Güvenlik

Güvenlik ve Talimat Etiketi

Graphic

Tehlike potansiyeli barındıran tüm noktalara, operatör tarafından kolayca görülebilecek emniyet etiketleri ve talimatları yerleştirilmiştir. Hasar gören veya kaybolan etiketleri yenisiyle değiştirin.

decal127-7388

Montaj

Note: Makinenin sağ ve sol taraflarını, normal çalışma konumuna göre belirleyin.

Makinenin Hazırlanması

  1. Makineyi düz bir zemine park edin.

  2. Park frenini etkinleştirin.

  3. Motoru kapatın ve anahtarı çıkarın.

  4. Yük kasasının her iki tarafındaki kolu ve kasayı yukarı kaldırın (Şekil 1).

    g014860
  5. Kasa tutma çubuğunu oluğun içine çekerek kasayı sabitleyin (Şekil 2).

    Uyarı

    Yükseltilen bir kasa aniden düşebilir ve altında çalışanları yaralayabilir.

    • Kasanın altında çalışmaya başlamadan, kasayı yukarıda tutması için mutlaka kasa tutma çubuğunu kullanın.

    • Kasayı yükseltmeden önce, varsa yükleri boşaltın.

    g029622
  6. Kilit mandalı çubuğu braketlerini kasanın altına sabitleyen 4 adet flanşlı somunu sökün (Şekil 3).

    g024927
  7. Kilit mandalı çubuğu ile kilit mandallarını sökün, fakat atmayın.

Kasa Kaldırma Braketlerinin Takılması

Bu prosedür için gerekli parçalar:

Dış kaldırma braketi (kısa flanşlar)1
İç kaldırma braketi (uzun flanşlar)1
Altıgen başlı cıvata (5/16 x 5½ inç)1
Flanşlı somun (5/16 inç)1

Kasa braketini takma işlemini kasanın alt tarafından gerçekleştirin.

  1. En solda bulunan ve üst kasa köşebendini kasaya sabitleyen 2 cıvatayı (5/16 x ¾ inç) sökün (Şekil 4).

    g025008
  2. En solda bulunan ve alt kasa köşebendini kasaya sabitleyen 2 cıvatayı (5/16 x ¾ inç) sökün (Şekil 4).

    Note: 4 cıvatayı, daha sonra tekrar takmak üzere saklayın.

  3. Sol dış kaldırma braketini (kısa flanşları olan braket), üst ve alt kasa köşebentlerindeki dış montaj delikleriyle hizalayın (Şekil 5).

    g025009
  4. Dış kaldırma braketini, daha önce 1. adımda söktüğünüz 2 cıvatayı kullanarak kasaya sabitleyin ve cıvataları elinizle sıkın (Şekil 5).

  5. İç kaldırma braketini (uzun flanşları olan braket), üst ve alt kasa köşebentlerindeki iç montaj delikleriyle hizalayın (Şekil 5).

  6. İç kaldırma braketini, daha önce 2. adımda söktüğünüz 2 cıvatayı kullanarak kasaya sabitleyin ve cıvataları elinizle sıkın (Şekil 5).

  7. Altıgen başlı cıvatayı (5/16 x 5½ inç), Şekil 6 ile gösterildiği gibi iç kaldırma braketindeki (uzun flanşları olan), kasa yapısındaki ve dış kasa kaldırma braketindeki (kısa flanşları olan) 8 mm'lik (5/16 inç) delikten geçirin.

    g025010
  8. Cıvatayı flanşlı somunla (5/16 inç) sabitleyin ve elle sıkın (Şekil 6).

Şalterin Takılması

Bu prosedür için gerekli parçalar:

Şalter1
Sigorta (15 A) — Yalnızca 411599999 ve öncesi seri numaralı makineler için1

411599999 ve Öncesi Seri Numaralı Makine

  1. Akünün eksi ucunu aküden ayırın.

  2. Gösterge panelinde direksiyon kolonunun sağında ve anahtarlı şalterin üstünde bulunan fişi çıkarın (Şekil 7).

    Note: Gösterge panelindeki delik kullanılıyorsa 13 mm ölçün ve panelde 21 x 35 mm'lik bir dikdörtgen delik daha kesin. Deliği keserken gösterge panelinin arkasındaki bileşenlere hasar vermediğinizden emin olun.

    g001324
  3. Kasa kaldırma şalterini, gösterge panelindeki kablo demeti konnektörünün içine takın.

    Note: Şalteri takmayın.

  4. Sigorta tırnaklarını sigorta bloku ile aynı hizada olacak şekilde kesin.

  5. Sigorta blokundaki açık yuvanın içine yeni sigortayı (15 A) takın.

411600000 ve Sonrası Seri Numaralı Makine

  1. Şalter için gösterge paneli etiketindeki açıklığı kesip atın (kutu A, Şekil 8).

  2. Şalter konnektörünü gösterge panelindeki açıklıktan geçirip takın (kutu B, Şekil 8).

  3. Şalteri şalter konnektörüne takın (kutu C, Şekil 8).

  4. Şalterin doğru yönlendirildiğinden emin olun (kutu D, Şekil 8).

g382366

Kaldırma Aktüatörünün Takılması

Bu prosedür için gerekli parçalar:

Kaldırma aktüatörü1
Çatal pim (3½ inç)1
Çatal pim (2¼ inç)1
Kopilya2
Altıgen başlı cıvata (½ x 5½ inç)1
Kilit somunu (½ inç)1
  1. Kaldırma aktüatörünün alt montaj noktasındaki deliği, şasi montaj braketlerindeki deliklerle hizalayın (Şekil 9).

