Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Få yderligere oplysninger i inkorporeringserklæringen bagest i denne udgivelse.

Note: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition.

Opsætning

Klargøring af maskinen

  1. Parker maskinen på en plan overflade.

  2. Sænk redskaberne.

  3. Aktiver parkeringsbremsen.

  4. Sluk motoren, og tag nøglen ud.

Afmontering af afskærmningerne

  1. Hæv maskinens bagende op, og sæt donkrafte under baghjulsmotorbeslagene.

  2. Afmonter højre baghjul.

  3. Fjern de 4 spændeskiver og bolte, der fastgør kontrolpanelet på instrumentpanelet (Figur 1).

  4. Kobl kablet fra timetælleren.

  5. Afmonter kontrolpanelet (Figur 1).

  6. Fjern de 3 bolte, der fastgør instrumentpanelet til stellet (Figur 1). Afmonter instrumentpanelet ved forsigtigt at løfte instrumentpanelets nederste kant omkring støttebeslaget og skubbe det op over bremsehåndtaget.

    g003660
  7. Fjern de 4 bolte, der fastgør højre hjulafskærmning til stellet, og afmonter afskærmningen (Figur 2).

    g003661
  8. Kobl den midterste afskærmning fra stellet, og afmonter den (Figur 3).

    g003662

Klargøring til montering af de hydrauliske komponenter

  1. Find det hydraulikrør, der går fra oliekøleren til den eksisterende løfteventil (Figur 4).

  2. Fjern fastgørelsesanordningerne og rørklemmen, som fastholder hydraulikrørene på stellet.

  3. Frakobl og fjern hydraulikrøret fra oliekøleren og løfteventilen (Figur 4 og Figur 6).

    Note: Du kan kassere dette hydraulikrør.

    Note: For at minimere olietabet, når hydraulikrøret fjernes, skal du have den nye slange klar, eller lukke kølerfittingen af med en af de beskyttende hætter, der blev fjernet fra røret, delnr. 108-8447 (Figur 19).

    g003671
  4. Fastgør det resterende hydraulikrør på stellet med den klemme og de fastgørelsesanordninger, som blev fjernet tidligere.

  5. Hvis du monterer dette sæt på en model 08745-maskine, skal du gøre følgende:

    1. Fjern de 3 bolte og møtrikker, der fastholder den eksisterende løfteventil på stellet, og adskil den fra stellet for at gøre det muligt at fjerne T-fittingen (340-94) som vist i Figur 5.

    2. Kobl hydraulikrøret (108-8415) fra 90°-fittingen (340-77) på venstre side af den eksisterende løfteventil.

    3. Kobl hydraulikrøret (144-1367) fra T-fittingen (340-94) som vist i Figur 6.

    4. Løsn T-fittingen (340-94) på højre side af den eksisterende løfteventil.

    5. Afmonter T-fittingen (340-94) fra den eksisterende ventil, og behold den til senere montering.

      g362552
      g362543

Montering af løfteventilen

Kun model 08705

Dele, der skal bruges til dette trin:

Lige hydraulikfitting med O-ring2
90°-hydraulikfitting med O-ring2
Løfteventil1
Ventilskive1
Bolt (¼" x 3")3
Låsemøtrik (1/4 tomme)3
Bolt (nr. 10 x 1¼")2
Låsemøtrik (nr. 10)2
Løftearm1
  1. Skru både 90°-fittings og de 2 lige hydraulikfittings ind i den nye løfteventil som vist i Figur 7.

    Important: Vent med at stramme 90°-fittingsene til senere. Sørg for, at alle O-ringe er smurt og korrekt placeret på fittingsene før montering.

    g003663
  2. Monter ventilenheden, drejebeslaget og ventilskiven på stellet med 3 bolte (¼" x 3") og 3 låsemøtrikker (Figur 8). Placer ventilskiven mod fronten af vangen ved montering, og tilspænd fastgørelsesanordningerne med et moment på 10 til 12 Nm.

