Manutenzione
Piano di manutenzione consigliato
| Mensilmente |
|
| |
| Ogni 2-4 settimane |
|
| Ogni 3 mesi |
|
| Annualmente |
|
| |
Sicurezza durante la manutenzione
- Prima di sottoporre a interventi
di manutenzione la macchina, spostate l'interruttore di accensione
sotto alla macchina in posizione di spegnimento.
- Non lasciate che bambini puliscano
o sottopongano la macchina a interventi di manutenzione.
- Tenete mani e piedi lontano dalle
parti in movimento presenti sopra e sotto la macchina.
- Le lame sono affilate e possono
causare gravi ferite in caso di contatto.
- Spegnete la macchina.
- Indossate guanti resistenti ai
tagli quando procedete alla manutenzione delle lame.
- Non eseguite riparazioni o modifiche
sulle lame.
- Ispezionate spesso la macchina
per assicurarvi che le lame non siano usurate o danneggiate.
- Mantenete in buone condizioni
le targhette di avvertenza e istruzione, e all'occorrenza sostituitele.
- Scollegate l'alimentatore dalla
presa di corrente prima di effettuare interventi di manutenzione o
pulizia per ridurre il rischio di scosse
elettriche.
- Non provate a riparare, aprire
o smontare la stazione di ricarica o l'alimentatore.
- Portate la stazione di ricarica
a un Centro assistenza autorizzato per la manutenzione o riparazione.
Non smontate la stazione di ricarica.
- Per prestazioni ottimali, utilizzate
solo ricambi e accessori originali Toro. Altri ricambi e accessori
possono essere pericolosi e potrebbero
rendere nulla la garanzia del prodotto.
Sicurezza della batteria e della
stazione di ricarica
- Pulite la porta di ricarica del
tosaerba e/o la stazione di ricarica utilizzando un attrezzo non conduttore
(panno o spazzola morbida); in caso contrario,
potreste danneggiarle.
- Se sono sporchi, tergete i terminali
della stazione di ricarica e del tosaerba utilizzando un panno pulito
e asciutto.
- Durante la manutenzione della
batteria, non indossate gioielli e raccogliete i capelli lunghi.
- Non smantellate o aprite la batteria.
- Mantenete la batteria pulita e
asciutta.
- Non utilizzate o ricaricate il
tosaerba se è insolitamente caldo o emette fumo o un odore insolito.
- Il liquido fuoriuscito da una
batteria può causare irritazione a pelle e occhi o ustioni chimiche.
- Se la batteria perde, non lasciate
che il liquido fuoriuscito entri a contatto con pelle o occhi. Nel
caso in cui entri a contatto con questi,
lavate la parte interessata con abbondante acqua e rivolgetevi a un
medico.
- Utilizzate un agente assorbente
inerte come la sabbia per raccogliere il liquido fuoriuscito dalla
batteria.
- Smaltite correttamente le batterie
usate.
- Non smaltite la batteria nel fuoco.
La cella potrebbe esplodere. Verificate le normative locali per possibili
istruzioni speciali di smaltimento.
- ATTENZIONE – se maneggiata impropriamente,
la batteria può presentare un rischio di incendio, esplosione
o ustione chimica.
- Non smontate la batteria.
- Sostituite la batteria solo con
una batteria approvata; l'utilizzo di un altro tipo di batteria può
causare un incendio o un rischio
di lesione.
- Tenete le batterie lontano dalla
portata dei bambini.
Revisione della batteria
Scollegamento della batteria
-
Spostate
l'interruttore di accensione in posizione di spegnimento.
-
Utilizzate
un cacciavite da 7 mm per rimuovere le 8 viti e il coperchio
della batteria.
-
Rimuovete
le viti che fissano la batteria.
-
Scollegate
dalla batteria i 2 connettori dei cablaggi preassemblati.
Collegamento della batteria
-
Collegate
alla batteria i 2 connettori dei cablaggi preassemblati.
-
Fissate la
batteria con le viti rimosse in precedenza.
-
Montate il
coperchio della batteria.
-
Spostate
l'interruttore di accensione in posizione di accensione.
-
Posizionate
il tosaerba nella stazione di ricarica per consentirgli di ricaricarsi.
Sostituzione delle lame
Tosate sempre con le lame affilate.
Le lame affilate effettuano un taglio netto senza strappare l'erba.
 |
Avvertenza |
|
Le lame sono affilate e potrebbero
causare gravi ferite in caso di contatto.
Indossate guanti resistenti
ai tagli e fate attenzione mentre sostituite o pulite le lame.
-
Spostate
l'interruttore di accensione in posizione di spegnimento.
-
Ribaltate
il tosaerba.
