|
Izbornik
|
|
Spremnik je prazan (manje od 10 %)
|
|
|
Pomicanje prema gore/dolje
|
|
Razina tekućine u
spremniku je niska (od 10 % do 29 %)
|
|
|
Pomicanje ulijevo/udesno
|
|
Spremnik je napola pun (od 30 %
do 69 %) |
|
|
Prethodni zaslon
|
|
Spremnik je pun (od 70 %
do 100 %) |
|
|
Smanjenje vrijednosti
|
|
Dodajte 1 galon (3,8 l) tekućine
u spremnik |
|
|
Povećanje vrijednosti
|
|
Dodajte 10 galona (38 l)
tekućine u spremnik
|
|
|
Prihvati
|
|
Dodajte 25 l tekućine
u spremnik |
|
|
Spremi
|
|
Krak je iskljuÄ en
|
|
|
PIN/zaporka
|
|
Krak je ukljuÄ en
|
|
|
Izbornik za izlaz (kvarovi)
|
|
OÄ istite sva podruÄ
ja |
|
|
Napon akumulatora
|
|
OÄ istite aktivno podruÄ
je |
|
|
Aktivirana je ruÄ na koÄ
nica. |
|
Prskana podruÄ ja
|
|
|
Sjednite na sjedalo.
|
|
Sva podruÄ ja
|
|
|
BrojaÄ sati rada
|
|
Idi na podruÄ je za prskanje
|
|
|
ZakljuÄ ano
|
|||
|
ZakljuÄ avanje koÄ nice
|
|
ZakljuÄ avanje gasa
|
|
|
ZakljuÄ avanje brzine
|
Stavka izbornika
|
Opis
|
---|---|
Calibration (Kalibracija)
|
Izbornik Kalibracija služi
kalibraciji mjeraÄ a protoka i senzora brzine; proÄ itajte Upute za upotrebu ureÄ‘aja Multi Pro.
|
Settings (Postavke)
|
Izbornik Postavke omogućuje
vam prilagođavanje i izmjenu konfiguracijskih varijabli
na zaslonu. |
Machine Settings (Postavke uređaja)
|
Izbornik Postavke uređaja
omogućuje vam konfiguraciju varijabli uređaja.
|
Service (Upotreba)
|
U izborniku Upotreba nalaze se
informacije o uređaju, kao što su sati upotrebe
i kvarovi uređaja.
|
Diagnostics (Dijagnostika)
|
U izborniku Dijagnostika prikazuje
se stanje svih prekidaÄ a, senzora i komandi ureÄ‘aja.
Tu opciju možete upotrijebiti za rješavanje
određenih problema
jer ćete brzo dobiti informacije o tome koje su komande
ureÄ‘aja ukljuÄ ene, a koje su iskljuÄ ene.
|
About (Informacije o uređaju)
|
U izborniku Informacije o uređaju
navode se broj modela, serijski broj i verzija softvera uređaja.
|
Stavka izbornika
|
Opis
|
---|---|
Test Speed (Ispitna brzina)
|
Postavljanje ispitne brzine za
kalibraciju. |
Flow Cal (Kalibracija protoka)
|
Kalibracija mjeraÄ a protoka.
|
Speed Cal (Kalibracija brzine)
|
Kalibracija senzora brzine.
|
Use Flow Cal Default (TvorniÄ
ke postavke kalibracije protoka)
|
Resetiranje kalibracije protoka
na zadani izraÄ unati prosjek, a ne stvarni obujam.
|
Use Speed Cal Default (TvorniÄ
ke postavke kalibracije brzine)
|
Resetiranje kalibracije brzine
na zadani izraÄ unati prosjek, a ne stvarnu brzinu.
|
Stavka izbornika
|
Opis
|
---|---|
Enter PIN (Unos PIN-a)
|
Omogućuje osobi (nadzorniku/mehaniÄ
aru) koju je ovlastila vaša tvrtka da pristupi zaštićenim
izbornicima s pomoću PIN-a.
|
Backlight (Pozadinsko svjetlo)
|
Upravlja svjetlinom LCD zaslona.
|
Language (Jezik)
|
Upravlja jezikom koji se upotrebljava
na zaslonu*. |
Units (Mjerne jedinice)
|
Upravlja jedinicama koje se upotrebljavaju
na zaslonu (engleske, metriÄ ke ili za travnjak).
|
Protected Menus (Zaštićeni
izbornici)
|
Omogućuje pristup
zaštićenim izbornicima.
|
Protect Settings (Zaštita
postavki)
|
Omogućuje promjenu
postavki u zaštićenim postavkama.
