Ova oprema je dizajnirana kao pomoć u mešanju hemijskih supstanci kod pripreme za primene za prskanje travnjaka na dobro održavanim travnjacima u parkovima, golf terenima, sportskim igralištima i na komercijalnim površinama. To je namenski dodatak za vozilo koje služi za prskanje travnjaka i namenjen je za upotrebu od strane stručnih lica, angažovanih operatera kod komercijalnih primena.
Ovaj proizvod je u skladu sa svim relevantnim evropskim direktivama; više detalja potražite u zasebnoj deklaraciji o usaglašenosti koja se odnosi na proizvod.
Pažljivo pročitajte ovo uputstvo da biste naučili kako da pravilno koristite i održavate svoj uređaj. Informacije iz ovog uputstva mogu pomoći vama i drugima da izbegnu povredu i štetu na proizvodu. Iako Toro projektuje i proizvodi bezbedne proizvode, pravilno i bezbedno rukovanje proizvodom je vaša odgovornost.
Možete se obratiti kompaniji Toro direktno na www.Toro.com za materijale u vezi sa bezbednošću i za obuku za korišćenje proizvoda, za informacije o dodatnoj opremi, za pomoć u pronalaženju prodavca ili da biste registrovali svoj proizvod.
Kad god vam je potreban servis, originalni Toro delovi ili dodatne informacije, obratite se ovlašćenom serviseru ili Toro korisničkoj službi i pripremite broj modela i serijski broj vašeg proizvoda. Слика 1 ilustruje lokaciju modela i serijskog broja na proizvodu.

КАЛИФОРНИЈА
Предлог 65 Упозорење
У савезној држави Калифорнија познато је да употреба овог производа може довести до излагања хемикалијама које изазивају карцином, оштећења плода и друге репродуктивне проблеме.
Ovaj priručnik pokazuje potencijalne opasnosti i sadrži bezbednosne poruke označene simbolom za bezbednosno upozorenje (Слика 2), koji signalizira opasnost koja može dovesti do teške povrede ili smrtnog ishoda ako ne pratite preporučene mere opreza.

U ovom priručniku se koriste 2 reči za isticanje informacija. Rečju Važno skreće se pažnja na posebne mehaničke informacije, a rečju Napomena naglašavaju se opšte informacije koje zaslužuju posebnu pažnju.
Hemijske supstance koje se koriste u sistemu za prskanje mogu biti opasne i toksične za vas, posmatrače, životinje, biljke, zemljište ili drugu imovinu.
Pažljivo pročitajte i poštujte nalepnice sa upozorenjima o hemikalijama i bezbednosne listove materijala za sve hemikalije koje se koriste i zaštitite se u skladu sa preporukama proizvođača hemikalija. Na primer, koristite adekvatnu ličnu zaštitnu opremu (LZO), uključujući zaštitu za lice i oči, rukavice ili drugu opremu, kojom se sprečava fizički kontakt sa hemikalijama.
Imajte na umu da se možda koristi više vrsta hemikalija i da treba da analizirate podatke o svakoj od njih.
Nemojte prihvatati da rukujute ili da radite sa prskalicom ako ovi podaci nisu dostupni!
Pre rada na sistemu za prskanje, proverite da li je sistem tri puta ispran i neutralizovan u skladu sa preporukama proizvođača hemijskih supstanci.
Proverite da li postoji adekvatan izvor čiste vode i sapuna u blizini i odmah isperite svaku hemikaliju s kojom budete u kontaktu.
![]() |
Bezbednosne nalepnice i uputstva lako su vidljivi operateru i nalaze se u blizini svake oblasti sa potencijalnom opasnošću. Zamenite svaku nalepnicu koja je oštećena ili nedostaje. |


