Reelmaster 5010-H ‑ajoyksikkö

Turvaohjeet

Yleinen turvallisuus

Tämä tuote voi katkaista jalan tai käden sekä singota esineitä.
Lue ja sisäistä tämän käyttöoppaan sisältö ennen moottorin käynnistämistä.
Koneen käyttö vaatii käyttäjän täyden huomion. Jos käyttäjän huomio keskittyy muualle, saattaa seurata henkilö- tai omaisuusvahinko.
Älä laita käsiä tai jalkoja koneen liikkuvien osien lähelle.
Älä käytä konetta ilman paikallaan olevia ja asianmukaisesti toimivia suojuksia ja muita suojalaitteita.
Älä päästä sivullisia ja lapsia käyttöalueelle. Älä anna lasten käyttää konetta.
Sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. Anna koneen jäähtyä ennen sen säätöä, huoltoa, puhdistusta tai varastointia.

Laitteen asiaton käyttö tai huolto voi aiheuttaa tapaturman. Vähennä loukkaantumisriskiä noudattamalla näitä turvallisuusohjeita ja huomioimalla aina varoitusmerkki

, joka tarkoittaa varoitusta, vaaraa tai hengenvaaraa – henkilöturvallisuusohjeet. Ohjeiden laiminlyönti saattaa johtaa henkilövahinkoon tai kuolemaan.

Turvallisuus ennen käyttöä

Älä anna lasten tai kouluttamattomien henkilöiden käyttää tai huoltaa laitetta. Paikalliset säännökset saattavat asettaa rajoituksia käyttäjän iälle. Omistaja vastaa käyttäjien ja mekaanikkojen koulutuksesta.
Tutustu koneen turvallisen käytön ohjeisiin, ohjauslaitteisiin ja turvamerkintöihin.
Toimi seuraavasti ennen käyttäjän paikalta poistumista:
- Pysäköi kone tasaiselle alustalle.
- Vapauta ja laske leikkuuyksiköt.
- Kytke seisontajarru.
- Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
- Odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet.
- Anna koneen jäähtyä ennen sen säätöä, huoltoa, puhdistusta tai varastointia.
Selvitä, kuinka koneen saa pysäytettyä ja moottorin sammutettua nopeasti.
Älä käytä konetta ilman paikallaan olevia ja asianmukaisesti toimivia suojuksia ja muita suojalaitteita.
Tarkasta aina ennen leikkaamista, että leikkuuyksiköt ovat hyvässä käyttökunnossa.
Tarkasta koneen käyttöalue ja poista siltä kaikki esineet, joita kone voi singota.
Tämä tuote luo sähkömagneettisen kentän. Jos käytät implantoitavaa elektronista lääkinnällistä laitetta, ota yhteys terveydenhuollon ammattilaiseen ennen tämän tuotteen käyttöä.

Polttoaineturvallisuus

Käsittele polttoainetta erittäin varovasti. Se on tulenarkaa, ja höyryt räjähtävät herkästi.
Sammuta savukkeet, sikarit, piiput ja muut sytytyslähteet.
Käytä vain hyväksyttyä polttoaineastiaa.
Älä irrota polttoainesäiliön korkkia tai täytä polttoainesäiliötä moottorin ollessa käynnissä tai kuuma.
Älä lisää tai tyhjennä polttoainetta suljetussa tilassa.
Älä säilytä konetta tai polttoainesäiliötä tilassa, jossa on avotuli, kipinöitä tai varmistusliekki (esimerkiksi vedenlämmitin tai muu vastaava laite).
Jos polttoainetta roiskuu, älä yritä käynnistää moottoria. Vältä luomasta minkäänlaisia kipinälähteitä, ennen kuin polttoainehöyryt ovat hälvenneet.

Turvallisuus käytön aikana

Omistaja ja käyttäjä voivat estää loukkaantumisia tai omaisuusvahinkoja aiheuttavat tapaturmat ja ovat siksi vastuussa niistä.
Pukeudu asianmukaisesti. Käytä silmäsuojaimia, pitkiä housuja, tukevia liukastumisen estäviä kenkiä ja kuulosuojaimia. Sido pitkät hiukset. Älä käytä löysiä vaatteita tai riippuvia koruja.
Älä käytä konetta sairaana, väsyneenä tai alkoholin tai huumaavien aineiden vaikutuksen alaisena.
Koneen käyttö vaatii käyttäjän täyden huomion. Jos käyttäjän huomio keskittyy muualle, saattaa seurata henkilö- tai omaisuusvahinko.
Varmista ennen moottorin käynnistämistä, että kaikki käytöt ovat vapaalla ja että seisontajarru on kytketty. Käynnistä moottori ollessasi käyttäjän paikalla.
Älä kuljeta matkustajia koneessa äläkä päästä sivullisia tai lapsia käyttöalueelle.
Käytä konetta vain, kun näkyvyys on hyvä, jotta vältät kuopat ja piilevät vaarat.
Vältä märän ruohon leikkuuta. Heikentynyt pito voi aiheuttaa koneen luisumisen.
Pidä kädet ja jalat etäällä leikkuuyksiköistä.
Varmista ennen peruuttamista, että reitti on vapaa, katsomalla taakse ja alas.
Ole varovainen lähestyessäsi kulmia, joissa on huono näkyvyys, pensaita, puita tai muita näköesteitä.
Pysäytä leikkuuyksiköt aina, kun et leikkaa ruohoa.
Hidasta ja ole varovainen kääntyessäsi koneella ja ylittäessäsi teitä ja jalkakäytäviä. Anna muille aina etuajo-oikeus.
Käytä moottoria vain tiloissa, joissa on hyvä ilmanvaihto. Pakokaasut sisältävät hiilimonoksidia, joka on hengenvaarallinen hengitettäessä.
Älä jätä käynnissä olevaa konetta ilman valvontaa.
Suorita seuraavat toimenpiteet ennen käyttäjän paikalta poistumista:
- Pysäköi kone tasaiselle alustalle.
- Vapauta ja laske leikkuuyksiköt.
- Kytke seisontajarru.
- Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
- Odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet.
- Anna koneen jäähtyä ennen sen säätöä, huoltoa, puhdistusta tai varastointia.
Käytä laitetta vain, kun näkyvyys on hyvä ja kun sääolosuhteet ovat hyvät. Älä käytä konetta ukonilman aikana.
Käytä vakionopeussäädintä (jos varusteena) vain silloin, kun konetta voidaan käyttää avoimella ja tasaisella alueella, jossa ei ole esteitä ja jossa kone voi liikkua tasaisella nopeudella keskeytyksettä.

Kaatumissuojausjärjestelmän (ROPS) turvallisuus

Älä irrota mitään kaatumissuojausjärjestelmän osia koneesta.
Varmista, että turvavyö on kiinnitetty ja nopeasti avattavissa hätätilanteessa.
Käytä aina turvavyötä.
Tarkista vapaa alikulkukorkeus ja varo osumasta esteisiin.
Pidä kaatumissuojausjärjestelmä turvallisessa käyttökunnossa tarkistamalla se vaurioiden varalta säännöllisesti ja pitämällä kaikki kiinnittimet tiukalla.
Vaihda kaikki vaurioituneet kaatumissuojausjärjestelmän osat. Älä korjaa tai muuta niitä.

Turvallisuus rinteissä

Rinteissä on huomattava koneen hallinnan menettämisen ja kaatumisen vaara. Tällaiset onnettomuudet voivat aiheuttaa vakavan tapaturman tai kuoleman. Käyttäjä on vastuussa turvallisesta käytöstä rinteissä. Koneen käyttö rinteissä edellyttää erityistä huolellisuutta.
Käyttäjän on arvioitava leikkuupaikan olosuhteet ja tarkastettava käyttöpaikka ja määritettävä niiden perusteella, onko rinne turvallinen koneen käyttöön. Tämä tarkastus on tehtävä huolellisesti ja harkiten.
Kun käytät konetta rinteissä, tarkista alla olevat ohjeet. Ennen kuin aloitat koneen käytön, tarkista työskentelyalueen olosuhteet ja arvioi, voitko käyttää konetta kyseisellä paikalla ja vallitsevissa olosuhteissa. Maaston muutokset voivat vaikuttaa koneen käyttöön rinteissä.
- Vältä koneen käynnistämistä, pysäyttämistä tai kääntämistä rinteissä. Vältä nopeuden tai suunnan äkillistä muuttamista. Käänny hitaasti ja vähän kerrallaan.
- Älä käytä konetta olosuhteissa, joissa pito, ohjaus tai vakaus ovat kyseenalaisia.
- Poista tai merkitse esteet, kuten ojat, kuopat, urat, töyssyt, kivet tai muut piilevät vaarat. Korkea ruoho voi peittää esteet. Maaston epätasaisuudet voivat kaataa koneen.
- Huomaa, että koneen käyttö märässä ruohossa, poikittain rinteissä tai alamäessä saattaa johtaa koneen pidon menettämiseen.
- Käytä konetta erityisen varovasti pudotusten, ojien, vallien, vesiesteiden tai muiden vaarojen lähellä. Kone voi kaatua yllättäen, jos pyörä menee reunan yli tai jos reuna sortuu. Määritä suoja-alue koneen ja mahdollisen vaaran välille.
- Tunnista vaarat rinteen juurella. Jos vaaroja on, leikkaa rinne kävellen ohjattavalla ruohonleikkurilla.
- Jos mahdollista, pidä koneen leikkuuyksiköt laskettuina alas, kun käytät konetta rinteissä. Leikkuuyksiköiden nostaminen rinteissä käytön aikana voi heikentää koneen vakautta.

Turvallisuus käytön jälkeen

Pysäköi kone tasaiselle alustalle.
Vapauta ja laske leikkuuyksiköt
Kytke seisontajarru.
Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
Odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet.
Anna koneen jäähtyä ennen sen säätöä, huoltoa, puhdistusta tai varastointia.
Vähennä tulipalon vaaraa poistamalla ruoho ja leikkuujäte leikkuuyksiköistä, käyttöpyöristä, äänenvaimentimista, jäähdytyssäleiköistä ja moottoritilasta. Puhdista öljy- ja polttoaineroiskeet.
Kytke lisälaitteen käyttö pois aina, kun kuljetat konetta tai kun sitä ei käytetä.
Huolla ja puhdista turvavyöt tarpeen mukaan.
Älä säilytä konetta tai polttoainesäiliötä tilassa, jossa on avotuli, kipinöitä tai varmistusliekki (esimerkiksi vedenlämmitin tai muu vastaava laite).

Turvallisuus huollon aikana

Suorita seuraavat toimenpiteet ennen käyttäjän paikalta poistumista:
- Pysäköi kone tasaiselle alustalle.
- Vapauta ja laske leikkuuyksiköt.
- Kytke seisontajarru.
- Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
- Odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet.
- Anna koneen jäähtyä ennen sen säätöä, huoltoa, puhdistusta tai varastointia.
Käytä asianmukaista vaatetusta, mukaan lukien silmiensuojaimia, pitkälahkeisia housuja ja lujatekoisia liukastumisen estäviä jalkineita. Pidä kädet, jalat, vaatteet, korut ja pitkät hiukset etäällä liikkuvista osista.
Anna koneen osien jäähtyä ennen huollon suorittamista.
Jos mahdollista, älä huolla konetta moottorin ollessa käynnissä. Pysy etäällä liikkuvista osista.
Käytä moottoria vain tiloissa, joissa on hyvä ilmanvaihto. Pakokaasut sisältävät hiilimonoksidia, joka on hengenvaarallinen hengitettäessä.
Tue kone pukeilla, kun työskentelet koneen alla.
Vapauta paine varovasti osista, joihin on varastoitunut energiaa.
Pidä kaikki koneen osat hyvässä kunnossa ja kaikki kiinnitystarvikkeet tiukalla.
Vaihda kaikki kuluneet tai vaurioituneet tarrat.
Käytä vain Toro-alkuperäisvaraosia, jotta kone toimii turvallisesti ja parhaalla mahdollisella tavalla. Muiden valmistajien varaosat voivat osoittautua vaarallisiksi, ja niiden käyttö voi johtaa tuotteen takuun raukeamiseen.

Moottorin turvallinen käyttö

Moottori on sammutettava ennen öljyn tarkistusta tai lisäystä kampikammioon.
Älä muuta kierrosnopeussäätimen nopeutta tai käytä moottoria ylikierroksilla.

Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö

Irrota akun kytkennät ennen kuin korjaat konetta. Irrota ensin miinusnavan akkukenkä ja vasta sitten plusnavan akkukenkä. Kytke ensin plusnavan akkukenkä ja vasta sitten miinusnavan akkukenkä.
Lataa akku avoimessa tilassa, jossa on hyvä ilmanvaihto, kaukana kipinöistä ja avotulesta. Irrota laturin virtajohto ennen kuin kytket laturin akkuun tai irrotat sen akusta. Käytä suojavaatetusta ja eristettyjä työkaluja.

Jäähdytysjärjestelmän turvallinen käyttö

Jäähdytysneste on myrkyllistä. Pidä poissa lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta.
Paineella suihkuava kuuma jäähdytysneste, kuuma jäähdytin ja sitä ympäröivät osat voivat aiheuttaa vakavia palovammoja.
- Anna moottorin jäähtyä ainakin 15 minuuttia ennen jäähdyttimen korkin irrottamista.
- Käytä korkkia käsitellessäsi liinaa ja aukaise korkki hitaasti, jotta paine pääsee pois.

Hydraulijärjestelmän turvallinen käyttö

Jos nestettä pääsee ihon alle, hakeudu välittömästi lääkäriin. Lääkärin on poistettava neste kirurgisesti muutaman tunnin sisällä.
Varmista, että kaikki hydrauliletkut ja -putket ovat hyvässä kunnossa ja että kaikki hydrauliputkien liitokset ja kiinnitykset ovat tiukalla, ennen kuin lisäät hydraulijärjestelmän painetta.
Pidä keho ja kädet kaukana vuotavista rei’istä ja suuttimista, joista suihkuaa korkeapaineista hydraulinestettä.
Etsi hydraulinestevuotoja pahvin tai paperin avulla.
Poista paine varovasti hydraulijärjestelmästä, ennen kuin huollat järjestelmää.

Terien turvallinen käyttö

Kulunut tai vaurioitunut terä tai kiinteä terä voi rikkoutua ja pala voi sinkoutua käyttäjää tai ohikulkijaa päin, mikä voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon tai kuoleman.
Terät ja kiinteät terät on tarkistettava säännöllisesti liiallisen kulumisen ja vaurioiden varalta.
Ole varovainen, kun tarkastat teriä. Käytä käsineitä ja noudata varovaisuutta keloja huoltaessasi. Terät ja kiinteät terät saa ainoastaan vaihtaa tai läpätä. Niitä ei saa suoristaa eikä hitsata.
Ole varovainen käsitellessäsi monen leikkuuyksikön koneita, sillä yhden leikkuuyksikön kääntäminen saattaa kääntää muiden leikkuuyksiköiden keloja.

Turvallisuus varastoinnin aikana

Suorita seuraavat toimenpiteet ennen käyttäjän paikalta poistumista:
- Pysäköi kone tasaiselle alustalle.
- Vapauta ja laske leikkuuyksiköt.
- Kytke seisontajarru.
- Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
- Odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet.
- Anna koneen jäähtyä ennen säätöä, huoltoa, puhdistusta tai varastointia.
Älä säilytä konetta tai polttoainesäiliötä tilassa, jossa on avotuli, kipinöitä tai varmistusliekki (esimerkiksi vedenlämmitin tai muu vastaava laite).

Turva- ja ohjetarrat

Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla.

Akkusymbolit

Akussa on joitain tai kaikki näistä symboleista.

s_batterysymbols2

Räjähdysvaara
Ei tulta, liekkejä eikä tupakointia
Syövyttävien nesteiden / kemiallisten palovammojen vaara
Käytä silmäsuojaimia.
Lue käyttöopas.
Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä akusta.
Käytä silmäsuojaimia: räjähtävät kaasut voivat sokeuttaa ja aiheuttaa muita vammoja.
Akkuhappo voi sokeuttaa tai aiheuttaa vakavia syöpymiä.
Huuhtele silmät heti vedellä ja hankkiudu heti lääkärin hoitoon.
Sisältää lyijyä, ei saa hävittää tavallisen jätteen mukana.

Tarraosa: 93-6696

s_decal93-6696

Varastoituneen energian aiheuttama vaara: lue käyttöopas.

Tarraosa: 93-7272

s_decal93-7272

Silpoutumisvaara, tuuletin – pysy etäällä liikkuvista osista.

Tarraosa: 106-6754

s_decal106-6754

Vaara: älä kosketa kuumaa pintaa.
Silpoutumisvaara, tuuletin; takertumisvaara, hihna: pysy etäällä liikkuvista osista.

Tarraosa: 106-6755

s_decal106-6755

Moottorin jäähdytysjärjestelmä paineenalainen.
Räjähdysvaara – lue käyttöopas.
Vaara: älä kosketa kuumaa pintaa.
Vaara: lue käyttöopas.

Tarraosa: 110-9642

s_decal110-9642

Varastoituneen energian aiheuttama vaara – lue käyttöopas.
Siirrä sokka tangon kiinnikettä lähinnä olevaan aukkoon ja irrota sitten nostovarsi ja tapin haarukkapää.

Tarraosa: 120-4158

s_decal120-4158

Lue käyttöopas.
Moottorin käynnistys
Moottorin esilämmitys
Moottorin pysäytys

Tarraosa: 127-2470

s_decal127-2470

Tarraosa: 133-2930

s_decal133-2930

Vaara – älä käytä konetta, jos et ole saanut asianmukaista koulutusta.
Vaara – käytä kuulosuojaimia.
Esineiden sinkoutumisvaara – älä päästä sivullisia käyttöalueelle.
Kaatumisvaara – aja hitaasti kääntyessäsi, älä käänny jyrkästi nopeassa vauhdissa, pidä leikkuuyksiköt ala-asennossa rinteissä ajettaessa ja käytä turvavyötä.
Vaara – älä pysäköi konetta rinteeseen. Kytke seisontajarru, laske leikkuuyksiköt, sammuta moottori ja irrota virta-avain, ennen kuin poistut koneen luota.
Vaara – lue käyttöopas. Älä hinaa konetta.

