Håndregulatorsett

Workman®HDX-bruksbil med serienummer 400000000 og nyere

Model No. 07408-Serial No. and Up

Sikkerhet

Sikkerhets- og instruksjonsmerker

Graphic

Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Skift ut alle merker som er ødelagte eller mangler.
decal121-6297

121–6297

  1. Turteller
  2. Av
  3. Parkeringsbrems—lås
  4. Hurtig
  5. Håndregulator
  6. Sakte
decal93-9854

93-9854

  1. Advarsel – les brukerhåndboken.

Montering

Klargjøring for installering av sett

  1. Parker maskinen på en jevn flate.

  2. Sett på parkeringsbremsen.

  3. På maskinmodeller med et bruksplan gjøres følgende:

    1. Fjern planet fra kjøretøyet. Se kjøretøyets brukerhåndbok for fjerningsprosedyren.

    2. Fjern støtten til planet fra lagringsbrakettene på baksiden av veltebøylepanelet (Figur 1).

      g212349

      Figur 1

      1. Støttepilar for lasteplan

    3. Skyv støttepilaren for lasteplanet på sylinderstangen. Påse at pilarendene hviler på enden av sylinderløpet og sylinderstangen (Figur 2).

      g009164

      Figur 2

      1. Støttepilar for lasteplan
      2. Sylinderløp
      3. Plan

  4. Slå av motoren og ta ut nøkkelen.

  5. Koble fra batteriet på følgende måte:

    1. Klem batteridekselet for å løsne tappene fra batteribasen (Figur 3).

      g010326

      Figur 3

      1. Batterideksel

    2. Fjern batteridekselet fra batteribasen (Figur 3).

    3. Fjern terminalen til den positive batterikabelen fra batteripolen (Figur 4).

      Note: Påse at terminalen til den positive batterikabelen ikke kommer nær batteripolen.

      g022071

      Figur 4

      1. Terminaldeksel
      2. Positiv terminal
      3. Batteripol
      4. Batteri

Fjerne panseret

  1. Hold i panseret i frontlysåpningene mens du løfter opp panseret for å frigjøre nedre monteringstapper fra sporene på rammen (Figur 5).

    g010314

    Figur 5

    1. Panser

  2. Sving bunnen av panseret oppover til de øvre monteringstappene kan trekkes ut av rammeåpningene (Figur 5).

  3. Sving toppen av panseret fremover og koble fra ledningskontaktene fra frontlysene (Figur 5).

  4. Fjern panseret.

Fjerne midtkonsollpanelet og seter

  1. Skru løs og fjern alle knotter fra konsollspaker og girspaken (Figur 6).

    g023161

    Figur 6

    1. Skiftestag
    2. Låsemutter
    3. Skiftehåndtak
    4. Kontrollstang
    5. Kontrollknott

  2. Fjern sikringsmutteren fra girspaken (Figur 6).

  3. Fjern de 6 skruene som sikrer den utvendige kanten på dekkplaten på midtkonsollen til chassiset og fjern dekkplaten (Figur 7).

    g023165

    Figur 7

    1. Skrue
    2. Dekkplate

  4. Fjern de 8 skruene med sylinderhode som sikrer seteskinnene på setet til chassiset og fjern setene (Figur 8).

    g023164

    Figur 8

    1. Skruer med sylinderhode
    2. Seteskinne
    3. Sete

Fjerne kjølemiddeltanken, veltebeskyttelsesskjoldet og setedekselet

Fjerne kjølemiddeltanken

  1. Løft kjølemiddeltanken opp og ut fra støttebraketten på baksiden av veltebeskyttelsesskjoldet (Figur 9).

    g023166

    Figur 9

    1. Kjølemiddeltank
    2. Brakett for kjølemiddeltank
    3. Støttebrakett

  2. Sett kjølemiddeltanken på høykant inn på motoren/chassiset.

Fjerne veltebeskyttelsespanelet

  1. Fjern de seks låseboltene og seks mutterne som fester veltebeskyttelsespanelet monteringsbraketten på veltebøylen (Figur 10).

