Bộ cần cẩu có nắp

Máy phun tưới cỏ Multi Pro® với cần cẩu kiểu giàn

Model No. 41602-Serial No. 317000001 and Up

Cảnh báo

CALIFORNIA

Cảnh báo theo Dự luật 65

Việc sử dụng sản phẩm này có thể dẫn đến tình trạng phơi nhiễm với hóa chất được Tiểu Bang California xem là nguyên nhân gây ung thư, dị tật bẩm sinh hoặc gây hại cho hệ sinh sản.

Lắp đặt

Important: Sử dụng mắt phun quạt phẳng, cảm ứng khí với bộ cần cẩu có nắp để tránh tích tụ hóa chất trên nắp trong quá trình sử dụng. Tham khảo biểu đồ mắt phun Toro để biết chi tiết.

Note: Lắp Bộ nâng cấp lò xo (Số bộ phận 120-8508) với cần cẩu có nắp.

Chuẩn bị Máy

Thận trọng

Nếu bạn để chìa khóa trong công tắc chìa khóa, ai đó có thể vô tình khởi động động cơ và gây thương tích nghiêm trọng cho bạn hoặc những người xung quanh.

Rút chìa khóa ra khỏi công tắc chìa khóa trước khi lắp bộ đó.

Cảnh báo

Các chất hóa học được sử dụng trong hệ thống máy rải-máy phun tưới có thể gây nguy hiểm và độc hại đối với bạn, người xung quanh, động vật, thực vật, đất đai hoặc tài sản khác.

  • Hãy đọc kỹ và tuân theo các nhãn cảnh báo hóa chất và bảng dữ liệu an toàn vật liệu (MSDS) dành cho các loại hóa chất được sử dụng và bảo vệ bản thân theo khuyến nghị của nhà sản xuất hóa chất. Đảm bảo làn da lộ ra ngoài ít nhất có thể trong khi sử dụng hóa chất. Sử dụng thiết bị bảo hộ cá nhân (PPE) phù hợp để tránh tiếp xúc cá nhân với hóa chất, chẳng hạn như:

    • kính an toàn, kính bảo hộ và/hoặc tấm che mặt

    • mặt nạ phòng độc hoặc mặt nạ lọc

    • găng tay chống hóa chất

    • ủng cao su hoặc giày dép quan trọng khác

    • bảo vệ thính giác

    • thay quần áo sạch, xà phòng và khăn dùng một lần, để sẵn trong tầm tay trong trường hợp hóa chất bị tràn.

  • Trước khi làm việc với hệ thống máy phun tưới, hãy đảm bảo hệ thống đã được rửa ba lần và được trung hòa theo khuyến nghị của (những) nhà sản xuất hóa chất và tất cả các van đã được tuần hoàn 3 lần.

  1. Di chuyển máy lên bề mặt bằng phẳng.

  2. Hạ các phân đoạn cần cẩu bên ngoài.

  3. Gài phanh tay.

  4. Tắt động cơ.

  5. Rút chìa khóa ra khỏi công tắc chìa khóa.

    g037204

    Hình 1

Chuẩn bị nắp cần cẩu trung tâm (cho cụm 11 mắt phun)

Các bộ phận cần thiết cho quy trình này:

Nắp cần cẩu trung tâm, 11 mắt phun1
Nắp cao su1
Tấm tăng cứng1
Đinh tán nổ (3/16 x 1/2 inch)11
Vòng đệm (3/16 inch)11

Note: Một mặt của nắp cần cẩu trung tâm đã được gắn chặt, vì vậy bạn chỉ cần lắp vào 1 mặt của nắp.