Tarraosa: 133-2931

CE-koneet

s_decal133-2931

Huomaa: Tämä kone on teknisen standardin vakaustestin mukainen staattisten lateraalisten ja pituussuuntaisten testien osalta tarran osoittamalla suositellulla enimmäiskaltevuudella. Tutustu käyttöoppaan ohjeisiin koneen käytöstä rinteissä, tarkasta koneen käyttöolosuhteet ja määritä niiden perusteella, voidaanko konetta käyttää kyseisellä paikalla ja vallitsevissa olosuhteissa. Maaston muutokset voivat vaikuttaa koneen käyttöön rinteissä. Jos mahdollista, pidä koneen leikkuuyksiköt laskettuina alas rinteissä käytön aikana. Leikkuuyksiköiden nostaminen rinteissä käytön aikana voi heikentää koneen vakautta.

Vaara: Lue käyttöopas. Älä käytä konetta, jos et ole saanut asianmukaista koulutusta.
Vaara – käytä kuulosuojaimia.
Esineiden sinkoutumisvaara – pidä sivulliset loitolla.
Kaatumisvaara – älä aja poikittain tai alas rinteitä, joiden kaltevuus on yli 15 astetta, pidä leikkuuyksiköt ala-asennossa rinteissä ajettaessa ja käytä turvavyötä.
Vaara – älä pysäköi konetta rinteeseen. Kytke seisontajarru, laske leikkuuyksiköt, sammuta moottori ja irrota virta-avain, ennen kuin poistut koneen luota.
Vaara – lue käyttöopas. Älä hinaa konetta.

Tarraosa: 133-8062

s_decal133-8062

Tarraosa: 136-2159

s_decal136-2159

Siirrä istuin alas
Siirrä istuin eteenpäin
Käännä istuin

Tarraosa: 136-3702

s_decal136-3702

Vaara: Lue käyttöopas. Käytä turvavyötä. Älä irrota turvakaarta.
Vaara: Turvakaareen ei saa tehdä muutoksia.

Tarraosa: 136-3731

s_decal136-3731

Lue käyttöopas.
Käytä silmäsuojaimia
Ei tulta, liekkejä eikä tupakointia
Pidä sivulliset työskentelyalueen ulkopuolella.
Syövyttävien nesteiden / kemiallisten palovammojen vaara
Räjähdysvaara
Sisältää lyijyä, ei saa hävittää tavallisen jätteen mukana.

Tarraosa: 136-3732

s_decal136-3732

Välitön myrkyllisyys
Sisäänhengitysvaara
Syttyviä kaasuja
Metalleja/ihoa syövyttävä
Ympäristölle myrkyllinen

Tarraosa: 137-8127

s_decal137-8127

Huomio: älä suihkuta korkeapaineisella vedellä.

Tarraosa: 145-2498

s_decal145-2498

TEC-tehorele
Sähköinen tehorele
Lue sulaketiedot käyttöoppaasta.
Moottorin käynnistysrele
TEC-teho-ohjain
Logiikan sähköteho
Avainkytkin
TEC-teho-ohjain
Ilmajousitettu istuin
Sähkövirta
TEC-teho-ohjain
Ajovalot
TEC-teho-ohjain
USB-virtaliitäntä

Tarraosa: 145-2549

s_decal145-2549

Seisontajarru
Vakionopeussäädin
Laske leikkuuyksiköt
Nopea
Hidas
Nosta leikkuuyksiköt
Voimanulosotto – pois päältä
Voimanulosotto – päällä
Lue käyttöopas.

Tarraosa: 145-2572

s_decal145-2572

Lue voitelutiedot käyttöoppaasta.
Tarkista 8 tunnin välein.
Jarrujen toiminta
Hydraulineste
Rengaspaine
Moottorin ilmansuodatin
Moottoriöljy
Tuulettimen hihna
Akku
Jäähdyttimen säleikkö
Moottorin jäähdytysneste
Moottoriöljyn määrä
Polttoaine
Lue käyttöopas.
Polttoaineen/veden erotin
Nesteet
Tilavuus
Nesteväli (tuntia)
Suodatinväli (tuntia)

Tarraosa: 147-0287

s_decal147-0287

Kiristä momenttiin 2,82–3,16 N·m.

Käyttöönotto

Pysäköi kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksiköt alas ja kytke seisontajarru.
Sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet.
Tarkista rengaspaine ennen käyttöä.

Huomaa: Renkaat on ylitäytetty kuljetusta varten. Säädä rengaspaine ennen koneen käyttöä.
Tarkista hydraulinesteen määrä.

Rasvaa kone.

Tärkeää

Koneen rasvauksen laiminlyönti saattaa aiheuttaa tärkeiden osien ennenaikaisen vioittumisen.

Avaa konepelti ja tarkista jäähdytysnesteen määrä.
Tarkista moottoriöljyn määrä ja sulje konepelti salvalla.

Huomaa: Moottorin kampikammiossa on toimitettaessa öljyä. Öljymäärä on kuitenkin tarkistettava ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä ja sen jälkeen.

G402679

Löysää kaksi pulttia , jotka kiinnittävät tukivarren kiinnikkeeseen .
Säädä tukivarsi haluttuun asentoon ja kiristä kaksi pulttia.

Tarvittavat osat

5	Leikkuuyksiköt

Koneen valmistelu

Vaara

Jos virransyöttöä leikkuuyksiköihin ei katkaista, joku saattaa vahingossa käynnistää leikkuuyksikön, mikä voi johtaa kuolemaan tai vakaviin käsi- ja jalkavammoihin.

Irrota aina virtaliittimet toisistaan ennen leikkuuyksiköiden huoltoa.

Vapauta istuimen jalustan salpa , kallista jalusta auki ja tue se tukitangoilla .

G437876
Kytke irti 48 V:n järjestelmän liitin akun irrotuksen välijohtimesta .

G437957

Irrota jokaisen leikkuuyksikön nostovarresta lukkotappi

, joka kiinnittää suojuksen

tapin haarukkapäähän, ja irrota suojus.

Tärkeää

Säilytä suojus myöhempää asennusta varten.

G437958

Leikkuuyksiköiden valmistelu

G402693

Ota leikkuuyksiköt pois pahvilaatikoista. Kokoa ja säädä ne leikkuuyksikön käyttöoppaan ohjeiden mukaan.
Asenna vastapaino leikkuuyksikön asianmukaiseen päähän kuvan mukaisesti.

G402694

Rasvaa kannatinrungon akseli .
Toista toimenpide muille leikkuuyksiköille.

Nurmentasausjousen säätö

Leikkuuyksiköt 2 ja 4

G402717

Leikkuuyksikkö 1
Leikkuuyksikkö 2
Leikkuuyksikkö 3
Leikkuuyksikkö 4
Leikkuuyksikkö 5
Kelamoottori
Paino

G402718

Jos sokka on asennettu tasausjousen tangon takareikään, irrota sokka ja aseta se kannattimen viereiseen reikään.

G402719

Irrota kaksi laippalukkomutteria (⅜ tuumaa) ja kaksi lukkopulttia (⅜ × 1¼ tuumaa) , jotka kiinnittävät nurmentasausjousen kannattimen leikkuuyksikön runkoon.

G402720

Irrota laippalukkomutteri (⅜ tuumaa) , joka kiinnittää pultin kannatinrungon oikeaan kielekkeeseen , ja irrota tasausjousi leikkuuyksiköstä.

Huomaa: Älä irrota hammastettua laippamutteria pultista.

G402721

Asenna nurmentasausjousen pultti kannatinrungon oikeaan kielekkeeseen laippalukkomutterilla (⅜ tuumaa) .

G402722

Kohdista nurmentasausjousen kannattimen reiät leikkuuyksikön rungon reikiin.

Huomaa: Letkunohjaimen tukilenkki suuntautuu kohti koneen keskiosaa .
Asenna nurmentasausjousen kannatin leikkuuyksikön runkoon kahdella lukkopultilla (⅜ × 1‑¼ tuumaa) ja kahdella laippalukkomutterilla (⅜ tuumaa) .
Kiristä lukkomutterit ja pultit momenttiin 37–45 N·m.
Toista toimenpide toiselle leikkuuyksikölle.

Etuleikkuuyksiköiden asennus nostovarsiin

G402695

Asenna etuleikkuuyksiköt nostovarsiin kuvan mukaisesti.
Lukitse leikkuuyksikön kääntölaakeri ruohon leikkaamiseksi rinteessä.

Takaleikkuuyksiköiden asennus nostovarsiin

1,2 cm:iin tai korkeampaan leikkuukorkeuteen säädetyt leikkuuyksiköt

G402695

Asenna takaleikkuuyksiköt nostovarsiin kuvan mukaisesti.
Lukitse leikkuuyksikön kääntölaakeri ruohon leikkaamiseksi rinteessä.

Takaleikkuuyksiköiden asennus nostovarsiin

1,2 cm:iin tai matalampaan leikkuukorkeuteen säädetyt leikkuuyksiköt

G402723

Irrota lukitussokka ja aluslaatta , joilla tapin haarukkapää on kiinni nostovarressa , ja liu’uta akseli irti nostovarresta.

G402724

Asenna tapin haarukkapää kannattimen akseliin .
Asenna suojus tapin haarukkapäähän ja kohdista kannattimen akselin, tapin haarukkapään ja suojuksen reiät.
Kiinnitä tapin haarukkapää ja suojus kannattimen akseliin lukkotapilla .
Lukitse leikkuuyksikön kääntölaakeri ruohon leikkaamiseksi rinteessä.
Liu’uta leikkuuyksikkö nostovarren alle.

G402725

Työnnä tapin haarukkapää nostovarteen ja kiinnitä nostovarren akseli nostovarteen lukitussokalla ja aluslaatalla .
Toista toimenpide toiselle takaleikkuuyksikölle.

Leikkuuyksikön kääntölaakerin lukitseminen ruohon leikkaamiseksi rinteessä

G437965

Lukitse leikkuuyksikön kääntölaakerit lukkotapeilla , jotta leikkuuyksiköt eivät pääse kääntymään alamäen suuntaan leikattaessa rinteessä.

Huomaa: Lukitse leikkuuyksikkö käyttämällä tapin haarukkapäässä olevaa reikää .

Huomaa: Käytä uraa , jos leikkuuyksikköä halutaan ohjata.

Leikkuuyksikön nostovarren ketjujen asennus

G402673

Kiinnitä nostovarren ketju ketjukiinnikkeeseen lukkotapilla .

Huomaa: Käytä leikkuuyksikön käyttöoppaassa määritettyä määrää rengaslinkkejä.

Kelamoottorien asennus

Rasvaa kelamoottorin ura-akseli.
Voitele kelamoottorin O-rengas ja asenna se moottorin laippaan.

Asenna kelamoottori kiertämällä sitä myötäpäivään siten, että kelamoottorin laipat eivät koske lukkomuttereihin.

Tärkeää

Varmista, että kelamoottorin kaapeli ei ole vääntynyt tai mutkalla ja että se ei ole vaarassa joutua puristuksiin.

G402696

Kierrä kelamoottoria vastapäivään, kunnes laipat ympäröivät pultit.
Kiristä kiinnityspultit momenttiin 19–25 N·m.
Toista toimenpide muille leikkuuyksiköille.

Tarvittavat osat

1	Viimeistelysarja (myydään erikseen)

Tärkeää

Moottorit on asennettava leikkuuyksiköihin ennen viimeistelysarjojen asennusta, jotta voidaan varmistaa, että sähkökaapelit viedään oikein ja että kaapelit eivät väänny.

G402657

Keskimmäinen etuleikkuuyksikkö
Vasemmanpuoleinen takaleikkuuyksikkö
Oikeanpuoleinen takaleikkuuyksikkö
Vasemmanpuoleinen etuleikkuuyksikkö
Oikeanpuoleinen etuleikkuuyksikkö
Kelamoottorin sijainti
Paino

Irrota ylimääräinen laippamutteri kuvan mukaisesti.
Löysää viimeistelysarjan letkuliittimen muttereita, aseta letku laipiokannattimen aukkoon ja kiristä mutterit.

Huomaa: Käytä toista kiintoavainta apuna muttereita kiristettäessä, jotta letku ei kierry tai taivu.
Aseta liitinlevy laipion kiinnityspultteihin siten, että liittimet on asetettu kuvan mukaisesti.
Asenna liitinlevy yhteen kiinnityspulteista käyttäen aiemmin irrotettua laippamutteria.
G402739

Vasemmanpuoleinen etuleikkuuyksikkö (nro 4)
1. Ylimääräinen laippamutteri
2. Liitinlevy
3. Laipiokannatin
Paikanna koneen johdinsarja ja kytke johdinliittimet viimeistelysarjan johdinliittimiin.

Toista toimenpide neljän jäljellä olevan laipion kohdalla kuvan mukaisesti.

Tärkeää

Liitinlevyt on asetettu eri tavalla jäljellä olevissa kohdissa, joten letku voidaan viedä laipiokannattimen läpi ja leikkuuyksikköön kiertämättä tai taivuttamatta letkua.

G402741

Vasemmanpuoleinen takaleikkuuyksikkö (nro 2)

Ylimääräinen laippamutteri
Liitinlevy
Laipiokannatin

G402742

Keskimmäinen etuleikkuuyksikkö (nro 1)

(Kuvassa koneen alapuoli)

Ylimääräinen laippamutteri
Liitinlevy
Laipiokannatin

G402743

Oikeanpuoleinen etuleikkuuyksikkö (nro 5)

Ylimääräinen laippamutteri
Liitinlevy
Laipiokannatin

G402744

Oikeanpuoleinen takaleikkuuyksikkö (nro 3)

Ylimääräinen laippamutteri
Liitinlevy
Laipiokannatin

Tarvittavat osat

1	Leikkuuyksikön tukiteline

G402676

Kun leikkuuyksikköä kallistetaan kiinteän terän tai kelan esiin saamiseksi, nosta leikkuuyksikön takaosa tukitelineen varaan siten, että runkopalkin säätöruuvien takaosan mutterit eivät nojaa työpintaan.

G402677

Kiinnitä tukiteline ketjukiinnikkeeseen lukkotapilla .

Voitele akun irrotuksen välijohtimen kosketuspinnat eristerasvalla.

G437957

Kytke 48 V:n järjestelmän liitin akun irrotuksen välijohtimeen .

G438020

Sulje ja salpaa istuimen jalusta.

Tarvittavat osat

1	Konepellin lukko
1	Tiiviste
1	Vastamutteri
1	Aluslaatta

G439569

Avaa konepelti.
Irrota kuminen läpivientisuojus konepellin vasemmalla puolella olevasta aukosta.

G445763

Varmista, että tiiviste on kiinni konepellin lukossa .
Irrota mutteri lukosta.
Työnnä salvan koukkupää konepellin ulkopuolelta konepellissä olevan aukon läpi.

Huomaa: Tiiviste kohdistetaan konepellin ulkopuolen tasalle.
Kiinnitä lukko konepellin sisäpuolelta konepeltiin aluslaatalla ja mutterilla.
Sulje konepelti ja varmista käyttämällä mukana toimitettua konepellin lukon avainta, että lukon koukku kiinnittyy rungon hakaan lukittaessa.

CE-koneet

Tarvittavat osat

1	Valmistusvuoden tarra
1	CE-tarra
1	Kallistumisvaaran tarra

CE-tarran kiinnitys

G438804

Puhdista konepellin lukon vieressä oleva konepellin alue käyttämällä spriitä ja puhdasta liinaa ja anna konepellin kuivua.
Irrota CE-tarran tausta ja kiinnitä tarra konepeltiin.

Valmistusvuoden tarran kiinnitys

G438820

Puhdista lattiakannattimen pinta sarjanumerokilven vierestä spriillä ja puhtaalla liinalla ja anna kannattimen kuivua.
Poista valmistusvuoden tarran tausta ja kiinnitä tarra lattiakannattimeen.

CE-varoitustarran kiinnitys

G438821

Puhdista nykyisen tarran pinta spriillä ja puhtaalla liinalla ja anna tarran kuivua.
Poista CE-varoitustarran tausta ja kiinnitä CE-varoitustarra olemassa olevan tarran päälle.

Laitteen osat

G403839

Konepelti
Kyttjn istuin
Tukivarsi
Ohjauspyr
Istuimen stvipu
Etuleikkuuyksikt
Takaleikkuuyksikt

Ohjaimet

G461340

Avainkytkin
Leikkuunohjausvipu
Vakionopeussäätimen kytkin
Voimanulosoton kytkin
Ajovalojen kytkin
Moottorin nopeuskytkin
Seisontajarrukytkin
Tietokeskuksen näyttö
Ohjauspyörän kallistuksen poljin
Ajopoljin

Avainkytkin

G453721

Pois
Päällä/esilämmitys
Käynnistys

Leikkuunohjausvipu

G453725

Laske leikkuuyksiköt: kytke voimanulosotto ensin, jotta leikkuuyksiköt pyörivät (leikkuutila).
Nosta leikkuuyksiköt: vapauta voimanulosotto ensin, jotta leikkuuyksiköt pysähtyvät (kuljetustila).

Huomaa: Nosta leikkuuyksiköt osittain kääntymisasentoon vetämällä vipu hetkeksi taka-asentoon.

Seisontajarrukytkin

G461376

Kytke seisontajarru.

Huomaa: Seisontajarrukytkimen aktivointi hidastaa vetoa automaattisesti (ajopolkimen asennosta riippumatta).

Seisontajarru vapautuu heti, kun kone pysähtyy tai se sammutetaan seisontajarrukytkimen asennosta riippumatta.
Vapauta seisontajarru.

Vakionopeussäätimen kytkin

G461362

Vakionopeussäätimen kytkeminen: käytä kytkintä hetken aikaa etuasennossa.

Huomaa: Säädä vakionopeussäätimen nopeutta näytön painikkeilla 0,8 km/h kerrallaan.
Ota vakionopeussäädin käyttöön kääntämällä kytkin keskiasentoon.
Poista vakionopeussäädin käytöstä kääntämällä kytkin taka-asentoon.

Moottorin nopeuskytkin

G461359

Napauttamalla kytkintä lyhyen aikaa eteenpäin voit lisätä moottorin nopeutta 100 rpm kerrallaan. Aseta moottori korkealle joutokäynnille pitämällä kytkintä painettuna.
Napauttamalla kytkintä lyhyen aikaa taaksepäin voit laskea moottorin nopeutta 100 rpm kerrallaan. Aseta moottori alhaiselle joutokäynnille pitämällä kytkintä painettuna.

Voimanulosoton (PTO) kytkin

G453441

Vapauta voimanulosotto: kone on kuljetustilassa (mahdollistaa ajamisen enimmillään nopeudella 16 km/h, kun enimmäisnopeutta ei ole rajoitettu).
Kytke voimanulosotto: kone on leikkuutilassa (mahdollistaa ajamisen enimmillään nopeudella 13 km/h, kun enimmäisnopeutta ei ole rajoitettu).