    g023167

    Figur 10

    1. Muttere
    2. Monteringsbrakett (veltebeskyttelsesstang)
    3. Veltebeskyttelsespanel
    4. Låseskruer

  2. Fjern veltebeskyttelsespanelet fra maskinen (Figur 10)

Ta av setedekselet

  1. Kontroller at parkeringsbremsen er på (Figur 11).

    g023171

    Figur 11

    1. Girspakhette
    2. Stang – girspak
    3. Parkeringsbrems
    4. Stang – differensiallås
    5. Stang – hydraulisk planheis
    6. Stang – høy/lav hastighetskontroll

  2. Flytt stangen for differensiallåsen fremover og til høyre (Figur 11).

  3. Løft opp setedekselet og fjern det fra maskinen (Figur 12).

    g023169

    Figur 12

    1. Setedeksel

Montere parkeringsbremsbryteren

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Parkeringsbremsebryter1
Sekskantet skivehodeskrue (10-24 x 1/2 tomme)2

  1. Flytt den nedre støvhetten for girspaken vekk fra den venstre siden av parkeringsbremsenheten (Figur 13).

    g023210

    Figur 13

    1. Nedre støvhette
    2. Bremsebryter
    3. Parkeringsbrems
    4. Sekskantet skivehodeskrue

  2. Innrett hullene i parkeringsbremsebryteren med hullene på venstre side av parkeringsbremsen (Figur 13).

  3. Sikre bryteren til bremsen med de 2 sekskantede skivehodeskruene (Figur 13).

Montere releet

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Relé3
Hodebolt med sekskantskive (1/4 x 5/8 tomme)2

  1. Fest releet (enkel plassering) til støtterøret for dashbordet med bolten (¼ x ⅝ tomme) ved det forhåndsborede hullet til venstre (Figur 14).

    g530465

    Figur 14

    1. Forhåndsboret hull i støtterøret for dashbordet
    2. Bolt (¼ x ⅝ tomme)
    3. Relé (enkel plassering)

  2. Innrett de to reléene med baksiden mot hverandre (Figur 15).

  3. Fest de to releene til støtterøret for dashbordet med bolten (¼ x ⅝ tomme) ved det forhåndsborede hullet til venstre (Figur 15).

    g530464

    Figur 15

    1. Forhåndsboret hull i støtterøret for dashbordet
    2. Bolt (¼ x ⅝ tomme)
    3. Relé (plassering med bakside mot hverandre)

Montere gasspakebraketten

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Brakett for håndbetjent gasspak1
Flensskrue (5/16 x 1 tomme)4
Flensmutter (5/16 tomme)4

Montere braketten for den håndbetjente gasspaken

  1. Fjern de 3 flensboltene og 3 flensmutrene som sikrer dashbordpanelet i nedre midtposisjon til dashbordets støttebrakett (Figur 16).

    Note: Kast boltene og mutterne.

    g023217

    Figur 16

    1. Dashbordstøtte
    2. Flensmutter
    3. Instrumentpanel
    4. Flensskrue

  2. Innrett hullene i gasspakebraketten med hullene i dashbordpanelet (Figur 16).

  3. Skru fast håndregulatorbraketten til dashbordpanelet med de 4 flensboltene (5/16 x 1 tommer) og 4 flensmutterne (Figur 17).

    g023218

    Figur 17

    1. Braketthull
    2. Håndregulatorbrakett
    3. Flensmutter
    4. Flensskrue (5/16 x 1 tomme)

Installere håndregulatoren og modusbryteren

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Håndregulator1
Bolt, 10-24 x 5/8 tomme2
Tagget mutter (10-32)2
Modusbryter1

Installere håndregulatoren

  1. Fjern knotten (dersom installert) fra spaken på håndregulatoren (Figur 18).

    g023308

    Figur 18

    1. Mutter (10–24)
    2. Håndregulatormontasje
    3. Håndregulatorbrakett
    4. Bolt (10–24 x 5/8 tomme)
    5. Knott

  2. Innrett håndtakregulatorens spak mot slissen i håndregulatorbraketten, og innrett hullene i monteringsbraketten som er festet på håndregulatoren til håndregulatorbraketten (Figur 18).

