Bezpečnost

Bezpečnostní a instrukční štítky

Graphic

Bezpečnostní štítky a pokyny jsou umístěny na viditelném místě v blízkosti každého prostoru představujícího potenciální nebezpečí. Poškozené nebo chybějící štítky nahraďte novými.

decal127-7388

Instalace

Note: Levou a pravou stranu stroje určete vzhledem k běžné provozní poloze.

Příprava stroje

  1. Zaparkujte vozidlo na rovné ploše.

  2. Zatáhněte parkovací brzdu.

  3. Vypněte motor a vyjměte klíč.

  4. Zvednutím páky na kterékoli straně nákladní korby vozidla zvedněte korbu (Obrázek 1).

    g014860
  5. Přitáhnutím vzpěry do aretačního výřezu korbu zajistěte (Obrázek 2).

    Důležité upozornění

    Zvednutá korba může spadnout a zranit osoby pracující pod ní.

    • Před zahájením práce pod korbou ji vždy zajistěte vzpěrou ve zvednuté poloze.

    • Před zvednutím korby z ní vyložte veškerý materiál.

    g029622
  6. Demontujte 4 přírubové matice, jež upevňují konzoly táhla západky ke spodní části korby (Obrázek 3).

    g024927
  7. Demontujte táhlo západky a západky a uschovejte je.

Montáž konzol zdvihu korby

Díly potřebné k provedení tohoto kroku:

Vnější konzola zdvihu (krátké patky)1
Vnitřní konzola zdvihu (dlouhé patky)1
Šroub s přírubovou hlavou (5/16" x 5½")1
Přírubová matice (5/16")1

Namontujte konzolu korby na spodní stranu korby.

  1. Demontujte 2 šrouby zcela vlevo (5/16" x ¾"), které připevňují horní opěru korby ke korbě (Obrázek 4).

    g025008
  2. Demontujte 2 šrouby zcela vlevo (5/16" x ¾"), které připevňují spodní opěru korby ke korbě (Obrázek 4).

    Note: Čtyři šrouby uschovejte pro pozdější montáž.

  3. Vyrovnejte levou vnější konzolu zdvihu (konzola s krátkými patkami) s vnějšími otvory v horní a spodní opěře korby (Obrázek 5).

    g025009
  4. Použitím 2 šroubů demontovaných v kroku 1 připevněte vnější konzolu zdvihu ke korbě, přičemž šrouby utáhněte jen rukou (Obrázek 5).

  5. Vyrovnejte vnitřní konzolu zdvihu (konzola s dlouhými patkami) s vnitřními otvory v horní a spodní opěře korby (Obrázek 5).

  6. Pomocí 2 šroubů demontovaných v kroku 2 připevněte vnitřní konzolu zdvihu ke korbě, přičemž šrouby utáhněte jen rukou (Obrázek 5).

  7. Prostrčte šroub se šestihrannou hlavou (5/16" x 5½") 8mm otvorem (5/16") ve vnitřní konzole zdvihu (krátké patky) a konstrukci korby a vnější konzolou zdvihu korby (dlouhé patky), viz Obrázek 6.

    g025010
  8. Rukou utáhněte šroub s přírubovou maticí (5/16") (Obrázek 6).

Instalace spínače

Díly potřebné k provedení tohoto kroku:

Spínač1
Pojistka (15 A) – výrobní číslo stroje 411599999 a předchozí1

Výrobní číslo stroje 411599999 a předchozí

  1. Odpojte zápornou svorku od akumulátoru.

  2. Z ovládacího panelu vyjměte zátku (vpravo od volantu nad klíčovým přepínačem) (Obrázek 7).

    Note: Je-li tento otvor v panelu obsazen, naměřte od něj vzdálenost 13 mm a v panelu vyřízněte další obdélníkový otvor o rozměru 21 x 35 mm. Při řezání otvoru dávejte pozor, abyste nepoškodili žádné stávající součástí za panelem.

    g001324
  3. Zapojte přepínač zdvihu korby do konektoru kabelového svazku v panelu.

    Note: Přepínač neinstalujte.

  4. Zkraťte jazýčky pojistky tak, aby lícovaly s pojistkovým blokem.

  5. Do volné pozice v bloku pojistek vložte novou pojistku (15 A).

Výrobní číslo stroje 411600000 a následující

  1. Vyřízněte otvor pro spínač na štítku na palubní desce (pole A, Obrázek 8).

  2. Otvorem v přístrojovém panelu protáhněte konektor přepínače (pole B, Obrázek 8).

  3. Připojte přepínač ke konektoru přepínače (pole C, Obrázek 8).

  4. Přepínač musí být správně orientován (pole D, Obrázek 8).

g382366

Montáž ovládacího prvku zdvihu

Díly potřebné k provedení tohoto kroku:

Ovládací prvek zdvihu1
Vidlicový čep (3½")1
Vidlicový čep (2¼")1
Závlačka2
Šroub s přírubovou hlavou (½" x 5½")1
Pojistná matice (½")1
  1. Vyrovnejte otvor ve spodním montážním místě pro ovládací prvek zdvihu s otvory v montážních konzolách rámu (Obrázek 9).

