Kit d'éclairage UE

Note: Les supports et les feux arrière gauche et droit sont différents. Veillez à monter chaque feu et support du bon côté.

1. Débranchez les connecteurs des phares montés sur le carénage et retirez les fixations qui retiennent le carénage de la plateforme sur le cadre de la machine (Figure 1).

   Conservez les fixations pour fixer le carénage sur la machine.

   

   Figure 1

   1. Carénage de plateforme
   2. Phares sur le carénage

2. Déposez le carénage du cadre.

3. Avec 5 boulons à tête hexagonale (⅜" x ¾") et 5 écrous à embase (⅜"), fixez le support de phare gauche au support de plancher gauche (Figure 2).

   

   Figure 2

   1. Boulon à tête hexagonale (⅜" x ¾")
   2. Écrou à embase (⅜")
   3. Support de phare gauche
   4. Support de phare droit

4. Avec 4 boulons à tête hexagonale (⅜" x ¾") et 4 écrous à embase (⅜"), fixez le support de phare droit au support de plancher droit (Figure 2).

5. Fixez les phares gauche et droit sur leur support respectif (Figure 3) à l'aide des fixations fournies.

   Note: Prenez soin de positionner les verres des clignotants vers l'extérieur de la machine.

   

   Figure 3

   Phare droit montré

   1. Support de phare droit
   2. Coque de joint articulé
   3. Joint articulé
   4. Bras de phare
   5. Contre-écrou (10 mm)

6. Serrez le contre-écrou afin de fixer solidement le phare sur son support.

   Note: Ne serrez pas excessivement le contre-écrou.

Note: Les supports des feux arrière gauche et droit sont différents. Veillez à monter chaque support du bon côté.

1. Soulevez le capot ; voir le Manuel de l'utilisateur de la machine.

2. Montez les supports des feux ; reportez-vous ci-après aux opérations correspondant à votre machine :

   • Modèles 03674 (Reelmaster 5010-H), 03675 (Reelmaster 5410) et 03676 (Reelmaster 5510) :

     1. Retirez les boulons qui fixent le longeron du cadre de chaque côté de la machine (Figure 4).

        

        Figure 4

        Côté gauche de la machine montré

        1. Boulon
        2. Arrière de la machine

     2. Avec les boulons retirés précédemment, fixez les supports d'extension des feux au longeron du cadre (Figure 5).

        

        Figure 5

        Côté gauche de la machine montré

        1. Boulon
        2. Support d'extension de feu arrière
        3. Écrou (5/16")
        4. Boulon (5/16" x ¾")
        5. Support de feu arrière

     3. Avec 4 boulons (5/16" x ¾") et 4 écrous (5/16"), fixez les supports des feux aux supports d'extension (Figure 5).

   • Tous les autres modèles :

     Note: Sur certains anciens modèles, un montant du châssis peut se prolonger devant les fixations du cadre du radiateur. Déposez le montant du châssis, puis limez et repeignez l'extrémité du nouveau châssis (Figure 6).

     

     Figure 6

     1. Point de découpe – châssis
     2. Montant du châssis

     1. Retirez les fixations existantes de chaque côté du cadre du radiateur, près du longeron de cadre de la machine (Figure 7).

        

        Figure 7

        Côté gauche de la machine montré

        1. Boulon
        2. Écrou

     2. Avec 4 boulons (5/16" x ¾") et 4 écrous (5/16"), fixez les supports des feux aux cadre du radiateur (Figure 8).

        

        Figure 8

        Côté gauche de la machine montré

        1. Écrou (5/16")
        2. Boulon (5/16" x ¾")
        3. Support de feu arrière

3. Fixez les feux arrière à leurs supports au moyen des boulons et écrous fournis chacun d'eux.

Reportez-vous aux instructions et aux illustrations suivantes pour acheminer et connecter le faisceau électrique. Reportez-vous à la Figure 14 pour une vue d'ensemble du faisceau de câblage.

Figure 14

Vue d'ensemble du faisceau électrique

1. Éclairages de plaque d'immatriculation
2. Porte-fusibles
3. Démarreur
4. Feu arrière gauche
5. Masse du moteur
6. Interrupteur de gyrophare, clignotants et avertisseur sonore
7. Phare de kit gauche
8. Phare sur carénage gauche
9. Phare sur carénage droit
10. Avertisseur sonore
11. Phare de kit droit
12. Contacteur de point mort
13. Gyrophare
14. Feu arrière droit
15. Faisceau de câblage principal et connexion de faisceau adaptateur long

1. Soulevez le capot ; voir le Manuel de l'utilisateur de la machine.

2. Avec 2 boulons à embase (5/16" x 1") et 2 écrous à embase (5/16"), fixez le support du porte-fusibles au cadre de support du moteur sur le côté droit de la machine (Figure 15).