Huomaa: Määritä kunkin tilan enimmäisnopeus tietokeskuksen näytössä suojattujen valikoiden avulla.

Ajovalojen kytkin

G461393

Käytössä
Pois

Tietokeskuksen näyttö

G461392

Tietokeskuksen näytössä on tietoja koneen käyttötilasta, diagnostiikkatietoja ja muita koneeseen liittyviä tietoja.

Näytössä näkyvät näytöt riippuvat valituista painikkeista. Kunkin painikkeen käynnistämä toiminto vaihtelee tilanteen mukaan.

Ohjauspyörän kallistuspoljin

G453181

Paina ohjauspyörän kallistuksen poljinta

ja nosta tai laske ohjauspylväs mukavaan käyttöasentoon.

Ajopoljin

G453193

Ajo eteenpäin: paina polkimen yläosaa.

Huomaa: Suurin ajonopeus saavutetaan asettamalla suurin ajonopeus ja painamalla poljinta eteenpäin kuljetustilassa.
Koneen pysäyttäminen: nosta jalkaa polkimelta ja anna polkimen palautua keskiasentoon (vapaalle).

Huomaa: Kone palaa vapaalle nopeasti, kun jalka nostetaan ajopolkimelta.
Ajo taaksepäin: paina polkimen alaosaa.

Huomaa: Ajonopeus riippuu siitä, kuinka pitkälle poljinta painetaan.

Pistorasia

G453945

Pistorasia

on 12 V:n virtalähde elektronisille laitteille.

Istuimen ohjaimet

G446491

Painomittari
Painon säätönuppi
Korkeuden säätönuppi
Pitkittäissäädön vipu

Painon säätönuppi

Käännä painon säädintä, kunnes painosi näkyy painomittarin ikkunassa.

G446496

Vähennä
Lisää

Korkeuden säätönuppi

G446494

Nosta
Laske

Pitkittäissäädön vipu

G446495

Lukitus
Auki

Leikkuuyksikön virrankatkaisu

Ennen kuin asennat, irrotat tai huollat leikkuuyksiköitä, katkaise leikkuuyksiköiden virransyöttö irrottamalla leikkuuyksikön virtaliitin

, joka sijaitsee istuimen alla. Kytke liitin takaisin paikalleen ennen koneen käyttöä.

G454877

Varoitus

Jos virransyöttöä leikkuuyksiköihin ei katkaista, joku saattaa vahingossa käynnistää leikkuuyksikön, mikä voi johtaa vakaviin käsi- ja jalkavammoihin.

Irrota leikkuuyksikön virtaliitin aina ennen leikkuuyksiköiden huoltoa.

Tekniset tiedot

Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.

Kuljetusleveys	228 cm
Leikkuuleveys	254 cm
Pituus	282 cm
Korkeus kaatumissuojausjärjestelmän kanssa	160 cm
Paino*	1 360 kg
Moottori	Kubota 24,8 hv
Polttoainesäiliön tilavuus	53 litraa
Kuljetusnopeus	0–16 km/h
Leikkuunopeus	0–13 km/h
*Paino sisältää nesteet sekä 13 cm:n 8-lehtiset leikkuuyksiköt.

Lisälaitteet/lisävarusteet

Koneeseen on saatavana valikoima Toron hyväksymiä lisälaitteita ja -varusteita, joiden avulla voidaan parantaa ja laajentaa sen ominaisuuksia. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään tai siirry osoitteeseen www.Toro.com, jossa on luettelo hyväksytyistä lisälaitteista ja -varusteista.

Käytä vain Toro-alkuperäisvaraosia ja -lisävarusteita, jotta kone toimii parhaalla mahdollisella tavalla ja sen turvasertifiointi pysyy voimassa.

Käyttö

Ennen käyttöä

Päivittäisen huollon suorittaminen

Suorita huoltoaikataulun osassa ”Ennen jokaista käyttökertaa tai päivittäin” mainitut toimet ennen koneen käynnistystä päivittäin.

Polttoaine

Polttoaineen tiedot

Tärkeää

Dieselpolttoaineen sijasta ei saa käyttää paloöljyä tai bensiiniä.

Petrodiesel

Tyyppi	Käytä kesälaatuista dieselpolttoainetta (nro 2-D) yli –7 °C:n lämpötiloissa ja talvilaatuista dieselpolttoainetta (nro 1-D tai nro 1-D/2-D-seosta) alle –7 °C:n lämpötiloissa. Talvilaatuisen polttoaineen leimahduspiste on alhaisempi, ja sen kylmävirtausominaisuudet helpottavat käynnistystä ja vähentävät polttoainesuodattimen tukkeutumista. Kesälaatuisen polttoaineen käyttö lämpötilan ollessa yli –7 °C pidentää polttoainepumpun käyttöikää ja antaa talvilaatuista polttoainetta enemmän tehoa.
Rikkipitoisuus	Alhainen (< 500 ppm) tai erittäin alhainen (< 15 ppm)
Vähimmäissetaaniluku	40
Varastointi	Hanki vain 180 päivän tarpeen verran puhdasta ja tuoretta dieselpolttoainetta tai biodieselpolttoainetta. Älä käytä polttoainetta, jota on säilytetty yli 180 päivän ajan.
Öljy ja lisäaineet	Älä lisää polttoaineeseen

Biodiesel

Tyyppi	Tässä laitteessa voidaan käyttää myös polttoaineseosta, jossa on enintään 20 % biodieseliä ja 80 % petrodieseliä (B20). Seoksen petrodieselosuuden rikkipitoisuuden on oltava alhainen tai erittäin alhainen. Käytä kylmällä säällä korkeintaan B5-seosta (biodieselpitoisuus 5 %)
Vähimmäissetaaniluku	40
Biodieseliä koskevat varotoimet	Biodieselseokset voivat vahingoittaa maalattuja pintoja. Tarkkaile polttoaineen kanssa kosketuksiin joutuvia tiivisteitä ja letkuja, sillä ne voivat haurastua ajan mittaan. Polttoainesuodattimeen voi muodostua tukoksia jonkin aikaa biodieselseosten käytön aloittamisen jälkeen. Lisätietoja biodieselistä saa valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä.
Varastointi	Hanki vain 180 päivän tarpeen verran puhdasta ja tuoretta dieselpolttoainetta tai biodieselpolttoainetta. Älä käytä polttoainetta, jota on säilytetty yli 180 päivän ajan.
Öljy ja lisäaineet	Älä lisää polttoaineeseen

Biodieselpolttoaineen on täytettävä seuraavat vaatimukset:	Standardi	Sijainti
	ASTM D6751	Yhdysvallat
	EN 14214	Euroopan unioni
Polttoaineseoksen on täytettävä seuraavat vaatimukset:	ASTM D975	Yhdysvallat
Polttoaineseoksen on täytettävä seuraavat vaatimukset:	EN 590	Euroopan unioni

Polttoaineen lisäys

Pysäköi kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksiköt, sammuta moottori ja irrota virta-avain.
Puhdista polttoainesäiliön korkin ympäristö puhtaalla liinalla.

G438846

Irrota polttoainesäiliön korkki .
Lisää dieselpolttoainetta polttoainesäiliöön, kunnes pinta on täyttökaulan alareunan tasalla.
Asenna polttoainesäiliön korkki.

Huomaa: Täytä polttoainesäiliö aina käytön jälkeen, jos mahdollista. Tämä estää kosteutta tiivistymästä polttoainesäiliön sisälle.

Turvakytkinten tarkastus

Varoitus

Jos turvakytkimet ovat irronneet tai vaurioituneet, kone saattaa toimia odottamattomalla tavalla ja aiheuttaa vähäisen tai lievän henkilövahingon.

Älä kajoa turvakytkimiin.
Tarkista turvakytkimien toimivuus päivittäin ja vaihda mahdolliset vaurioituneet kytkimet ennen koneen käyttämistä.

Tärkeää

Jos jokin koneen lukituskytkimistä ei toimi, ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään.

Laitteen valmistelu

Aja kone hitaasti avoimelle alueelle.
Laske leikkuuyksiköt, sammuta moottori ja kytke seisontajarru.

Ajopolkimen ja käynnistyksen turvajärjestelmän tarkistus

Istuudu käyttäjän istuimelle ja kytke seisontajarru.
Paina voimanulosoton kytkin Vapautettu-asentoon.
Paina ajopoljinta ja käännä avain Käynnistys-asentoon.

Huomaa: Moottori ei saa käynnistyä, kun ajopoljinta painetaan.

Voimanulosoton ja käynnistyksen turvajärjestelmän tarkistus

Istu käyttäjän istuimelle.
Paina voimanulosoton kytkin Kytketty-asentoon.
Käännä avain Käynnistys-asentoon.

Huomaa: Moottori ei saa käynnistyä, kun voimanulosoton kytkin on Kytketty-asennossa.

Voimanulosoton käynnistymisen turvajärjestelmän tarkistus

Huomaa: Älä anna leikkuuyksiköiden pyöriä paria sekuntia pidempään tämän testin aikana, jotta ne eivät kulu tarpeettomasti.

Istu käyttäjän istuimelle.
Paina voimanulosoton kytkin Vapautettu-asentoon.
Käynnistä moottori.
Nosta voimanulosoton kytkin Kytketty-asentoon.
Kytke voimanulosotto laskemalla leikkuuyksiköt.
Nouse istuimelta.

Huomaa: Voimanulosotto ei saa käynnistyä, kun käyttäjä on poissa istuimeltaan.

Seisontajarrun ja ajopolkimen käyntiturvajärjestelmän tarkistus

Istu käyttäjän istuimelle.
Kytke seisontajarru.
Paina voimanulosoton kytkin Vapautettu-asentoon.
Käynnistä moottori.
Paina ajopoljinta.

Huomaa: Koneen ei pitäisi reagoida, kun ajopoljinta painetaan seisontajarrun ollessa kytkettynä. Tietokeskuksen näyttöön ilmestyy ilmoitusviesti.

Seisontajarrun automaattisen kytkeytymisen varmistus

Istu käyttäjän istuimelle ja käynnistä moottori.
Vapauta seisontajarru ja nouse istuimelta.

Huomaa: Kun poistut käyttäjän istuimelta, seisontajarrukytkimen punaisen valon pitäisi syttyä merkiksi siitä, että seisontajarru on kytkettynä.

Leikkuuyksikön laskeutumisen lukituksen varmistus

Istu käyttäjän istuimelle ja käynnistä moottori.
Varmista, että leikkuuyksiköt on nostettu kuljetusasentoon.
Nouse istuimelta ja laske leikkuuyksiköt.

Huomaa: Leikkuuyksiköt eivät saa laskeutua, kun käyttäjän istuimella ei istuta.

Tietokeskuksen näytön yleiskatsaus

Tietokeskuksen näytössä on tietoja koneen käyttötilasta, diagnostiikkatietoja ja muita koneeseen liittyviä tietoja. Näytössä on useita näyttöruutuja. Voit vaihtaa näyttöruutujen välillä milloin tahansa painamalla takaisin-painiketta ja painamalla sitten ylös ja alas osoittavia suuntapainikkeita.

G471371s

Merkkivalo
Näytön kirkkausanturi
Navigointipainike: ylös
Takaisin-painike
Navigointipainike: vähennys/vasen
Navigointipainike: alas
Navigointipainike: lisäys/oikea
Enter-painike

Huomaa: Kunkin painikkeen käynnistämä toiminto vaihtelee tilanteen mukaan. Jokaisessa painikkeessa näkyy kuvake, joka ilmaisee painikkeen sillä hetkellä käytössä olevan toiminnon.

Tietokeskuksen näytön kuvakkeet

	Huollon määräaika on käsillä.			Lämmitystila
	Virtual Pedal Stop ‑ominaisuuden asetukset			Akun jännite
	Hehkutulpat ovat käytössä.			Polttoainemäärä
	Istu istuimella.			Polttoaineen määrä on alhainen.
	Seisontajarru on kytketty.			Lukittu
	Jäähdytysnesteen lämpötila			Vika/varoitus
	Ajo tai ajopoljin			Läppäys

	Käynnistä moottori.			Leikkuuyksiköt ovat ylhäällä tai nousevat.
	Voimanulosotto on kytketty päälle.			Leikkuuyksiköt ovat alhaalla tai laskeutuvat.
	Vakionopeussäädin on kytketty.			Laturi
	Moottori			Tuntilaskuri
	Käyttökoodi on syötetty.			Nosta arvoa
	Aktiivinen			Laske arvoa
	Ei aktiivinen			Vieritä ylös/alas
	Valikko			Vieritä vasemmalle/oikealle
	Seuraava näyttö			Edellinen näyttö

Valikoiden yleiskatsaus

Avaa tietokeskuksen näytön valikkojärjestelmä painamalla päänäytössä takaisin-painiketta. Esiin tulee päävalikko. Valikkojen toiminnot on merkitty lyhyesti seuraaviin taulukoihin.

Suojatussa valikossa – pääsy vain PIN-koodilla

Päävalikko

Valikon kohta	Kuvaus
Viat	Viat-valikossa on lueteltu koneen viimeaikaiset viat. Lisätietoja Viat-valikosta ja sen sisältämistä tiedoista saa huolto-oppaasta tai valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä.
Huolto	Huoltovalikossa on koneeseen liittyviä tietoja, kuten käyttötuntimerkintöjä ja muita vastaavia lukuja.
Diagnostiikka	Diagnostiikka-valikossa näkyy koneen kaikkien kytkinten, antureiden ja ohjainten ulostulojen tila. Sitä voi käyttää joidenkin ongelmien vianmääritykseen, koska siitä näkee nopeasti, mitkä koneen ohjaimet ovat käytössä ja mitkä pois käytöstä.
Asetukset	Asetukset-valikossa voi muokata näytön asetusten muuttujia.
Machine Settings (Koneen asetukset)	Machine Settings (Koneen asetukset) -valikon avulla voit säätää kiihdytyksen, nopeuden ja vastapainon raja-arvoja.
Tietoja	Tietoja-valikossa on mainittu koneen mallinumero, sarjanumero ja ohjelmiston versio.

Huolto

Valikon kohta	Kuvaus
Hours	Näyttää kokonaisajan, jonka kone, moottori ja voimanulosotto ovat olleet käytössä, sekä ajan, jonka verran konetta on kuljetettu ja milloin se on huollettava.
Counts	Näyttää koneen laskennat.
Front Backlap (Etuläppäys)	Säätää etukelojen nopeutta läppäystilassa.
Rear Backlap (Takaläppäys)	Säätää takakelojen nopeutta läppäystilassa.
Traction Pedal (Ajopoljin)	Säätää ajopolkimen.
Traction Pump (Vetopumppu)	Säätää vetopumpun.
Virtual Speed Sensor (Virtuaalinen nopeusanturi)	Säätää virtuaalisen nopeusanturin.

Diagnostiikka

Valikon kohta	Kuvaus
Traction (Veto)	Osoittaa ajopolkimen sisään- ja ulostulot.
Cutting Units (Leikkuuyksiköt)	Osoittaa leikkuuyksiköiden nostamisessa ja laskemisessa käytetyt sisään- ja ulostulot.
PTO (Voimanulosotto)	Osoittaa voimanulosoton käytön mahdollistavat sisään- ja ulostulot.
Engine (Moottori)	Osoittaa moottorin käynnistyksen aikana käytössä olevat sisään- ja ulostulot.
Generator (Generaattori)	Osoittaa generaattorin sisään- ja -ulostulot.
CAN Statistics (CAN-tilastot)	Osoittaa CAN-sisään- ja -ulostulot.

Asetukset

Valikon kohta	Kuvaus
Anna PIN-koodi	Antaa käyttäjän (viheriön hoitaja / mekaanikko), jolle tämän yritys on antanut PIN-koodin, käyttää suojattuja valikoita.
Backlight (Taustavalo)	Säätää LCD-näytön kirkkauden.
Kieli	Määrittää näytössä käytettävän kielen*.
Font Size (Fonttikoko)	Määrittää fontin koon näytössä.
Yksiköt	Määrittää näytön yksiköt (brittiläiset mitat tai metrijärjestelmä).
Suojaa asetukset	Mahdollistaa asetusten muuttamisen suojatuissa asetuksissa

*Vain kuljettajalle tarkoitetut tekstit on käännetty. Viat-, Huolto- ja Diagnostiikka-näytöt on tarkoitettu huoltohenkilöstölle. Otsikot on käännetty valitulle kielelle, mutta valikkovaihtoehdot ovat englanniksi.

Machine Settings (Koneen asetukset)

Valikon kohta	Kuvaus
Front Backlap (Etuläppäys)	Säätää etukelojen nopeutta läppäystilassa.
Rear Backlap (Takaläppäys)	Säätää takakelojen nopeutta läppäystilassa.
Leikkuunopeus	Säätelee enimmäisnopeutta leikattaessa (alempi nopeusalue).Tätä käytetään kelan nopeuden määrittämiseen.
Transport Speed (Kuljetusnopeus)	Säätelee enimmäisnopeutta, kun laitetta kuljetetaan (ylempi nopeusalue).
Terien määrä	Säätää kelanopeuteen vaikuttavaa kelaterien määrää.
Leikkuukorkeus	Valvoo leikkuukorkeutta kelanopeuden määrittämiseksi.
Front Reel Speed (Etukelojen nopeus)	Näyttää etukelojen lasketun nopeusasennon. Keloja voidaan säätää myös manuaalisesti.
Rear Reel Speed (Takakelojen nopeus)	Näyttää takakelojen lasketun nopeusasennon. Keloja voidaan säätää myös manuaalisesti.
Eco Mode (Eco-tila)	Economy-tila laskee moottorin nopeutta leikkuun aikana, mikä vähentää melua ja polttoaineenkulutusta. Kelan nopeus ei muutu, mutta leikkuunopeus laskee, jos leikkuun pysäytintä ei säädetä vastaavasti.
Powerboost (Tehon lisäys)	Kytkee Powerboost-tilan päälle ja pois.
Powershed (Tehon lasku)	Kytkee Powershed-tilan päälle ja pois.
Smart Power	Kytkee Smart Power -tilan päälle ja pois.
Kiihdytys	Alh.-, Keski- ja Korkea-asetuksilla ohjataan, kuinka nopeasti ajonopeus reagoi ajopolkimen liikuttamiseen.
Clip Control (Leikkuun säätö)	Kytkee Clip Control ‑toiminnon päälle ja pois.