|
Stavka izbornika
|
Opis
|
---|---|
Tank Alert (Upozorenje spremnika)
|
Postavljanje upozorenja o niskoj
razini u spremniku. |
Funkcija Hill Assist
|
Aktivacija ili deaktivacija sustava
za pomoć pri kretanju na uzbrdici.
|
GeoLink |
Satelitska navigacija
|
Left Boom (Lijevi krak)
|
Podešavanje širine
lijevog kraka. |
Center Boom (Središnji
krak)
|
Podešavanje širine
srednjeg kraka. |
Right Boom (Desni krak)
|
Podešavanje širine
desnog kraka. |
Reset Defaults (Resetiranje tvorniÄ
kih postavki)
|
Resetiranje zadanih vrijednosti.
|
Stavka izbornika
|
Opis
|
---|---|
Faults (Kvarovi)
|
U izborniku Kvarovi nalazi se
popis nedavnih kvarova ureÄ‘aja. ProÄ itajte PriruÄ nik za održavanje
ili kontaktirajte
ovlaštenog distributera tvrtke Toro za više informacija
o izborniku Kvarovi i ondje sadržanim informacijama.
|
Hours (Sati)
|
Sadrži popis ukupnog
broja sati tijekom kojih su uređaj, motor i PTO uređaj
ukljuÄ eni, kao i broja sati tijekom kojih je ureÄ‘aj
bio prenošen i u
stanju koje zahtjeva servis.
|
Flow Rate (Brzina protoka)
|
Prikaz trenutaÄ ne brzine
protoka. |
Flow Cal Value (Vrijednost kalibracije
protoka)
|
Prikaz trenutaÄ nog množitelja
koji se upotrebljava za izraÄ un razlike izmeÄ‘u pretpostavljenog
i kalibriranog protoka. |
Speed Cal Value (Vrijednost kalibracije
brzine)
|
Prikaz trenutaÄ nog množitelja
koji se upotrebljava za izraÄ un razlike izmeÄ‘u pretpostavljene
i kalibrirane brzine. |
Stavka izbornika
|
Opis
|
---|---|
Pumps (Pumpe)
|
Pristup ulazima pumpe i opcijama
trenutaÄ nog i vremenski odreÄ‘enog ispiranja.
|
Booms (Krakovi)
|
Pristup ulazima i izlazima krakova.
|
Throttle Lock (ZakljuÄ avanje
gasa) |
Pristup ulazima i izlazima za
zakljuÄ avanje gasa. |
Engine Run (Rad motora)
|
Pristup ulazima i izlazima za
rad motora. |
Stavka izbornika
|
Opis
|
---|---|
Model (Model)
|
Navodi se broj modela uređaja.
|
SN (Serijski broj)
|
Navodi se serijski broj uređaja.
|
S/W Revision (Revizija softvera)
|
Navodi se revizija softvera za
glavni regulator. |
InfoCenter S/W Revision (Revizija
softvera sustava InfoCenter)
|
Navodi se revizija softvera za
sustav InfoCenter. |
ICAN Bus (CAN sabirnica)
|
Navodi se CAN sabirnica.
|
Setting (Postavka)
|
Zadana vrijednost
|
Test Speed (Ispitna brzina)
|
0,0
|
Funkcija Hill Assist
|
aktivirano
|
Spray Tank Alert (Upozorenje spremnika
za prskanje) |
1 litra
|
L Boom (Lijevi krak)
|
203 cm
|
C Boom (Središnji
krak) |
152 cm
|
R Boom (Desni krak)
|
203 cm
|
200
|
Pokretanje sprijeÄ eno – aktivan prekidaÄ pumpe
|
201
|
Pokretanje sprijeÄ eno – nije u neutralnom položaju
|
202
|
Pokretanje sprijeÄ eno – izvan sjedala
|
203
|
Pokretanje sprijeÄ eno – papuÄ ica gasa nije na mjestu
|
204
|
Pokretanje sprijeÄ eno – zaustavljena aktivacija startera
|
205
|
RuÄ na koÄ nica aktivirana
|
206
|
Pokretanje pumpe sprijeÄ
eno – krak aktivan
|
207
|
Pokretanje pumpe sprijeÄ
eno – velika brzina okretaja motora
|
208
|
ZakljuÄ avanje gasa/brzine
sprijeÄ eno –
pumpa nije aktivna
|
209
|
ZakljuÄ avanje gasa sprijeÄ
eno – ruÄ na koÄ nica nije
aktivirana |
210
|
ZakljuÄ avanje brzine sprijeÄ
eno – rukovatelj nije na sjedalu ili
je aktivirana ruÄ na koÄ nica
|
211
|
