![]() |
| CALIFÓRNIA |
| Proposição 65 |
| Este artigo inclui um ou mais produtos químicos que são do conhecimento do Estado da Califórnia como podendo provocar cancro, defeitos de nascença e outros problemas reprodutivos. |
| Doméstica: Este dispositivo cumpre as regras
FCC Parte 15. O funcionamento está sujeito às seguintes
duas condições: (1) Este dispositivo
não pode causar interferências prejudiciais
e (2) este dispositivo tem de aceitar qualquer interferência
que possa ser recebida, incluindo
interferência que possa causar operação indesejada. |
| FCC ID: RYK-WUBR508N, W23-WMU62XX,
PVH0965, 2AJYU-8PYA007
IC: 23761-8PYA003, 6158A-WUBR508N |
| Austrália |
Nova Zelândia |
![]() |
![]() |
| Japão |
|
![]() |
![]() |
Aviso | |
| Importante |
| Número do modelo: |
Número de série: |

![]() |
Perigo | |
![]() |
Aviso | |
![]() |
Cuidado | |





, o disco de antifricção
e as lâminas de corte
são designadas coletivamente
como "disco de corte".
|
O interruptor de alimentação
está localizado por baixo da carcaça, na parte esquerda
traseira do robô. Coloque o interruptor de alimentação
para a direita, na posição ON, para ligar o robô. Coloque o interruptor de alimentação
para a esquerda, na posição OFF, para períodos de inatividade
prolongada ou armazenamento durante o inverno.
|
![]() |
O interruptor de alimentação
está localizado por baixo da carcaça, na parte direita traseira
do robô. Coloque o interruptor de alimentação
para cima, na posição ON, para ligar o robô. Coloque o interruptor de alimentação
para baixo, na posição OFF, para períodos de inatividade
prolongada ou armazenamento durante o inverno.
|



está facilmente visível,
localizado na parte superior do robô. Premir este botão
fará com que o robô pare de se mover e de
cortar. O botão de paragem também funciona
como uma tampa que, quando levantada, permite aceder à interface
do utilizador de controlo do robô.
Tem de ser emitida uma instrução utilizando esta interface
de controlo para reiniciar o robô.





| Verde a piscar
|
O fio está a funcionar normalmente. |
| Vermelho a piscar |
Nenhum fio periférico detetado.
O fio pode ter sido cortado ou é demasiado comprido. |
| Vermelho opaco
|
Indica um problema. O fio pode
ser demasiado curto (menos de 200 m) ou um problema com a vertente
eletrónica. |
| Modelo
|
500S/SL
|
500
|
300
|
|---|---|---|---|
| Área máxima de trabalho
[m2]
|
75.000 m2 (18,5 acres) |
75.000 m2 (18,5 acres) |
45.000 m2 (11,1 acres) |
| Área recomendada de trabalho
[m2]
|
55.000 m2 (13,6 acres) |
55.000 m2 (13,6 acres) |
35.000 m2 (8,6 acres) |
| Largura de corte [mm] |
1033 mm (40,7 pol.) |
1033 mm
|
633 mm
|
| Velocidade de trabalho [km/h] |
3,6 km/h
|
3,6 km/h
|
2,8 km/h
|
| Inclinação máxima
[%] |
45% (24°)
|
30% (17°)
|
35% (19,5°)
|
| Modelo
|
500SL, 500S, 500
|
300
|
|---|---|---|
| Número de cabeças de
corte |
5
|
3
|
| Número de lâminas de
corte |
15
|
9
|
| Altura de corte mínima (disco
de série / disco de altura baixa)
|
20 mm / 15 mm(0,8/0,6 pol.) |
20 mm / 15 mm (0,8/0,6 pol.) |
| Altura de corte mínima (disco
de série / disco de altura baixa)
|
100 mm / 90 mm(3,9/3,5 pol.) |
100 mm / 90 mm (3,9/3,5 pol.) |
| Ajuste das cabeças de corte |
Eletrónico
|
Eletrónico
|
| Nível máximo de ruído
(medido a 5 m) |
52 db(A)
|
52 db(A)
|
| Modelo
|
500SL, 500S, 500
|
300
|
|---|---|---|
| Tipo
|
LIFePo4
|
LIFePo4
|
| Tensão normal [V] |
25,6 V
|
25,6 V
|
| Capacidade nominal [Ah] |
19,0 Ah
|
19,0 Ah
|
| Energia [Wh]
|
486,4 Wh
|
486,4 Wh
|
| Intervalo da temperatura de funcionamento |
-5°C a +60°C |
-5°C a +60°C |
| Tempo de corte médio [min.] |
110
|
280
|
| Tempo médio para carga completa
[min.] |
90
|
90
|
| Modelo
|
500SL, 500S, 500
|
300
|
|---|---|---|
| Peso [kg]
|
71 kg(156,5 lb)
|
52 kg
|
| Comprimento [mm]
|
1110 mm (43,7 pol.) |
1002 mm
|
| Largura [mm]
|
1278 mm (50,3 inches) |
1044 mm
|
| Altura [mm]
|
515 mm (20,2 pol.) |
466 mm
|
| Modelo
|
500SL, 500S, 500
|
300
|
|---|---|---|
| Código PIN de segurança |
Sim
|
Sim
|
| Localização GPS |
RTK
|
RTK
|
| Gestão do robô através
de servidor e app. |
De série
|
De série
|
| Modelo
|
500SL, 500S, 500
|
300
|
|---|---|---|
| Deteção de obstáculos
com sonar |
Várias
|
Várias
|
| Regresso à estação
através de GPS |
Sim
|
Sim
|
| Tipo de corte
|
Padronizado
|
Padronizado
|
| Várias zonas de arranque |
Sim
|
Sim
|
| Vários campos (opcional) |
Sim
|
Sim
|
| Vários robôs/estações |
Não
|
Não
|
| Sonares para deteção
de obstáculos |
5
|
5
|
| Para-choques resistente contra
colisões |
1
|
1
|
| Sensores de elevação
frontal |
2
|
2
|
| Sensores de elevação
traseira |
2
|
2
|
| Sensores de colisão traseiros |
2
|
2
|
| Sensor de capotamento / inclinação |
1
|
1
|
| Defletores para cabeças de
corte |
2 (1 para cada cabeça de
corte exterior) |
Nenhum
|