    Note: Ventilmonteringen minder meget om den eksisterende ventil, der allerede er monteret.

  3. Monter drejearmen løst på ventilspolen og vinkelleddet med 2 bolte (nr. 10 x 1¼") og 2 låsemøtrikker (Figur 8).

    Note: Vent med at stramme fastgørelsesanordningerne til senere.

    Note: Monter vinkelleddet i drejearmens bageste hul.

    g516725

Montering af løfteventilen

Kun model 08745

Dele, der skal bruges til dette trin:

Lige hydraulikfitting med O-ring2
90°-hydraulikfitting med O-ring2
Løfteventil1
Ventilskive1
Bolt (¼" x 3")3
Låsemøtrik (1/4 tomme)3
Bolt (nr. 10 x 1¼")2
Låsemøtrik (nr. 10)2
Løftearm1
  1. Skru en 90°-fitting ind i den eksisterende løfteventil, hvor T-fittingen blev fjernet.

    Important: Stram kun de lige fittings på dette tidspunkt. Sørg for, at alle O-ringe er smurt og korrekt placeret på fittingsene før montering.

    g362424
  2. Monter den eksisterende løfteventil med fastgørelsesanordningerne, du fjernede tidligere, og tilspænd fastgørelsesanordningerne med et moment på 10 til 12 Nm.

  3. Skru en 90°-fitting, de 2 lige hydraulikfittings og T-fittingen, der blev fjernet fra den eksisterende ventil i Klargøring til montering af de hydrauliske komponenter, ind i den nye løfteventil som vist i Figur 9.

  4. Monter ventilenheden, drejebeslaget og ventilskiven på stellet med 3 bolte (¼" x 3") og 3 låsemøtrikker (Figur 10). Placer ventilskiven mod fronten af vangen ved montering, og tilspænd fastgørelsesanordningerne med et moment på 10 til 12 Nm.

    Note: Ventilmonteringen er meget lig den aktuelt monterede ventil.

  5. Monter drejearmen løst på ventilspolen og vinkelleddet med 2 bolte (nr. 10 x 1¼") og 2 låsemøtrikker (Figur 10).

    Note: Vent med at stramme fastgørelsesanordningerne til senere.

    Note: Monter vinkelleddet i drejearmens bageste hul.

    g516724

Montering af plovplader

Dele, der skal bruges til dette trin:

Højre plovplade1
Venstre plovplade1
Bolt (½" x 2")4
Låsemøtrik (½")4
Trækrammens beslag1
Bolt (½" x 1¾")2
  1. Monter højre plovplade på højre side af styrehjulsgaflen løst med to bolte (½ x 2 tommer) og låsemøtrikker som vist i Figur 11.

    Note: Stram ikke fastgørelsesanordningerne endnu.

  2. Gentag proceduren med den venstre plovplade (Figur 11).

  3. Løft maskinens forende op med en donkraft, indtil forhjulet slipper underlaget.

  4. Fjern og kassér de 2 bolte, der fastgør det forreste af styretappen øverst på styrehjulsgaflen (Figur 11).

  5. Brug styrehjulsgaflen og monteringshullerne i styretappen til at montere trækrammens beslag på undersiden af styrehjulsgaflen med to bolte (½" x 1¾"). Se Figur 11.

    Note: Det kan være nødvendigt delvist at tømme luft ud af dækket for at skabe en større afstand. Hjulmotorens hydraulikslange må ikke hvile ovenpå trækrammens beslag.

    g003665

Montering af trykarme og trækramme

Dele, der skal bruges til dette trin:

Trækramme 1
Bolt (3/8 x 2 tomme)2
Møtrik (⅜")2
Maskinskrue (⅜" x 1½")2
Låsemøtrik (⅜")2
Cylindertap2
Adapterplade1
Trykarmsrør1
Pind2
Gevindskærende skrue2
Bolt (⅝" x 1½")2
Spændeskive (1,68" udvendig diameter x 0,65" indvendig diameter)2
Rør1
Gaffelbolt1
Låseclips1
  1. Sænk maskinen, så forhjulet berører underlaget.

