 |
Meniu
|
 |
Rezervorul este gol (mai puțin
de 10% din volum) |
|
 |
Derulați în sus/jos |
 |
Volumul rezervorului este scăzut
(10% – 29%)
|
|
 |
Derulați la stânga/dreapta |
 |
Volumul rezervorului este pe jumătate
plin (30% – 69%)
|
|
 |
Ecranul anterior
|
 |
Volumul rezervorului este plin
(70% – 100%)
|
|
 |
Reduceți valoarea |
 |
Creșteți volumul rezervorului
cu 3,7 litri |
|
 |
Măriți valoarea |
 |
Creșteți volumul rezervorului
cu 37 litri |
|
 |
Acceptare
|
 |
Creșteți volumul rezervorului
cu 25 litri |
|
 |
Salvare
|
 |
Brațul este oprit |
|
 |
Cod PIN
|
 |
Brațul este activ |
|
 |
Ieșire meniu (defecțiuni) |
 |
Ștergere toate suprafețele |
|
 |
Tensiune baterie
|
 |
Ștergere suprafață
activă |
|
 |
Frâna de parcare este cuplată. |
 |
Suprafețe pulverizate |
|
 |
Așezați-vă pe
scaun. |
 |
Ecranul cu toate suprafețele |
|
 |
Contor de timp
|
  |
Navigare la o suprafață
pentru pulverizator |
|
 |
Blocat
|
|||
 |
Blocare frână |
 |
Blocare accelerație |
|
 |
Element de blocare viteză |
Protejate în
cadrul meniurilor protejate – accesibil
doar prin introducerea codului PIN| Element de meniu
|
Descriere
|
|---|---|
| Calibration (Calibrare) |
Meniul Calibration (Calibrare)
asistă la calibrarea debitmetrului și a senzorului de
viteză; consultați Manualul operatorului al Multi Pro. |
| Settings (Setări) |
Meniul Settings (Setări)
vă permite să personalizați și să modificați
parametrii de configurare de pe afișaj.
|
| Machine Settings (Setări
mașină) |
Meniul Machine Settings (Setări
mașină) vă permite să configurați parametrii
mașinii. |
| Service (Service) |
Meniul Service (Service) conține
informații despre mașină, cum ar fi orele de utilizare
și defectele mașinii.
|
| Diagnostics (Diagnoze) |
Meniul Diagnostics (Diagnoze)
afișează starea fiecărui comutator, senzor și
a fiecărei comenzi a mașinii. Puteți utiliza acest
meniu pentru a remedia unele probleme,
deoarece vă indică rapid care comenzi ale mașinii
sunt activate și care sunt dezactivate.
|
| About (Despre)
|
Meniul About (Despre) afișează
numărul de model, numărul de serie și versiunea
de software a mașinii.
|
| Element de meniu
|
Descriere
|
|---|---|
| Test Speed (Viteză de testare) |
Setează viteza de testare
pentru calibrare. |
| Flow Cal (Calibrare debit) |
Calibrează debitmetrul. |
| Speed Cal (Calibrare viteză) |
Calibrează senzorul de viteză. |
| Use Flow Cal Default (Utilizare
calibrare debit implicit) |
Resetează calibrarea debitului
la media calculată implicit, nu la volumul real. |
| Use Speed Cal Default (Utilizare
calibrare viteză implicită)
|
Resetează calibrarea vitezei
la media calculată implicit, nu la viteza reală. |
| Element de meniu
|
Descriere
|
|---|---|
| Enter PIN (Introducere PIN) |
Permite unei persoane (supraveghetor/mecanic)
autorizate de dumneavoastră să acceseze meniurile protejate
cu codul PIN. |
| Backlight (Iluminare de fundal) |
Reglează luminozitatea afișajului
LCD. |
| Language (Limbă) |
Setează limba utilizată
pe ecran*. |
| Units (Unități) |
Controlează unitățile
utilizate pe afișaj (în sistem imperial, Turf sau metric). |
| Protected Menus (Meniuri protejate) |
Oferă acces la meniuri protejate. |
| Protect Settings (Setări
protejate) |
Asigură posibilitatea de
a modifica setările din setările protejate. |
| Element de meniu
|
Descriere
|
|---|---|
| Tank Alert (Alertă rezervor) |
Setează alerta cu privire
la volumul scăzut din rezervor.
