Безбедност

Безбедносне налепнице и налепнице са инструкцијама

Graphic

Bezbednosne nalepnice i uputstva su lako vidljivi operateru i nalaze se u blizini svakog dela sa potencijalnom opasnošću. Zamenite svaku nalepnicu koja je oštećena ili nedostaje.

decal127-7388

Инсталирање

Note: Utvrdite levu i desnu stranu mašine iz uobičajenog položaja operatera.

Priprema mašine

  1. Parkirajte mašinu na ravnoj površini.

  2. Aktivirajte parkirnu kočnicu.

  3. Zaustavite motor i uklonite ključ.

  4. Podignite ručicu sa obe strane tovarnog prostora i podignite tovarni prostor nagore (Слика 1).

    g014860
  5. Povucite potpornu šipku u žleb za zadržavanje da biste pričvrstili tovarni prostor (Слика 2).

    Упозорење

    Podignut tovarni prostor može pasti i povrediti osobe koje rade ispod njega.

    • Uvek koristite potpornu šipku da drži tovarni prostor pre nego što krenete da radite ispod njega.

    • Uklonite sav teret iz prostora pre podizanja.

    g029622
  6. Uklonite 4 navrtke sa prirubnicom koje pričvršćuju nosače prihvatne šipke reze za donju stranu tovarnog prostora (Слика 3).

    g024927
  7. Skinite i zadržite prihvatnu šipku reze i brave.

Montiranje nosača podizača tovarnog prostora

Делови потребни за овај поступак:

Spoljašnji nosač podizača (kratke prirubnice)1
Unutrašnji nosač podizača (duge prirubnice)1
Zavrtanj sa šestougaonom glavom (5/16 x 5-½")1
Navrtka sa prirubnicom (5/16")1

Obavite montažu nosača tovarnog prostora na donjoj strani tovarnog prostora.

  1. Uklonite 2 krajnja leva zavrtnja (5/16 x ¾") koji pričvršćuju gornji nosač na tovarni prostor (Слика 4).

    g025008
  2. Uklonite 2 krajnja leva zavrtnja (5/16 x ¾") koji pričvršćuju donji nosač na tovarni prostor (Слика 4).

    Note: Zadržite 4 zavrtnja za montažu.

  3. Poravnajte levi spoljašnji nosač podizača (nosač sa kratkim prirubnicama) sa spoljašnjim rupama u gornjem i donjem nosaču tovarnog prostora (Слика 5).

    g025009
  4. Pričvrstite spoljašnji nosač podizača na tovarni prostor koristeći 2 zavrtnja koje ste skinuli u koraku 1, i rukom zategnite zavrtnje (Слика 5).

  5. Poravnajte unutrašnji nosač podizača (nosač sa dugim prirubnicama) sa unutrašnjim rupama u gornjem i donjem nosaču tovarnog prostora (Слика 5).

  6. Pričvrstite unutrašnji nosač podizača na tovarni prostor pomoću 2 zavrtnja koje ste skinuli u koraku 2, i rukom zategnite zavrtnje (Слика 5).

  7. Umetnite zavrtanj sa šestougaonom glavom (5/16 x 5-½") kroz rupu od 8 mm na unutrašnjem nosaču podizača (duge prirubnice), strukturi tovarnog prostora i spoljašnjem nosaču podizača tovarnog prostora (kratke prirubnice) kao što je prikazano na Слика 6.

    g025010
  8. Rukom pričvrstite zavrtanj navrtnjem sa prirubnicom (5/16") (Слика 6).

Montiranje prekidača

Делови потребни за овај поступак:

Prekidač1
Osigurač (15 A)–samo za serijski broj mašine 411599999 i ranije1

Serijski broj mašine 411599999 i ranije

  1. Odvojite negativni priključak sa akumulatora.

  2. Skinite čep sa instrument table, desno od stuba volana i iznad prekidača kontakta (Слика 7).

    Note: Ako je otvor na instrument tabli u upotrebi, izmerite preko 13 mm i isecite drugi pravougaoni otvor 21 x 35 mm na instrument tabli. Vodite računa da ne oštetite postojeće komponente iza instrument table kada sečete otvor.

    g001324
  3. Utaknite prekidač podizača tovarnog prostora u konektor snopa kablova na instrument tabli.

    Note: Nemojte postavljati prekidač.

  4. Opsecite jezičke osigurača tako da budu u ravni sa kućištem osigurača.

  5. Postavite novi osigurač (15 A) u otvoreni prorez na kućištu osigurača.

Serijski broj mašine 411600000 i kasnije

  1. Isecite otvor na instrument tabli za prekidač (polje A na Слика 8).

  2. Montirajte konektor prekidača kroz otvor na instrument tabli (polje B na Слика 8).

  3. Montirajte prekidač na konektoru prekidača (polje C na Слика 8).

  4. Pobrinite se da prekidač bute pravilno orjentisan (polje D na Слика 8).

g382366

Montiranje aktuatora podizača

Делови потребни за овај поступак:

Aktuator podizača1
Cilindrični osigurač (3-½")1
Cilindrični osigurač (2-¼")1
Ukosnica2
Zavrtanj sa šestougaonom glavom (½ x 5-½")1
Kontra navrtka (½")1
  1. Poravnajte rupu u donjoj montažnoj tački za aktuator podizača sa rupama u montažnim nosačima šasije (Слика 9).