  2. Fastgør trykarmsrøret på adapterpladen med 2 stifter, og fastgør stifterne på adapterpladerne med 2 gevindskærende skruer.

    Note: Placer komponenterne som vist i Figur 12.

    g003787
  3. Sæt en cylinderstift i hvert trykarmsrør som vist i Figur 13.

  4. Sæt trykarmsrørene på højre og venstre plovplade, idet cylinderens stiftstyr rettes ind, så de flugter med hullerne i plovpladerne (Figur 13).

    Note: Hvis trykarmsrørene ikke kan komme uden om plovpladerne, skal de møtrikker, der fastgør plovpladerne til styrehjulsgaflen, løsnes.

  5. Monter en cylinderstift på hver plovplade med en bolt (⅝" x 1½") og en spændeskive (1,68" udvendig diameter x 0,65" indvendig diameter) som vist i Figur 13.

    Note: Tilspænd boltene med et moment på 203 Nm.

    g003666
  6. Monter det øverste af trækrammen på trækrammens beslag med 2 bolte (⅜" x 2") og møtrikker (Figur 14).

  7. Monter trækrammens rør på plovpladerne med bolte (⅜" x 1½") og møtrikker (Figur 14), og stram fastgørelsesanordningerne.

    g018349
  8. Fastgør rammeadapteren på trækrammen med et rør, en gaffelbolt og en split (Figur 15).

    g018307
    g028340

    Important: Sørg for, at de eksisterende slanger føres over styret, som vist i Figur 16.

Montering af hydraulikcylinderen

Dele, der skal bruges til dette trin:

45°-hydraulikfitting med O-ring1
Hydraulikcylinder1
90°-hydraulikfittingmed O-ring1
Lille låsering1
Pind1
Stor låsering2
  1. Skru en 90°-fitting i den øverste port i hydraulikcylinderen. Placer fittingen som vist i Figur 17.

    Note: Kontroller, at alle O-ringe er smurt og korrekt placeret på fittings før montering.

    Note: For at undgå, at der trænger snavs ind i hydraulikfittingsene eller -slangerne, skal hætterne ikke tages af fittings eller slanger, før de er monteret.

  2. Skru en 45°-fitting i den nederste port i hydraulikcylinderen. Placer fittingen som vist i Figur 17.

    g003669
  3. Monter den øverste del af hydraulikcylinderløbet på stiften på den højre plovplade med en låsering (Figur 18).

    Note: Cylinderens hydrauliske porte skal placeres, så de peger fremad.

    g028342
  4. Monter cylinderstangen på trykarmens bøsninger med en stift og 2 låseringe (Figur 18).

Montering af hydraulikslangerne

Kun model 08705

Dele, der skal bruges til dette trin:

Rørenhed1
Hydraulikslange (delnr. 108-8449)1
Hydraulikslange (delnr. 108-8453)1
Hydraulikslange (delnr. 108-8454)1
Spiralslangeholder1
Gevindskærende skrue (5/16" x ¾")2
Plastikkabelbånd3
  1. Forbind rørenheden (delnr. 108-8447) med 90°-fittingen på venstre side af den nye ventil og den tomme fitting på den eksisterende løfteventil (Figur 19).

  2. Forbind hydraulikslangens 45°-fittingendestykke (delnr. 108-8449) med 90°-fittingen på højre side af ventilen og slangens lige endestykke på den tomme oliekølerfitting (Figur 19). Se Figur 20 og Figur 21 for at få oplysninger om slangeføringen.

  3. Monter spiralslangeholderen på det venstre stelrør med 2 gevindskærende skruer (5/16" x ¾"). SeFigur 19.

  4. Forbind hydraulikslangens korte 90°-fittingendestykke (delnr. 108-8453) med den øverste lige fitting bagpå ventilen. Før slangen gennem spiralslangeholderen, og forbind slangens lige ende med den øverste hydraulikcylinderfitting (Figur 19). Se Figur 20 og Figur 21 for at få oplysninger om slangeføringen.