  1. Căn chỉnh các lỗ trên nắp cao su với các lỗ trên nắp cần cẩu trung tâm (Hình 2).

    g031054

    Hình 2

    1. Nắp cao su
    2. Nắp cần cẩu trung tâm

  2. Căn chỉnh các lỗ trên tấm tăng cứng với các lỗ trên nắp cao su (Hình 3).

    g031055

    Hình 3

    1. Tấm tăng cứng
    2. Nắp cao su

  3. Lắp 11 đinh tán nổ (3/16 x 1/2 inch) và vòng đệm (3/16 inch) vào nắp cần cẩu trung tâm (Hình 4).

    g030890

    Hình 4

    1. Đinh tán nổ (3/16 x 1/2 inch)
    2. Nắp cần cẩu trung tâm
    3. Vòng đệm (3/16 inch)

Gắn nắp cần cẩu 11 mắt phun vào nắp cần cẩu 12 mắt phun

Các bộ phận cần thiết cho quy trình này:

Nắp cần cẩu trung tâm, 12 mắt phun1
Đinh tán nổ (3/16 x 1/2 inch)22
Vòng đệm (3/16 inch)22
Nắp cao su1
Tấm tăng cứng1

  1. Căn chỉnh các lỗ trên nắp cần cẩu 11 mắt phun với các lỗ trên tấm tăng cứng gắn vào nắp cần cẩu 12 mắt phun (Hình 5).

    Note: Tấm tăng cứng được gắn vào cần cẩu 12 mắt phun bằng đinh tán nổ.

    g031060

    Hình 5

    1. Nắp 11 mắt phun
    2. Tấm tăng cứng
    3. Nắp 12 mắt phun

  2. Lắp 11 đinh tán nổ (3/16 x 1/2 inch) và vòng đệm (3/16 inch) vào tấm tăng cứng, gắn nắp 11 mắt phun vào nắp 12 mắt phun (Hình 6).

    g031061

    Hình 6

    1. Nắp 11 mắt phun
    2. Tấm tăng cứng
    3. Đinh tán nổ (3/16 x 1/2 inch) và vòng đệm (3/16 inch)
    4. Nắp 12 mắt phun

  3. Sử dụng 11 đinh tán nổ (3/16 x 1/2 inch) và vòng đệm (3/16 inch), lắp nắp cao su và tấm tăng cứng (từ nắp 11 mắt phun) vào nắp 12 mắt phun (Hình 7).

    g031062

    Hình 7

    1. Nắp 11 mắt phun
    2. Nắp 12 mắt phun
    3. Đinh tán nổ (3/16 x 1/2 inch) và vòng đệm (3/16 inch)
    4. Nắp cao su
    5. Tấm tăng cứng

Lắp giá cần cẩu trung tâm và nắp

Các bộ phận cần thiết cho quy trình này:

Giá cần cẩu trung tâm (model 2014 trở về trước) 2
Tấm gắn cần cẩu2
Đai ốc chữ U8
Bu lông đầu lục giác (3/8 x 1-1/4 inch)8
Nhãn mác model/số sê-ri1
Nhãn mác quy định (119-4986)1
Đai ốc mặt bích (3/8 inch)8
Tấm vòng đệm4
Bu lông đầu lục giác (5/16 x 1-1/4 inch)8
Giá cần cẩu trung tâm (model 2015 trở về sau) 4

Gắn nhãn mác model/số sê-ri và nhãn mác quy định vào 1 trong các giá cần cẩu trung tâm như được minh họa trong Hình 8.

Note: Trước khi dán nhãn mác, hãy vệ sinh sạch khu vực nhãn mác và đảm bảo không có bụi bẩn, mỡ hoặc vật lạ nào khác.

Đối với các model 2014 trở về trước:

  1. Lắp mỗi giá trong 2 giá trung tâm và tấm gắn cần cẩu vào cần cẩu trung tâm bằng 2 bu lông đầu lục giác (3/8 x 1-1/4 inch) và 2 đai ốc mặt bích (3/8 inch) như minh họa trong Hình 8.