-
Fate ruotare
il disco delle lame fino a che i fori su questo non sono allineati
con le viti.
-
Utilizzando
un cacciavite Phillips, rimuovete le viti che fissano le lame, quindi
le lame stesse.
-
Rimuovete
eventuali detriti dal sistema di taglio.
-
Se raggiungete
per la prima volta l'intervallo di manutenzione di un set di lame,
potete capovolgere le lame e installarle nuovamente
sul tosaerba utilizzando le viti esistenti.
Nota: Entrambe le facce delle lame sono affilate e possono essere utilizzate
per la falciatura. È possibile capovolgere un set di
lame una sola volta.
-
Se installate
delle nuove lame o se avete già utilizzato entrambe le facce
delle lame, installate le lame utilizzando le viti
fornite.
Nota: Smaltite le lame e le viti esistenti dopo aver utilizzato entrambe
le facce delle lame o se le lame sono danneggiate.
-
Ribaltate
il tosaerba.
-
Spostate
l'interruttore di accensione in posizione di accensione.
-
Premete il
pulsante di avvio (ripresa operazione) sul quadro di comando.
Pulizia
Pulizia del tosaerba e della stazione
di ricarica
Non utilizzate il lavaggio a pressione
per la pulizia del tosaerba: l'acqua potrebbe danneggiare i componenti
elettronici.
Quando pulite il tosaerba
utilizzate dell'aria compressa.
Pulite la porta di ricarica del
tosaerba e/o la stazione di ricarica utilizzando un attrezzo non conduttore
(panno o spazzola morbida); in caso contrario,
potreste danneggiarle.
|
Attenzione |
|
Se degli oggetti metallici entrano
in contatto allo stesso tempo con i poli negativi e positivi, ciò
potrebbe mettere in cortocircuito il pacco
batteria. Il pacco batteria o il materiale conduttore potrebbero surriscaldarsi
e causarvi ustioni, provocando danni di
entità minima o moderata.
Non utilizzate oggetti metallici
per pulire l'area circostante alla batteria.
-
Spostate
l'interruttore di accensione del tosaerba in posizione di spegnimento e attendete che tutte le parti
in movimento si siano fermate.
-
Scollegate
l'alimentatore dalla stazione di ricarica.
-
Ribaltate
il tosaerba.
-
Rimuovete
eventuali detriti o accumuli di sfalcio sulle ruote orientabili 
e sulle ruote motrici 
.
-
Utilizzate
un panno umido o una spazzola morbida per rimuovere lo sfalcio e i
detriti dalla scocca del tosaerba 
.
Controllate che non vi sia alcuna
ostruzione nella parte superiore del tosaerba (come un legnetto rimasto
incastrato o accumuli di detriti).
-
Utilizzate
un panno asciutto o una spazzola morbida non conduttiva per pulire
la porta di ricarica del tosaerba 
.
-
Utilizzate
un panno asciutto o una spazzola morbida non conduttiva per pulire
i terminali della stazione di ricarica 
.
-
Ribaltate
il tosaerba.
-
Spostate
l'interruttore di accensione del tosaerba in posizione di accensione.
-
Collegate
l'alimentatore alla stazione di ricarica.
Pulizia o sostituzione delle protezioni
delle lenti
Pulite le protezioni delle lenti
con una spazzola a setole morbide asciutta e/o un panno in microfibra
pulito.
Fate riferimento alla figura sottostante
per la posizione delle lenti e per la procedura di sostituzione delle
protezioni delle lenti.
-
Sostituite
le protezioni delle lenti svitando le corone delle
lenti e rimuovendo le protezioni delle
lenti.
Smaltimento dei rifiuti
-
Le batterie
sono inquinanti per l'ambiente. Smaltitele nel pieno rispetto dei
regolamenti del vostro stato e regionali.
Risoluzione dei problemi
Il tosaerba non avvia un ciclo
di falciatura.
| Possibile causa |
Azione correttiva |
| L'interruttore principale
sotto al tosaerba è in posizione di spegnimento.
|
-
Spostate
l'interruttore principale in posizione di accensione.
|
| La stegola è ancora
montata sul tosaerba. |
-
Rimuovete
la stegola dal tosaerba e riponetela nella stazione di ricarica.
|
| Il tosaerba è incastrato
su un oggetto. |
-
Spostate
il tosaerba lontano dall'oggetto.
|
| Il tosaerba è a contatto
con un oggetto. |
-
Spostate
il tosaerba lontano dall'oggetto.
|
| Il tosaerba si trova su
una pendenza troppo scoscesa.
|
-
Posizionate
il tosaerba su una pendenza pari o inferiore a 25°.