  5. Forbind hydraulikslangens lange 90°-fittingendestykke (delnr. 108-8454) med den nederste lige fitting bagpå ventilen. Før slangen gennem spiralslangeholderen, og forbind slangens lige ende med den nederste hydraulikcylinderfitting (Figur 19). Se Figur 20 og Figur 21 for at få oplysninger om slangeføringen.

    Important: Sørg for, at slangerne føres uden om skarpe, varme eller bevægelige komponenter.

  6. Stram alle fastgørelsesanordninger og fittings.

  7. Fastgør slangerne på maskinen på de punkter, der er vist i Figur 20 og Figur 21, med kabelbånd.

    g003672
    g218466
    g218467

Montering af hydraulikslangerne

Kun model 08745

Dele, der skal bruges til dette trin:

Rørenhed1
Hydraulikslange (delnr. 108-8449)1
Hydraulikslange (delnr. 108-8453)1
Hydraulikslange (delnr. 108-8454)1
Spiralslangeholder1
Gevindskærende skrue (5/16" x ¾")2
Plastikkabelbånd3
  1. Forbind rørenheden (delnr. 108-8447) med 90°-fittingen på venstre side af den nye ventil og den nymonterede 90°-fitting på den eksisterende løfteventil (Figur 22).

  2. Forbind T-fittingen med hydraulikslangens 45°-endestykke (delnr. 108-8449) med den åbne ende af T-fittingen på højre side af ventilen og slangens lige endestykke på den tomme oliekølerfitting (Figur 22). Se Figur 23 og Figur 24 for at få oplysninger om slangeføringen.

  3. Monter spiralslangeholderen på det venstre stelrør med 2 gevindskærende skruer (5/16" x ¾"). SeFigur 22.

  4. Forbind hydraulikslangens korte 90°-fittingendestykke (delnr. 108-8453) med den øverste lige fitting bagpå ventilen. Før slangen gennem spiralslangeholderen, og forbind slangens lige ende med den øverste hydraulikcylinderfitting (Figur 22). Se Figur 23 og Figur 24 for at få oplysninger om slangeføringen.

  5. Forbind hydraulikslangens lange 90°-fittingendestykke (delnr. 108-8454) med den nederste lige fitting bagpå ventilen. Før slangen gennem spiralslangeholderen, og forbind slangens lige ende med den nederste hydraulikcylinderfitting (Figur 22). Se Figur 23 og Figur 24 for at få oplysninger om slangeføringen.

  6. Forbind hydraulikslangen (delnr. 144-1367) med toppen af den nymonterede T-fitting (delnr. 340-94) på højre side af den nye løfteventil.

    Important: Sørg for, at slangerne føres uden om skarpe, varme eller bevægelige komponenter.

  7. Stram alle fastgørelsesanordninger og fittings.

  8. Fastgør slangerne på maskinen på de punkter, der er vist i Figur 23 og Figur 24, med kabelbånd.

    g362578
    g218466
    g362591

Montering af kontrolpanelet og armens styreplade

Dele, der skal bruges til dette trin:

Armens styreplade1
Flangehovedskrue2
Spændeskive2
Kontrolpanelsmærkat1
Kontrolpanel1
Knap1
Plastikkabelbånd3
  1. Sæt styrepladen ned over løftearmen, og fastgør den løst på stellet med 2 flangehovedskruer og spændeskiver (Figur 25).

    g003675
  2. Kontroller hydraulikvæskestanden, og påfyld væske efter behov.

    Advarsel

    Hydraulikvæske, der slipper ud under tryk, kan trænge ind i huden og dermed forårsage personskader.

    • Hvis der sprøjtes hydraulikvæske ind i huden, skal det fjernes kirurgisk inden for nogle få timer af en læge, der er bekendt med denne type skader. Hvis dette ikke gøres, kan der opstå koldbrand.

    • Hold krop og hænder væk fra splithulslækager eller dyser, der sprøjter højtrykshydraulikvæske ud.