Note: Utvrdite levu i desnu stranu mašine sa uobičajenog položaja operatera.
Očistite prskalicu; pogledajte Čišćenje prskalice u Uputstvu za operatera za ovu mašinu.
Parkirajte mašinu na ravnoj površini, aktivirajte parkirnu kočnicu, isključite motor i izvadite ključ; pogledajte priručnik za operatera.
Делови потребни за овај поступак:
| Nosač ventila eduktora (nosač je možda već postavljen tokom ranije montaže opreme) | 1 |
| Zavrtanj sa prirubnicom (5/16 x ¾") | 2 |
| Kontranavrtka sa prirubnicom (5/16") | 2 |
| Podloška (5/16") | 2 |
| Sklop ventila eduktora | 1 |
| Navrtka sa prirubnicom (¼") | 2 |
| Sklop creva od 25 x 305 mm za zaobilaženje mućkanja | 1 |
| Crevo za rasterećenje pritiska | 1 |
| Sklop dovodnog creva | 1 |
Pređite na zadnju stranu mašine i pronađite nosač za montiranje ventila.
Skinite 3 creva prikazana na slici Слика 3.
Note: Sačuvajte stezaljke za crevo, zaptivke i osigurače potrebne za montiranje koje je opisano u odeljcima Postavljanje nosača i sklopa ventila eduktora, Postavljanje creva za zaobilaženje mućkanja i Postavljanje sklopa creva za rasterećenje pritiska; odložite u otpad 3 creva.

Skinite osigurač kojim se ventil za rasterećenje pritiska pričvršćuje za T-priključak na pumpi prskalice i skinite rasteretni ventil (Слика 4).

Okrenite ventil za rasterećenje pritiska nagore kao što je prikazano na slici Слика 4.
Note: Poravnajte izlaz ventila za rasterećenje pritiska sa zadnjom stranom.
Umećite ventil za rasterećenje pritiska u gornji deo T-priključka dok se ne postavi na svoje mesto (Слика 4).
Pričvrstite ventil za rasterećenje pritiska za T-priključak pomoću osigurača koji ste skinuli u koraku 1.
Okrenite gornji T-priključak za približno 45° u smeru kretanja kazaljki na satu (Слика 5).

Postavite nosač za montiranje ventila na prednju stranu nosača ventila (Слика 6) pomoću 4 zavrtnja sa prirubnicom (5/16 x ¾"), 4 kontranavrtke sa prirubnicom (5/16") i 4 podloške (5/16").

Poravnajte prirubnicu adaptera reduktora (ventil eduktora) sa prirubnicom glave potisnog filtera (Слика 7) pomoću zaptivke koju ste skinuli u koraku 2 u odeljku Uklanjanje creva.

Poravnajte usadne zavrtnje glave potisnog filtera u otvorima u nosaču za montiranje ventila (Слика 7).
Sklopite prirubnicu adaptera reduktora sa prirubnicom glave potisnog filtera (Слика 7) pomoću prirubničke stezaljke koju ste skinuli u koraku 2 u odeljku Uklanjanje creva.
Pričvrstite ventil eduktora za gornji deo nosača za montiranje ventila pomoću 2 kontranavrtke sa prirubnicom (¼") i pritegnite navrtke obrtnim momentom od 1017 do 1243 N cm.
Pritegnite prirubničku stezaljku rukom.
Kolenasti priključak od 90° novog sklopa creva za zaobilaženje mućkanja poravnajte sa otvorenim portom u gornjem T-priključku i umećite priključak od 90° dok se ne postavi u T-priključak (Слика 8).

Pričvrstite kolenasti priključak od 90° za T-priključak pomoću osigurača (Слика 8) koji ste skinuli u koraku 2 u odeljku Uklanjanje creva.
Poravnajte ravni prirubnički priključak novog sklopa creva za zaobilaženje mućkanja i zaptivku sa prirubnicom bajpas ventila (Слика 8).
Pričvrstite ravni prirubnički priključak i zaptivku za bajpas ventil pomoću prirubničke stezaljke (Слика 8) koju ste skinuli u koraku 2 u odeljku Uklanjanje creva.
Priključak od 90° sklopa creva za rasterećenje pritiska poravnajte sa otvorenim portom u gornjem T-priključku (koji se nalazi ispod ventila za rasterećenje pritiska) i umećite priključak od 90° dok se ne postavi na mesto (Слика 9).

