![]() |
Meni
|
![]() |
Rezervoar je prazan (manje od
10% zapremine) |
|
![]() |
Pomeranje nagore/nadole |
![]() |
Zapremina u rezervoaru je niska
(10% do 29%) |
|
![]() |
Pomeranje ulevo/udesno |
![]() |
Zapremina u rezervoaru je na polovini
(30% do 69%) |
|
![]() |
Prethodni ekran
|
![]() |
Zapremina u rezervoaru je puna
(70% do 100%) |
|
![]() |
Smanjivanje vrednosti |
![]() |
Povećajte zapreminu u rezervoaru
za 3,8 litara |
|
![]() |
Povećavanje vrednosti |
![]() |
Povećajte zapreminu u rezervoaru
za 38 litara |
|
![]() |
Prihvati
|
![]() |
Povećajte zapreminu u rezervoaru
za 25 litara |
|
![]() |
Sačuvaj
|
![]() |
Strela je isključena |
|
![]() |
PIN kôd
|
![]() |
Strela je aktivna |
|
![]() |
Zatvori meni (greške) |
![]() |
Obriši sve površine |
|
![]() |
Napon akumulatora |
![]() |
Obriši aktivnu površinu |
|
![]() |
Parkirna kočnica je aktivirana. |
![]() |
Naprskane površine |
|
![]() |
Sedite na sedište. |
![]() |
Skeniranje svih oblasti |
|
![]() |
Brojač sati |
![]() ![]() |
Navigacija do oblasti za
prskanje |
|
![]() |
Blokirano
|
|||
![]() |
Blokada kočnica |
![]() |
Blokada gasa
|
|
![]() |
Blokada brzine
|
Stavka menija
|
Opis
|
---|---|
Calibration (Kalibracija) |
Meni Calibration (Kalibracija)
pomaže sa kalibracijom merača protoka i senzora brzine;
pogledajte priručnik za operatera za Multi Pro.
|
Settings (Podešavanja) |
Meni Settings (Podešavanja)
omogućava da prilagođavate i menjate promenljive konfiguracije
na displeju. |
Machine Settings (Podešavanja
mašine) |
Meni Machine Settings (Podešavanja
mašine) omogućava podešavanje promenljivih mašine. |
Service (Servis)
|
Meni Service (Servis) sadrži
informacije o mašini kao što su broj sati korišćenja
i greške mašine.
|
Diagnostics (Dijagnostika) |
Meni Diagnostics (dijagnostika)
prikazuje stanje svakog prekidača, senzora i izlaza komandi.
Ovo možete koristiti za rešavanje
određenih problema pošto brzo dobijete
informaciju koje komande mašine su uključene, a koje su
isključene. |
About (Informacije o mašini) |
Meni About (Informacije o mašini)
navodi broj modela, serijski broj i verziju softvera vaše mašine. |
Stavka menija
|
Opis
|
---|---|
Test Speed (Ispitna brzina) |
Određuje ispitnu brzinu
za kalibraciju. |
Flow Cal (Kalibracija protoka) |
Kalibriše merač protoka. |
Speed Cal (Kalibracija brzine) |
Kalibriše senzor brzine. |
Use Flow Cal Default (Koristi
podrazumevanu kalibraciju protoka)
|
Resetuje kalibraciju protoka na
podrazumevani izračunati prosek, ne stvarnu zapreminu. |
Use Speed Cal Default (Koristi
podrazumevanu kalibraciju brzine)
|
Resetuje kalibraciju brzine na
podrazumevani izračunati prosek, ne stvarnu brzinu. |
Stavka menija
|
Opis
|
---|---|
Enter PIN (Unos PIN koda) |
Omogućava osobi (nadzorniku/mehaničaru)
koju je vaša kompanija ovlastila da pomoću PIN koda pristupi
zaštićenim menijima.
|
Backlight (Pozadinsko osvetljenje) |
Služi za kontrolu osvetljenosti
LCD displeja. |
Language (Jezik)
|
Izbor jezika koji se koristi na
displeju*. |
Units (Jedinice)
|
Izbor jedinica koje se koriste
na displeju (engleske, za travnjak ili metričke). |
Protected Menus (Zaštićeni
meniji) ![]() |
Omogućava pristup zaštićenim
menijima. |
Protect Settings (Zaštita
podešavanja) ![]() |
Pruža mogućnost promene
podešavanja u zaštićenim podešavanjima. |
Stavka menija
|
Opis
|
---|---|
Tank Alert (Upozorenje rezervoara) |
Podešava upozorenje o maloj
zapremini sredstva u rezervoaru.