    • Brug pap eller papir til at finde eventuelle hydrauliklækager.

    • Tag hele trykket af det hydrauliske system, før der udføres arbejde på det.

    • Sørg for, at alle slanger og rør til hydraulikvæske er i god stand, og at alle hydrauliske forbindelser og fittings slutter tæt, før der sættes tryk på det hydrauliske system.

  3. Start traktionsenhedens motor, og kontroller fittingforbindelserne.

  4. Monter hjulafskærmningen, den midterste afskærmning og instrumentpanelet.

    Note: Vent med at montere kontrolpanelet. Sørg for, at afskærmningerne ikke kommer i berøring med slangerne. Sørg for, at slangerne føres som foreskrevet. Gentag den procedure, der er anvendt i trin 1, for montering af afskærmningerne i omvendt rækkefølge.

  5. Monter bagdækket, og fjern klodserne, der er placeret under maskinens bagende.

  6. Tilspænd låsemøtrikkerne med et moment på 61 til 75 Nm.

  7. Med kørende motor og løftearm i positionen Float (flydende) skubbes armens styreplade, indtil løftecylinderen kan trækkes ud og skubbes ind manuelt (Figur 25).

    Advarsel

    Motoren skal køre, så den endelige justering af løftearmens låseplade kan udføres. Kontakt med bevægelige dele eller varme overflader kan forårsage personskader.

    Hold hænder, fødder, ansigt og andre kropsdele væk fra roterende dele, lydpotten og andre varme overflader.

  8. Stram begge monteringsskruer på løftearmens styreplade for at fastgøre justeringen (Figur 25).

  9. Fjern timetælleren fra det gamle kontrolpanel, og monter den i det nye kontrolpanel.

  10. Monter det nye kontrolpanel, og forbind kablet til timetælleren.

  11. Fastgør kontrolpanelet med de fastgørelsesanordninger, der blev fjernet tidligere (Figur 26).

    g003676
  12. Monter grebet på løftearmen (Figur 26).

  13. Smør den frontmonterede løfteramme. Se Smøring af løfterammen.

  14. Kontroller hydraulikvæskestanden, og påfyld væske efter behov.

Læsning/opbevaring af dokumentationen

Dele, der skal bruges til dette trin:

Betjeningsvejledning1
  1. Læs dokumentationen.

  2. Opbevar al dokumentation på et sikkert sted.

Betjening

Specifikationer

Nettovægt38,5 kg

Redskaber/tilbehør

Der kan fås en række forskellige Toro-godkendte redskaber og tilbehør til brug sammen med maskinen, som gør den bedre og mere alsidig. Kontakt en autoriseret serviceforhandler eller gå ind på www.Toro.com for at få en liste over alt godkendt udstyr og tilbehør.

Tip vedrørende betjening

  • Den frontmonterede løfteramme er konstrueret således, at kun bestemte redskaber kan monteres på den. Forsøg ikke at montere et bagmonteringsredskab på den frontmonterede løfteramme, da det kan beskadige maskinen.

  • Skub løftearmen fremad for at sænke den frontmonterede løfteramme.

  • For at få den frontmonterede løfteramme til at flyde skal løftearmen skubbes fremad og til siden, så den låses fast.

  • Træk løftearmen bagud for at hæve den frontmonterede løfteramme.

  • Bliv fortrolig med anvisningerne for sikker betjening af udstyret samt med betjeningsanordningerne og sikkerhedssymbolerne.

  • Hold hænder og fødder væk fra bevægelige dele og varme overflader.

Vedligeholdelse

Note: Du kan finde et lednings- eller hydraulikdiagram til din maskine på www.Toro.com.

Smøring af løfterammen

Den frontmonterede løfteramme har 5 smørenipler (Figur 27), som skal smøres jævnligt med litiumbaseret fedt nr. 2. Hvis maskinen anvendes under normale forhold, skal alle lejer og bøsninger smøres efter hver 100. driftstime. Smør lejer og bøsninger umiddelbart efter hver vask, uanset det angivne interval.

g003677