Pričvrstite T-priključak od 90° za osigurač (Слика 9) koji ste skinuli u koraku 2 u odeljku Uklanjanje creva.
Drugi priključak od 90° sklopa creva za rasterećenje pritiska poravnajte sa otvorenim portom u donjem T-priključku (koji je pričvršćeni za nosač ventila) i umećite priključak od 90° dok se ne postavi na mesto (Слика 9).
Pričvrstite priključak od 90° za gornji T-priključak pomoću osigurača (Слика 9) koji ste skinuli u koraku 2 u odeljku Uklanjanje creva.
Drugi priključak od 90° sklopa dovodnog creva poravnajte sa otvorenim portom u donjem T-priključku na pumpi prskalice i umećite priključak od 90° dok se ne postavi na mesto (Слика 10).

Pričvrstite priključak od 90° za T-priključak na pumpi prskalice pomoću osigurača (Слика 10) koji ste skinuli u koraku 1 u odeljku Promena položaja ventila za rasterećenje pritiska i gornjeg T-priključka.
Ravni priključak sklopa rasteretnog creva poravnajte sa donjim portom ventila eduktora i umećite ravni priključak dok se ne postavi na mesto (Слика 11).

Pričvrstite ravni priključak za ventil eduktora (Слика 9) pomoću osigurača.
Делови потребни за овај поступак:
| Nosač eduktora | 1 |
| Kontranavrtka sa prirubnicom (5/16") | 1 |
| Sklop zadnje ploče | 1 |
| Desna ruka nosača | 1 |
| Leva ruka nosača | 1 |
| Uvodnica | 2 |
| Zakovica | 2 |
| Protivnavrtanj (⅜") | 2 |
| Drška | 2 |
| Zavrtanj (⅜ x 1-¼") | 2 |
| Pritezni vijak | 2 |
| Rascepka | 2 |
| Ravna podloška | 2 |
Skinite 2 kontranavrtke sa prirubnicom kojima se graničnik poklopca rezervoara pomoću 2 zavrtnja sa poluokruglom kapom pričvršćuje za zadnji držač rezervoara prskalice i skinite graničnik poklopca rezervoara (Слика 12).
Note: Sačuvajte graničnik poklopca rezervoara i kontranavrtku sa prirubnicom.

Žlebove u nosaču eduktora sa 2 donja zavrtnja sa poluokruglom kapom poravnajte sa zadnjim držačem rezervoara, kao što je prikazano na slici Слика 13.

Postavite kontranavrtku sa prirubnicom (5/16") na donji zavrtanj sa poluokruglom kapom bez pritezanja (Слика 13).
Graničnik poklopca rezervoara i 2 kontranavrtke sa prirubnicom koje ste uklonili u koraku 1 postavite na 2 gornja zavrtnja sa poluokruglom kapom (Слика 14).

Pritegnite 3 kontranavrtke sa prirubnicom obrtnim momentom od 1978 do 2542 N cm.
Montirajte zakovicu kroz gornju rupu na ruci nosača (Слика 15).

Nanesite sredstvo za lepljenje navoja, srednje jačine, na navoje zavrtnja (⅜ x 1-¼").
Montirajte zavrtanj (⅜ x 1-¼") kroz donji otvor ruke nosača i držač zakovice (Слика 15) uz pomoć kontranavrtnja (⅜") i dotegnite kontranavrtanj od 15 do 17 N m.
Navrnite dršku na zavrtanj (⅜ x 1-¼") i dotegnite dršku uz kontranavrtanj i dotegnite dršku rukom (Слика 15).
Ponovite korake 1 kroz 4 na drugu ruku nosača (Слика 15).
Umetnite čauru sa prirubnicom (¾" unutrašnjeg prečnika) u svaki kraj cevi rukavca uglavnom nosećem ramu (Слика 16).