    Note: Khi gắn bộ dụng cụ vào máy phun tưới, hãy sử dụng các lỗ trên giá trung tâm để gắn bộ dụng cụ vào thiết bị. Khi lắp bộ dụng cụ vào xe, hãy sử dụng các lỗ trên tấm gắn cần cẩu để gắn bộ dụng cụ vào thiết bị.

    g200121

    Hình 8

    Các model 2014 trở về trước

    1. Bu lông đầu lục giác—3/8 x 1-1/4 inch (8)
    2. Tấm gắn cần cẩu (2)
    3. Đai ốc mặt bích—3/8 inch (8)
    4. Đai ốc chữ U (16)
    5. Giá cần cẩu trung tâm (4)
    6. Nắp cần cẩu trung tâm
    7. Tấm vòng đệm (2)
    8. Nhãn mác quy định
    9. Nhãn mác model/số sê-ri

  2. Lắp nắp trung tâm vào giá cần cẩu trung tâm bằng 4 đai ốc chữ U, 2 tấm vòng đệm và 4 bu lông đầu lục giác (5/16 x 1-1/4 inch) như minh họa trong Hình 8.

Đối với các model 2015 trở về sau:

Important: Nếu bạn đang lắp cụm 11 mắt phun, bạn sẽ chỉ sử dụng 4 đai ốc chữ U, 4 bu lông đầu lục giác (3/8 x 1-1/4 inch), 4 đai ốc mặt bích (3/8 inch), 2 tấm vòng đệm và 2 giá cần cẩu trung tâm.

  1. Lắp nắp trung tâm vào giá, sử dụng 8 đai ốc chữ U, 4 tấm vòng đệm và 8 bu lông đầu lục giác (5/16 x 1-1/4 inch) như minh họa trong Hình 9.

    g030299

    Hình 9

    Các model 2015 trở về sau

    1. Đai ốc mặt bích (3/8 inch)
    2. Giá đỡ
    3. Nắp cần cẩu trung tâm
    4. Tấm vòng đệm
    5. Bu lông đầu lục giác (5/16 x 1-1/4 inch)
    6. Đai ốc chữ U
    7. Bu lông mặt bích (3/8 inch)

  2. Lắp mỗi giá trong 4 giá cần cẩu trung tâm và tấm gắn cần cẩu vào cần cẩu trung tâm bằng 4 bu lông đầu lục giác (3/8 x 1-1/4 inch) và 4 đai ốc mặt bích (3/8 inch) như minh họa trong Hình 9.

Lắp nắp cần cẩu cánh

Các bộ phận cần thiết cho quy trình này:

Nắp cần cẩu cánh2
Tấm vòng đệm16
Đai ốc chữ U12
Bu lông đầu lục giác (5/16 x 1-1/4 inch)12

  1. Hướng mắt phun tưới trên cả hai cần cẩu cánh thẳng xuống dưới, sao cho có thể vừa với các lỗ của nắp cần cẩu cánh.

  2. Lắp 1 trong các nắp cần cẩu cánh (Hình 10) bằng 8 tấm vòng đệm, 6 bu lông đầu lục giác (5/16 x 1-1/4 inch) và 6 đai ốc chữ U.

    g200122

    Hình 10

    1. Nắp cần cẩu cánh (2)
    2. Bu lông đầu lục giác—5/16 x 1-1/4 inch (6)
    3. Tấm vòng đệm (8)
    4. Mắt phun tưới (định hướng phù hợp)
    5. Khung giàn (phân đoạn cần cẩu bên ngoài)

  3. Lặp lại bước 2 để lắp nắp cần cẩu cánh còn lại.

Lắp giá gắn van xả (model 2016 trở về trước)

Các bộ phận cần thiết cho quy trình này:

Giá gắn van xả1
Vít vận chuyển (5/16 x 1-1/4 inch)2
Đai ốc mặt bích (5/16 inch)3

  1. Tháo 2 bu lông vận chuyển (5/16 x 1 inch) và 2 êcu hãm mặt bích (5/16 inch) siết chặt tấm chắn bùn và vạt chắn bùn vào dây đeo tấm chắn bùn (Hình 11).