Tietoja

Valikon kohta	Kuvaus
Malli	Näyttää koneen mallinumeron.
SN	Näyttää koneen sarjanumeron.
Ohjelmistoversio	Näyttää ensisijaisen ohjaimen ohjelmiston version.
InfoCenter S/W Revision (Tietokeskuksen ohjelmistoversio)	Näyttää tietokeskuksen ohjelmiston version.
Generator S/W Revision (Generaattorin ohjelmistoversio)	Näyttää käynnistingeneraattorin ohjelmiston version.
Cutting Unit 1 S/W Revision (Leikkuuyksikön 1 ohjelmistoversio)	Näyttää eReel-leikkuuyksiköiden ohjelmiston versiot.
Cutting Unit 2 S/W Revision (Leikkuuyksikön 2 ohjelmistoversio)
Cutting Unit 3 S/W Revision (Leikkuuyksikön 3 ohjelmistoversio)
Cutting Unit 4 S/W Revision (Leikkuuyksikön 4 ohjelmistoversio)
Cutting Unit 5 S/W Revision (Leikkuuyksikön 5 ohjelmistoversio)

Ajonäyttöihin siirtyminen

Mene kohtaanPäävalikko ja paina oikeanpuolesta navigointipainiketta, jotta Main Run Screen (Ajon päänäyttö) avautuu. Polttoaineen määrä ja jäähdytysnesteen lämpötila näytetään.
Paina oikeanpuoleista navigointipainiketta ja vieritä kohtaan Secondary Run Screen (Toissijainen ajonäyttö), jossa näytetään jäähdytysnesteen lämpötila sekä generaattorin lämpötila, kierrosluku ja jännite.
Paina oikeanpuoleista navigointipainiketta ja vieritä kohtaan eReel Information Screen (eReel-tietonäyttö), jossa näytetään jokaisen viiden leikkuuyksikön kelan virta ja nopeus.
Paina oikeanpuoleista navigointipainiketta ja vieritä kohtaan Energy Mode Screen (Energiatilanäyttö), jossa näytetään osat, energiavirtaus ja suunta käytön aikana.

Suojatut valikot

Joitain käyttökokoonpanoasetuksia voidaan säätää näytön Asetukset -kohdasta. Voit lukita nämä asetukset käyttämällä Protected Menu (Suojattu valikko) -valikkoa.

Huomaa: Jälleenmyyjä ohjelmoi alkuperäisen käyttökoodin toimitushetkellä.

Suojattujen valikoiden käyttö

Huomaa: Koneen oletusarvoinen PIN-koodi on joko 0000 tai 1234.

Jos vaihdoit PIN-koodin ja unohdit uuden koodin, ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään.

G471349s

Vieritä kohdassa Päävalikkoalaspäin kohtaan Asetukset ja paina valintapainiketta.

G471350s

Vieritä kohdassa Asetuksetkohtaan Anna PIN-koodi ja paina valintapainiketta .
PIN-koodi annetaan painamalla navigointipainikkeita ylös/alas , kunnes oikea ensimmäinen numero tulee näkyviin, ja siirtymällä sitten toiseen numeroon painamalla oikeanpuoleista navigointipainiketta . Toista, kunnes kaikki numerot on annettu.
Paina valintapainiketta .

Huomaa: Jos näyttö hyväksyy PIN-koodin ja suojatun valikon lukitus avautuu, sana ”PIN” näkyy näytön oikeassa yläkulmassa.
Voit lukita suojatun valikon kääntämällä avainkytkimen Pysäytys-asentoon ja sitten Käynnissä-asentoon.

Suojatun valikon asetusten tarkasteleminen ja muuttaminen

Vieritä kohdassa Asetuksetalaspäin kohtaan Suojaa asetukset.
Asetuksia voidaan tarkastella ja muuttaa ilman PIN-koodia käyttämällä valintapainiketta ja vaihtamalla Suojaa asetukset tilaan (Pois).
Asetuksia voidaan tarkastella ja muuttaa PIN-koodilla käyttämällä valintapainiketta ja vaihtamalla Suojaa asetukset tilaan (Päällä), asettamalla PIN-koodi ja kääntämällä avain virtalukossa Pysäytys-asentoon ja sitten Käynnissä-asentoon.

Huollon määräajan ajastimen asetus

Huollon määräajan ajastin nollaa huollon määräajan, kun aikataulun mukaiset huoltotoimenpiteet on suoritettu.

Vieritä kohdassa Asetuksetkohtaan Anna PIN-koodi ja paina valintapainiketta.
Anna PIN-koodi. Katso kohta Suojattujen valikoiden käyttö.
Vieritä kohdassa Huoltokohtaan Hours (Tunnit) ja paina valintapainiketta.
Vieritä alaspäin kohtaan Huollon määräaika.

Huomaa: Jos huollon määräaika on tällä hetkellä käsillä, Now (Nyt) näkyy seuraavan kohdan vieressä: Huollon määräaika.
Korosta huoltoväli ja paina valintapainiketta.

Huomaa: Huoltoväli (250 tuntia, 500 tuntia jne.) sijaitsee seuraavan kohdan vieressä: Huollon määräaika.

Huoltoväli sisältyy suojattuun valikkoon.
Kun Reset Service Timer? (Nollataanko huoltoajastin?) -näyttö tulee näkyviin, valitse Yes (Kyllä) painamalla valintapainiketta tai valitse No (Ei) painamalla takaisin-painiketta.
Kun olet valinnut Yes (Kyllä), huoltovälinäyttö tyhjenee ja huoltoaikavalinnat tulevat uudelleen näkyviin.

Terien määrän asetus

Vieritä kohdassa Machine Settings (Koneen asetukset)alaspäin kohtaan Terien määrä.
Vaihda koneeseen 8- tai 11-lehtinen kela painamalla oikeaa navigointipainiketta.

Leikkuukorkeuden säätö

Vieritä kohdassa Machine Settings (Koneen asetukset)alaspäin kohtaan Height of Cut (Leikkuukorkeus).
Valitse leikkuuyksiköiden pukkiasetusta vastaava leikkuukorkeusasetus käyttämällä vasemman- ja oikeanpuoleisia navigointipainikkeita. Jos näytössä ei ole täsmälleen sopivaa asetusta, valitse näytössä olevasta luettelosta lähin sopiva leikkuukorkeusasetus.

Etu- ja takakelojen nopeuden asetus

Kun Clip Control on päällä (oletus), kelojen nopeus nousee tai laskee dynaamisesti suhteessa kuljettajan hallitsemaan ajonopeuteen.
Kun Clip Control on pois päältä, staattinen kelanopeus määritetään suhteessa valvojan enimmäisleikkuunopeuteen.

Huomaa: Lisäksi etu- ja takakelojen nopeuksia voi säätää manuaalisesti Machine Settings (Koneen asetukset) ‑kohdassa.

Economy-tilan asetus

Economy-tilan käytöstä voi olla hyötyä kevyissä tai hiljaisuutta vaativissa käyttökohteissa. Moottorin käyntinopeutta pienennetään, mutta ajo- ja kelanopeuksia ei pienennetä.

Huomaa: Economy-tilassa suositellaan ajamaan korkeintaan leikkuunopeudella 8,6 km/h.

Siirry päävalikkoon, vieritä alas kohtaan Machine Settings (Koneen asetukset) ja paina valintapainiketta.
Vieritä Machine Settings (Koneen asetukset) ‑valikkoa alas kohtaan Eco Mode (Eco-tila).
Kytke tila päälle painamalla oikeanpuoleista navigointipainiketta.

Sallitun enimmäisleikkuunopeuden asetus

Valittu asetus näkyy X:nä ajonopeuden pylväskaaviossa vakionopeussäätimen ja polkimen pysäytyksen asetusten kanssa. Palkissa oleva X osoittaa, että työnvalvoja rajoittaa enimmäisnopeutta.

Huomaa: Tämä asetus säilyy muistissa ja rajoittaa ajonopeutta, kunnes sitä muutetaan.

Vieritä kohdassa Machine Settings (Koneen asetukset)alaspäin kohtaan Leikkuunopeus.
Lisää ja laske enimmäisleikkuunopeutta 0,8 km/h kerrallaan arvoon 1,6–12,9 km/h vasemman- ja oikeanpuoleisen navigointipainikkeen avulla.

Sallitun enimmäiskuljetusnopeuden asetus

Valittu asetus näkyy X:nä ajonopeuden pylväskaaviossa vakionopeussäätimen ja polkimen pysäytyksen asetusten kanssa. Palkissa oleva X osoittaa, että työnvalvoja rajoittaa enimmäisnopeutta.

Huomaa: Tämä asetus säilyy muistissa ja rajoittaa ajonopeutta, kunnes sitä muutetaan.

Vieritä kohdassa Machine Settings (Koneen asetukset)alaspäin kohtaan Kuljetusnopeus.
Lisää ja laske enimmäiskuljetusnopeutta 0,8 km/h kerrallaan arvoon 8,0–16,0 km/h vasemman- ja oikeanpuoleisen navigointipainikkeen avulla.

Smart Power -toiminnon kytkeminen PÄÄLLE/POIS

Vieritä kohdassa Asetuksetalaspäin kohtaan Smart Power.
Kytke toiminto Päälle tai Pois painamalla oikeaa navigointipainiketta.

Kiihdytystilan asetus

Vieritä kohdassa Machine Settings (Koneen asetukset)alaspäin kohtaan Acceleration (Kiihdytys).
Vaihda Alh.-, Keski- ja Korkea-asetuksen välillä painamalla oikeaa navigointipainiketta.

Etu- ja takaläppäyksen nopeuksien asetus

Siirry kohtaan Machine Settings (Koneen asetukset) ja vieritä alas kohtaan Front Backlap (Etuläppäys) tai Rear Backlap (Takaläppäys).
Lisää ja vähennä läppäysnopeuksia oikealla ja vasemmalla navigointipainikkeella.

Hydrostaattisen jarrutuksen jarrutusmatkan tarkistus

Huomaa: Tämä kone jarruttaa dynaamisesti ja pysähtyy, kun ajopoljin palautetaan vapaalle.

Huomaa: Jos haluat hidastaa tasaisesti, vapauta ajopoljin hitaasti takaisin vapaalle käyttämällä jalkaasi. Älä nosta jalkaasi polkimelta niin, että poljin napsahtaa takaisin vapaa-asentoon, ellet aio pysähtyä nopeasti.

Pysäytä kone kokonaan noin 3,7 metrin päässä ajettaessa enimmäiskuljetusnopeudella 16 km/h.
Merkitse tasaisella, kuivalla päällysteellä 3,7 metrin matkan alku ja loppu.
Aja konetta enimmäiskuljetusnopeudella 16 km/h ja ota jalka pois polkimelta 3,7 metrin matkan alussa.
Katso, pysähtyykö kone 0,6 metrin sisällä loppumerkinnästä (3,7 m).
Ota yhteys Toro-jälleenmyyjään, jos koneen pysähtymismatka ei ole 0,6 metrin sisällä tästä etäisyydestä.

Peruutusnopeuksien yleiskatsaus

Kuljetuksen peruutusnopeus

Jos työnvalvojan asettama enimmäiskuljetusnopeus on yli 8,0 km/h, suurin peruutusnopeus on 8,0 km/h.
Jos työnvalvojan asettama enimmäiskuljetusnopeus on 8,0 km/h tai alle, suurin peruutusnopeus on sama kuin työnvalvojan asettama kuljetusnopeus.

Leikkuun peruutusnopeus

Jos työnvalvojan asettama enimmäisleikkuunopeus on yli 6,4 km/h, suurin peruutusnopeus on 6,4 km/h.
Jos työnvalvojan asettama enimmäisleikkuunopeus on 6,4 km/h tai alle, suurin peruutusnopeus on sama kuin työnvalvojan asettama kuljetusnopeus.

Näytössä näkyvien ajonopeuksien yleiskatsaus

Tämän koneen arvioidut ajonopeudet näkyvät kilometreinä tunnissa (km/h) tai maileina tunnissa (mph).

Hetkellinen nopeus näkyy vakionopeussäätimen näytön ja Virtual Pedal Stop -näytön vasemmassa yläkulmassa.
Ajonopeudet ovat arvioita, ja ne on kalibroitu niin, että arviot ovat tarkimmat 8,0 km/h:n nopeudella leikkuun aikana. Näytössä näkyvät nopeudet ovat tarkkoja, kun nopeus on 0,8 km/h näytössä näkyvän nopeuden yläpuolella tai alapuolella ajettaessa kuivalla, tasaisella päällysteellä.
Ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään, jos koneen mitatut nopeudet poikkeavat näytössä näkyvistä nopeuksista yli 2,4 km/h.

PowerMatch™-järjestelmän yleiskatsaus

Lisähevosvoimaa on saatavilla tarvittaessa 48 V DC:n akkuyksiköstä. Sen käyttöä hallitaan PowerMatch-järjestelmällä. Akun lisäteho on tarkoitettu lyhyiksi ajoiksi, ei suurimman hevosvoiman jatkuvaan tai pitkäkestoiseen käyttöön. PowerMatch-toiminto sisältää kaksi erilaista prosessia:

Powershed-tilan yleiskatsaus

Kun moottorin hevosvoiman tarve on enemmän kuin 24,8 hv, generaattori vähentää vähitellen syöttöä akkuihin ja 48 V DC:n akkuyksikkö alkaa antaa virtaa keloille. Tämä tapahtuu kuljettajan huomaamatta. Generaattori vähentää tehontarvettaan moottorista, ja jäljellä oleva moottorin hevosvoima voidaan kohdistaa ajohydrauliikkaan.

Huomaa: Toro suosittelee, että Powershed (Tehon lasku) ‑toiminto pidetään päällä useimmissa käyttöolosuhteissa. Jos haluat poistaa Powershed-toiminnon käytöstä, siirry kohtaan Machine Settings (Koneen asetukset), vieritä alas kohtaan Powershed (Tehon lasku) ja paina sitten oikeanpuoleista navigointipainiketta, joka kytkee toiminnon pois päältä.

Powerboost-tilan yleiskatsaus

Kun ajotehon tarve kasvaa (esim. ajettaessa jyrkillä rinteillä), 48 V DC:n akkuyksikkö antaa virtaa generaattorille sähkömoottorina dieselmoottorin tueksi. Lisäksi 48 V DC:n akkuyksikkö antaa virtaa myös leikkuuyksikön keloille.

Huomaa: Toro suosittelee, että Powerboost (Tehon lisäys) ‑toiminto pidetään päällä useimmissa käyttöolosuhteissa. Jos haluat poistaa Powerboost-toiminnon käytöstä, siirry kohtaan Machine Settings (Koneen asetukset), vieritä alas kohtaan Powerboost (Tehon lisäys) ja paina sitten oikeanpuoleista navigointipainiketta, joka kytkee toiminnon pois päältä.

Käytön aikana

Koneen käyttöominaisuuksien yleiskatsaus

Kun jalka poistetaan ajopolkimelta, kone jarruttaa dynaamisesti ja pysähtyy.
Poljin on optimoitu tuottamaan reagoiva mutta vakaa vaste, joka mahdollistaa jatkuvan hallinnan epätasaisessa maastossa sekä nopean ja tasaisen jarrutuksen.
Ruohonleikkuun aikana moottorin nopeus nousee automaattisesti korkealle joutokäynnille.
Työnvalvoja voi rajoittaa koneen enimmäisajonopeutta määrittämällä enimmäisnopeudet PIN-suojattujen valikkojen asetuksissa.
Saavutettavissa olevaa ajopolkimen käyttöä, vakionopeutta ja polkimen pysäytyksen ajonopeuksia rajoitetaan PIN-suojatuissa valikoissa asetetuilla enimmäisnopeuksilla.

Koneen käyttö

Jos tiellä on este, nosta leikkuuyksiköitä tai leikkaa esteen ympäriltä.
Kun konetta kuljetetaan työalueiden välillä, sammuta voimanulosotto ja nosta leikkuuyksiköt kokonaan ylös. Kone siirtyy Kuljetus-tilaan.
Aja aina hitaasti epätasaisilla alueilla.
Älä koskaan sammuta konetta ajon aikana.

Koneen käytön harjoittelu

Tutustu koneen ominaisuuksiin harjoittelemalla sen käyttöä.

Nosta leikkuuyksiköt, vapauta seisontajarru, paina ajopoljinta ja aja varovasti avoimelle alueelle.
Harjoittele koneella ajamista, koska siinä on hydrostaattinen vaihteisto ja se voi olla ominaisuuksiltaan erilainen kuin monet nurmikonhoitokoneet.
Harjoittele ajoa eteen- ja taaksepäin sekä liikkeelle lähtöä ja pysähtymistä. Kun haluat pysäyttää koneen, ota jalka pois ajopolkimelta ja anna sen palata Vapaa-asentoon.

Huomaa: Jos ajat alas rinnettä, saatat joutua kytkemään seisontajarrukytkimen tai käyttämään peruutuspoljinta pysähtymiseen.
Harjoittele esteiden kiertoa leikkuuyksiköt laskettuna ja nostettuna. Varo vahingoittamasta konetta tai leikkuuyksiköitä ajaessasi kapeista väleistä.

Ajopolkimen yleiskatsaus

G439020

Ajopolkimella

säädellään koneen eteenpäinajo- ja peruutusnopeutta ja dynaamista jarrutusta, kun se palautetaan vapaalle.

Mitä pidemmälle ajopoljinta painetaan eteen- tai taaksepäin, sitä nopeammin kone liikkuu.
Jos haluat pysäyttää koneen tasaisesti kuljetuksen tai ruohonleikkuun aikana, palauta ajopoljin jalallasi vapaalle haluamallasi nopeudella.
Suurin jarrutus saadaan aikaan nostamalla jalka ajopolkimelta, jolloin se palaa vapaalle. Kone jarruttaa dynaamisesti ja pysähtyy.

Tämän vetojärjestelmän avulla kiihdytysasetuksia voidaan mukauttaa käyttäjän ja kenttien vaatimusten mukaan.

Virtual Pedal Stop (VPS) -ominaisuuden yleiskatsaus

Virtual Pedal Stop (VPS) -ominaisuuden avulla voit asettaa tilapäisesti suurimman ajonopeuden, joka on alhaisempi kuin salasanalla suojattu työnvalvojan asettama suurin ajonopeus.

Aseta koneen enimmäisnopeus tilapäisesti painamalla ajopoljin kokonaan etuasentoon. Voit määrittää erillisen nopeuden leikkuunopeusalueelle ja kuljetusnopeusalueelle.

Pääset tähän toimintoon painamalla päänäytössä navigointipainiketta ylös/alas.