Umetnite čauru sa prirubnicom (½" unutrašnjeg prečnika) u levu i desnu glavčinu zadnje ploče (Слика 16).
Note: Pobrinite se da prirubnice čaura budu poravnate sa spoljašnjom stranom glavčina.
Montirajte donju zakovicu desne ruke nosača kroz čauru sa prirubnicom na desnoj strani cevi rukavca i rukavca (Слика 16).
Note: Poravnajte gornju zakovicu ruke sa desnom glavčinom zadnje ploče.
Montirajte gornju zakovicu desne ruke nosača kroz desnu glavčinu zadnje ploče (Слика 16).
Pričvrstite gornju zakovicu za zadnju ploču podloškama (½") i rascepkom (Слика 16).
Montirajte glavčinu leve ruke nosača preko kraja donje zakovice desne ruke nosača koja prodire na levu stranu leve čaure sa prirubnicom u cevi rukavca (Слика 16).
Note: Poravnajte gornju zakovicu ruke sa levom glavčinom zadnje ploče.
Montirajte gornju zakovicu leve ruke nosača kroz levu glavčinu zadnje ploče (Слика 16).
Pričvrstite gornju zakovicu leve ruke nosača na zadnju ploču pomoću podloške (½") i rascepke (Слика 16).
Postavite 2 pritezna vijka na levu ruku na donjoj prirubnici (Слика 17).
Note: Nemojte dotezati pritezni vijak u ovom trenutku kako biste kasnije mogli da podesite sistem nosača.

Делови потребни за овај поступак:
| Opruga | 2 |
Montirajte oprugu u otvor u donjem kraju držača pod uglom sa strane sklopa rama (Слика 18).

Zakačite 1 kraj od poluge u otvor, a drugi kraj na stubić za oprugu (Слика 18).
Proverite da li je kraj opruge dobro nalegao u urez na stubiću (Слика 18).
Ponovite korake 1 kroz 3 na drugoj strani.
Dotegnite 2 pritezna vijka u levoj ruci.
Pomerite sklop nosača u gornji transportni položaj kako biste podesili jezičak.
Podignite drške kako biste podigli sklop lagano ga naginjući prema rezervoaru.
Usmerite jezičak ispod prečke sa navarenim držačem u gornjem delu sklopa rama.
Spustite rukavac sklopa, prema rezervoaru.
Proverite da li su plastični graničnici u kontaktu sa držačima opruge, dovoljno pritisnite uz sklop zadnje ploče na nosaču kako bi se kompresovali držači opruge na sredini (Слика 19).

Održavajući pritisak na zadnju ploču, vucite jezičak klizanjem unazad dok usna jezička ne dodirne prečku (Слика 20).

Dotegnite pričvršćivače na jezičku kako biste učvrstili njegov položaj, a zatim otpustite pritisak na zadnjoj ploči.
Note: Proverite da li ima nekog kretanja u nosaču. Treba da bude čvrsto smešten u sklopu rama. Možete ponoviti ovaj postupak kada se ugradi eduktor da bi se podesio blokirani položaj.
Делови потребни за овај поступак:
| Drška | 1 |
| Vijak sa upuštenom glavom (#10-24 x ½") | 2 |
| Stubić reze | 1 |
| Opružna spojnica | 1 |
| Zavrtanj (#10-24 x ½") | 2 |
| Kontranavrtanj (#10-24) | 2 |
| Eduktor | 1 |
| Zavrtanj sa prirubnicom (5/16 x ¾") | 2 |
| Kontranavrtanj sa prirubnicom (5/16") | 2 |
| Ručica reze | 1 |
| Zavrtanj (⅜ x 1") | 4 |
| Nazubljeni navrtanj sa prirubnicom (⅜") | 4 |
| T-spoj i drenažni ventil | 1 |
| Zaptivka | 1 |
| Prirubnička stezaljka | 1 |
Note: Ručicu i stubić reze možete montirati bilo na levoj ili na desnoj strani ručice eduktora.
Montirajte stubić reze na ručicu eduktora (Слика 21) pomoću 2 vijka sa upuštenom glavom (#10-24 x ½").

