantes con arandela prensada.

Montaje de las ruedas en la máquina

  1. Monte una rueda en el eje con la contratuerca con arandela prensada (⅜") que retiró en Cómo retirar las ruedas.

    g284727

    Figura 17

    1. Eje
    2. Rueda
    3. Contratuerca con arandela prensada (⅜")

  2. Apriete la contratuerca.

  3. Repita los pasos 1 y 2 con la rueda en el otro lado de la máquina.

Finalización de la instalación del kit

Añada combustible al depósito de combustible o coloque las baterías en el compartimento; consulte el Manual del operador de la máquina.

Operación

Ajuste del ángulo del cepillo

  1. Afloje los pomos en los laterales del bastidor del cepillo (Figura 18).

    g284762

    Figura 18

    1. Pomo

  2. Utilice el asidero del soporte de ajuste del cepillo para ajustar el ángulo del cepillo groomer (Figura 18).

    Note: Al inclinar el cepillo hacia delante aumenta el nivel de agresividad. Al inclinar el cepillo hacia atrás disminuye el nivel de agresividad.

  3. Apriete los pomos (Figura 18).

Ajuste de la altura del cepillo

  1. Afloje los pomos en los laterales del bastidor del cepillo (Figura 19).

    g284761

    Figura 19

    1. Pomo
    2. Placa de altura del cepillo

  2. Utilice el asidero del soporte de ajuste del cepillo para elevar o bajar el cepillo groomer (Figura 19).

    Note: Asegúrese de que la placa de altura del cepillo apunta al mismo número de altura en ambos lados del bastidor del cepillo.

  3. Apriete los pomos (Figura 19).

Mantenimiento

Sustitución del cepillo

  1. Retire los 4 tornillos de caperuza (8 x 60 mm), las 8 arandelas (8 mm) y las 4 contratuercas (8 mm) que fijan el cepillo groomer al soporte de ajuste del cepillo y retire el cepillo (Figura 20).

    g284816

    Figura 20

    1. Tornillo de caperuza (8 x 60 mm)
    2. Arandela (8 mm)
    3. Soporte de ajuste del cepillo
    4. Contratuerca (8 mm)
    5. Cepillo groomer

  2. Alinee los taladros en el nuevo cepillo groomer con los taladros en el soporte de ajuste del cepillo (Figura 20).

  3. Monte el cepillo en el soporte (Figura 20) con los 4 tornillos de caperuza (8 x 60 mm), las 8 arandelas (8 mm) y las 4 contratuercas que retiró en el paso 1.

  4. Apriete los tornillos de caperuza y las contratuercas.