  3. Sikre håndregulatoren mot håndregulatorbraketten med de 2 boltene (10–32 x 5/8) og 2 mutrene (Figur 18).

Montere modusbryteren

  1. Innrett modusbryteren mot håndregulatorbraketten med innrettingssplinten ved koblingene og kanalen i bryterhuset ned (Figur 19).

    g023312

    Figur 19

    1. Håndregulatorbrakett
    2. Rektangulær åpning
    3. Innrettingssplint
    4. Kanal
    5. Modusbryter

  2. Smekk bryteren inn i den rektangulære åpningen i håndregulatorbraketten (Figur 19).

Montere ledningsfastspenneren

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Ledningssats1
Kabelfeste5

Koble til hovedledningssatsens sammenkoblinger

  1. Ved maskinens front og ved siden av sikringsblokken finner du kontaktene med 31 pinner og 31 sokler som er for maskinens fremre og bakre ledningssatser (Figur 20).

    g211743

    Figur 20

    1. Kontakt med 31 pinner (maskinens bakre ledningssats)
    2. Kontakt med 31 sokler (maskinens fremre ledningssats)
    3. Sikringsblokk

  2. Koble fra kontaktene med 31 pinner og 31 sokler for fremre og bakre ledningssatser (Figur 20).

  3. Finn kontaktene med 31 pinner og 31 sokler plassert på gassens ledningssatssett (Figur 21).

    g211742

    Figur 21

    1. Kontakt med 31 pinner (ledningssats for håndregulator)
    2. Kontakt med 31 sokler (maskinens fremre ledningssats)
    3. Kontakt med 31 sokler (maskinens bakre ledningssats)
    4. Kontakt med 31 pinner (ledningssats for håndregulator)

  4. Koble kontakten med 31 pinner tilhørende gassens ledningssatssett til kontakten med 31 sokler tilhørende maskinens fremre ledningssats (Figur 21).

  5. Koble kontakten med 31 pinner tilhørende gassens ledningssatssett til kontakten med 31 sokler tilhørende maskinens bakre ledningssats (Figur 21).

Føre frem ledningssatsen og koble til relékontaktene

  1. Før grenen av ledningssatsen med tre kontakter med fem sokler hver (Figur 22) opp til releene du monterte i Montere releet.

    g023360

    Figur 22

    1. Relékoblinger (gasspakeledningssats – fem sokler)
    2. Gasspakehåndtakskontakt (maskinledningssats – seks pinner)
    3. Gasspakehåndtakskontakt (gasspakeledningssats – seks sokler)
    4. Motstand

  2. Koble kontaktene med 5 sokler til releene (Figur 22).

    Note: Forholdet mellom releer og kontaktene med 5 sokler er tilfeldig.

  3. Fjern motstanden fra kontakten med 6 pinner for håndregulatorens opp-krets (Figur 22).

    Note: Ta vare på motstanden og installer den i kontakten med 6 pinner dersom håndregulatorsettet fjernes fra maskinen.

  4. Koble kontakten med 6 pinner på håndregulatorens pull-up-krets på maskinledningssatsen til kontakten med 6 sokler på håndregulatorens pull-up-krets på håndregulatorens ledningssats (Figur 22).

Føre frem ledningssatsen og koble til håndregulatoren og modusbryteren

  1. Før frem regulatorsettets ledningssats mellom de vertikale flensene på dashbordstøtten og tilbake mot håndregulatoren og modusbryteren (Figur 23).

    g023364

    Figur 23

    1. Kontakt med åtte pinner (gasspakeledningssats)
    2. Modusbryterkontakt
    3. Flenser for dashbordstøtte
    4. Kontakt med tre sokler (gasspakeledningssats)
    5. Håndregulatorkontakt

  2. Koble kontakten med 3 sokler på regulatorsettets ledningsstamme til kontakten på håndregulatoren (Figur 23).

  3. Koble kontakten med 8 sokler på regulatorsettets ledningsstamme til kontakten på modusbryteren (Figur 23).

Føre ledningssatsen

  1. Før grenen av ledningssatsen tilhørende settet med kontakten med fire pinner for parkeringsbremsbryteren ned fra hovedledningssatsens sammenkoblinger som du koblet sammen i trinn 5 og 6 av Koble til hovedledningssatsens sammenkoblinger og langs maskinens bakre ledningssats (Figur 21).

