Important: Deze set is niet compatibel met de trimmerbevestiging (model 144-2665). Verwijder deze set voordat u de verlichtingsset voor gebruik op de openbare weg monteert.
Important: Voor landen die naleving van ECE R10 vereisen: als u de 1,2 kW lader gebruikt, gebruik dan het NA netsnoer (onderdeelnummer 147-1978, apart verkrijgbaar). Het snoer moet worden gebruikt met een 250 V of 10 A stekkeradapter van goede kwaliteit (lokaal verkrijgbaar) voor uw stopcontact.
 |
Informatieve en veiligheidsstickers zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. |
Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak.
Schakel de aftakas uit en zet de rijhendels naar buiten in de VERGRENDELDE NEUTRAALSTAND.
Schakel de machine uit en verwijder het contactsleuteltje.
Verwijder de plug van de acculader.
Gebruik de afkoppelschakelaar van de accu om de machine uit te schakelen; raadpleeg de Gebruikershandleiding van uw machine.
Benodigde onderdelen voor deze stap:
| Linkerlicht | 1 |
| Rechterlicht | 1 |
| Flensmoer (⅜") | 4 |
| U-bout | 2 |
| Brede scharnierbeugel (alleen model 18765TE) | 1 |
Monteer het linkerlicht met een U-bout en 2 borgmoeren (⅜") losjes aan de linkerkant, op het onderste deel van het rolbeugelframe.
Enkel voor model 18765TE: voer de volgende stappen uit om de brede scharnierbeugel te monteren.
Verwijder de 3 bouten (¼" x ¾") en 3 borgmoeren (¼").
Vervang de standaard beugel door de brede scharnierbeugel.
Bevestig de beugel met de eerder verwijderde moeren en bouten.
Monteer het rechterlicht met een U-bout en 2 borgmoeren (⅜") losjes aan de rechterkant, op het onderste deel van het rolbeugelframe.
Benodigde onderdelen voor deze stap:
| Lampbevestiging | 2 |
| Schroef (¼" x ¾") | 2 |
| Rechter koplamp | 1 |
| Linker koplamp | 1 |
| Schroef (M12 x 60 mm) | 2 |
Verwijder de doppen van de naven van de zwenkwielarmen.
Kijk naar de groeven in de bussen van de bevestigingen van de lampen, markeer het midden van de zwenkwielbuizen door de lampbevestigingen er met een liniaal tegen te houden.
Zet een lijn op 10 mm van de bovenkant, en boor een gat van 7 mm in de behuizing van het voorste zwenkwiel.
Een boor gebruiken zonder geschikte oogbescherming kan ertoe leiden dat vuil in het oog belandt en letsel veroorzaakt.
Draag altijd oogbescherming wanneer u boort.
Monteer een lampbevestiging op elke zwenkwielarm en zet deze vast met een schroef (¼" x ¾").
Vervang de aanwezige schroef van de lampen (M12 X 30 mm) door de nieuwe schroef (M12 X 60 mm) meegeleverd in de set lampen.
Monteer de linkerlamp aan de linkerkant van de beugel van de koplamp, met de ring en moer meegeleverd met de lamp.
Monteer de rechterlamp aan de rechterkant van de beugel van de koplamp, met de ring en moer meegeleverd met de lamp.
Note: Verzeker dat beide koplampen recht vooruit wijzen.
Benodigde onderdelen voor deze stap:
| Bedieningseenheid | 1 |
| Kentekenplaathouder | 1 |
| Slotbout (¼" x ¾") | 2 |
| Slotbout (⅜" x 1¼") | 3 |
| Borgmoer (¼") | 4 |
| Slotbout (¼" x 1¼") | 2 |
| Moer (⅜") | 3 |
| 16 km/h plaat | 1 |
| 10 km/h plaat (alleen voor Frankrijk) | 1 |
| Druknagels | 2 |
Achter de bestuurdersstoel: verwijder de bevestigingsmoeren van de MyRIDE beugel. Verwijder de bouten niet, en bewaar de moeren.
Demonteer het bedieningspaneel van de bedieningseenheid, en bewaar de bevestigingsmiddelen.