Huomaa: Tämä toiminto palautuu työnvalvojan asettamiin enimmäisnopeusasetuksiin, kun virta katkaistaan avaimella.
G462150s
1. Ilmaisee enimmäisajonopeuden (polkimen pysäytys)
2. Tämä nopeus on lukittu PIN-suojatussa valikossa.
Tämän toiminnon avulla voit mukauttaa nopeusasetuksia omien tarpeiden tai käyttökohteen mukaisesti.
Aina kun enimmäisajonopeutta muutetaan työnvalvojan enimmäisnopeusasetusten tai Virtual Pedal Stop -ominaisuuden avulla, ajopoljin ohjelmoidaan automaattisesti uudelleen käyttämään koko polkimen liikettä vapaa-asennon ja uuden enimmäisnopeuden välillä. Tämä tarkoittaa, että käyttäjä saa tarkemman ajonopeuden hallinnan alhaisemmilla enimmäisnopeusasetuksilla.

Vinkkejä Virtual Pedal Stop (VPS) -ominaisuuden käyttöön

Laske enimmäisnopeutta tilapäisesti väylän puhdistuskierrosta varten.
Laske enimmäisnopeutta tilapäisesti paremman hallinnan saamiseksi huoltoliikkeessä tai sen läheisyydessä.
Laske enimmäisnopeutta tilapäisesti paremman hallinnan saamiseksi lastattaessa konetta perävaunuun.

Vakionopeussäädin

Vakionopeussäätimen käyttö

G461475

Vakionopeussäätimen kytkimellä

voidaan lukita vakionopeus ja säilyttää haluttu ajonopeus. Vakionopeussäädin poistetaan käytöstä painamalla kytkimen takaosaa, kytkimen keskiasento ottaa vakionopeussäätimen käyttöön ja kytkimen etuosalla määritetään haluttu ajonopeus.

Kun vakionopeussäätimen kytkin on otettu käyttöön ja nopeus on asetettu, säädä vakionopeussäätimen nopeusasetusta tietokeskuksen näytössä.

Jos haluat poistaa vakionopeussäätimen käytöstä, toimi seuraavasti:

Kun käytössä on kuljetusnopeusalue, käytä peruutuspoljinta, kytke seisontajarru tai paina vakionopeussäätimen kytkin Pois-asentoon.
Kun käytössä on leikkuunopeusalue, käytä peruutuspoljinta, kytke seisontajarru, vapauta voimanulosotto tai paina vakionopeussäätimen kytkin Pois-asentoon.

Huomaa: Vakionopeussäätimen vapauttaminen pysäyttää koneen dynaamisesti. Jos haluat poistaa vakionopeussäätimen käytöstä, mutta jatkaa ajamista, paina ajopoljinta ja vapauta sitten vakionopeussäädin, niin siirtyminen vakionopeussäätimestä manuaaliseen nopeudenhallintaan sujuu tasaisesti.

Vakionopeussäätimen nopeuden säätö

Ota vakionopeussäätimen kytkin käyttöön kojetaulussa.
Säädä vakionopeussäätimen nopeusasetus tietokeskuksen näytöstä.
G462143s
1. Ilmaisee vakionopeussäätimen nopeuden
2. Ilmaisee enimmäisajonopeuden (polkimen pysäytys)
3. Tämä nopeus on lukittu PIN-suojatussa valikossa.

Vinkkejä vakionopeussäätimen käyttöön

Aseta vakionopeus pitkille etäisyyksille, joissa ei ole paljon esteitä.
Käytä tietokeskuksen näyttöä nopeuden säätöön epätasaisessa maastossa.
Käytä vakionopeussäädintä käännöksissä seuraavasti:
1. Säädä leikkuun aikana turvallinen ja miellyttävä nopeus leikkuulinjojen päässä kääntymistä varten.
2. Nosta nopeutta leikkuuväylän leikkuun aikana painamalla ajopoljinta.
3. Ota jalka pois polkimelta, kun teet käännöstä seuraavaa leikkuuväylää varten.
4. Koneen nopeus hidastuu alhaiseen vakionopeussäätimen asetukseen, jolloin voit tehdä tehokkaan käännöksen tasaisella nopeudella.
5. Kääntymisen jälkeen nosta koneen nopeus ajopolkimella takaisin seuraavaa leikkuuväylää varten.

Kiihdytystilan yleiskatsaus

Tämä toiminto määrittää, kuinka nopeasti kone vaihtaa ajonopeutta, kun ajopoljin ei ole Vapaa-asennossa.

Huomaa: Jos nostat jalkasi pois ajopolkimelta ja annat sen palata Vapaa-asentoon koneen liikkuessa, jarrutusprofiili kytkeytyy. Jarrutusprofiili on aina sama, eikä sitä voi mukauttaa kiihdytystilatoiminnolla.

Kiihdytystilaa vaihdetaan siirtymällä tietokeskuksen näytön suojattuihin valikoihin. Kiihdytystilassa on seuraavat kolme asentoa:

Alh.: alhaisin kiihtyvyys ja hidastus
Keski (oletus): keskitason kiihtyvyys ja hidastus
Korkea: korkein kiihtyvyys ja hidastus

Lämmitystilan yleiskatsaus

Kun kone käynnistetään kylmällä säällä, lämmitystila rajoittaa moottorin nopeuden alhaiselle joutokäynnille lyhyeksi ajaksi moottorin käynnistämisen jälkeen, mikä estää komponenttivaurioita, joita voisi ilmetä, jos konetta käytettäisiin öljyn ollessa kylmää.

Näytössä oleva lumihiutalekuvake

ilmaisee, kun lämmitystila on käytössä. Käytä konetta vasta, kun lämmitysaika on päättynyt.

Toro Smart Power™ -ominaisuuden yleiskatsaus

Smart Power -ominaisuuden ansiosta kuljettajan ei tarvitse kuunnella moottorin nopeutta raskaassa kuormituksessa. Smart Power ehkäisee moottorin juuttumista raskaissa leikkuuolosuhteissa säätelemällä automaattisesti koneen nopeutta ja optimoimalla leikkuutuloksen.

Huomaa: Smart Power -ominaisuus on oletusarvoisesti käytössä.

Moottorin käynnistys

Tärkeää

Polttoainejärjestelmä on ilmattava ennen moottorin käynnistystä, jos moottori käynnistetään ensimmäisen kerran, jos moottori on sammunut polttoaineen loppumisen takia tai jos polttoainejärjestelmää on huollettu. Katso Polttoainejärjestelmän ilmaus.

Istu istuimelle, pidä jalka poissa ajopolkimelta, jotta poljin on Vapaa-asennossa, kytke seisontajarru ja varmista, että voimanulosoton kytkin ei ole kytkettynä.
Käännä avain Käynnissä/Esilämmitys-asentoon.

Automaattiajastin esilämmittää hehkutulppia kuuden sekunnin ajan.
Hehkutulppien esilämmityksen jälkeen käännä avain virtalukossa Käynnistys-asentoon.

Huomaa: Käynnistä moottoria korkeintaan 15 sekunnin ajan. Vapauta avain, kun moottori käynnistyy. Jos moottoria on esilämmitettävä lisää, käännä avain Pysäytys-asentoon ja sitten Käynnissä/Esilämmitys-asentoon. Toista tarvittaessa.
Käytä moottoria tyhjäkäynnillä, kunnes se lämpenee.

Moottorin sammutus

Siirrä kaikki ohjaimet Vapaa-asentoon, kytke seisontajarru, siirrä moottorin nopeuskytkin alhaisen joutokäynnin asentoon ja anna moottorin saavuttaa alhainen joutokäyntinopeus.

Tärkeää

Kun konetta on käytetty täydellä kuormalla, anna moottorin käydä joutokäynnillä viisi minuuttia, ennen kuin sammutat sen. Jos näin ei toimita, moottorin osat voivat vaurioitua.

Käännä virta-avain Pysäytys-asentoon ja irrota avain.

Nurmentasausjousen säätö

Nurmentasausjousi siirtää painoa eturullalta takarullalle. Näin voidaan vähentää aaltokuvioita nurmessa.

Tärkeää

Tee jousen säädöt leikkuuyksikön ollessa asennettuna ajoyksikköön, osoittaessa suoraan eteenpäin ja laskettuna maahan.

G402845

Varmista, että sokka on asennettuna tangon takimmaiseen aukkoon.

Huomaa: Kun leikkuuyksikköä huolletaan, siirrä sokka nurmentasausjousen vieressä olevaan tangon aukkoon.
Kiristä jousisylinterin etuosassa olevia kuusiomuttereita , kunnes jousen pituus puristettuna on 15,9 cm.

Huomaa: Vähennä jousen pituudesta 13 mm, jos konetta käytetään epätasaisessa maastossa. Maapinnan myötäily vähenee hieman.

Huomaa: Nurmentasausasetus on määritettävä uudelleen, jos leikkuukorkeus- tai aggressiivisuusasetusta muutetaan.

Nostovarren vastapainon säätö

Takaleikkuuyksiköt

Varoitus

Jouset ovat kireällä, ja niiden säätäminen voi aiheuttaa lievän tai kohtalaisen loukkaantumisen.

Säädä jousia varovaisesti.

Takaleikkuuyksiköihin kohdistuvaa vastapainovoimaa voidaan säätää erilaisia nurmiolosuhteita varten ja yhtenäisen leikkuukorkeuden saavuttamiseksi epätasaisissa olosuhteissa tai alueilla, joille on kertynyt olkia.

Säädä kunkin vääntöjousen vastapainovoimaksi yksi neljästä asetuksesta. Kukin asento lisää tai vähentää leikkuuyksikköön kohdistuvaa vastapainovoimaa 2,3 kg. Vastapaino voidaan poistaa kokonaan asettamalla jouset ensimmäisen jousiohjaimen takaosaan (neljäs asento).

Huomaa: Poista kaikki vastapainovoima asettamalla vääntöjousen pitkä pää olkatapin yläpuolelle.

Pysäköi kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksiköt alas, sammuta moottori, kytke seisontajarru ja irrota virta-avain.

G402848

Työnnä vastapainojousen pitkä pää putkeen tai vastaavaan ja käännä jousi olkatapin ympärille haluttuun asentoon.
Toista vaihe 2 toiselle vastapainojouselle.

Nostovarren kääntymisasennon säätö

Pysäköi kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksiköt alas, sammuta moottori, kytke seisontajarru ja irrota virta-avain.

G439043

Paikanna nostovarren kytkin hydraulisäiliön alapuolelta ja viidennen leikkuuyksikön nostovarren sisäpuolelta.

G439054

Löysää vastamutteria, joka kiinnittää nostovarren kytkinlevyyn .

Säädä nostovarren kytkintä seuraavalla tavalla:

Korota nostovarren kääntymiskorkeutta siirtämällä kytkintä alas.
Laske nostovarren kääntymiskorkeutta siirtämällä kytkintä ylös.

Tärkeää

Pidä kytkimen ja nostovarren liipaisimen kärkivälinä 1,0–2,5 mm. Kytkimen LED-valo varmistaa kytkimen oikean toiminnan.

Kiristä vastamutterit momenttiin 20 N·m ± 2 N·m.

Tärkeää

Älä kiristä vastamuttereita liikaa, ettei anturi vaurioidu.

Kelanopeuden säätö

Jos Clip Control (Leikkuun säätö) on päällä ja konetta käytetään asetuksilla, jotka vastaavat leikkuuasetusten kaavioiden tyhjiä soluja, Clip Control ‑toiminto asettaa kelanopeudeksi 9.

Jos valvoja kytkee Clip Control ‑toiminnon pois päältä, etu- ja takakelojen nopeuksia voidaan mukauttaa. Nämä leikkuuasetusten kaaviot sisältävät suositellut kelanopeudet. Jos taulukoissa on tyhjiä soluja ja määrityksiä, joita ei esitetä, kyseisen kelan koon, terien määrän, leikkuukorkeuden ja ajonopeuden yhdistelmää ei suositella. Leikkuu näillä asetuksilla tuottaa huonomman leikkuujäljen.

Tärkeää

On tärkeää, että leikkuukäytössä käytetään asianmukaisia kelanopeuksia.

Liian hitaat kelanopeudet voivat aiheuttaa nurmeen aaltokuvioita. Jos aaltokuvioita esiintyy, yritä lisätä kelanopeuksia tai alentaa leikkuunopeutta.
Liian suuret kelanopeudet voivat vahingoittaa nurmea ja/tai kuluttaa keloja, kiinteitä teriä tai muita mekaanisia osia ennenaikaisesti.

Katso Etu- ja takakelan nopeuden asetus.

Säädä kelanopeutta manuaalisesti seuraavasti:

Varmista, että Clip Control ‑toiminto on pois päältä.
Laske sopiva kelanopeus siirtymällä kohtaan Machine Settings (Koneen asetukset) ja antamalla terien määrä, leikkuunopeus ja leikkuukorkeus.
Jos lisäsäätöjä on tehtävä, vieritä Machine Settings (Koneen asetukset) ‑kohdassa alas kohtaan Front Reel Speed (Etukelan nopeus), Rear Reel Speed (Takakelan nopeus) tai molempiin.
Muuta kelanopeutta painamalla oikeaa navigointipainiketta. Kun nopeusasetus muuttuu, näytössä näkyy edelleen terien määrään, leikkuunopeuteen ja leikkuukorkeuteen perustuva kelanopeus, mutta siinä näkyy myös uusi nopeus.

Huomaa: Kelanopeutta on ehkä nostettava tai laskettava nurmiolosuhteiden mukaan.

127 mm:n kelan kelanopeuskaavio

G439055

178 mm:n kelan kelanopeuskaavio

G439056

Merkkivalojen yleiskatsaus

G461477

Merkkivalo

Valo vilkkuu punaisena: aktiivinen vika
Jatkuva punainen: aktiivinen ilmoitus
Jatkuva sininen: kalibrointi-/valintaikkunaviestit
Jatkuva vihreä: normaali toiminta

Ruohon leikkaaminen koneella

Vapauta seisontajarru, vapauta voimanulosotto ja nosta leikkuuyksiköt.
Aja kone leikkuualueelle.
Pysäköi kone noin 6 metrin päähän väylästä haluttuun leikkuusuuntaan päin.
Laske leikkuuyksiköt kokonaan alas nosto-/laskuvivulla.
Kytke voimanulosotto.

Huomaa: Leikkuuyksiköt eivät käynnisty.

Huomaa: Moottorin nopeus nousee automaattisesti korkealle joutokäynnille, kun leikkuuyksiköt lasketaan ja voimanulosoton kytkin aktivoidaan.
Nosta leikkuuyksiköt kääntymisasentoon napauttamalla nosto-/laskuvipua taaksepäin.

Huomaa: Nosto-/laskuvivun napauttaminen pitämättä sitä työnnettynä nostaa leikkuuyksiköt kääntymisasentoon ja pysäyttää kelojen pyörimisen, kunnes leikkuuyksiköt lasketaan.
Käytä ajopoljinta ja lähesty leikkuualuetta hitaasti.
Kun olet saavuttanut leikkuualueen reunan ja aloitat leikkuun, laske leikkuuyksiköt nosto-/laskuvivulla.

Huomaa: Harjoittelemalla voit varmistaa, että leikkuuyksiköt eivät laskeudu ennenaikaisesti tai leikkaa aluetta, jota ei ole tarkoitus leikata.
Aja yksi leikkuuväylä valmiiksi.
Kun lähestyt väylän vastakkaista reunaa (ennen kuin saavutat leikkuualueen reunan), nosta leikkuuyksiköt kääntymisasentoon napauttamalla nosto-/laskuvipua taaksepäin.
Tee pisaran muotoinen käännös seuraavaa ajoa varten.
Laske leikkuuyksiköt automaattisesti kääntymisasennosta painamalla lasku-/nostovipua ja jatka leikkuuta.
Kun olet leikannut halutun alueen, aja puhdistuskierros seuraamalla alueen reunaa. Näin varmistetaan, että kaikki nurmi on leikattu tasaisesti väylän reunalla, jossa leikkuuyksiköitä nostettiin ja laskettiin.

Huomaa: Virtual Pedal Stop (VPS) ‑ominaisuudella voit asettaa tilapäisesti alhaisemman enimmäisnopeuden käytön hallinnan parantamiseksi puhdistuskierroksen aikana.

Käyttövihjeitä

Varoitusjärjestelmän yleiskatsaus

Jos varoitusvalo syttyy käytön aikana, pysäytä kone välittömästi ja korjaa ongelma ennen käytön jatkamista. Jos konetta käytetään viallisena, seurauksena saattaa olla vakavia vaurioita.

Leikkuukuvioiden yleiskatsaus

Tämä on tehokkain tapa estää aaltokuvioiden muodostuminen.

Leikkuukuviota on vaihdettava usein, jotta vältetään samaan suuntaan toistuvan leikkuun aiheuttamat leikkuujäljen ongelmat.

Asianmukaiset leikkuutekniikat

Jotta nurmeen saadaan ammattimaisen suorat linjat ja raidat, joita tietyt käyttökohteet edellyttävät, etsi puu tai muu kaukana oleva kohde ja aja suoraan sitä kohti.
Pidä kela ja kiinteä terä terävinä.
Varmista kelan ja kiinteän terän oikea välys. Käytä kevyttä kosketusta.
Noudata ⅓-sääntöä (leikkaa ruohosta vain ⅓ kerrallaan).
Aseta kelanopeus ja ajonopeus halutun leikkuupituuden saavuttamiseksi.
Kun leikkaat ruohoa märissä olosuhteissa, avaa leikkuuyksikön takasuojus.

Paljaaksi leikkaaminen, ympyräleikkuu ja pystyleikkuu

Paljaaksi leikkaaminen / ympyräleikkuu
- Paljaaksi leikkaamista ja ympyräleikkuuta pidetään vaativina käyttötarkoituksina. Varaa keloja erityisesti näitä käyttötarkoituksia varten.
- Noudata ⅓-sääntöä (leikkaa ruohosta vain ⅓ kerrallaan).
Pystyleikkuu
- Aseta pystyleikkuuyksikön terän syvyydeksi enintään 3,2 mm.
- Varmista, että leikkuuyksikön terät ovat terävät ja oikein säädetyt ja ettei yksikään teristä ole taipunut. Tylsät ja taipuneet terät vaativat enemmän tehoa.
- Terien lisääminen terävälien pienentämiseksi lisää virrankulutusta.
Parhaat käytännöt paljaaksi leikkaamista, ympyräleikkuuta ja pystyleikkuuta varten
- Avaa takaleikkuuyksikön suojukset.
- Suositeltu enimmäisleikkuunopeus on 6 km/h.
- Aseta kelanopeuksien asetukseksi 6.
  