Montirajte opružnu spojnicu na ručicu reze (Слика 21) pomoću 2 zavrtnja (#10-24 x ½") i kontranavrtnja (#10-24).
Montirajte ručicu na montažnu ploču eduktora (Слика 21) pomoću 2 zavrtnja sa prirubnicom (5/16 x ¾") i kontranavrtnja sa prirubnicom (5/16").
Spustite nosač u donji položaj.
Uparite rupe na montažnoj ploči eduktora sa žlebovima na nosećem ramu nosača (Слика 22).
Note: Treba olabaviti pričvršćivače toliko da mogu da se kreću u žlebu kada se eduktor inicijalno podigne u položaj za transport. Ovo vam omogućava da podesite kretanje i ravnanje eduktora.

Postavite 4 zavrtnja (⅜ x 1") i kontranavrtnja (⅜") kako biste montirali eduktor.
Note: Nemojte dotezati zavrtnje u ovom trenutku.
Kako biste pažljivo podigli eduktor u sklopu nosača u položaj za transport, uradite sledeće:
Podignite donju dršku nosača kako biste podigli eduktor lagano naginjući ga prema rezervoaru.
Usmerite jezičak ispod prečke sa navarenim držačem u gornjem delu sklopa rama.
Zatim usmerite sklop prema rezervoaru, vodeći računa da se opružna spojnica poravna sa cevi velikog rukavca u donjem delu rama.
Gurajte dok opružna spojnica ne preskoči preko cevi rukavca kako je prikazano na Слика 23.

Proverite visinu eduktora na zadnjoj ploči nosača i podesite je prema potrebi.
Dotegnite pričvršćivače koji pričvršćuju eduktor za nosač.
Note: Pritegnite pričvršćivače obrtnim momentom od 36 do 45 N m.
Dotegnite 2 pritezna vijka na ruci levog rukavca, pogledajte Слика 17 u Montaža ruku nosača na noseći ram.
Proverite kompletan položaj sklopa eduktora na držaču rezervoara.
Note: Eduktor bi trebalo da bude u uspravnom položaju za transport. Odvrnite donji kontranavrtanj na sklopu rama pričuvršćujući ga za rezervoar. Nemojte skidati kontranavrtanj. Podesite položaj prema potrebi i dotegnite kontranavrtanj. Proverite da li je držač pričvršćen za rezervoar.
Делови потребни за овај поступак:
| Priključak za pregradu | 1 |
| Zaptivač | 1 |
| Prsten za blokadu | 1 |
| Zavrtanj sa poluokruglom kapom (5/16 x 1") | 1 |
| Sklop creva eduktora | 1 |
| Kontranavrtka sa prirubnicom (5/16") | 1 |
| Osigurač | 1 |
| R-stezaljka (5/16") | 1 |
| Zaptivka | 1 |
| Prirubnička stezaljka | 1 |
Otvorite poklopac rezervoara prskalice i skinite korpu sa filterom (Слика 25).

Odredite mesto prednjeg dela na vrhu rezervoara kako je prikazano na Слика 26.
Note: Odredite mesto za oznaku za bušenje u centru oblikovanog kruga.

Uzmite testeru za rupe od 9 cm (3-⅝") kako biste izbušili rupu na oznaci za bušenje (Слика 26).
Note: Biće potrebno da malo povećate prečnik kako biste ubacili pregradu.
Nakon bušenja otvora uklonite sve grube ivice u isečenom delu i sve nečistoće koje su dospele rezervoar prskalice tokom procesa sečenja.
Postavite zaptivač preko priključka za pregradu (Слика 27).

Montirajte priključak za pregradu i zapušite otvor koji ste napravili u odeljku Bušenje rezervoara, iz unutrašnjosti rezervoara (Слика 27).
Pričvrstite pregradu na rezervoar sa prstenom za blokadu (Слика 27).
Montirajte korpu sa filterom i zatvorite poklopac rezervoara prskalice.
Skinite 2 zavrtnja (⅜ x 7"), 4 podloške (⅜") i 2 kontranavrtke (⅜") kojima se pričvršćuju polovine prednjeg držača rezervoara prskalice (Слика 28).