|
| Il tosaerba è bloccato. |
-
Se la spia
dell'indicatore blocco/sblocco sul quadro di comando è accesa,
inserite il vostro PIN sul tastierino, quindi premete
il pulsante di avvio (ripresa operazione)
o il pulsante Home.
|
Il tosaerba entra a contatto con
un oggetto ma non cambia direzione.
| Possibile causa |
Azione correttiva |
| Vi è un'ostruzione
tra la copertura e la scocca.
|
-
Rimuovete
l'ostruzione presente tra la copertura e la scocca.
|
Il tosaerba non si muove.
| Possibile causa |
Azione correttiva |
| Sulle ruote motrici vi
sono accumuli di fango o sfalcio.
|
-
Rimuovete
il fango o lo sfalcio dalle ruote motrici fino a quando non è
visibile il battistrada.
|
La stazione di ricarica non è
alimentata.
| Possibile causa |
Azione correttiva |
| La presa di corrente non
è alimentata. |
-
Reimpostate
il differenziale dell'impianto elettrico domestico. La spia LED della
stazione di ricarica si accenderà una volta
riattivata l'alimentazione.
|
| L'alimentatore non è
inserito nella presa di corrente.
|
-
Collegate
l'alimentatore alla presa di corrente. La spia LED della stazione
di ricarica si accenderà una volta riattivata
l'alimentazione.
|
| L'alimentatore e la stazione
di ricarica non sono collegati.
|
-
Collegate
l'alimentatore alla stazione di ricarica. La spia LED della stazione
di ricarica si accenderà una volta riattivata
l'alimentazione.
|
Una ruota orientabile non funziona
come previsto.
| Possibile causa |
Azione correttiva |
| La ruota orientabile non
ruota sul perno o non gira. |
-
Pulite la
ruota orientabile e il perno in metallo
|
| Il cuscinetto della ruota
orientabile è danneggiato.
|
-
Esaminate
i cuscinetti per individuare eventuali segni di usura e assicuratevi
che ruotino liberamente. Se necessario, sostituite
il cuscinetto.
|
Il tosaerba non falcia in modo
uniforme.
| Possibile causa |
Azione correttiva |
| Le lame sono smussate. |
-
Sostituite
le 4 lame.
|
Non vi è alcuna connessione
Bluetooth® tra il tosaerba e il telefono.
| Possibile causa |
Azione correttiva |
| La funzione Bluetooth del
telefono è disattivata. |
-
Attivate
la funzione Bluetooth del telefono.
|
| Il telefono non è
collegato al tosaerba. |
-
Aprite le
impostazioni del telefono.
-
Dal telefono, aggiornate l'elenco dei dispositivi connessi e assicuratevi
che il telefono sia connesso all'hub/tosaerba.
-
Se il telefono non è collegato all'hub/tosaerba, associate il
telefono all'hub/tosaerba.
|
Non vi è alcuna connessione
wireless tra il tosaerba e l'hub.
| Possibile causa |
Azione correttiva |
| Non vi è alcun segnale
wireless dal router Wi-Fi. |
-
Riavviate
il router Wi-Fi scollegando e ricollegando il cavo di alimentazione
dal router.
Attendete da 30 a
60 secondi prima di ricollegare il cavo di alimentazione.
|
| Non vi è alcun segnale
wireless dall'hub e il simbolo del mappamondo sull'hub non è
illuminato. |
-
Riavviate
l'hub scollegando e ricollegando il cavo di alimentazione dall'hub.
Attendete da 30 a
60 secondi prima di ricollegare il cavo di alimentazione.
|
| Il tosaerba è oltre
i confini della proprietà.
|
-
Riportate
il tosaerba all'interno della vostra proprietà.
|
Il tosaerba non si ricarica.
| Possibile causa |
Azione correttiva |
| La stazione di ricarica
è ostruita. |
-
Esaminate
la stazione di ricarica per individuare eventuali ostruzioni. Rimuovete
eventuali ostruzioni.
|
| La porta di ricarica del
tosaerba è ostruita. |
-
Esaminate
la porta di ricarica del tosaerba per individuare eventuali ostruzioni.
Rimuovete eventuali ostruzioni.
|
| I terminali della stazione
di ricarica sono sporchi. |
-
Pulite i
terminali.
|
| L'interruttore di accensione
del tosaerba è in posizione di spegnimento.
|
-
Spostate
l'interruttore di accensione in posizione di accensione.
-
Assicuratevi che la spia dell'indicatore della stazione di ricarica
sia verde.