  Huomaa: Suuremmat kelanopeusasetukset heikentävät vääntövoimaa. Paljaaksi leikkaamisen aikana saavutetaan parempi suorituskyky ja tehokkuus alemmilla kelanopeusasetuksilla.
- Älä käytä Economy-tilaa.
- Tarkkaile sekä moottorin jäähdytysnesteen että generaattorin lämpötilaa tietokeskuksen näytössä.
- Tarkista takajäähdyttimen säleikkö ja jäähdyttimen yläpuolella oleva ilmanpuhdistimen ja generaattorin ilmanottosäleikkö roskien kertymisen varalta.
- Smart Power ‑toiminto rajoittaa enimmäisleikkuunopeuksia progressiivisesti, kun generaattorin ja kelamoottorien lämpötilarajoja lähestytään, mikä optimoi tuottavuuden estämällä osien ylikuumenemisen.
- Jos moottori, generaattori tai kelamoottorit ylikuumenevat, pysäköi kone varjoon alueelle, jossa on hyvä ilmavirtaus, jotta osat jäähtyvät.

Koneen huolto leikkuun jälkeen

Suorita seuraavat vaiheet leikkuun jälkeen:

Pese kone huolellisesti puutarhaletkun avulla mutta ilman suutinta, jottei liiallinen vedenpaine aiheuta veden pääsyä laitteen sisälle tai vaurioita tiivisteitä tai laakereita.
Varmista, ettei jäähdyttimessä ja öljynjäähdyttimessä ole likaa tai ruohosilppua.
Tarkasta, ettei koneessa ole hydraulinestevuotoja ja etteivät hydrauliosat ja mekaaniset osat ole vaurioituneet tai kuluneet. Tarkista myös leikkuuyksikön terien terävyys.

Koneen kuljetus

Vapauta voimanulosotto ja nosta leikkuuyksiköt kuljetusasentoon. Ole varovainen, ettet vahingoita konetta tai leikkuuyksiköitä ajaessasi kapeista väleistä. Käytä konetta rinteissä erityisen varovasti. Aja hitaasti ja vältä jyrkkiä käännöksiä rinteissä, jotta kone ei kaadu. Laske leikkuuyksiköt alamäkeen ajettaessa. Tällöin ohjattavuus paranee.

Käytön jälkeen

Kiinnityspisteiden sijainnit

Koneen etuosa: aukko nelikulmaisessa alustassa, akseliputken alla kunkin eturenkaan sisäpuolella.
G439095
1. Etukiinnityspiste
Koneen takaosa: takarungossa koneen kummallakin puolella.
G439096
1. Takakiinnityspiste

Koneen kuljetus

Noudata alla olevia vinkkejä, kun kuljetat konetta.
- Käytä täysleveää ramppia lastatessasi konetta perävaunuun tai lavalle.
- Kiinnitä kone tiukasti.

Koneen työntäminen tai hinaaminen

Hätätilanteessa konetta voidaan liikuttaa eteenpäin avaamalla hydraulisessa säätötilavuuspumpussa oleva ohitusventtiili ja työntämällä tai hinaamalla konetta.

Tärkeää

Konetta ei saa työntää tai hinata nopeammin kuin 3–4,8 km/h. Suuremmalla nopeudella vaihteistoon voi tulla sisäisiä vaurioita.

Ohitusventtiilien on oltava auki ja jarrun vapautettuna aina, kun konetta työnnetään tai hinataan.

Avaa istuimen jalustan salpa ja kallista istuin auki.
Paikanna ohitusventtiilit istuimen alta ja hydrostaatin päältä.

G439099
Löysää venttiileitä 3 kierrosta, jolloin öljyn ohivirtaus alkaa.

Huomaa: Koska neste ohitetaan, konetta voidaan liikuttaa hitaasti vaurioittamatta vaihteistoa.
Paikanna jarrun vapautuksen lohko oikean eturenkaan läheltä ja hydraulisäiliön takaa.

G439110

Aseta putki tai vastaava esine, pidä lohkon musta nuppi

sisällä ja pumppaa

lohkoa kolme kertaa. Kun jarrua pumpattaessa tuntuu huomattava vastus, jarru vapautuu.

Tärkeää

Älä pumppaa lohkoa, kun sen pumppaaminen ei enää onnistu vaivatta. Jos lohkoa pumpataan liikaa, voi syntyä vaurioita.

Huomaa: Kun lohkoon on kertynyt paine, jarru vapautuu noin 60 minuutin ajaksi. Vapauta jarru tarvittaessa uudelleen 60 minuutin kuluttua pumppaamalla lohkoa.

Työnnä tai hinaa konetta.
Kytke jarru vetämällä musta nuppi esiin tai käynnistämällä moottori.

Huomaa: Jarru palautuu automaattisesti, kun moottori käynnistetään.

Sulje ohitusventtiilit. Kiristä venttiilit momenttiin 11 N·m.

Tärkeää

Varmista, että ohitusventtiilit on suljettu ennen koneen käytön aloittamista. Jos moottoria käytetään ohitusventtiilin ollessa auki, vaihteisto ylikuumenee.

Kunnossapito

Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.

Huomaa: Kytkentä- ja hydraulikaavion voi tarvittaessa ladata maksuttomasti osoitteesta www.Toro.com etsimällä oman laitteen kotisivulla olevasta opaslinkistä.

Tärkeää

Katso moottorin käyttöoppaasta ja leikkuuyksikön käyttöoppaasta tietoja muista huoltotoimenpiteistä.

Kunnossapitotaulukko

Huoltoväli	Huoltotoimenpide	Osanro	Kpl	Kuvaus
Ensimmäisen käyttötunnin jälkeen	Kiristä pyöränmutterit momenttiin 94–122 N·m.	-	-	-
	Kiristä etuakselin navan mutterit momenttiin 407–542 N·m.	-	-	-
	Jos koneessa on CrossTrax®-jokapyöräveto, kiristä taka-akselin navan mutterit momenttiin 366–447 N·m.	-	-	-
8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen	Tarkista laturin hihnan kunto ja kireys.	104-3494	1	Laturin hihna
10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen	Kiristä pyöränmutterit momenttiin 94–122 N·m.	-	-	-
	Kiristä etuakselin navan mutterit momenttiin 407–542 N·m.	-	-	-
	Jos koneessa on CrossTrax®-jokapyöräveto, kiristä taka-akselin navan mutterit momenttiin 366–447 N·m.	-	-	-
50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen	Vaihda moottoriöljy ja moottoriöljyn suodatin.	127-0511	1	Moottoriöljyn suodatin
		121-6395	1	15W-40 Premium -moottoriöljy (19 litraa)
		121-6394	1	15W-40 Premium -moottoriöljy (208 litraa)
	Tarkista moottorin käyntinopeus (joutokäynnillä ja täydellä kaasulla). Katso huolto-opas.	-	-	-
Aina ennen käyttöä tai päivittäin	Tarkasta turvakytkimet.	-	-	-
	Kaatumissuojausjärjestelmän osat on tarkastettava säännöllisesti kulumisen ja vaurioiden varalta.	-	-	-
	Tarkista ilmansuodatin.	108-3810	1	Ilmanpuhdistimen suodatin
	Tarkista moottoriöljyn määrä.	121-6395	1	15W-40 Premium -moottoriöljy (19 litraa)
	Tarkista moottoriöljyn määrä.	121-6394	1	15W-40 Premium -moottoriöljy (208 litraa)
	Tyhjennä vesi tai muut kertymät polttoaineen-/vedenerottimesta.	-	-	-
	Tarkasta sähköjohdot.	-	-	-
	Tarkista rengaspaine.	-	-	-
	Tarkista jäähdytysnesteen määrä.	-	-	-
	Poista koneeseen mahdollisesti kertyneet roskat, kuten leikkuujätteet, lehdet ja muut epäpuhtaudet (useammin likaisissa käyttöolosuhteissa). Kiinnitä huomiota erityisesti säleikköön, öljynjäähdyttimiin ja/tai jäähdyttimeen.	-	-	-
	Tarkista hydraulinesteen määrä.	133-8086	1	PX Extended Life -hydraulineste (19 litraa)
	Tarkista hydraulinesteen määrä.	133-8087	1	PX Extended Life -hydraulineste (208 litraa)
	Tarkasta hydrauliletkut ja -putket.	-	-	-
	Tarkista kelan ja kiinteän terän kosketus.	-	-	-
	Tarkasta turvavyö(t).	-	-	-
50 käyttötunnin välein	Rasvaa laakerit ja holkit (ja välittömästi jokaisen pesun jälkeen).	108-1190	1	Premium-yleisrasva (420 ml)
	Puhdista akku ja tarkista sen kunto (tai viikoittain sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin).	-	-	-
	Tarkista akkukaapelien kytkennät.	-	-	-
100 käyttötunnin välein	Tarkasta jäähdytysjärjestelmän letkut.	-	-	-
100 käyttötunnin välein	Tarkista laturin hihnan kunto ja kireys.	104-3494	1	Laturin hihna
150 käyttötunnin välein	Vaihda moottoriöljy ja moottoriöljyn suodatin.	127-0511	1	Moottoriöljyn suodatin
		121-6395	1	15W-40 Premium -moottoriöljy (19 litraa)
		121-6394	1	15W-40 Premium -moottoriöljy (208 litraa)
250 käyttötunnin välein	Kiristä pyöränmutterit momenttiin 94–122 N·m.	-	-	-
	Kiristä etuakselin navan mutterit momenttiin 407–542 N·m.	-	-	-
	Jos koneessa on CrossTrax®-jokapyöräveto, kiristä taka-akselin navan mutterit momenttiin 366–447 N·m.	-	-	-
400 käyttötunnin välein	Huolla ilmanpuhdistin (useammin erittäin likaisissa tai pölyisissä olosuhteissa). Huolla ilmanpuhdistin aikaisemmin, jos ilmanpuhdistimen ilmaisin näyttää punaista.	108-3810	1	Ilmanpuhdistimen suodatin
	Vaihda polttoaineen-/vedenerottimen suodatin.	110-9049	1	Polttoainejärjestelmän vesisuodatin
	Vaihda polttoainesuodatin.	98-7612	1	Rivisuodatin
	Tarkasta polttoaineletkut ja liitännät.	-	-	-
	Tarkista teränpysäytyksen ajoitus.	-	-	-
	Tarkista moottorin käyntinopeus (joutokäynnillä ja täydellä kaasulla). Katso huolto-opas.	-	-	-
800 käyttötunnin välein	Tyhjennä ja puhdista polttoainesäiliö, jos polttoainejärjestelmä likaantuu.	-	-	-
	Tarkista takapyörien aurauskulmat.	-	-	-
	Vaihda syöttösuodatin (jos et käytä suositeltua hydraulinestettä tai olet jossain vaiheessa lisännyt säiliöön vaihtoehtoista nestettä).	75-1310	1	Hydraulisuodatin
	Vaihda hydraulineste (jos et käytä suositeltua hydraulinestettä tai olet jossain vaiheessa lisännyt säiliöön vaihtoehtoista nestettä).	133-8086	1	PX Extended Life -hydraulineste (19 litraa)
		133-8087	1	PX Extended Life -hydraulineste (208 litraa)
	Tiivistä takapyörän laakerit (katso huolto-opas).	108-1190	1	Premium-yleisrasva (420 ml)
	Säädä moottorin venttiilit (katso moottorin huolto-opas).	-	-	-
1 000 käyttötunnin välein	Vaihda syöttösuodatin (jos käytät suositeltua hydraulinestettä).	75-1310	1	Hydraulisuodatin
2 000 käyttötunnin välein	Vaihda hydraulineste (jos käytät suositeltua hydraulinestettä).	133-8086	1	PX Extended Life -hydraulineste (19 litraa)
2 000 käyttötunnin välein		133-8087	1	PX Extended Life -hydraulineste (208 litraa)
Ennen varastointia	Tyhjennä ja puhdista polttoainesäiliö (jos kone varastoidaan pitkäksi ajaksi).	-	-	-
2 vuoden välein	Huuhtele jäähdytysjärjestelmän neste pois ja vaihda neste uuteen (toimita kone valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai valtuutetulle jälleenmyyjälle tai katso lisätietoja huolto-oppaasta).	-	-	-
	Vaihda hydrauliletkut (toimita kone valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai valtuutetulle jälleenmyyjälle tai katso lisätietoja huolto-oppaasta).	-	-	-
	Vaihda jäähdytysnesteletkut (toimita kone valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai valtuutetulle jälleenmyyjälle tai katso lisätietoja huolto-oppaasta).	-	-	-

Päivittäisen huollon tarkastuslista

Ota tästä sivusta kopioita.

Tarkistettavat kohdat

Viikolle:

Tarkista turvajärjestelmän toiminta.

Tarkista jarrujen toiminta.

Tarkista moottoriöljyn ja polttoaineen määrä.

Tarkista jäähdytysnesteen määrä.

Tyhjennä veden/polttoaineen erotin.

Tarkista ilmansuodattimen huoltoilmaisin.

Tarkista, että jäähdyttimessä, öljynjäähdyttimessä ja säleikössä ei ole leikkuujätettä.

Kuuntele, kuuluuko moottorista epätavallisia ääniä.1

Kuuntele, kuuluuko käytettäessä epätavallisia ääniä.

Tarkista hydraulijärjestelmän nestemäärä.

Tarkista, ettei hydrauliletkuissa ole vaurioita.

Tarkista, onko nestevuotoja.

Tarkista rengaspaine.

Tarkista mittareiden toiminta.

Tarkista kelan ja kiinteän terän kohdistus.

Tarkista leikkuukorkeussäätö.

Voitele kaikki rasvanipat.2

Korjaa maalipinnan vauriot.

Tarkasta hehkutulppa ja ruiskutussuuttimet, jos käynnistys on hidas, jos moottori savuttaa liikaa tai jos moottori käy karkeasti.
Välittömästi jokaisen pesun jälkeen luettelon mukaisesta huoltovälistä riippumatta

Tärkeää

Lisää huoltotoimenpiteitä on moottorin käyttöohjeessa.

Todetut viat

Tarkastuksen suoritti:
Vika	Päivämäärä	Huomio
1
2
3
4
5

Huoltoa edeltävät toimenpiteet

Valmistelu huoltoa varten

Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru ja vapauta voimanulosotto.
Siirrä leikkuunohjausvipu leikkuuasentoon.
Sammuta moottori, irrota virta-avain, odota, kunnes kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet ja anna moottorin jäähtyä.

Konepellin avaaminen

G437864

Avaa kumpikin konepellin salpa ja kierrä konepelti auki.

Konepellin sulkeminen

G424260

Kierrä konepelti varovasti kiinni ja kiinnitä se kahdella konepellin salvalla .

Säleikön avaaminen

G437850

Irrota kuulatappi säleikön salvasta .
Vapauta salpa ja avaa säleikkö.

Säleikön sulkeminen

G414734

Sulje ja salpaa säleikkö.
Työnnä kuulatappi säleikön salvan läpi.

Istuimen kallistus

G443836

Vapauta istuimen jalustan salpa.
Kallista istuin ja jalusta auki .
Tue ne kannatintankojen avulla .

Istuimen lasku

Käännä istuinta hieman ja nosta etukannatintanko ulos pidätinuran syvennyksestä.
Laske istuinta varovasti, kunnes se lukittuu paikalleen.

Generaattorin jäähdytysilman suojusten erotus

G414736

Irrota neljä pulttia ja neljä lukkomutteria , joilla generaattorin jäähdytysilman ylä- ja alasuojus on kiinnitetty.
Erota suojukset ja nosta yläsuojus, jotta pääset vetoakselin rasvanippoihin.

Generaattorin jäähdytysilman suojusten asennus

G414737

Kohdista generaattorin jäähdytysilman ylä- ja alasuojuksen urat vetoakselin harjatiivisteeseen ja generaattorin kannen laippaan .

G414736

Kohdista generaattorin jäähdytysilman ylä- ja alasuojuksen reiät puristuksen rajoitustappeihin.
Asenna generaattorin jäähdytysilman suojukset ja puristuksen rajoitustapit neljällä pultilla ja neljällä lukkomutterilla .

Nostokohdat

Huomaa: Tue kone pukeilla, kun työskentelet koneen alla.

Käytä seuraavia kohtia koneen nostamiseen:

Etuosa: etuakseliputkessa olevien tunkin kannattimien aukot.
Takaosa: taka-akseliputki.

G437877

Koneen etuosa
Tunkin kannattimet (etuakseliputki)
Taka-akseliputki
Koneen takaosa

Voitelu

Laakerien ja holkkien rasvaus

Koneessa on rasvanipat, jotka on voideltava säännöllisesti. Pölyiset ja likaiset käyttöolosuhteet saattavat aiheuttaa lian tunkeutumisen laakereihin ja holkkeihin, mistä on seurauksena nopeaa kulumista. Voitele rasvanipat välittömästi jokaisen pesun jälkeen huolimatta luettelon mukaisesta huoltovälistä.

Valmistele kone huoltoa varten.
Erota generaattorin jäähdytysilman suojukset.
Rasvaa kaikki koneen nipat litiumpohjaisella rasvalla nro 2.
Asenna generaattorin jäähdytysilman suojukset.

Rasvanippojen sijainnit

Käytettävä rasva: litiumpohjainen rasva nro 2

Pumpun vetoakselin U-liitos (3) Huomaa: Pumpun vetoakseliin pääsee käsiksi koneen pohjasta.	G452383 G452384
Leikkuuyksikön nostovarren sylinterit (2 kussakin) Nostovarren tapit (1 kussakin)	G452355
Leikkuuyksikön kannatin ja tappi (2 kussakin)	G452356
Nostovarren tappiakseli (1 kussakin)	G452357
Taka-akselin raidetanko (2)	G452368
Akselin olkatappi (1)	G452379
Ohjaussylinterin pallonivelet (2)	G452380

Moottorin huolto

Ilmanpuhdistimen tarkastus

G415048

Valmistele kone huoltoa varten.
Avaa konepelti.
Tarkista ilmansuodattimen kotelon päässä oleva huoltoilmaisin .

G414762

Jos huoltoilmaisimen näytössä näkyy punainen juova, vaihda ilmansuodatin.
Purista pölynpoistoventtiiliä.
Sulje ja salpaa konepelti.

Ilmansuodattimen huoltoilmaisimen nollaus

G414765

Jos huoltoilmaisimen näytössä näkyy punainen juova, paina ilmaisimen päässä olevaa nollauspainiketta.
Sulje ja salpaa konepelti.