|
| Hill Assist (Asistență
pentru teren înclinat)
|
Activează sau dezactivează
funcția de asistență pentru teren înclinat. |
| Geolink |
Opțiune de navigare prin
satelit |
| Left Boom (Braț stânga) |
Reglează lățimea
secțiunii din stânga.
|
| Center Boom (Braț central) |
Reglează lățimea
secțiunii centrale. |
| Right Boom (Braț dreapta) |
Reglează lățimea
secțiunii din dreapta.
|
| Reset Defaults (Resetare la setări
implicite) |
Resetează la valorile implicite. |
| Element de meniu
|
Descriere
|
|---|---|
| Faults (Defecte)
|
Meniul Faults (Defecte) conține
o listă cu defectele recente ale mașinii. Consultați Manualul de service sau contactați distribuitorul
autorizat Toro local pentru informații
suplimentare cu privire la meniul Faults (Defecte) și informațiile
conținute. |
| Hours (Ore)
|
Indică numărul total
de ore în care mașina, motorul și priza de putere
au fost pornite, precum și numărul de ore în care
mașina a fost transportată
și reparată. |
| Flow Rate (Debit)
|
Afișează debitul curent. |
| Flow Cal Value (Valoare calibrare
debit) |
Afișează multiplicatorul
curent utilizat pentru a calcula diferența dintre debitul presupus
și debitul calibrat.
|
| Speed Cal Value (Valoare calibrare
viteză) |
Afișează multiplicatorul
curent utilizat pentru a calcula diferența dintre viteza presupusă
și viteza calibrată.
|
| Element de meniu
|
Descriere
|
|---|---|
| Pumps (Pompe)
|
Accesează intrările
pompei, clătirea de scurtă durată și opțiunile
de clătire în timp.
|
| Booms (Brațe) |
Accesează intrările
și ieșirile brațelor.
|
| Throttle Lock (Blocare accelerație) |
Accesează intrările
și ieșirile de blocare a accelerației. |
| Engine Run (Rulare motor) |
Accesează intrările
și ieșirile de funcționare a motorului. |
| Element de meniu
|
Descriere
|
|---|---|
| Model (Model)
|
Indică numărul de
model al mașinii. |
| SN (Număr de serie) |
Indică numărul de
serie al mașinii. |
| S/W Revision (Versiune software) |
Indică versiunea de software
a dispozitivului de control primar.
|
| InfoCenter S/W Revision (Versiune
software InfoCenter) |
Indică versiunea de software
pentru InfoCenter. |
| Magistrală ICAN
|
Indică magistrala CAN |
.
până când este
afișată prima cifră corectă, apoi apăsați
butonul de navigare din dreapta
pentru a trece la cifra următoare.
Repetați acest pas până când se introduce ultima
cifră.
.
(Dezactivare).
(Pornire), setați
codul PIN și rotiți cheia de contact la poziția Off (Oprire) și apoi la poziția On (Pornire).
| Setare
|
Valoare implicită |
| Test Speed (Viteză de testare) |
0,0
|
| Hill Assist (Asistență
pentru teren înclinat)
|
Activat
|
| Spray Tank Alert (Alertă
rezervor de pulverizare)
|
1 gal/litru
|
| L Boom (Braț stânga) |
203 cm
|
| C Boom (Braț centru) |
152 cm
|
| R Boom (Braț dreapta) |
203 cm
|
(Introducere) pentru a naviga
la dreapta.
pentru a sări la ±10
(pentru unități SUA) sau ±25 (pentru unități
metrice).
pentru a modifica volumul cu
1 treaptă.