Umetnite zavrtanj sa poluokruglom kapom (5/16 x 1") u drugi otvor polovine držača kao što je prikazano na slici Слика 28.
Sklopite 2 polovine prednjeg držača pomoću 2 zavrtnja, 4 podloške i 2 kontranavrtke koje ste skinuli u koraku 1, a zatim pritegnite zavrtnje i navrtke rukom (Слика 28).
Postavite R-stezaljku preko sklopa cevi eduktora (Слика 29).

Postavite kolenasti priključak od 90º sklopa creva eduktora u priključak za pregradu i pričvrstite kolenasti priključak na priključak za pregradu pomoću osigurača (Слика 29).
Postavite R-stezaljku na zavrtanj sa poluokruglom kapom bez pritezanja i pričvrstite stezaljku (Слика 29) pomoću kontranavrtke sa prirubnicom (5/16").
Note: Pritegnućete navrtku sa prirubnicom kada se postavi drugi kraj sklopa creva eduktora.
Postavite ravni priključak sklopa creva eduktora na prirubnicu T-priključka za eduktor pomoću zaptivke i prirubničke stezaljke, a zatim pritegnite stezaljku rukom (Слика 30).

Podignite i spustite ručicu eduktora kako biste obezbedili slobodno kretanje eduktora.
Note: Po potrebi podesite položaj R-stezaljke da biste poravnali crevo eduktora (Слика 29).
Kontranavrtku sa prirubnicom (5/16"), kojom se R-stezaljka pričvršćuje za zavrtanj sa poluokruglom kapom, pritegnite obrtnim momentom od 1978 do 2542 N cm.
Делови потребни за овај поступак:
| Dovodno crevo eduktora | 1 |
| Prirubnička stezaljka | 1 |
| Zaptivka | 1 |
| Osigurač | 1 |
Bez pritezanja postavite ravni priključak dovodnog creva eduktora na prirubnicu eduktora pomoću zaptivke i prirubničke stezaljke (Слика 31).

Usmerite drugi kraj dovodnog creva eduktora pored pumpe prskalice i okrenite ga prema zaustavnom ventilu eduktora.
Postavite kolenasti priključak od 90º dovodnog creva eduktora u otvoreni port zaustavnog ventila eduktora (Слика 32).

Pričvrstite kolenasti priključak za zaustavni ventil pomoću osigurača (Слика 32).
Rukom pritegnite prirubničku stezaljku kojom se dovodno crevo eduktora pričvršćuje za eduktor.
Делови потребни за овај поступак:
| Sisaljka i crevo (opciono) | 1 |
Note: Sisaljka i crevo su opciona oprema. Za više informacija, obratite se vašem ovlašćenom distributeru kompanije Toro.
Zadržite sisaljku i crevo za kasniju upotrebu. Pročitajte i zadržite preostalu dokumentaciju o korišćenju opreme za pripremljenu hemijsku mešavinu.
Hemikalije su opasne i mogu dovesti do telesne povrede.
Pročitajte smernice na hemijskim nalepnicama pre rukovanja sa hemikalijama i pratite sve preporuke i mere opreza koje je dao proizvođač.
Držite hemikalije podalje od vaše kože. Ukoliko dođe do kontakta, temeljno isperite zahvaćenu površinu sa sapunom i čistom vodom.
Nosite naočare i drugu zaštitnu opremu koju je preporučio proizvođač hemikalija.

Okrenite poklopac u suprotnom smeru od kretanja kazaljke na satu da biste ga otvorili. Zatvorite poklopac u potpunosti pre okretanja u smeru kazaljki kako biste ga blokirali. Morate zatvoriti poklopac i blokirati ga pre nego što se podigne u transportni položaj.
Koristite gornje i donje ručke (Слика 33) da biste podigli i spustili eduktor i blokirali ga u transportni položaj.
Koristite ventil levka kako biste sipali hemikalije iz eduktora u crevo koje vodi do rezervoara prskalice.
Prskalica za ispiranje boce (Слика 34) nalazi se unutar rezervoara eduktora. Koristite prskalicu za ispiranje boce da biste uklonili ostatke hemikalija iz unutrašnjosti posude (boce) u koju je hemikalija bila zapakovana. Prskalica za ispiranje boce radi pod pritiskom rastvora iz sistema za prskanje. Posuda (boca) sa hemikalijama ispira se rastvorom iz sistema za prskanje koji se ispušta iz otvora na dnu prskalice za ispiranje boce.