Menu de definições > Limite.








Ações
Definições
Definições de manutenção| Comando/parâmetro |
Caminho
|
|---|---|
| Código de ativação |
Definições de manutenção
> Dispositivo |
| APN
|
Definições de manutenção
> Dispositivo > Informações do dispositivo
|
| Ver. do carregador de inicialização |
Definições de manutenção
> Dispositivo > Versão do sistema
|
| Limite
|
Ações
|
| Limite
|
Definições |
| Versão do cérebro |
Definições de manutenção
> Dispositivo > Versão do sistema
|
| Travão em ralenti |
Definições de manutenção
> Funcionamento |
| Alterar código PIN |
Definições de manutenção
> Segurança > Código PIN
|
| Carregar e permanecer |
Ações
|
| Cabeças de corte |
Definições |
| Altura de corte
|
Definições |
| Formato da data
|
Definições de manutenção
> Parâmetros regionais
|
| Informações do dispositivo |
Definições de manutenção
> Dispositivo |
| Editar percentagem das parcelas |
Definições de manutenção
> Funcionamento |
| Ativar código PIN |
Definições de manutenção
> Segurança > Código PIN
|
| Carregar
|
Ações
|
| Endereço de IP |
Definições de manutenção
> Ligações |
| Idioma
|
Definições de manutenção
> Parâmetros regionais
|
| Latitude
|
Definições de manutenção
> Dispositivo > Informações do dispositivo
|
| Longitude
|
Definições de manutenção
> Dispositivo > Informações do dispositivo
|
| Endereço de MAC |
Definições de manutenção
> Dispositivo > Informações do dispositivo
|
| Máximo de ciclos curtos permitidos |
Definições de manutenção
> Funcionamento |
| Temp. mín.
|
Definições de manutenção
> Funcionamento |
| Modo
|
Definições de manutenção
> Ligações |
| Cortar
|
Ações
|
| Cortar após carregar |
Ações
|
| Cortar agora
|
Ações
|
| Código PIN
|
Definições de manutenção
> Segurança |
| Nome do robô |
Definições de manutenção
> Dispositivo |
| Programa
|
Definições |
| Procurar redes
|
Definições de manutenção
> Ligações |
| Número de série |
Definições de manutenção
> Dispositivo > Informações do dispositivo
|
| Versão do software |
Definições de manutenção
> Dispositivo > Versão do sistema
|
| SSID
|
Definições de manutenção
> Ligações |
| Permanecer na estação
após carregar |
Ações
|
| Bloqueio do sistema |
Definições |
| Versão do sistema |
Definições de manutenção
> Dispositivo |
| Fuso horário |
Definições de manutenção
> Parâmetros regionais
|
| Sistema de unidades |
Definições de manutenção
> Parâmetros regionais
|
| Versão
|
Definições de manutenção
> Dispositivo > Versão do sistema
|
| Satélites visíveis |
Definições de manutenção
> Dispositivo > Informações do dispositivo
|


| Importante |

.
e para baixo
para destacar
o comando necessário, ou prima a tecla numérica na frente
do comando.
.