| 200
|
Pornire prevenită - comutatorul
pompei este activ |
| 201
|
Pornire prevenită - nu este
cuplată poziția Neutră |
| 202
|
Pornire prevenită - nu este
ocupat scaunul |
| 203
|
Pornire prevenită - pedala
de accelerație nu este eliberată
|
| 204
|
Pornire prevenită - pauză
cuplare demaror |
| 205
|
Frâna de parcare este cuplată |
| 206
|
Prevenire pornire pompă
- braț activ |
| 207
|
Prevenire pornire pompă
- turație motor ridicată
|
| 208
|
Prevenire blocare accelerație/viteză
- pompa nu este activă |
| 209
|
Prevenire blocare accelerație
- frâna de parcare nu este cuplată
|
| 210
|
Prevenire blocare viteză
- operatorul nu se află pe scaun sau frâna de parcare este
cuplată |
| 211
|
Prevenire blocare accelerație/viteză
- este cuplat ambreiajul sau frâna de serviciu
|
| 212
|
Alertă volum scăzut
rezervor |
| 213
|
Pompa de clătire este pornită |
| 220
|
Calibrare senzor de debit |
| 221
|
Calibrare senzor de debit - adăugați
apă în rezervor și introduceți volumul adăugat |
| 222
|
Calibrare senzor de debit - porniți
pompa |
| 223
|
Calibrare senzor de debit - porniți
toate brațele |
| 224
|
Calibrare senzor de debit - a
început calibrarea |
| 225
|
Calibrare senzor de debit - calibrare
completă |
| 226
|
Calibrare senzor de debit - ieșire
din modul de calibrare |
| 231
|
Calibrare senzor de viteză |
| 232
|
Calibrare senzor de viteză
- umpleți rezervorul de apă proaspătă, apăsați
butonul înainte |
| 233
|
Calibrare senzor de viteză
- umpleți rezervorul de pulverizare pe jumătate cu apă,
apăsați butonul înainte
|
| 234
|
Calibrare senzor de viteză
- introduceți distanța de calibrare, apăsați
butonul înainte |
| 235
|
Calibrare senzor de viteză
- marcați și conduceți pe distanța introdusă
cu secțiunile pulverizatorului oprite
|
| 236
|
Calibrare senzor de viteză
- calibrarea senzorului de viteză este în curs |
| 237
|
Calibrare senzor de viteză
- calibrarea senzorului de viteză este completă |
| 238
|
Calibrare senzor de viteză
- opriți brațele |
| 241
|
Calibrare în afara limitelor,
folosirea valorilor implicite
|
| Cod
|
Descriere
|
|---|---|
| 1
|
TEC este defectă |
| 2
|
Una sau mai multe dintre siguranțele
de ieșire TEC (7,5 A) sunt defecte
|
| 3
|
Releul de alimentare principal
sau cablajul circuitului este defect
|
| 4
|
Sistemul de încărcare
sau cablajul circuitului este defect
|
| 5
|
Releul de pornire sau cablajul
circuitului este defect |
| 6
|
Circuitul releului de oprire este
defect |
| 7
|
Ambreiajul pompei de pulverizare
sau cablajul circuitului este defect
|
| 8
|
Indicatorul luminos al pompei
de pulverizare sau cablajul circuitului este defect
|
| 9
|
Blocarea accelerației sau
cablarea circuitului este defectă
|
| 10
|
Indicatorul de blocare a accelerației
sau cablajul circuitului este defect
|
| 11
|
Dispozitivul de acţionare
a supapei braţului principal sau cablajul circuitului este defect |
| 12
|
Releul pompei de clătire,
pompa de clătire opțională sau cablajul circuitului
este defect |
| 13
|
Solenoidul de menținere
a frânei sau cablajul circuitului este defect
|
| 14
|
Software-ul InfoCenter nu este
recunoscut de TEC |
| 15
|
Defect presiune pentru frână
sau cablare a circuitului (circuitul este închis chiar dacă
pedala de frână a fost eliberată)
|
| 16
|
Senzorul pentru frâna de
serviciu sau pedala de accelerație eliberată sau cablajul
circuitului este defect (circuitul este
deschis chiar dacă pedala de frână sau de
accelerație a fost eliberată)
|
| 17
|
Pauză cuplare demaror (demarorul
a fost cuplat mai mult de 30 de secunde)
|
| Intrări
|
Ieșiri
|
|---|---|
| Comutator pentru pompă |
Pompă principală |
| Clătire de scurtă
durată |
Pompă de clătire |
| Clătire cu temporizare |
|
| Pedală de accelerație
eliberată |
|
| Temporizator
|
| Intrări
|
Ieșiri
|
|---|---|
| Braț stânga |
Braț principal |
| Braț central |
|
| Braț dreapta |
|
| Braț principal |
| Intrări
|
Ieșiri
|
|---|---|
| Cheie în poziția pornire |
Rulare OK
|
| Cheie în poziția rulare |
Randament motor
|
| Neutru
|
|
| Scaun sau frână de
parcare |
|
| Pompă oprită |
| Intrări
|
Ieșiri
|
|---|---|
| Comutator blocare accelerație/viteză |
Blocare accelerație/viteză |
| Neutru
|
|
| Frână de parcare |
|
| Pompă principală |
|
| Ambreiaj oprit
|