Mlazni ventil (Слика 33) se koristi za ispiranje ostataka hemikalija iz unutrašnjosti levka eduktora. Mlazni ventil radi pod pritiskom rastvora iz sistema za prskanje. Okretanje ručice mlaznog ventila za 90° u suprotnom smeru od kretanja kazaljki na satu radi ispiranja levka; okretanje ručice mlaznog ventila za 90° u smeru kretanja kazaljki na satu radi zatvaranja ventila.
Uhvatite ručicu eduktora i povucite ručicu reze sa stubića reze (Слика 35 i Слика 36).


Uhvatite ručicu na vrhu nosača zajedno sa ručicom eduktora koju ćete povući dok se opružna spojnica ne oslobodi iz cevi rukavca (Слика 35 i Слика 37).

Povucite ručicu eduktora ka van i nadole dok se kuka reze na unutrašnjoj strani zadnje ploče ne otkači od prihvatne šipke reze sklopa glavnog nosećeg rama (Слика 38).

Potpuno spustite eduktor dok ručicu eduktora držite blago izvučenu (Слика 39).
Note: Biće potrebno da nakrivite dno eduktora ka spolja da biste mogli da poravnate kuku i prihvatnu šipku reze ispod opružne ploče na dnu glavnog nosećeg rama.

Kada reza zadnje ploče bude ispod opružne ploče (A na Слика 40), okrenite ručicu eduktora ka unutra, tako da deo reze sa kukom bude poravnat iza opružne ploče (B na Слика 40).

Uhvatite ručicu na vrhu nosača zajedno sa ručicom eduktora koju ćete povući dok deo reze sa kukom ne bude poravnat na spoljnoj strani opružne ploče (Слика 37 i Слика 40).
Podignite eduktor dok ručicu eduktora držite blago izvučenu (Слика 39).
Note: Nagnite vrh eduktora ka unutra koliko je potrebno kako biste mogli da poravnate rezu na unutrašnjoj strani zadnje ploče ispod prihvatne šipke reze na sklopu glavnog nosećeg rama.
Gurnite ručke na vrhu nosača dok deo reze sa kukom ne bude poravnat iza prihvatne šipke reze glavnog nosećeg rama (Слика 38).
Gurnite ručicu eduktora tako da se kuka podigne do prihvatne šipke reze, a opružna spojnica u potpunosti ne nalegne oko cevi rukavca (Слика 37).
Povucite ručicu reze na stubić reze (Слика 36).
Important: U nekim uslovima, toplota sa motora, hladnjaka i prigušivača može potencijalno oštetiti travu kada se radi sa prskalicom u stacionarnom režimu. Stacionarni režim obuhvata mućkanje u rezervoaru, ručno prskanje ili korišćenje prskalice na guranje.
Preduzmite sledeće mere opreza:
Izbegavajte stacionarno prskanje kada su uslovi izuzetno topli i/ili suvi, jer travnjak može biti pod većim opterećenjem tokom ovih perioda.
Izbegavajte parkiranje mašine na travnjaku za vreme stacionarnog prskanja. Parkirajte mašinu na stazu za kolica kada god je to moguće.
Smanjite količinu vremena koje mašina provodi radeći nad nekom određenom površinom travnjaka. I vreme i temperatura utiču na to koliko će travnjak biti oštećen.
Postavite brzinu mašine na što je manje moguću kako biste postigli željeni pritisak i protok. Ovo svodi proizvedenu toplotu i brzinu vazduha iz ventilatora za hlađenje na najmanju meru.
Omogućite da toplota izađe nagore iz dela sa motorom tako što ćete podići sklopove za čuvanje motora/sedišta tokom stacionarnog rada pre nego da je prinudno usmerite ispod vozila. Pogledajte Uputstvo za operatera za više informacija o podizanju sklopa sedišta.
Note: Koristite toplotnu zaštitu ispod vozila tokom stacionarnog rada za dodatnu zaštitu od toplote. Obratite se ovlašćenom distributeru kompanije Toro kako biste dobili opremu za Toro toplotnu zaštitu za prskalice za travnjak.
Sledećim postupcima se predviđa da za standardno mućkanje rezervoara postoje sledeća radna stanja: prskalica je pokrenuta i radi, pumpa je aktivirana i postavljena na željeni pritisak i prigušnica je u srednjem položaju.