  2. Løsne de 4 boltene som sikrer det nedre dekslet på maskinen (Figur 24).

    g023365

    Figur 24

    1. Bakre hovedledningssats (maskin)
    2. Ledningssats (sett)
    3. Bolt
    4. Nedre deksel

  3. Før settets ledningssats langs maskinens bakre hovedledningssats og bakover over rammens tverrkanaler som vist i Figur 24.

  4. Monter det nedre dekselet med de 4 boltene du fjernet i trinn 2 (Figur 24).

  5. Før settets ledningssats videre langs det nedre rammerøret, og så opp bak den øvre kontrollarmen og setets bakre støttekanal (Figur 25, Figur 26 og Figur 27).

    Note: Settets ledningssats skal følge maskinens bakre hovedledningssats.

    g023372

    Figur 25

    1. Drivaksel (modeller med firehjulstrekk)
    2. Ledningssats (sett)
    3. Nedre kontrollarm
    4. Kabelfeste (OEM)
    5. Nedre rammerør
    6. Kabelfeste (sett)
    7. Bakre hovedledningssats (maskin)
    g023371

    Figur 26

    1. Ledningssats (sett)
    2. Kabelfeste (sett)
    3. Bakre hovedledningssats (maskin)
    g023373

    Figur 27

    1. Setestøttekanal (bak)
    2. Bakre hovedledningssats (maskin)
    3. Øvre kontrollarm
    4. Ledningssats (sett)
    5. Kabelfeste (sett)

  6. Fest settets ledningssats til den bakre hovedledningssatsen med kabelfester på de to stedene vist i Figur 26 og Figur 27.

  7. Fest settets ledningssats til det nedre rammerøret med et kabelfeste på stedet vist i Figur 25.

Koble ledningssatsen til parkeringsbremsbryteren

  1. Før grenen tilhørende ledningssatssettets kontakter med to pinner fremover til parkeringsbremsebryteren (Figur 28) som du monterte i Montere parkeringsbremsbryteren.

    g023374

    Figur 28

    1. Parkeringsbremsebryter
    2. Kontakt med 2 pinner (bryter for parkeringsbrems)
    3. Kobling med to sokler (ledningssats – sett)
    4. Kabelfeste (sett)
    5. Bakre hovedledningssats (maskin)
    6. Ledningssats (sett)

  2. Koble kontakten med to sokler tilhørende settets ledningssats til koblingen med to pinner tilhørende parkeringsbremsebryterens ledningssats (Figur 28).

  3. Fest settets ledningssats til den bakre hovedledningssatsen ved de to stedene vist i Figur 28.

Montere setedekselet, veltebeskyttelsesskjoldet og kjølemiddeltanken

Montere setedekselet

  1. Innrett åpningen i setedekselet for parkeringsbremsen med parkeringsbremsehåndtaket.

  2. Innrett hullet i girspakhetten med stangen for girspaken.

  3. Innrett åpningen i setedekselet for stengene på planløftkontrollen, høy/lav hastighetsinnstilling og differensialsperren.

  4. Senk setedekselet.

  5. Innrett hullene i dekselet på setemontasjen med setestøttebrakettene på chassiset.

Montere veltebeskyttelsesskjoldet

  1. Innrett hullene i veltebeskyttelsesskjoldet med hullene i brakettene på veltebøylen (Figur 10).

  2. Fest veltebeskyttelsesskjoldet til veltebøylen med de seks låseboltene og seks mutterne (Figur 10) som du fjernet i trinn 1 av Fjerne veltebeskyttelsespanelet.

Montere kjølemiddeltanken

  1. Innrett de venstre og høyre flensene på braketten for kjølemiddeltanken med støtten for kjølemiddeltanken på veltebeskyttelsesskjoldet (Figur 9).

  2. Senk tanken ned på støtten til den sitter godt fast (Figur 9).

Montere midtkonsollpanelet og seter

  1. Innrett hullene i seteskinnene med hullene i dekselet for setemonteringsposisjonene (Figur 8).

  2. Sikre setene til chassiset med de 8 boltene med sylinderhode (Figur 8) som du fjernet i trinn 4 i Fjerne midtkonsollpanelet og seter.