  2. Pričvrstite aktuator podizača na montažne nosače šasije pomoću cilindričnog osigurača (2-¼") i ukosnice (Слика 9).

    g024929
  3. Povežite elektrokonektor sa 2 ulaza na zadnjem snopu ožičenja mašine na 2-pin konektor aktuatora podizača (Слика 10).

    Note: Elektrokonektor sa 2 ulaza na zadnjem snopu kablova se nalazi u blizini poklopca sa električnom kontrolom.

    g025011
  4. Povežite negativni priključak na akumulator.

  5. Pritisnite gornju lopaticu na prekidaču podizača tovarnog prostora da biste izvukli aktuator (Слика 7).

    Note: Ako se aktuator podizača ne izvlači, pritisnite drugu lopaticu na prekidaču.

  6. Poravnajte gornju lopaticu u položaj 12 sati i umetnite prekidač podizača tovarnog prostora u otvor na instrument tabli (Слика 7).

    Note: Prekidač treba da se uklopi i fiksira u svoj položaj.

  7. Pritisnite gornju lopaticu na prekidaču podizača tovarnog prostora da biste izvukli šipku aktuatora podizača dok se rupa na šipki ne poravna sa rupama na unutrašnjem i spoljašnjem nosaču podizača (Слика 11).

    Note: Izaberite skup rupa na nosaču za benzinske i dizel mašine; pogledajte za lokacije rupa za ovu mašinu.

    g025012
  8. Pričvrstite šipku aktuatora podizača na nosače podizača pomoću cilindričnog osigurača (3-½") i ukosnice (Слика 11).

    Note: Pritegnite kontranavrtku i navrtku sa prirubnicom dok dobro ne nalegnu.

  9. Pritegnite 4 zavrtnja (5/16 x ¾") koji pričvršćuju unutrašnji i spoljašnji nosač podizača na tovarni prostor (Слика 5) na 15 do 16,6 N-m.

  10. Poravnajte zavrtanj sa šestougaonom glavom (½ x 5-½") kroz preostale rupe od 12,7 mm na unutrašnjem i spoljašnjem nosaču podizača (Слика 11) i pričvrstite ga kontranavrtkom (½") dok navrtka dobro ne nalegne.

  11. Pritegnite navrtku sa prirubnicom koja pričvršćuje zavrtanj (5/16") dok dobro ne nalegne (Слика 6).

Uklanjanje potporne šipke

  1. Uklonite ukosnicu i podlošku koje pričvršćuju potpornu šipku za dno tovarnog prostora (Слика 12).

    g025013
  2. Pomerite potpornu šipku unapred da biste je uklonili iz nosača na ramu (Слика 12).

    Note: Zadržite komponente potporne šipke za buduću upotrebu.

    Note: Ako se električni podizač kutije ikada ukloni, ponovo montirajte potpornu šipku i prihvatnu šipku reze, koristeći postojeće učvršćivače i nosač potporne šipke.

Рад

Упозорење

Vožnja mašine sa podignutim tovarnim prostorom bi mogla da dovede do lakšeg naginjanja i prevrtanja. Mogli biste oštetiti strukturu tovarnog prostora ako radite sa mašinom dok je tovarni prostor podignut.

  • Rukujte mašinom kada je tovarni prostor spušten.

  • Nakon pražnjenja tovarnog prostora, spustite ga.

Упозорење

Težina prostora može biti velika. Šake ili drugi delovi tela mogu biti ugnječeni.

Držite šake i druge delove tela podalje kada spuštate tovarni prostor.

Important: Kada čujete škripanje, podizač tovarnog prostora je potpuno izvučen ili uvučen. Nemojte više pritiskati prekidač.

Podizanje tovarnog prostora

  1. Okrenite prekidač kontakta u položaj ON (Uključeno).

  2. Gurnite vrh prekidača kako biste podigli tovarni prostor.

Spuštanje tovarnog prostora

Gurnite donji deo prekidača kako biste spustili tovarni prostor.

Note: Aktuator može da napravi blagu deformaciju tovarnog prostora nakon što se do kraja spusti ali pre nego što se kvačilo aktuatora aktivira. Otpustite prekidač kada čujete škripanje.

Одржавање

Servisiranje prečišćivača vazduha

Za Workman MDX-D mašine
  1. Poduprite tovarni prostor opremom za dizanje.

  2. Uklonite rascepku i cilindrični osigurač koji pričvršćuju šipku aktuatora na unutrašnji i spoljašnji nosač podizača (Слика 11).

  3. Nagnite tovarni prostor do kraja gore.

  4. Okrenite aktuator unapred.

  5. Uklonite čistač vazduha i servisirajte ga prema potrebi; pogledajte Uputstvo za operatera mašine.

  6. Postavite čistač vazduha; pogledajte Uputstvo za operatera mašine.

  7. Spustite tovarni prostor i poravnajte aktuator podizača sa nosačima podizača (Слика 11).

  8. Pričvrstite aktuator podizača na nosače podizača pomoću cilindričnog osigurača i ukosnice (Слика 11).