Note: Pre pokretanja eduktora zatvorite ventil levka i mlazni ventil.
Koristite donju ručicu za spuštanje eduktora (Слика 41).
Otvorite poklopac da proverite ima li stranih predmeta koji mogu da ometaju rad ili kontaminiraju sistem (Слика 41).
Zatvorite i blokirajte poklopac okrećući ga u smeru kretanja kazaljki na satu.
Okrenite ručku zaustavnog ventila eduktora da biste otvorili položaj (Слика 42).
Sistem za prskanje stvara pritisak u kolu eduktora.

Otvorite ventil levka (crveno dugme) koji se nalazi na dnu levka (Слика 41).
Odblokirajte i polako otvorite poklopac okrećući pokrivku suprotno kazaljki.
Otvorite zaustavni ventil eduktora.
Otvorite ventil levka (Слика 41).
Sipajte potrebnu količinu hemikalija u levak.
Note: Izbegavajte prskanje tečnosti ili hemikalija u prahu van levka.
Ako je moguće, isperite prazne posude za hemikalije na sledeći način:
Postavite ivicu posude preko prskalice za ispiranje boce i pritisnite nadole da biste otvorili ventil; pogledajte sliku Слика 34 u odeljku Prskalica za ispiranje boce.
Rastvor će poteći iz mlaznice prskalice za ispiranje boce u obrnutu posudu (bocu).
Podignite posudu za hemikalije da biste zatvorili zaustavni ventil prskalice za ispiranje boce.
Isperite levak eduktora na sledeći način:
Zatvorite i poklopac levka i blokirajte ga okretanjem u smeru kazaljki na satu.
Otvorite mlazni ventil i ispirajte levak eduktora 20 sekundi (Слика 41).
Zatvorite mlazni ventil (Слика 41).
Otvorite poklopac levka i proverite da li ima ostataka hemikalija.
Po potrebi ponavljajte korake 1 i 2 da biste očistili levak.
Podignite eduktor i pričvrstite ga transportnim držačem (Слика 41).
Zatvorite zaustavni ventil eduktora i ventil levka (Слика 41).
Note: Sisaljka zavisi od pritiska i protoka u eduktoru. Za najbolje rezultate koristite pritisak do maksimalno 10 bara.
Ubacujte telo sisaljke u eduktor sve dok O-zaptivka ne začepi izlaz iz levka.

Koristite slobodan kraj sisaljke kako biste probušili vreću ili posudu vakuumirane praškaste ili tečne hemikalije.
Stavite sisaljku u čistu posudu sa vodom i isperite sklop sisaljke.
Uklonite telo sisaljke sa eduktora i ispraznite preostalu tečnost u levak.
Zatvorite ventil levka (crvena ručica).
Zatvorite sve ventile.
Note: Prvo zatvorite ventil levka.
Uklonite sve ostatke hemikalija.
Zatvorite i blokirajte poklopac levka okrećući ga u smeru kazaljki na satu (Слика 41).
Vratite ventil za mućkanje u potpuno otvoren položaj.
Zatvorite zaustavni ventil eduktora; pogledajte sliku Слика 42 u odeljku Pokretanje eduktora.
Vratite eduktor u položaj za transport i blokirajte ga transportnim držačem (Слика 41).
| Problem | Possible Cause | Corrective Action |
|---|---|---|
| Brzina eduktora je mala. |
|
|
| Nema ispiranja ili spiranja. |
|
|
| Na priključcima ima procurivanja. |
|
|