   

   Figure 15

   1. Écrou à embase (5/16")
   2. Boulon à embase (5/16" x 1")
   3. Autocollant des fusibles
   4. Boulon à embase (M6)
   5. Support de porte-fusibles

3. Avec 2 boulons à embase (M6), fixez le porte-fusibles sur son support (Figure 15).

4. Apposez l'autocollant des fusibles sur le couvercle du porte-fusibles (Figure 15).

5. Acheminez le faisceau électrique vers le côté gauche de la machine, comme montré à la Figure 16.

   

   Figure 16

   1. Éclairages de plaque d'immatriculation
   2. Porte-fusibles
   3. Démarreur
   4. Feu arrière gauche
   5. Masse du moteur
   6. Contacteur de point mort
   7. Gyrophare
   8. Feu arrière droit
   9. Faisceau de câblage principal et connexion de faisceau adaptateur long

6. Reliez la branche du faisceau électrique relative à la masse du moteur au bloc de mise à la masse (Figure 16).

7. Branchez le faisceau électrique aux feux arrière gauche et droit (Figure 16).

8. Insérez un clip serre-câble dans le trou arrière du feu arrière droit (Figure 17).

   

   Figure 17

   1. Feu arrière droit
   2. Clip serre-câble

9. Utilisez le faisceau adaptateur long pour brancher le faisceau aux éclairages de la plaque d'immatriculation (Figure 16 et Figure 18).

   Voir la Figure 18 pour connaître l'emplacement correct du support de serre-câble magnétique sur la machine. Placez un aimant sur la face intérieure du support de la plaque d'immatriculation. Faites passer le faisceau adaptateur dans le clip serre-câble que vous avez installé à l'opération précédente.

   

   Figure 18

   1. Éclairage de plaque d'immatriculation
   2. Support de serre-câble magnétique
   3. Clip serre-câble

10. Continuez d'acheminer le faisceau électrique le long du profilé de cadre droit (Figure 16).

11. Connectez la cosse en anneau au démarreur (Figure 16).

12. Branchez le faisceau électrique au gyrophare (Figure 16).

13. Branchez le faisceau électrique au contacteur de point mort (Figure 16).

1. Acheminez l'extrémité avant du faisceau sous la plateforme de l'opérateur et vers l'avant de la machine (Figure 19).

   

   Figure 19

   1. Interrupteur de gyrophare, clignotants et avertisseur sonore
   2. Phare de kit gauche
   3. Phare sur carénage gauche
   4. Phare sur carénage droit
   5. Avertisseur sonore
   6. Phare de kit droit

2. Faites passer chaque connecteur du faisceau à travers le le support de phare approprié et branchez-le au phare (Figure 19).

   Machines non hybrides : utilisez les faisceaux adaptateurs courts pour connecter le faisceau à chaque phare.

3. Branchez le fil du faisceau muni des 2 connecteurs à l'avertisseur sonore (Figure 19).

4. Placez le carénage de la plateforme au sommet du cadre.

5. Branchez les connecteurs du faisceau du kit d'éclairage aux phares montés sur le carénage (Figure 19).

6. Découpez une encoche en U sur le carénage (Figure 20).

   Note: L'encoche en U vous permet de faire remonter le faisceau de câblage vers les interrupteurs sur la colonne de direction.

   

   Figure 20

   1. Encoche en U dans le carénage

7. Fixez le carénage au cadre à l'aide des fixations retirées précédemment.

8. Acheminez le faisceau électrique vers la patte de fixation de colonne sur la colonne de direction (Figure 19).

9. Branchez les connecteurs aux interrupteurs de la centrale clignotante, de l'avertisseur sonore, des clignotants et des feux de détresse (Figure 21).

   

   Figure 21

10. Montez le couvercle sur la patte de fixation de colonne à l'aide de 2 vis à tête bombée creuse hexagonale, comme montré à la Figure 22

    

    Figure 22

    1. Couvercle
    2. Vis à tête bombée creuse hexagonale

Poussez l'interrupteur des feux de détresse (Figure 25) en position ACTIVéE pour allumer les feux de détresse avant et arrière.

Appuyez sur le côté gauche de l'interrupteur des clignotants (Figure 25) pour allumer le clignotant gauche. Les clignotants sont éteints quand l'interrupteur est au centre.

Appuyez sur le côté droit de l'interrupteur des clignotants (Figure 25) pour allumer le clignotant droit. Les clignotants sont éteints quand l'interrupteur est au centre.

Appuyez sur l'interrupteur du gyrophare (Figure 25) pour allumer le gyrophare.

Appuyez sur le bouton (Figure 25) pour actionner l'avertisseur sonore.