Monteer de bedieningseenheid op de kentekenplaathouder met 2 slotbouten (¼" x ¾"), 2 slotbouten (¼" x 1¼"), en 4 borgmoeren (¼").
Monteer 2 druknagels in de 2 gaten van de kentekenplaathouder.
Monteer de kentekenplaat en de bedieningseenheid op de MyRIDE beugel, met 3 bouten (⅜" x 1¼") en 3 borgmoeren (⅜").
Note: Vervang de bouten één voor één, zodat de plaat niet loskomt.
Benodigde onderdelen voor deze stap:
| Linker rijhendel | 1 |
Verwijder de bestaande linker rijhendel en bewaar de bevestigingsmiddelen.
Monteer de nieuwe linker rijhendel met de verlichtingsschakelaar.
Lijn beide hendels uit en zet ze vast.
Note: De kabelboom zal later in deze instructie worden aangesloten op de hoofdkabelboom.
Benodigde onderdelen voor deze stap:
| Claxon | 1 |
| Claxonbeugel | 1 |
| Schroef (M10 x 30 mm) | 1 |
| Flensmoer (M10) | 1 |
| Schroef (⅜" x 1⅛") | 1 |
| Flensmoer (⅜") | 1 |
Monteer de claxon met de bestaande schroef en moer van de claxon. Zorg ervoor dat er een opening (5 mm) is vanaf de binnenkant van de claxonbeugel.
Monteer de claxon op de voorgemonteerde bevestigingen.
Monteer losjes 1 schroef (⅜" x 1¼") aan het chassis met de flens (⅜").
Steek de schroef in de claxonbeugel.
Monteer de andere kant van de claxonbeugel met de schroef (M10 x 30 mm) en flensmoer (M10).
Monteer de schroef (⅜" x 1¼") aan de flens (⅜").
Benodigde onderdelen voor deze stap:
| Zwaailicht | 1 |
| Voet van zwaailicht | 1 |
| Beugel van het zwaailicht | 1 |
| Klem (50 mm) | 1 |
| Bout (M8 x 30 mm) | 2 |
| Borgmoer (M8) | 2 |
| Ring (5/16") | 2 |
Zet de beugel van het zwaailicht met de klem (50 mm) losjes vast op de linkerkant van de rolbeugel.
Note: Zet de zwaailichtbeugel vast zodat het bovenoppervlak ongeveer 147,5 cm boven de grond staat.
Monteer de voet van het zwaailicht op de beugel met de meegeleverde moer, ring en kartelring.
Note: Verzeker dat de voet verticaal staat, gezien vanaf de zijkant van de machine. Stel dit in bij het aandraaien van de beugel.
Voer de kabelboom van het zwaailicht langs de voorkant van de rolbeugel naar beneden en laat deze nog los zitten voor latere montage.
Monteer het zwaailicht op de voet van het zwaailicht.
Benodigde onderdelen voor deze stap:
| Accu | 1 |
| Beugel van accu | 1 |
| Accubak | 1 |
| Minirelais | 1 |
| Plastic schroef (5 x 20 mm) | 2 |
| Schroef (M6 x 20 mm) | 3 |
| Flensmoer (M6) | 3 |
| Schroef (M5 x 12 mm) | 1 |
| Flensmoer (M5) | 1 |
| Schuim | 1 |
| Hoogspanningssticker | 8 |
| Aardingskabel | 1 |
| Schroef (¼" x ¾") | 2 |
| Moer (¼") | 2 |
Verwijder de achterste beschermkap bovenaan en de achterste kap.
Meet met behulp van de accubeugel vanaf de rand van de achterste beschermkap rechts tot 12 cm en markeer 3 openingen op de achterste beschermkap rechts.
Boor 3 gaten met een boor van 6,5 mm.
Monteer de accubak aan de accubeugel met 2 plastic schroeven (5 x 20 mm).
Monteer het minirelais met 1 schroef (M5 x 12 mm) en 1 flensmoer (M5) aan de accubeugel.
Plaats de accu en het schuim in de accubak.
Bevestig de beugelsubeenheid aan het chassis met 3 bouten en 3 moeren.
Breng hoogspanningsstickers aan op de locaties op de machine. Zorg ervoor dat op elke motor een sticker is aangebracht.