Ilmanpuhdistimen huolto

Tarkista, että ilmanottojärjestelmässä ei ole vuotoja, vaurioita tai löysiä letkunkiristimiä. Älä käytä viallista ilmansuodatinta.
Huolla ilmanpuhdistimen suodatin vain silloin, kun huoltoilmaisin edellyttää sitä. Ilmansuodattimen tarpeeton vaihtaminen vain kasvattaa mahdollisuutta, että moottoriin pääsee likaa suodattimen irrotuksen yhteydessä.

Tärkeää

Varmista, että suojus on asetettu oikein, että se on tiiviisti ilmanpuhdistimen rungon ympärillä ja että kuminen poistoventtiili osoittaa alaspäin, eli kello viiden ja seitsemän välille päästä katsottuna.

G448875

Moottoriöljyn laatuvaatimukset

Öljylaatu

Käytä korkealaatuista, vähätuhkaista moottoriöljyä, joka täyttää tai ylittää API-huoltoluokituksen CH-4 tai sitä korkeamman vaatimukset.

Käytä seuraavaa moottoriöljyn viskositeettiluokitusta:

Suositus: SAE 15W-40 (yli –17 °C)
Vaihtoehto: SAE 10W-30 tai 5W-30 (kaikki lämpötilat)

Toro Premium -moottoriöljyä on saatavana valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä (viskositeettiluokitus 15W-40 tai 10W-30).

Kampikammion tilavuus

Noin 3,3 litraa suodattimen kanssa

Moottorin öljymäärän tarkistus

Huomaa: Tarkista öljy, kun moottori on jäähtynyt. Jos moottori on lämmin, odota 10 minuuttia ennen tarkistusta.

Tärkeää

Tarkista moottoriöljy päivittäin. Jos moottoriöljyn määrä on mittatikun Täynnä-merkin yläpuolella, moottoriöljyyn on ehkä sekoittunut polttoainetta.

Jos moottoriöljyn määrä on Täynnä-merkin yläpuolella, vaihda moottoriöljy.

Jos öljyn taso on mittatikun Add-merkinnän kohdalla tai sen alapuolella, lisää öljyä mittatikun Full-merkintään saakka.Älä täytä moottoria liian täyteen öljyä.

Tärkeää

Pidä moottoriöljyn määrä mittatikun ylä- ja alarajojen välissä. Jos moottorissa on liikaa tai liian vähän öljyä, seurauksena voi olla moottorivika.

Valmistele kone huoltoa varten.

G437900

G439123

Avaa konepelti.
Tarkista moottoriöljyn määrä.
Sulje ja salpaa konepelti.

Moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihto

Valmistele kone huoltoa varten.

G437921

G437922

Tyhjennä öljy ja vaihda suodatin.

Tärkeää

Älä kiristä suodatinta liikaa.

Avaa konepelti.
Lisää öljyä kampikammioon.
Sulje ja salpaa konepelti.

Polttoainejärjestelmän huolto

Tässä käyttöoppaassa on yksityiskohtaisemmat polttoaineen ja polttoainejärjestelmän huoltotiedot kuin moottorin käyttöoppaassa, joka on polttoainetta ja polttoainehuoltoa koskeva yleisopas.

On tärkeää ymmärtää, että polttoainejärjestelmän huolto, polttoaineen säilytys ja polttoaineen laatu edellyttävät toimenpiteitä, jotta käyttökatkokset ja suuret moottorin korjaukset voidaan välttää.

Polttoainejärjestelmä noudattaa tiukimpia valmistustoleransseja päästöjen ja ohjainten vaatimusten vuoksi. Dieselpolttoaineen laatu ja puhtaus ovat entistä tärkeämpiä dieselmoottoreissa nykypäivänä käytettävän korkeapaineisen yhteispaineruiskutusputkiston (HPCR) polttoaineen ruiskutusjärjestelmän pitkän käyttöiän vuoksi.

Tärkeää

Polttoainejärjestelmässä oleva vesi tai ilma vaurioittaa moottoria! Älä oleta, että uusi polttoaine olisi puhdasta. Varmista, että polttoaine on peräisin laadukkaalta toimittajalta. Säilytä polttoainetta oikein ja kuluta se 180 päivän sisällä.

Tärkeää

Jos polttoainesuodattimen vaihtoa, polttoainejärjestelmän huoltoa ja polttoaineen säilytystä koskevia ohjeita ei noudateta, moottorin polttoainejärjestelmä voi vikaantua ennenaikaisesti. Suorita kaikki polttoainejärjestelmän huoltotoimet ohjeistetuin aikavälein tai aina, kun polttoaineeseen pääsee epäpuhtauksia tai sen laatu on heikko.

Polttoaineen säilytys

Polttoaineen asianmukainen säilytys on tärkeää moottorin kannalta. Polttoaineen varastointisäiliöiden asianmukainen huolto usein unohdetaan, mikä johtaa epäpuhtauksien pääsemiseen koneeseen toimitettuun polttoaineeseen.

Hanki vain sen verran polttoainetta, minkä kulutat seuraavien 180 päivän kuluessa. Älä käytä polttoainetta, jota on säilytetty yli 180 päivän ajan. Näin polttoaineeseen pääsee vähemmän vettä ja muita epäpuhtauksia.
Jos vettä ei poisteta varastointisäiliöstä tai koneen polttoainesäiliöstä, säiliö tai polttoainejärjestelmän osat voivat ruostua tai likaantua. Homeesta, bakteereista tai sienistä säiliöön syntyvä liete rajoittaa virtausta ja tukkii suodattimen ja polttoaineruiskuttimet.
Seuraa säiliön polttoaineen laatua tarkistamalla polttoaineen varastointisäiliö ja koneen polttoainesäiliö säännöllisesti.
Varmista, että polttoaine on peräisin laadukkaalta toimittajalta.
Jos varastointisäiliössä tai koneen polttoainesäiliössä on vettä tai epäpuhtauksia, korjaa ongelma suorittamalla kaikki polttoainejärjestelmän huoltotoimet yhteistyössä polttoaineen toimittajan kanssa.
Älä säilytä dieselpolttoainetta säiliöissä, jotka on valmistettu sinkkipäällysteisistä osista.

Polttoaineen-/vedenerottimen huolto

Veden tyhjennys polttoaineen-/vedenerottimesta

Tyhjennä vesi polttoaineen-/vedenerottimesta kuvan mukaisesti.

G452998
Esitäytä suodatin ja letkut korkeapainepumppuun.

Polttoaineen/veden erottimen suodattimen vaihto

Vaihda suodatin kuvan mukaisesti.

G452996
Esitäytä suodatin ja letkut korkeapainepumppuun.

Polttoainesuodattimen huolto

Kallista istuin auki.
Irrota lattialevy irrottamalla neljä pulttia, joilla se on kiinnitetty koneeseen.
Puhdista polttoainesuodattimen letkuliitäntöjen ympäristö.

Huomaa: Puhdista letkuliitännät puhtaalla liinalla.
Siirrä kiristimiä, jotka kiinnittävät letkut polttoainesuodattimen liittimiin, ja irrota letkut liittimistä.
Kohdista tyhjennysastia suodattimen alle ja irrota suodatin.

G439246

Asenna uusi suodatin ja liitä letkut.

Huomaa: Varmista, että suodatin on suunnattu kuvan mukaisesti.
Kiinnitä polttoaineletkut suodattimeen liu’uttamalla letkun kiristimet takaisin paikoilleen.
Esitäytä suodatin ja letkut korkeapainepumppuun.
Käynnistä moottori ja tarkista, ettei suodattimen letkuliitäntöjen alueella ole vuotoja.

Polttoainesäiliön tyhjennys

Valmistele kone huoltoa varten.

G415054

Aseta tyhjennysastia polttoainesäiliön tyhjennysventtiilin alle.
Avaa tyhjennysventtiili ja anna polttoaineen valua säiliöstä.
Huuhtele säiliö puhtaalla polttoaineella.
Sulje tyhjennysventtiili.

Polttoaineletkujen ja liitäntöjen tarkastus

Tarkasta, ettei polttoaineputkissa ole haurastumia, vaurioita tai löysiä liitäntöjä.
Vaihda kaikki kuluneet kiristimet ja letkut.

Huomaa: Jos vaihdat polttoaineletkuja, esitäytä polttoainejärjestelmä.

Polttoainejärjestelmän ilmaus

Valmistele kone huoltoa varten.
Varmista, että polttoainesäiliö on ainakin puolillaan.
Avaa konepelti.

G439312

Avaa polttoaineen ruiskutuspumpussa oleva ilmausruuvi .
Käännä virta-avain Käynnissä-asentoon.

Huomaa: Sähkötoiminen polttoainepumppu alkaa työntää ilmaa ulos ilmausruuvin ympäriltä.
Kiristä ruuvi ja käännä virta-avain Pysäytys-asentoon.
Sulje ja salpaa konepelti.

Polttoaineputken sihdin puhdistus

Polttoaineputken irrotus

Polttoainesäiliössä oleva polttoaineputki on varustettu sihdillä, joka estää roskien pääsyn polttoainejärjestelmään. Irrota polttoaineputki ja puhdista sihti tarvittaessa.

Valmistele kone huoltoa varten.

G415055

Irrota viisi ruuvia , joilla polttoaineanturin suojus on kiinnitetty polttoainesäiliöön , ja irrota suojus.

G415056

Irrota polttoaineanturin johdinsarjan 2-istukkainen liitin koneen johdinsarjan 2-nastaisesta liittimestä .

G415057

Siirrä kiristimiä , jotka kiinnittävät letkut polttoaineanturin liittimiin , ja irrota letkut liittimistä.

G415058

Löysää polttoaineanturin korkkia .
Nosta polttoaineanturi varovasti säiliöstä.

Huomaa: Älä taivuta polttoaineputkea, paluuputkea tai uimurin vartta.

Polttoaineputken puhdistus ja asennus

G415060

Puhdista polttoaineputken päässä oleva sihti.

G415059

Asenna polttoaineputki ja uimuri varovasti polttoainesäiliöön.
Suuntaa polttoaineputken ja paluuputken liittimet sisäänpäin.
Kiristä polttoaineanturin korkki polttoainesäiliöön.

G415057

Asenna letku polttoaineanturin liittimiin ja kiinnitä letkut liittimiin kiristimillä .

G415056

Kytke polttoaineanturin johdinsarjan liitin koneen johdinsarjan liittimeen.

G415055

Asenna polttoaineanturin suojus polttoainesäiliöön viidellä ruuvilla .

Polttoainejärjestelmän esitäyttö

Esitäytä polttoainejärjestelmä seuraavien tilanteiden jälkeen:

Polttoainesuodatin vaihdetaan.
Vedenerotin tyhjennetään jokaisen käytön jälkeen tai päivittäin.
Polttoaine on lopussa.
Polttoaineletku vaihdetaan tai polttoainejärjestelmä avataan mistä tahansa syystä.

Esitäytä polttoainejärjestelmä seuraavasti:

Tärkeää

Älä esitäytä polttoainejärjestelmää pyörittämällä moottoria käynnistysmoottorilla.

Varmista, että polttoainesäiliössä on polttoainetta.
Esitäytä suodatin ja letkut korkeapainepumppuun noudattamalla seuraavia vaiheita, jotta ehkäistään pumpun kuluminen ja vahingoittuminen:
1. Käännä virta-avain Käynnissä-asentoon 15–20 sekunniksi.
2. Käännä virta-avain Pysäytys-asentoon 30–40 sekunniksi.
  
  Huomaa: Näin elektroninen ohjausyksikkö sammuu.
3. Käännä virta-avain Käynnissä-asentoon 15–20 sekunniksi.
4. Tarkista suodatin ja letkut vuotojen varalta.
5. Käynnistä moottori ja tarkista, että järjestelmässä ei ole vuotoja.

Sähköjärjestelmän huolto

Sähköjohtojen tarkastus

Tarkasta sähköjohdot vaurioiden, kulumisen, löysien liittimien, sään aiheuttaman heikkenemisen ja kemikaalien aiheuttaman heikkenemisen varalta.

Huomaa: Suorita kaikki tarvittavat korjaukset ennen koneen käyttöä.

Akun irrotus

Hengenvaara

Akkuneste sisältää rikkihappoa, jonka nieleminen on hengenvaarallista ja joka aiheuttaa vakavia kemiallisia palovammoja.

Akkunestettä ei saa juoda eikä päästää kosketuksiin ihon, silmien tai vaatteiden kanssa.
Käytä suojalaseja ja kumikäsineitä.
Akku on täytettävä paikassa, jossa on aina saatavilla puhdasta vettä ihon huuhtelua varten.

Valmistele kone huoltoa varten.
Avaa säleikkö.

G416225

Irrota akkualustan kansi painamalla akun suojuksen sivuja.
Irrota akun miinuskaapeli .
Vedä eristesuojus pois akun pluskaapelin liittimestä ja irrota pluskaapeli.

Akun kytkentä

G416226

Asenna pluskaapeli (punainen) akun plusnapaan (+).
Asenna miinuskaapeli (musta) akun miinusnapaan (–).
Voitele akun navat ja akkukaapelien liittimet Grafo 112X -suojarasvalla (Toro-osanumero 505-47).
Vedä kumisuojus akun pluskaapelin liittimen päälle.
Asenna akun suojus kohdistamalla suojuksen kielekkeet akkualustan loviin .
Sulje ja salpaa säleikkö.

Akun lataus

Kytke akku irti.
Kytke 3–4 A:n akkulaturi akun napoihin.
Lataa akkua 3–4 A:n virralla 4–8 tunnin ajan.
Kun akku on latautunut, irrota laturi virtalähteestä ja akun navoista.
Kytke akku.

Akun huolto

Huomaa: Pidä akkukengät ja koko akkukotelo puhtaana, koska likainen akku purkautuu vähitellen.

Valmistele kone huoltoa varten.
Avaa säleikkö.
Tarkista akun kunto.

Huomaa: Vaihda kulunut tai vaurioitunut akku.
Irrota akun kaapelit ja poista akku koneesta.
Puhdista koko akkukotelo liuoksella, jossa on ruokasoodaa ja vettä.
Huuhtele kotelo puhtaalla vedellä.
Kokoa akku koneeseen ja kytke akun kaapelit.
Sulje ja salpaa säleikkö.

12 V:n sulakerasian sulakkeen vaihto

Sulakerasia

sijaitsee istuimen alla.

G437962

Valmistele kone huoltoa varten.
Irrota salpa ja kallista istuin.
Vaihda palanut sulake tyypiltään ja ampeeriluvultaan vastaavaan sulakkeeseen.
Sulje ja salpaa istuin.

48 V:n leikkuuyksikön sulakkeen vaihto

Vapauta salpa ja avaa konepelti.
Irrota 48 V:n sulakerasian suojus moottorin edestä vasemmalta puolelta.
G416230
1. Suojus
2. Maxi-sulake
3. 48 V:n sulakerasia
Etsi avoin sulake sulakerasiasta.

G416231

Vaihda sulake tyypiltään ja ampeeriluvultaan vastaavaan sulakkeeseen. Katso ampeeriluvut sulakerasian suojuksen alla olevasta tarrasta.
Asenna suojus 48 V:n sulakerasiaan.
Sulje ja salpaa konepelti.

Kelan käyttösulakkeen vaihto

Valmistele kone huoltoa varten.
Vapauta salpa ja avaa konepelti.

G439309

Irrota moottorin edessä oikealla puolella olevan johtosulakepitimen suojus, jossa on merkintä Enable Fuse 10 A 125 V .
Korvaa avoin sulake tyypiltään ja ampeeriluvultaan vastaavalla sulakkeella.
Asenna suojus johtosulakepitimeen.
Sulje ja salpaa konepelti.

Päävirtasulakkeen vaihto

Valmistele kone huoltoa varten.
Vapauta salpa ja avaa konepelti.

G439310

Irrota moottorin takana oikealla puolella olevan johtosulakepitimen suojus, jossa on merkintä Main B+ Power Fuse .
Korvaa avoin sulake tyypiltään ja ampeeriluvultaan vastaavalla sulakkeella.
Asenna johtosulakepitimen suojus.
Sulje ja salpaa konepelti.

Vetojärjestelmän huolto

Rengaspaineen tarkistus

Vaara

Alhainen rengaspaine vähentää koneen vakautta rinteessä. Tämä voi aiheuttaa kaatumisen, mikä voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.

Älä käytä liian alhaisia rengaspaineita.

Huomaa: Pidä renkaiden paineet suositelluissa rajoissa, jotta leikkuujäljen laatu pysyy hyvänä ja kone toimii oikein.

Mittaa jokaisen renkaan rengaspaine. Oikea rengaspaine on 0,83–1,03 bar.
Tarvittaessa lisää tai poista ilmaa, kunnes rengaspaine on 0,83–1,03 bar.

Pyöränmuttereiden kiristys

Kiristä pyöränmutterit momenttiin 94–122 N·m ristikkäisessä järjestyksessä.

Vaara

Pyöränmuttereiden väärä kireys saattaa johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.

Pidä pyöränmuttereiden kireys oikeana.

Akselin navan mutterien kiristys

Kiristä etuakselin navan mutterit momenttiin 407–542 N·m.
Jos koneessa on CrossTrax®-jokapyöräveto, kiristä taka-akselin navan mutterit momenttiin 366–447 N·m.

Takapyörien suuntauksen tarkistus

Käännä ohjauspyörää niin, että takapyörät osoittavat suoraan eteenpäin.
Valmistele kone huoltoa varten.
Mittaa keskeltä keskelle -etäisyys (akselikorkeudella) ohjaavien pyörien etu- ja takapuolella.

Huomaa: Takapyörän aurauskulman säätö on oikea, jos pyörän etu- ja takaosan välinen mittausero on enintään 6 mm.
G416236
1. Ajoyksikön etupuoli
2. 6 mm tai pienempi kuin renkaan takaosassa
3. Keskeltä keskelle -etäisyys
Jos mittausero on suurempi kuin 6 mm, säädä takapyörän aurauskulmaa.

Takapyörien aurauskulman säätö

G416237

Löysää vastamutteria raidetangon molemmissa päissä.

Huomaa: Raidetangon päässä, jossa on ulkoinen ura, on vasemmanpuoleiset kierteet.
Kierrä raidetankoa avainlappeen avulla.
Mittaa keskeltä keskelle -etäisyys (akselikorkeudella) ohjaavien pyörien etu- ja takapuolella.

Huomaa: Takapyörän aurauskulman säätö on oikea, jos pyörän etu- ja takaosan välinen mittausero on enintään 6 mm.
Toista vaiheet 1 ja 2 tarvittaessa.
Kiristä vastamutterit.