  2. Připevněte ovládací prvek zdvihu k montážním konzolám rámu pomocí vidlicového čepu (2¼") a závlačky (Obrázek 9).

    g024929
  3. Připojte 2zdířkový elektrický konektor zadního kabelového svazku stroje k 2pólovému konektoru ovládacího prvku zdvihu (Obrázek 10).

    Note: Dvouzdířkový elektrický konektor zadního kabelového svazku se nachází vedle krytu elektrického ovládání.

    g025011
  4. Připojte zápornou svorku akumulátoru k akumulátoru.

  5. Přepnutím horní plošky přepínače zdvihu korby vysuňte ovládací prvek (Obrázek 7).

    Note: Pokud se ovládací prvek zdvihu nevysune, stiskněte druhou plošku přepínače.

  6. Vyrovnejte horní plošku v poloze 12 hodin a přepínač zdvihu zasuňte do otvoru v panelu (Obrázek 7).

    Note: Přepínač se musí v poloze zacvaknout a zajistit.

  7. Stisknutím horní plošky přepínače zdvihu korby vysuňte tyč ovládacího prvku zdvihu tak, aby se vyrovnal otvor v tyči s otvory ve vnitřní a vnější konzole zdvihu (Obrázek 11).

    Note: V konzole zvolte řadu otvorů pro benzínové a naftové stroje. Poloha otvoru pro tento stroj viz .

    g025012
  8. Připevněte tyč ovládacího prvku zdvihu ke konzolám zdvihu pomocí vidlicového čepu (3½") a závlačky (Obrázek 11).

    Note: Utáhněte pojistnou matici a přírubovou matici tak, aby byly přitaženy.

  9. Utáhněte 4 šrouby (5/16" x ¾"), jež připevňují vnitřní a vnější konzoly zdvihu ke korbě (Obrázek 5), na utahovací moment 15 až 16,6 Nm.

  10. Prostrčte šroub se šestihrannou hlavou (½" x 5½") zbývajícími 12,7mm (½") otvory ve vnitřní a vnější konzole zdvihu (Obrázek 11) a zajistěte jej pojistnou maticí (½") tak, aby byla matice přitažena.

  11. Utáhněte přírubovou matici upevňující šroub (5/16") tak, aby byla přitažena (Obrázek 6).

Demontáž vzpěry

  1. Vyjměte závlačku a podložku, jež zajišťují vzpěru na spodní části korby (Obrázek 12).

    g025013
  2. Posunutím vzpěry dopředu ji vyjměte z konzoly na rámu (Obrázek 12).

    Note: Součásti vzpěry uschovejte pro budoucí použití.

    Note: Pokud v budoucnu demontujete elektrický zdvih korby, namontujte zpět vzpěru a táhlo západky pomocí stávajících upevňovacích prvků a konzoly vzpěry.

Obsluha

Důležité upozornění

Stroj je při jízdě se zvednutou korbou náchylný k naklonění nebo převrácení. Pokud pracujete se strojem se zdviženou korbou, hrozí poškození konstrukce korby.

  • Se strojem pracujte jen tehdy, je-li korba ve sklopené poloze.

  • Po vyprázdnění korbu spusťte dolů.

Důležité upozornění

Korba může být těžká. a může rozdrtit ruce nebo jiné části těla.

Při spouštění korby mějte ruce a další části těla v bezpečné vzdálenosti od stroje.

Important: Pokud uslyšíte zvuk rohatky, zdvih korby je zcela vysunut nebo zasunut. Přepínač již dále netiskněte.

Zvednutí korby

  1. Otočte klíčový přepínač do ZAPNUTé polohy.

  2. Stiskem horní části přepínače korbu zvednete.

Spuštění korby

Stiskem spodní části přepínače korbu sklopíte.

Note: Ovládací prvek může zapříčinit mírnou deformaci korby poté, kdy se korba zcela sklopí, a předtím, než se sepne spojka ovládacího prvku. Pokud uslyšíte hrkání, přepínač uvolněte.

Údržba

Údržba vzduchového filtru

Pro stroje Workman MDX-D
  1. Zabezpečte korbu pomocí zvedacího zařízení.

  2. Vyjměte závlačku a vidlicový čep, jež upevňují tyč ovládacího prvku k vnitřním a vnějším konzolám zdvihu (Obrázek 11).

  3. Zvedněte korbu do maximální výšky.

  4. Otočte ovládací prvek dopředu.

  5. Vyjměte vzduchový filtr a podle potřeby proveďte jeho údržbu; viz provozní příručka stroje.

  6. Namontujte vzduchový filtr; viz provozní příručka stroje.

  7. Sklopte korbu a vyrovnejte ovládací prvek zdvihu s konzolami zdvihu (Obrázek 11).

  8. Připevněte ovládací prvek zdvihu ke konzolám zdvihu pomocí vidlicového čepu a závlačky (Obrázek 11).