    Note: Vứt bỏ bu lông vận chuyển và êcu hãm.

    g037172g037173

    Hình 11

    1. Êcu hãm mặt bích (5/16 inch)
    2. Tấm chắn bùn sau, bên trái
    3. Bu lông đầu dù cổ vuông (5/16 x 1 inch)
    4. Vạt chắn bùn
    5. Dây đeo tấm chắn bùn

  2. Căn chỉnh các lỗ trên giá đỡ van xả, dây đeo tấm chắn bùn, vạt chắn bùn và tấm chắn bùn (Hình 11).

    g037174

    Hình 12

    1. Êcu hãm mặt bích (5/16 inch)
    2. Dây đeo tấm chắn bùn
    3. Giá đỡ van xả
    4. Bu lông sàn xe (5/16 x 1-1/4 inch)

  3. Lắp ráp giá đỡ van, dây đeo tấm chắn bùn, vạt chắn bùn và tấm chắn bùn (Hình 12) bằng 2 bu lông vận chuyển (5/16 x 1-1/4 inch) và 2 êcu hãm mặt bích (5/16 inch).

  4. Tạo mô-men xoắn cho các bu lông vận chuyển và êcu hãm mặt bích từ 20 đến 25 N∙m (175 đến 225 in-lb).

Di chuyển van xả (model 2015 trở về trước)

  1. Tháo đinh chốt đang siết chặt van xả vào giá đỡ bình (Hình 13).

    Note: Van xả nằm trên giá đỡ bình thủy lực.

    g197690g197691

    Hình 13

    1. Đinh chốt
    2. Giá đỡ bình
    3. Van xả

  2. Di chuyển van xả giữa tấm chắn bùn sau, bên trái và bơm máy phun tưới (Hình 13).

Di chuyển van xả (model 2016)

  1. Tháo đinh chốt đang siết chặt van xả vào giá đỡ bơm máy phun tưới (Hình 14).

    g037168g037155

    Hình 14

    1. Đinh chốt
    2. Giá đỡ bơm máy phun tưới
    3. Van xả

  2. Di chuyển van xả giữa tấm chắn bùn sau, bên trái và bơm máy phun tưới (Hình 14).

Lắp van xả lên trên giá gắn (model 2016 trở về trước)

Các bộ phận cần thiết cho quy trình này:

Đai ốc mặt bích (5/16 inch)2
Bu lông đầu mặt bích (5/16 x 1 inch)2

  1. Tháo 2 móc gắn ra khỏi van xả (A của Hình 15).

    g037151

    Hình 15

    1. Móc gắn
    2. Van xả
    3. Bu lông đầu mặt bích (5/16 x 1 inch)
    4. Êcu hãm mặt bích (5/16 inch)

  2. Vặn 2 êcu hãm mặt bích (5/16 inch) vào 2 bu lông đầu mặt bích (5/16 x 1 inch) như minh họa trong (B và C của Hình 15).

  3. Lắp êcu hãm mặt bích và bu lông đầu mặt bích vào van xả và siết chặt chúng bằng cờ lê (D và E của Hình 15).

    Note: Đảm bảo êcu hãm được siết chặt vào van xả.

  4. Căn chỉnh êcu hãm của van xả với các lỗ của khe lỗ khóa trong giá đỡ van xả (A của Hình 16).

    g037169

    Hình 16

  5. Di chuyển van xả ra ngoài và xuống dưới để siết chặt van vào giá đỡ (B và C của Hình 16).

Kiểm tra khoảng sáng của nắp cần cẩu

Xác minh liệu nắp cần cẩu bên ngoài không bị buộc vào nắp cần cầu trung tâm khi bạn nâng và hạ cần cẩu.

Note: Lắp các tấm vòng đệm bổ sung giữa nắp cần cẩu bên ngoài và khung giàn của phân đoạn cần cẩu bên ngoài để tăng thêm khoảng sáng giữa các nắp khi cần. Tham khảo Hình 10.