ZakljuÄ avanje gasa/brzine
sprijeÄ eno –
aktivirana spojka
ili radna koÄ nica |
212
|
Upozorenje o niskoj razini u spremniku
|
213
|
Pumpa za ispiranje ukljuÄ
ena |
220
|
Kalibracija senzora protoka
|
221
|
Kalibracija senzora protoka – napunite spremnik vodom i unesite
dodanu koliÄ inu |
222
|
Kalibracija senzora protoka – ukljuÄ ite pumpu
|
223
|
Kalibracija senzora protoka – ukljuÄ ite sve krakove
|
224
|
Kalibracija senzora protoka – kalibracija zapoÄ ela
|
225
|
Kalibracija senzora protoka – kalibracija dovršena
|
226
|
Kalibracija senzora protoka – izlazak iz naÄ ina rada kalibracije
|
231
|
Kalibracija senzora brzine
|
232
|
Kalibracija senzora brzine – napunite spremnik za Ä istu
vodu, pritisnite next (dalje)
|
233
|
Kalibracija senzora brzine – napunite prskalicu do pola vodom,
pritisnite next (dalje) |
234
|
Kalibracija senzora brzine – unesite udaljenost za kalibraciju,
pritisnite next (dalje) |
235
|
Kalibracije senzora brzine – oznaÄ ite i odvozite unesenu
udaljenost dok su krakovi prskalice iskljuÄ eni
|
236
|
Kalibracija senzora brzine – kalibracija senzora brzine u tijeku
|
237
|
Kalibracija senzora brzine – kalibracija senzora brzine dovršena
|
238
|
Kalibracija senzora brzine – iskljuÄ ite krakove
|
241
|
Kalibracija nedostupna, upotreba
tvorniÄ kih postavki |
Kôd
|
Opis
|
---|---|
1
|
TEC nije ispravan
|
2
|
Jedan ili više izlaznih
osiguraÄ a TEC (7,5 A) nisu ispravni
|
3
|
Relej glavnog napajanja ili ožiÄ
enje kruga nisu ispravni |
4
|
Sustav punjenja ili ožiÄ
enje kruga nisu ispravni |
5
|
Startni relej ili ožiÄ
enje kruga nisu ispravni |
6
|
Relej za prekidanje kruga nije
ispravan |
7
|
Spojka pumpe za prskanje ili ožiÄ
enje kruga nisu ispravni |
8
|
Indikator pumpe za prskanje ili
ožiÄ enje kruga nisu ispravni
|
9
|
Blokada gasa ili ožiÄ
enje kruga nisu ispravni |
10
|
Indikator zakljuÄ avanja
gasa ili ožiÄ enje kruga nisu ispravni
|
11
|
Aktuator glavnog ventila krakova
ili ožiÄ enje kruga nisu ispravni
|
12
|
Relej pumpe za ispiranje, opcionalna
pumpa za ispiranje ili ožiÄ enje kruga nisu ispravni
|
13
|
Elektromagnet za zadržavanje
koÄ nice ili ožiÄ enje kruga nisu ispravni
|
14
|
TEC ne prepoznaje softver sustava
InfoCenter |
15
|
PrekidaÄ tlaka koÄ
nica ili ožiÄ enje kruga nisu ispravni (krug je
zatvoren iako je papuÄ ica koÄ nice otpuÅ¡tena)
|
16
|
Senzor radne koÄ nice ili
položaja gasa ili ožiÄ enje kruga
nisu ispravni (krug je otvoren iako su koÄ nica ili papuÄ
ica gasa otpušteni)
|
17
|
Vremensko ograniÄ enje startera
je isteklo (starter je bio aktiviran duže od 30 sekundi)
|
Ulazi
|
Izlazi
|
---|---|
PrekidaÄ pumpe
|
Glavna pumpa
|
TrenutaÄ no ispiranje
|
Pumpa za ispiranje
|
Vremenski određeno
ispiranje |
|
Položaj gasa
|
|
Tajmer
|
Ulazi
|
Izlazi
|
---|---|
Lijevi krak
|
Glavni krak
|
Središnji krak
|
|
Desni krak
|
|
Glavni krak
|
Ulazi
|
Izlazi
|
---|---|
KljuÄ u položaju
Start |
OK Run
|
KljuÄ u položaju
Run (UkljuÄ eno) |
Rad motora
|
Neutralno
|
|
Sjedalo ili ruÄ na koÄ
nica |
|
IskljuÄ ena pumpa
|
Ulazi
|
Izlazi
|
---|---|
PrekidaÄ za zakljuÄ
avanje gasa/brzine |
ZakljuÄ avanje gasa/brzine
|
Neutralno
|
|
RuÄ na koÄ nica
|
|
Glavna pumpa
|
|
Deaktivirana spojka
|