  3. Stram boltene med sylinderhode til 19,77–25,42 N·m.

  4. Innrett midtkonsollpanelet over kontrollstagene ved midtkonsollen (Figur 7).

  5. Sikre platen med de 6 skruene (Figur 6) som du fjernet i trinn 3 i Fjerne midtkonsollpanelet og seter.

  6. Skru låsemutteren på girspaken og skru girspakknotten på girspaken (Figur 6).

  7. Innrett giremønsteret på knotten og stram til låsemutteren.

  8. Skru de 3 kontrollknottene som du fjernet i trinn 1 i Fjerne midtkonsollpanelet og seter på stagene for den hydrauliske planløfteren, differensialsperren og høy/lav-hastighetsinnstillingen (Figur 6).

Koble til batteriet

  1. Koble den positive batteriledningen til batteriet (Figur 4).

  2. Press batteridekselet, innrett tappene med batteribasen, og slipp batteridekselet (Figur 3).

Senke planet.

På maskinmodeller med et bruksplan gjøres følgende:

  1. Trekk planstøtten fra sylinderstaget og fjern støtten (Figur 2).

  2. Sett planstøtten inn på brakettene på baksiden av veltebeskyttelsespanelet (Figur 1).

  3. Monter planet. Se brukerhåndboken.

Montere panseret

  1. Innrett bunnen på panseret med toppen av støtfangeren (Figur 5).

  2. Koble til lysene.

  3. Før de øvre monteringstappene inn i sporene på rammen (Figur 5).

  4. Før de nedre monteringstappene inn i lommene på støtfangeren (Figur 5).

  5. Påse at panseret er helt engasjert i sporene på toppen, sidene og bunnen (Figur 5).

Teste håndregulatorsettet

Teste tilbehørsmodus

  1. Sett maskinen på en jevn flate.

  2. Sett gasspaken i SAKTE-stillingen (Figur 29).

    g028452

    Figur 29

    1. Modusbryter (stilling for kjørehastighetssperre)
    2. Modusbryter (Av-stilling)
    3. Modusbryter (regulatorlås-stilling)
    4. Håndregulator (hurtigstilling)
    5. Håndregulator (saktestilling)

  3. Trykk modusbryteren ned til regulatorlåsstillingen (Figur 29).

  4. Sett på parkeringsbremsen, sett giret i NøYTRAL stilling, og start maskinen.

  5. Før gasspaken mot HURTIG-stillingen (Figur 29).

    Note: Motorturtallet skal øke.

  6. Sett gasspaken i SAKTE-stillingen (Figur 29).

  7. Sett foten på bremsen.

  8. Frigjør parkeringsbremsen.

  9. Før gasspaken til HURTIG-stillingen (Figur 29).

    Note: Motorturtallet skal forbli på tomgangsnivå.

  10. Aktiver parkeringsbremsen og slå av maskinen.

Teste normal kjørehastighetsmodus

  1. Sett gasspaken i SAKTE-stillingen (Figur 29).

  2. Trykk modusbryteren opp til AV-stillingen (Figur 29).

  3. Sett på parkeringsbremsen, sett giret i NøYTRAL stilling og start maskinen.

  4. Trykk delvis på gasspedalen.

    Note: Motorturtallet skal øke.

  5. Frigjør gasspedalen.

  6. Før gasspaken mot HURTIG-stillingen (Figur 29).

    Note: Motorturtallet skal forbli på tomgangsnivå.

  7. Slå av maskinen.

Teste begrenset kjørehastighetsmodus

  1. Sett gasspaken i SAKTE-stillingen (Figur 29).

  2. Trykk modusbryteren opp til stillingen for kjørehastighetssperre (Figur 29).

  3. Sett på parkeringsbremsen, sett giret i NøYTRAL stilling og start maskinen.

  4. Trykk delvis på gasspedalen.

    Note: Motorturtallet skal forbli på tomgangsnivå.

  5. Mens du trykker ned gasspedalen, flytter du gasspaken mot HURTIG-stillingen (Figur 29).

    Note: Motorturtallet skal øke.