Jäähdytysjärjestelmän huolto

Jäähdytysnesteen tiedot

Jäähdytysnestesäiliö on täytetty tehtaalla veden ja etyleeniglykolipohjaisen käyttöikää pidentävän jäähdytysnesteen seoksella (seossuhde 50:50).

Tärkeää

Käytä vain kaupallisesti saatavia jäähdytysnesteitä, jotka täyttävät Käyttöikää pidentävien jäähdytysnesteiden vaatimukset -taulukossa luetellut määritykset.

Älä käytä koneessa tavallista (vihreää) epäorgaaniseen happotekniikkaan (IAT) perustuvaa jäähdytysnestettä. Älä sekoita tavallista jäähdytysnestettä ja käyttöikää pidentävää jäähdytysnestettä keskenään.

Jäähdytysnestetyyppien taulukko

Etyleeniglykolijäähdytysnesteen tyyppi

Korroosionestoaineen tyyppi

Käyttöikää pidentävät jäätymisenestoaineet

Orgaaninen happotekniikka (OAT)

Tärkeää

Älä yritä erottaa tavallista (vihreää) epäorgaaniseen happotekniikkaan (IAT) perustuvaa ja käyttöikää pidentävää jäähdytysnestetyyppiä toisistaan värin perusteella.

Jäähdytysnestevalmistajat voivat värjätä käyttöikää pidentävää jäähdytysnestettä joillakin seuraavista väreistä: punainen, vaaleanpunainen, oranssi, keltainen, sininen, sinivihreä, violetti ja vihreä. Käytä jäähdytysnestettä, joka täyttää Käyttöikää pidentävien jäähdytysnesteiden vaatimukset -taulukossa luetellut määritykset.

Käyttöikää pidentävien jäähdytysnesteiden vaatimukset

ATSM International	SAE International
D3306 ja D4985	J1034, J814 ja 1941

Tärkeää

Jäähdytysneste on sekoitettava veteen, ja seoksen suhteen on oltava 50/50.

Suositus: kun sekoitukseen käytetään jäähdytysnestetiivistettä, se on sekoitettava tislattuun veteen.
Suositeltu vaihtoehto: jos tislattua vettä ei ole saatavilla, käytä tiivisteen sijaan valmiiksi sekoitettua jäähdytysnestettä.
Vähimmäisvaatimus: jos tislattua vettä ja valmiiksi sekoitettua jäähdytysnestettä ei ole saatavilla, sekoita jäähdytysnestetiiviste puhtaaseen juomakelpoiseen veteen.

Jäähdytysjärjestelmän tilavuus

Noin 6,6 litraa

Jäähdytysnesteen määrän tarkistus

Varoitus

Jos moottori on ollut käynnissä, paineistettua kuumaa jäähdytysnestettä voi tulla ulos, mikä voi aiheuttaa lievän tai kohtalaisen loukkaantumisen.

Älä aukaise jäähdyttimen korkkia moottorin käydessä.
Käytä korkkia käsitellessäsi liinaa ja aukaise korkki hitaasti, jotta paine pääsee pois.

Valmistele kone huoltoa varten.
Avaa konepelti.

G439313

Tarkista paisuntasäiliön jäähdytysnesteen määrä.

Huomaa: Jäähdytysnestettä on sopivasti, jos sen pinta on säiliön sivulla olevien lisää- ja täynnä -merkkien välissä.
Jos jäähdytysnesteen taso on alhainen, avaa paisuntasäiliön korkki ja lisää määrityksen mukaista jäähdytysnestettä, kunnes sen pinta on täynnä-merkin kohdalla.

Huomaa: Älä täytä paisuntasäiliötä liian täyteen.
Asenna paisuntasäiliön korkki.
Sulje ja salpaa konepelti.

Jäähdytysjärjestelmän letkujen tarkastus

Tarkasta, ettei jäähdytysjärjestelmän letkuissa ja putkissa ole vuotoja, kulumia, säävahinkoja tai kemiallisia vaurioita ja etteivät letkut ole kiertyneet tai kiinnitykset tai liitännät löystyneet.

Huomaa: Suorita kaikki tarvittavat korjaukset ennen koneen käyttöä.

Moottorin jäähdytysjärjestelmän puhdistus

Valmistele kone huoltoa varten.
Avaa konepelti.
Puhdista moottoritila huolellisesti roskista.
Sulje ja salpaa konepelti.

G416241

Vapauta takasäleikön salvat ja käännä takasäleikkö auki.
Puhdista säleikkö perusteellisesti paineilmalla.

G416242

Käännä kaksi öljynjäähdyttimen salpaa sisäänpäin ja kallista öljynjäähdytintä .

G416243

Puhdista öljynjäähdyttimen ja jäähdyttimen molemmat puolet perusteellisesti paineilmalla.
Nosta öljynjäähdytin ja kiinnitä se kahdella salvalla.
Sulje ja salpaa säleikkö.

Hihnojen huolto

Laturin hihnan kiristys

Valmistele kone huoltoa varten.
Avaa konepelti.

G416989

Tarkista laturin hihnan kireys painamalla sitä laturin ja kampiakselin hihnapyörien puolivälistä.

Huomaa: Kun käytetään 10 kg:n voimaa, hihnan pitäisi painua 11 mm.
Jos painuma on väärä, kiristä hihna seuraavien ohjeiden mukaan:
1. Löysää laturin kannattimeen kiinnittäviä pultteja ja laturin olkatappia .
2. Aseta vääntörauta laturin ja moottorin väliin ja siirrä laturia ulospäin.
3. Kun hihnan kireys on oikea, kiristä pultit, joilla laturi on kiinnitetty kannattimeen, ja laturin olkatappi.
Sulje ja salpaa konepelti.

Hydraulijärjestelmän huolto

Hydraulinesteen laatuvaatimukset

Säiliö on täytetty tehtaalla korkealaatuisella hydraulinesteellä. Tarkista hydraulinesteen taso ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä ja sen jälkeen päivittäin.

Suositeltu hydraulineste: Toro PX Extended Life -hydraulineste (saatavana 19 litran astioissa tai 208 litran tynnyreissä).

Huomaa: Kun koneessa käytetään suositeltua nestettä, neste ja suodatin voidaan vaihtaa harvemmin.

Vaihtoehtoiset hydraulinesteet: Jos Toro PX Extended Life -hydraulinestettä ei ole saatavana, voidaan käyttää muita tavallisia, öljypohjaisia hydraulinesteitä, jotka täyttävät kaikki jäljempänä luetellut vaatimukset (ominaisuudet ja standardit). Älä käytä synteettistä nestettä. Pyydä voiteluaineiden jälleenmyyjältä neuvoja sopivan tuotteen valitsemiseen.

Huomaa: Toro ei vastaa vääränlaisten nesteiden käytöstä aiheutuneista vaurioista, joten käytä vain sellaisten tunnettujen valmistajien tuotteita, joiden luokituksiin voi luottaa.

Kulumista estävä hydraulineste, jolla on korkea viskositeetti-indeksi / alhainen jähmepiste, ISO VG 46

Ominaisuudet:
	Viskositeetti, ASTM D445	cSt / 40 °C 44–48
	Viskositeetti-indeksi, ASTM D2270	140 tai korkeampi
	Jähmepiste, ASTM D97	-37 °C – -45 °C
	Standardit:	Eaton Vickers 694 (I-286-S, M-2950-S/35VQ25 tai M-2952-S)

Huomaa: Monet hydraulinesteet ovat lähes värittömiä, mikä vaikeuttaa vuotojen toteamista. Hydraulinesteelle tarkoitettua punaista värilisäainetta on saatavana 20 ml:n pulloissa. Yksi pullo riittää 15–22 litralle hydraulinestettä. Tilaa valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältäsi, osanro 44-2500.

Tärkeää

Toro Premium Synthetic Biodegradable -hydraulineste on ainoa Toro hyväksymä luonnossa hajoava synteettinen neste. Neste on yhteensopiva Toro-hydraulijärjestelmissä käytettyjen elastomeerien kanssa, ja sitä voidaan käyttää useissa lämpötiloissa. Neste on yhteensopiva perinteisten mineraaliöljyjen kanssa, mutta paras mahdollinen luonnossa hajoavuus ja suorituskyky saavutetaan huuhtelemalla perinteinen neste perusteellisesti pois hydraulijärjestelmästä. Öljyä on saatavana 19 litran astioissa tai 208 litran tynnyreissä valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä.

Hydraulisäiliön tilavuus

41,6 litraa

Hydraulinesteen määrän tarkistus

Säiliö on täytetty tehtaalla korkealaatuisella hydraulinesteellä. Hydrauliöljy on paras tarkistaa, kun neste on viileää. Koneen on oltava kuljetuskokoonpanossa.

Valmistele kone huoltoa varten.
Puhdista hydraulisäiliön täyttökaulaa ja korkkia ympäröivä alue.
Vedä mittatikku ulos täyttökaulasta ja pyyhi tikku puhtaalla liinalla.

Työnnä mittatikku täyttökaulaan, vedä se taas ulos ja tarkista nestemäärä.

Huomaa: Nesteen tason on oltava mittatikkuun merkityllä käyttöalueella.

Tärkeää

Älä ylitäytä säiliötä.

G417019

Täynnä-merkki (mittatikku)
Lisää-merkki (mittatikku)

Jos nestettä on liian vähän, lisää määritysten mukaista nestettä riittävä määrä, jotta pinta nousee täynnä-merkkiin saakka.
Asenna mittatikku täyttökaulaan.

Hydrauliletkujen ja -putkien tarkastus

Tarkasta, ettei hydrauliletkuissa ja putkissa ole vuotoja, kulumia, säävahinkoja tai kemiallisia vaurioita ja etteivät letkut ole kiertyneet tai kiinnitykset tai liitännät löystyneet.

Huomaa: Suorita kaikki tarvittavat korjaukset ennen koneen käyttöä.

Syöttösuodattimen vaihto

Tärkeää

Muiden suodattimien käyttö saattaa mitätöidä joidenkin osien takuun.

Valmistele kone huoltoa varten.
Kallista istuin.

G439314

Aseta koneen vasemmalla puolella syöttösuodattimen alle tyhjennysastia.
Irrota suodatin.
Pyyhi suodattimen asennuskohta suodatinpäässä puhtaaksi.
Levitä uuden syöttösuodattimen tiivisteeseen ohut kerros määritettyä hydraulinestettä.
Kierrä suodatin suodatinpäähän käsin, kunnes tiiviste koskettaa asennuspintaa. Kierrä sitten suodatinta käsin vielä puoli kierrosta.
Laske ja salpaa istuin.

Tarkistus vuotojen varalta

Käynnistä moottori ja anna sen käydä noin kaksi minuuttia, jotta kaikki ilma purkautuu hydraulijärjestelmästä.
Sammuta moottori, irrota virta-avain ja tarkista paluu- ja syöttösuodattimet vuotojen varalta.

Huomaa: Korjaa kaikki hydraulivuotokohdat.

Hydraulinesteen vaihto

Jos neste saastuu, ota yhteys Toro-jälleenmyyjän, sillä koko järjestelmä on huuhdeltava. Saastunut neste näyttää maitomaiselta tai mustalta puhtaaseen nesteeseen verrattuna.

Valmistele kone huoltoa varten.
Aseta hydraulisäiliön pohjassa olevan jakoputken alle suuri tyhjennysastia.
G439327
1. Jakoputki
2. Löysää liitintä tässä
3. 90 asteen liitin
Irrota 90 asteen liitin jakoputkesta ja anna säiliön tyhjentyä.
Kun hydraulineste lakkaa valumasta säiliöstä, liitä 90 asteen liitin jakoputkeen.

Täytä säiliö määrityksen mukaisella hydraulinesteellä.

Tärkeää

Käytä vain ohjeissa mainittuja hydraulinesteitä. Muut nesteet saattavat vahingoittaa järjestelmää.

Asenna säiliön korkki paikalleen.
Käynnistä moottori ja käytä kaikkia hydraulisia laitteita, jotta hydraulineste leviää koko järjestelmään.
Tarkista hydraulinestevuodot.
Tarkista nesteen määrä.

Leikkuuyksikön huolto

Kelan ja kiinteän terän kosketuksen tarkistus

Tarkista kelan ja kiinteän terän kosketus, vaikka leikkuujälki olisikin ollut tyydyttävä.

Huomaa: Kelan ja kiinteän terän on kosketettava toisiaan kevyesti koko pituudeltaan.

Teränpysäytyksen ajoituksen tarkistus

Kytke leikkuuyksiköt ja nosta leikkuuyksiköt vetämällä nostovipua.
Laske aika, joka kuluu nostokomennosta siihen, kun kaikki pyörivät kelat ovat pysähtyneet.

Huomaa: Jos aikaa kuluu yli seitsemän sekuntia, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Leikkuuyksiköiden läppäys

Vaara

Leikkuuyksiköiden tai muiden liikkuvien osien koskettaminen saattaa johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.

Pidä sormet, kädet ja vaatteet etäällä leikkuuyksiköistä ja muista liikkuvista osista.
Älä yritä kääntää leikkuuyksiköitä kädellä tai jalalla moottorin käydessä.

Huomaa: Lisäohjeita läppäyksestä ja siihen liittyvistä menettelyistä on Toro Reel Mower Basics -oppaassa (sisältää teroitusohjeet), lomake 09168SL.

Koneen valmistelu

Valmistele kone huoltoa varten.
Kun moottori on sammutettu mutta avain on Käynnissä-asennossa, avaa tietokeskuksen näytön päävalikko.
Vieritä päävalikossa alas kohtaan Huolto ja paina valintapainiketta.
Vieritä Huolto-kohdassa alas kohtaan Front Backlap (Etuläppäys) ja Rear Backlap (Takaläppäys). Painamalla oikeanpuoleista navigointipainiketta voit kytkeä päälle haluamasi leikkuuyksiköt, jotka ovat pois päältä.
Tee kaikille läpättäville leikkuuyksikölle asianmukaiset kelan ja kiinteän terän kohdistukset läppäystä varten.

Kelan ja kiinteän terän läppäys

Käynnistä moottori ja anna sen käydä alhaisella joutokäynnillä.

Vaara

Moottorin nopeuden muuttaminen läppäyksen aikana saattaa aiheuttaa leikkuuyksikköjen pysähtymisen, josta voi olla seurauksena kuolema tai vakava loukkaantuminen.

Älä muuta moottorin nopeutta läppäyksen aikana.
Läppää ainoastaan moottorin joutokäynnin aikana.

Kytke voimanulosotto leikkuunohjaus-/kuljetusvivun ollessa leikkuuasennossa. Aloita määritettyjen kelojen läppäys siirtämällä leikkuunohjausvipua eteenpäin.

Lisää läppäysainetta pitkävartisella harjalla.

Hengenvaara

Leikkuuyksiköiden koskettaminen niiden liikkuessa johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.

Henkilövahinkojen välttämiseksi pysy pois leikkuuyksikköjen lähettyviltä, ennen kuin jatkat.

Tärkeää

Älä käytä lyhytvartista harjaa.

Jos kelat pysähtyvät tai oikuttelevat läppäyksen aikana, valitse suurempi nopeus, kunnes nopeus tasaantuu, ja palauta sitten kelan nopeus haluttuun nopeuteen. Tähän voidaan käyttää tietokeskuksen näytön painikkeita.
Jos leikkuuyksiköitä täytyy säätää läppäyksen aikana, toimi seuraavasti:
1. Siirrä leikkuunohjausvipu taaksepäin ja vapauta voimanulosotto painamalla voimanulosoton kytkintä.
2. Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
3. Säädä leikkuuyksiköt.
4. Toista vaiheet 1–3.
Toista vaihe 3 kaikille läpättäville leikkuuyksiköille.

Läppäyksen viimeistely

Siirrä leikkuunohjausvipu taaksepäin ja vapauta voimanulosotto painamalla voimanulosoton kytkintä.

Sammuta läppäystoiminnot tietokeskuksen näytön painikkeilla.

Tärkeää

Jos läppäystoimintoa ei palauteta Pois-asetukseen läppäyksen jälkeen, leikkuuyksiköt eivät nouse tai toimi oikein.

Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
Pese läppäysaine kokonaan pois leikkuuyksiköistä.
Saat paremman leikkuusärmän, jos pyyhkäiset kiinteän terän etusivua viilalla läppäyksen jälkeen.

Huomaa: Leikkuusärmän läppäyksestä saattaa aiheutua jäysteitä ja epätasaisuuksia. Voit parantaa leikkuusärmää ja poistaa jäysteet viilaamalla leikkuusärmää 90 asteen kulmassa kiinteän terän etusivuun nähden.
Kohdista leikkuuyksikön kela ja kiinteä terä tarvittaessa.
Säädä leikkuuyksikön kelan nopeus haluttuun leikkuuasetukseen.

Rungon kunnossapito

Turvavyön tarkistus

Tarkista, että turvavyössä ei ole kulumia, repeämiä tai muita vaurioita. Vaihda turvavyöt, jos jokin niiden osa ei toimi kunnolla.
Puhdista turvavyö tarpeen mukaan.

Puhdistus

Koneen pesu

Pese kone tarpeen mukaan. Käytä pesuun pelkkää vettä tai vettä ja mietoa pesuainetta. Koneen voi pestä liinalla.

Tärkeää

Älä puhdista konetta suolapitoisella tai kierrätetyllä vedellä.
Älä pese konetta painepesurilla. Painepesu voi vahingoittaa sähköjärjestelmää, irrottaa tärkeitä tarroja tai huuhtoa pois tarpeellisen rasvan kitkakohdista. Älä käytä liian paljon vettä kojetaulun, moottorin ja akun läheisyydessä.
Älä pese konetta moottorin ollessa käynnissä. Koneen peseminen moottorin käydessä voi vaurioittaa moottorin sisäosia.

Käyttötarkoitus

Avun pyytäminen

Käyttöoppaan merkinnät

Yleinen turvallisuus

Turvallisuus ennen käyttöä

Turvallisuus käytön aikana

Turvallisuus käytön jälkeen

Turvallisuus huollon aikana

Turvallisuus varastoinnin aikana

Turva- ja ohjetarrat

Ohjaimet

Lisälaitteet/lisävarusteet

Ennen käyttöä

Käytön aikana

Käytön jälkeen

Huoltoa edeltävät toimenpiteet

Voitelu

Moottorin huolto

Polttoainejärjestelmän huolto

Sähköjärjestelmän huolto

Vetojärjestelmän huolto

Jäähdytysjärjestelmän huolto

Hihnojen huolto

Hydraulijärjestelmän huolto

Leikkuuyksikön huolto

Rungon kunnossapito

Puhdistus

Koneen varastointi

Akun säilytys