  2. Kaldırma aktüatörünü, çatal pim (2¼ inç) ve kopilyayı kullanarak şasi montaj braketlerine sabitleyin (Şekil 9).

    g024929
  3. Makinenin arka kablo demetinin 2 soketli elektrikli konnektörünü, kaldırma aktüatörünün 2 pimli konnektörüne bağlayın (Şekil 10).

    Note: Arka kablo demetinin 2 soketli elektrik konnektörü, elektrikli kumanda kapağının hemen yanındadır.

    g025011
  4. Akünün eksi ucunu aküye bağlayın.

  5. Kasa kaldırma şalterinin üst kanadına basarak aktüatörü açın (Şekil 7).

    Note: Kaldırma aktüatörü açılmıyorsa, şalterin diğer kanadına basın.

  6. Üst kanadı saat 12 konumuna getirin ve kasa kaldırma şalterini gösterge panelindeki açıklığın içine sokun (Şekil 7).

    Note: Şalter çıt sesi çıkarıp yerine oturacaktır.

  7. Kasa kaldırma şalterinin üst kanadına basarak, kaldırma aktüatörü çubuğunu, çubuktaki delik ile iç ve dış kaldırma braketlerindeki delikler hizalanana kadar açın (Şekil 11).

    Note: Benzinli ve dizel makinelerin braketinde doğru delik setlerini seçin; bu makinedeki deliklerin yerleri için bkz. .

    g025012
  8. Kaldırma aktüatörü çubuğunu, çatal pim (3½ inç) ile kopilyayı kullanarak kaldırma braketlerine sabitleyin (Şekil 11).

    Note: Kilit somununu ve flanşlı somunu, yerlerine tam olarak oturana kadar sıkın.

  9. İç ve dış kaldırma braketlerini kasaya sabitleyen 4 cıvatayı (5/16 x ¾ inç) (Şekil 5) 15 ila 16,6 N·m torkla sıkın.

  10. Altıgen başlı cıvatayı (½ x 5½ inç) iç ve dış kaldırma braketlerinde kalan 12,7 mm (½ inç) deliklerle hizalayın (Şekil 11) ve somun yerine tam oturana kadar bir kilit somunuyla (½ inç) sabitleyin.

  11. Cıvatayı (5/16 inç) sabitleyen flanşlı somunu, yerine tam oturana kadar sıkın (Şekil 6).

Kasa Tutma Çubuğunun Çıkarılması

  1. Kasa tutma çubuğunu kasanın altına sabitleyen kopilyayı ve rondelayı yerinden çıkarın (Şekil 12).

    g025013
  2. Kasa tutma çubuğunu ileri doğru kaydırarak şasideki braketten çıkarın (Şekil 12).

    Note: Kasa tutma çubuğu bileşenlerini, ileride kullanmak üzere saklayın.

    Note: Elektrikli kasa kaldırma mekanizması yerinden çıkarılmışsa, mevcut sabitleme elemanlarını ve kasa tutma çubuğu braketini kullanarak kasa tutma çubuğunu ve kilit mandalı çubuğunu tekrar takın.

Çalıştırma

Uyarı

Makinenin yük kasası yükseltilmiş bir şekilde sürülmesi makinenin yan yatmasına veya devrilmesine yol açabilir. Makineyi kasa yükseltilmiş olarak kullanırsanız yük kasasının yapısına zarar verebilirsiniz.

  • Makineyi, yük kasası indirilmiş olarak kullanın.

  • Yük kasasını boşalttıktan sonra indirin.

Uyarı

Kasa çok ağır olabilir. Elleriniz veya vücudunuzun diğer kısımları sıkışıp ezilebilir.

Kasayı indirirken ellerinizi ve vücudunuzun diğer kısımlarını uzak tutun.

Important: Bir dişli hareket sesi ("cır-cır" gibi) duyarsanız kasa kaldırma donanımı tamamen açılmış veya kapatılmış demektir. Bu noktada, şaltere basmayı bırakın.

Kasanın Yükseltilmesi

  1. Anahtarlı şalteri AçıK konumuna getirin.

  2. Kasayı yükseltmek için şalterin üst kısmına basın.

Kasanın İndirilmesi

Kasayı indirmek için şalterin alt kısmına basın.

Note: Kasa tamamen indirildikten sonra ve aktüatör kavraması etkinleşmeden önce aktüatör kasayı bir miktar deforme edebilir. Bir çark dişlisi hareket sesi ("cır-cır-cır" gibi) duyarsanız şalteri bırakın.

Bakım

Hava Filtresi Bakımı

Workman MDX-D Makineler İçin
  1. Kasayı, kaldırma ekipmanıyla destekleyin.

  2. Aktüatör çubuğunu iç ve dış kaldırma braketlerine sabitleyen çatal pimi ve kopilyayı sökün (Şekil 11).

  3. Kasayı tamamen yukarı kaldırın.

  4. Aktüatörü ileri döndürün.

  5. Hava filtresini çıkarın ve gerektiği gibi bakım yapın; makinenin Kullanma Kılavuzuna bakın.

  6. Hava filtresini takın; makinenin Kullanma Kılavuzuna bakın.

  7. Kasayı indirin ve kaldırma aktüatörünü kaldırma braketleriyle hizalayın (Şekil 11).

  8. Çatal pimi ve kopilyayı kullanarak kaldırma aktüatörünü kaldırma braketlerine sabitleyin (Şekil 11).