.
e para baixo
para destacar
Programa, e depois prima
. Aparecerá
um ecrã como o que se segue. No exemplo abaixo, existem duas
colunas para cada dia porque foram definidas duas
parcelas. Isto exibe o programa atual, em que os
blocos brancos representam o tempo que o robô trabalhará
numa parcela.
.
.
.
.
.
para ativar a
sessão definida.
para voltar ao
ecrã Parcel Schedule (Programa da parcela) mostrado acima.
para verificar
o botão ON (ligar) para garantir que o robô segue o programa
definido. Quando não estiver selecionada, o robô
irá ignorar o programa e trabalhar
continuamente.| Importante |
.

.
para regressar
à visão geral do programa.
.
.
para desmarcar o botão.
.
e para baixo
para destacar
Cabeças de corte, e depois prima
. Aparecerá o seguinte ecrã.

.
para voltar ao
menu principal.
.
e para baixo
para destacar
Limite, e depois prima
. Aparecerá
um ecrã com a lista de parcelas de trabalho configuradas.
.
para voltar ao
menu principal.
.
e para baixo
para destacar
Altura de corte, e depois prima
.

para definir a nova altura.
para voltar ao
menu principal.

para voltar ao
menu principal.
durante alguns
segundos.
e esquerdo
para alterar o
contraste.
e para baixo
para destacar
Temperatura ajustável auto. Quando esta opção está
ligada (ON), o contraste do LCD é automaticamente ajustado
de acordo com a temperatura ambiente.
Prima
para marcar ou
desmarcar esta opção.
para sair deste
menu.

.
e selecione Ativar rede.
. As operações seguintes estão disponíveis:
.
.
.
.
.
.
.
para o selecionar.
.
para aceitar o
novo nome.
para voltar ao
menu principal.
.
.
.
,
para avançar na lista.| Intervalo do serviço de manutenção |
Procedimento de manutenção |
|---|---|
| Antes de cada utilização
ou diariamente |
|
| A cada 40 horas |
|
| Cada 6 meses |
|
| Anualmente ou antes do armazenamento |
|
![]() |
Aviso | |

| Importante |
| Importante |
| Importante |


![]() |
O seu robô deve respeitar
as normais europeias. |
![]() |
Reciclagem: Os resíduos elétricos
e equipamentos eletrónicos estão sujeitos a recolha seletiva.
Efetue a reciclagem do seu robô
de acordo com as normas em vigor.
|
| Ícones na bateria |
|
![]() |
Certifique-se de que está
familiarizado com a documentação antes de manusear e utilizar
a bateria. |
![]() |
Não permita que a bateria
entre em contacto com a água.
|
![]() |
Cuidado: Seja cuidadoso a manusear
e utilizar a bateria. Não esmague, aqueça, incinere, provoque
curto-circuito, desmonte ou mergulhe
em qualquer líquido. Risco de fuga ou rutura. Não carregar
abaixo dos 0°C. Utilize apenas o carregador indicado
no manual do utilizado.
|
![]() |
Recicle a sua bateria. Consulte
o manual do utilizador para instruções de reciclagem da
bateria. |
![]() |
Indica a polaridade da bateria. |
| APN
|
Nome do ponto de acesso (GSM) |
| BMS
|
Sistema de gestão de bateria |
| LFP
|
Fosfato de ferro lítio |
| UWB
|
Banda ultralarga
|
| CPU
|
Unidade de processamento central |
| GPS
|
Sistema de posicionamento global |
| AP
|
Ponto de acesso (wi-fi) |
| RTK
|
Posicionamento cinemático
em tempo-real |
| GNSS
|
Sistema global de navegação
por satélite |
| PoE
|
Power over Ethernet |
| RTCM
|
Comissão técnica de
rádio para serviços marítimos dos EUA (norma de transmissão
de dados GNSS em tempo-real) |