|
Hill Assist (Pomoć za kretanje
uzbrdo) |
Omogućava ili onemogućava
funkciju pomoći za kretanje uzbrdo.
|
Geolink ![]() |
Opcija satelitske navigacije |
Left Boom (Leva strela) ![]() |
Podešava širinu leve
sekcije. |
Center Boom (Srednja strela) ![]() |
Podešava širinu srednje
sekcije. |
Right Boom (Desna strela) ![]() |
Podešava širinu desne
sekcije. |
Reset Defaults (Resetuj na podrazumevano) ![]() |
Resetuje podrazumevane vrednosti. |
Stavka menija
|
Opis
|
---|---|
Greške
|
Meni Faults (greške) sadrži
spisak skorašnjih grešaka kod mašine. Pogledajte priručnik za servisiranje ili se obratite
ovlašćenom distributeru kompanije Toro da biste saznali više o
meniju Faults (Greške) i informacijama koje sadrži. |
Hours (Sati)
|
Navodi se koliko su ukupno sati
mašina, motor i PTO uključeni, kao i koliko sati je mašina
transportovana, i kada je potreban
sledeći servis.
|
Flow Rate (Brzina protoka) ![]() |
Prikazuje trenutnu stopu protoka. |
Flow Cal Value (Vrednost kalibracije
protoka) ![]() |
Prikazuje trenutni množilac
koji se koristi za izračunavanje razlike između pretpostavljenog
protoka i kalibrisanog protoka.
|
Speed Cal Value (Vrednost kalibracije
brzine) ![]() |
Prikazuje trenutni množilac
koji se koristi za izračunavanje razlike između pretpostavljene
brzine i kalibrisane brzine.
|
Stavka menija
|
Opis
|
---|---|
Pumps (Pumpe)
|
Pristup unosima za pumpe i opcijama
trenutnog ispiranja i ispiranja sa zadatim vremenom pokretanja. |
Booms (Strele)
|
Pristup ulazima i izlazima za
strele. |
Throttle Lock (Blokada gasa) |
Pristup ulazima i izlazima za
blokadu gasa. |
Engine Run (Pokretanje motora) |
Pristup unosima i izlazima pokretanja
motora. |
Stavka menija
|
Opis
|
---|---|
Model (Model)
|
Navodi se broj modela mašine. |
SN (Serijski broj) |
Navodi se serijski broj mašine. |
S/W Revision (Revizija softvera) |
Navodi se revizija softvera primarnog
kontrolera. |
InfoCenter S/W Revision (Revizija
InfoCenter softvera) ![]() |
Navodi se revizija softvera za
InfoCenter. |
ICAN magistrala
![]() |
Navodi podatke za CAN magistralu |
Podešavanje |
Podrazumevana vrednost |
Test Speed (Ispitna brzina) |
0,0
|
Hill Assist (Pomoć za kretanje
uzbrdo) |
omogućeno
|
Spray Tank Alert (Upozorenje rezervoara
prskalice) |
1 ltr
|
L Boom (Leva strela) |
203 cm
|
C Boom (Srednja strela) |
152 cm
|
R Boom (Desna strela) |
203 cm
|
200
|
Pokretanje je sprečeno – Prekidač pumpe je aktiviran |
201
|
Pokretanje je sprečeno – Nije u neutralnom položaju
|
202
|
Pokretanje je sprečeno – Nije na svom mestu |
203
|
Pokretanje je sprečeno – Papučica gasa nije na svom
mestu |
204
|
Pokretanje je sprečeno – Vremensko ograničenje za
aktiviranje startera je isteklo
|
205
|
Aktivirana parkirna kočnica |
206
|
Pokretanje pumpe je sprečeno – Strela je aktivna |
207
|
Pokretanje pumpe je sprečeno – Broj obrtaja motora je previsok |
208
|
Blokada gasa/brzine je sprečena – Pumpa nije aktivna |
209
|
Blokada gasa je sprečena – Parkirna kočnica nije aktivirana |
210
|
Blokada brzine je sprečena – Operater nije na svom mestu ili
parkirna kočnica nije aktivirana
|
211
|
Blokada gasa/brzine je sprečena – Aktivirani su kvačilo ili