Oversikt over produktet

Håndregulator

Håndregulatoren brukes i forbindelse med modusbryteren for å begrense motorturtallet eller angi et fast motorturtall (Figur 30).

g023314

Figur 30

  1. Modusbryter (stilling for kjørehastighetssperre)
  2. Modusbryter (Av-stilling)
  3. Modusbryter (regulatorlås-stilling)
  4. Håndregulator

Modusbryter

Modusbryteren (Figur 30) brukes til å kontrollere funksjonen for håndregulatoren på følgende vis:

  • Begrenset kjørehastighetsmodus-stilling – bruk denne bryterstillingen for å begrense maksimal kjørehastighet når arbeid utføres med maskinen.

  • Av-stillingen — Bruk denne bryterstillingen for normal kontroll av maskinens hastighet.

  • Ekstrautstyrsmodus-stilling – bruk denne bryterstillingen til å kontrollere motorhastigheten når maskinen brukes til å drive ekstrautstyr som står stille.

Bruk

Bruke begrenset kjørehastighetsmodus

Angi maksimalt motorturtall

  1. Sett maskinen på en jevn flate.

  2. Flytt håndregulatoren til sakte-stillingen (Figur 30).

  3. Trykk modusbryteren opp til stillingen for kjørehastighetssperre (Figur 30).

  4. Flytt girspaken til giret for ønsket hastighet.

  5. Trykk gasspedalen helt ned.

  6. Flytt håndregulatoren mot hurtig-stillingen (Figur 30) inntil ønsket hastighet er blitt oppnådd.

  7. Frigjør gasspedalen.

  8. Utfør oppgavene som krever hastighetsbegrensning, som f.eks. overgjødsling.

    Note: Du oppnår maksimal hastighet, slik den er fastsatt av kjørehastighetssperren, ved å trykke gasspedalen helt ned.

Bruke normal kjørehastighetsmodus

  1. Sett maskinen på en jevn flate.

  2. Flytt håndregulatoren til sakte-stillingen (Figur 30).

  3. Trykk modusbryteren opp til Av-stillingen (Figur 30).

  4. Bruk maskinen som beskrevet i brukerhåndboken.

Bruke tilbehørsmodus

  1. Flytt maskinen til arbeidsstedet.

  2. Kontroller at girspaken står i NøYTRAL-stillingen og at parkeringsbremsen er aktivert.

  3. Trykk modusbryteren ned til regulatorlåsstillingen (Figur 30).

  4. Flytt håndregulatoren til ønsket motorturtall (Figur 30).

  5. Utfør den tilbehørsbaserte oppgaven, som f.eks. tankblanding eller håndspreding.

  6. Sett gasspaken i SAKTE-stillingen (Figur 30).

  7. Sett modusbryteren i AV-stillingen (Figur 30).

Feilsøking

ProblemPossible CauseCorrective Action
Motoren kontrolleres ikke av håndregulatoren i tilbehørsmodus.
  1. Parkeringsbremsen er frakoblet.
  2. Parkeringsbremsbryteren er skadet.
  1. Sett på parkeringsbremsen.
  2. Skift ut parkeringsbremsbryteren.
Motorturtallet er for lavt for tilbehøret.
  1. Håndregulatoren er satt til en sakte posisjon.
  1. Øk maskinkraften ved å flytte gasspaken til ønsket maskinhastighetsstilling.
Motorturtallet er for høyt for tilbehøret.
  1. Håndregulatoren er satt til en hurtig posisjon.
  1. Reduser maskinkraften ved å flytte gasspaken til ønsket maskinhastighetsstilling.
ProblemPossible CauseCorrective Action
Maskinen akselerer ikke til ønsket hastighet med gasspaken.
  1. Gasspaken er satt til en lavere maskinhastighetsgrense.
  2. Modusbryteren er satt til begrenset kjørehastighetsmodus.
  1. Flytt gasspaken til Hurtig-stillingen til du når ønsket fart.
  2. Flytt modusbryteren til Av-stillingen.
Maskinens hastighet er for lav for den hastighetsbegrensede oppgaven.
  1. Håndregulatoren er satt til en sakte posisjon.
  1. Flytt gasspaken til en høyere hastighet.
Maskinens hastighet er for høy for den hastighetsbegrensede oppgaven.
  1. Håndregulatoren er satt til en hurtig posisjon.
  1. Flytt gasspaken til en lavere hastighet.