-
Se il tosaerba è nella stazione di ricarica e la spia dell'indicatore
è rossa, il magnete potrebbe non essere presente sulla
copertura del tosaerba. Rivolgetevi
a un Centro assistenza autorizzato.
|
Quando si spinge manualmente il
tosaerba, la stegola sembra essere lenta.
| Possibile causa |
Azione correttiva |
| La leva a camma della stegola
è lenta. |
-
Serrate la
leva a camma.
|
Glossario
Avviso
Un messaggio che informa
l'utente di un errore dell'operatore o qualsiasi cosa che possa causare
la sospensione o l'interruzione di un'attività
e possa richiedere l'intervento dell'utente.
App
Un'abbreviazione per applicazione
software. Un programma su un dispositivo mobile che effettua una o
più attività. Chiamata anche applicazione o applicazione per dispositivi mobili.
Autonoma
Funzione automatizzate
che operano in modalità autonoma durante tutti i cicli operativi
della macchina.
Bordo
Qualcosa che indica o fissa
un limite o confine. Per un robot è il confine esterno non oltrepassabile
di un'area operativa, un percorso o zona di transito
o una zona di esclusione. Chiamato anche perimetro.
Sensore urti
Un sensore elettronico
per rilevare e registrare il contatto fisico. Chiamato anche sensore tattile o sensore touch.
Stazione di ricarica
Una struttura
per la ricarica automatica della batteria posizionata nell'area di
lavoro.
Visuale computer
Il modo in
cui un robot "vede" il mondo attorno a sé, unendo i dati rilevati
dai sensori e le immagine create per rispondere
a quanto lo circonda.
Zona di esclusione
Un'area impostata
dall'operatore in cui il robot non entrerà.
Guasto
Il risultato di un errore
meccanico, legato ai sensori o al software che richiede la riparazione
o correzione della macchina, dei sensori o del codice
del software.
Attività
Il lavoro svolto
da un robot in un dato momento all'interno di un'area operativa.
Localizzazione
Il processo
di determinazione della posizione di un robot mobile rispetto all'ambiente
che lo circonda. La localizzazione è uno degli
aspetti fondamentali per un robot, in quanto la conoscenza della sua
posizione è necessaria per effettuare scelte
relative alle azioni future.
Zona di falciatura
Un'area all'interno
della quale il robot può funzionare autonomamente. L'area circoscritta
da un bordo. "Funzionare" può essere sostituito
da altri termini che descrivono il lavoro del robot, come falciatura,
taglio o pulizia.
Spostamento
La capacità di un
robot di determinare la propria posizione nel suo quadro di riferimento
e quindi pianificare un percorso verso un obiettivo.
Ostacolo
Un oggetto o condizione
del terreno che può danneggiare la macchina o venire danneggiata
da questa in caso di contatto con la stessa.
Evasione degli ostacoli
Il processo
per evitare la collisione con un ostacolo sul percorso di un robot
che prevede l'aggiramento dell'ostacolo.
Rilevamento degli ostacoli
Il processo
di individuazione di oggetti o tipi di terreno che impediscono lo
spostamento di un robot. Un robot può ricorrere
all'evasione degli ostacoli per aggirare un ostacolo.
Sensore ostacoli
Un dispositivo
che rileva quando la macchina entra a contatto con una persona o un'ostruzione.
Percorso
La strada che un robot
è programmato a seguire. Come parte di un'attività, un percorso
può collegare più campi o percorsi.
Robot
Una macchina progettata
per eseguire automaticamente una o più attività. Ad esempio,
un robot può rilevare, elaborare e agire. Deve
disporre di sensori che gli forniscano input e dati relativi allo
spazio che lo circonda. Deve poter elaborare i dati
al fine di compiere delle scelte sulla base della propria programmazione
e degli input. Per essere definito un robot, deve
potersi muovere all'interno del mondo fisico o modificarlo in qualche
modo.
Rilevamento
La raccolta di dati relativi
all'ambiente che circonda il robot, che gli permettono di agire di
conseguenza. Gli input possono provenire da tante
tipologie di sensori diverse.
Sensore
Un dispositivo che risponde
a stimoli fisici (ad esempio, calore, luce, suono, pressione, magnetismo
e movimento) e trasmette il segnale o i dati risultanti
fornendo una misura, effettuando un controllo o entrambi. Ad esempio,
un sensore può stimare lo stato di un robot
e del suo ambiente. Tale informazione viene inviata a una centralina
per abilitare il comportamento appropriato. Un robot
richiede molte informazioni relative all'ambiente che lo circonda
per funzionare in modo efficace.
Percorso di transito
Una strada
autonoma di non falciatura utilizzata dal robot solo per spostarsi
da una zona di falciatura all'altra. Un percorso
preciso e autonomo che percorre, attraversa o si collega a un altro
percorso di transito, area di transito o area operativa.
Area di lavoro
Qualsiasi area
definita all'interno della quale la macchina può funzionare automaticamente.