radna kočnica |
212
|
Upozorenje o maloj zapremini sredstva
u rezervoaru |
213
|
Pumpa za ispiranje je uključena |
220
|
Kalibracija senzora protoka |
221
|
Kalibracija senzora protoka – Sipajte vodu u rezervoar i unesite
dodatu zapreminu |
222
|
Kalibracija senzora protoka – Uključite pumpu |
223
|
Kalibracija senzora protoka – Uključite sve strele |
224
|
Kalibracija senzora protoka – Kalibracija je započeta |
225
|
Kalibracija senzora protoka –Kalibracija je dovršena |
226
|
Kalibracija senzora protoka – Izlazak iz režima kalibracije |
231
|
Kalibracija senzora brzine |
232
|
Kalibracija senzora brzine – Napunite rezervoar za čistu
vodu, pritisnite dugme za prelazak na sledeći korak |
233
|
Kalibracija senzora brzine – Napunite prskalicu čistom
vodom do pola, pritisnite dugme za prelazak na sledeći korak |
234
|
Kalibracija senzora brzine – Unesite rastojanje kalibracije,
pritisnite dugme za prelazak na sledeći korak
|
235
|
Kalibracija senzora brzine – Označite i prevezite uneseno
rastojanje sa isključenim sekcijama prskalice
|
236
|
Kalibracija senzora brzine – Kalibracija senzora brzine je
u toku |
237
|
Kalibracija senzora brzine – Kalibracija senzora brzine je
dovršena |
238
|
Kalibracija senzora brzine – Isključite strele |
241
|
Kalibracija je van granica, koriste
se podrazumevane vrednosti |
Kôd
|
Opis
|
---|---|
1
|
TEC nije ispravan |
2
|
Jedan ili više izlaznih
osigurača TEC (7,5 A) nisu ispravni
|
3
|
Relej glavnog napajanja ili ožičenje
kola nisu ispravni |
4
|
Sistem punjenja ili ožičenje
kola nisu ispravni |
5
|
Startni relej ili ožičenje
kola nisu ispravni |
6
|
Relej za sigurnosno prekidanje
kola nije ispravan |
7
|
Kvačilo pumpe prskalice
ili ožičenje kola nisu ispravni
|
8
|
Lampica indikatora pumpe ili ožičenje
kola nisu ispravni |
9
|
Blokada gasa ili ožičenje
kola nisu ispravni |
10
|
Indikator blokade gasa ili ožičenje
kola nisu ispravni |
11
|
Aktuator ventila glavne strele
ili ožičenje kola nisu ispravni
|
12
|
Relej pumpe za ispiranje, opciona
pumpa za ispiranje ili ožičenje kola nisu ispravni |
13
|
Elektromagnetni ventil za zadržavanje
kočnice ili ožičenje kola nisu ispravni |
14
|
TEC ne prepoznaje softver sistema
InfoCenter |
15
|
Prekidač pritiska ulja u
sistemu kočnica ili ožičenje kola nisu ispravni |
16
|
Senzor radne kočnice ili
položaja gasa ili ožičenje kola nisu ispravni (kolo
je otvoreno iako su kočnica ili papučica gasa
otpušteni)
|
17
|
Vremensko ograničenje startera
je isteklo (starter je bio aktiviran duže od 30 sekundi) |
Ulazi
|
Izlazi
|
---|---|
Prekidač pumpe |
Glavna pumpa
|
Trenutno ispiranje |
Pumpa za ispiranje |
Tempirano ispiranje |
|
Početni položaj gasa |
|
Tajmer
|
Ulazi
|
Izlazi
|
---|---|
Leva strela
|
Glavna strela
|
Srednja strela
|
|
Desna strela
|
|
Glavna strela
|
Ulazi
|
Izlazi
|
---|---|
Key Start (Ključ u položaju
za pokretanje) |
OK Run (Rad u redu) |
Key Run (Ključ u radnom
položaju) |
Izlaz motora
|
Neutralni položaj |
|
Sedište ili parkirna kočnica |
|
Isključena pumpa |
Ulazi
|
Izlazi
|
---|---|
Prekidač blokade gasa/brzine |
Blokada gasa/brzine |
Neutralni položaj |
|
Parkirna kočnica |
|
Glavna pumpa
|
|
Isključeno kvačilo |