Benodigde onderdelen voor deze stap:
| Kabelboom van de verlichtingsset | 1 |
| Kabelboom van netadapter | 1 |
| Verleningskabelboom voor de werklichten | 1 |
| Achterlicht | 2 |
| Schroef (nr. 10 x 1¼") | 4 |
| Bout (M6 x 16 mm) | 2 |
| Korte kabelbinders | 20 |
| Lange kabelbinders | 50 |
| Druknagel | 1 |
| Ministeekzekering | 1 |
| Terminaladapter | 1 |
| Inbusschroef (M6 x 16 mm) | 2 |
| Buiswrap (afgesneden op 50,8 cm) | 3 |
| Plug | 1 |
| Montage kabelklemband | 4 |
| Aardingskabel | 1 |
| Zeskantschroef (¼" x ¾") | 2 |
| Moer (¼") | 2 |
| Ferriet | 1 |
Verwijder de 4 Torx-schroeven waarmee de zijkap is bevestigd aan de rechterkant van de machine. Doe hetzelfde aan de linkerzijde. Bewaar alle onderdelen.
Verwijder de moer en de bout waarmee de elektrische afdekplaat is bevestigd en verwijder de plaat. Bewaar alle onderdelen.
Begin vanaf de achterkant van de machine en leg de kabelboom van de EU-verlichtingsset voor gebruik op de openbare weg op de kentekenplaathouder en de lamp. Leid de connectoren van de koplamp, de claxon en de lichtschakelaar door de linkerkant.
Note: Als de machines over MyRIDE beschikken, leidt u de kabelboom door de opening.
Leid de connectoren van de koplamp, de claxon en de lichtschakelaar door de linkerkant van het chassis achter de console.
Sluit de connector met 12 pinnen op de kabelboom van de EU-verlichtingsset aan op de linkerconnector van de rijhendel.
Leid de kabel van de claxon en de koplamp over de linker chassisrail en onder de voetplank, waarbij u interferentie met het MyRide platform vermijdt.
Leid de kabelboom langs de maaihoogtebalk aan de voorkant van de machine en rond het ankerpunt naar de binnenkant van het linker chassisrail onder het bestuurdersplatform.
Vind de connectoren van de linker en rechter koplamp Markeer de connectoren.
Note: De rechter connector heeft blauwe, gele, grijze en zwarte draden. De linker connector heeft bruine, gele, grijze en zwarte draden.
Leid de connectoren van de koplamp naar de corresponderende lampen.
Sluit de connectoren van de koplamp op de kabelboom van de verlichtingsset aan op de koplampen. Verzeker dat de buis van de kabelboom goed is bevestigd op de huls.
Sluit de witte draad van de klemmen aan op (+) en de zwarte draad op (-).
Note: Omdat de claxon de toegang tot het bestaande bevestigingspunt blokkeert, kunnen de kabels aan de zijkant van het chassis worden vastgemaakt.
Leg de aansluitingen van de kabelboom ongeveer op de juiste plaats aan de achterkant van de machine.
Sluit de kabelboom van het zwaailicht aan op connector van het zwaailicht op de kabelboom van de verlichtingsset.
Leid de connector van het linker achterlicht langs de voorkant van de rolbeugel, naast de kabelboom van het zwaailicht.
Leid de connector door de bevestiging van het achterlicht en sluit deze aan op de bevestiging van het achterlicht met 2 schroeven (nummer 10 x 1¼").
Zet de hoogte van de beugel vast totdat het rode lampje zich ongeveer 90 cm boven de grond bevindt.
Herhaal de vorige stappen om het rechter achterlicht te monteren.
Bevestig de connectoren van het achterlicht en de kabelboom van het zwaailicht aan het rolbeugelframe.
Note: Zet de kabelboom van het zwaailicht niet te strak, zodat het rolbeugelframe nog kan worden omgeklapt.
Open de zekeringkast van de hoofdkabelboom van de machine en verwijder de zekering (5 A). Bewaar de zekering.
Monteer de ministeekzekering (7,5 A) op de plaats van de zekering (5A) en sluit het deksel.
Vervang in de zekeringkast voor het bedieningspaneel van de verlichtingsset de zekering van de claxon (10 A) door de bewaarde zekering (5 A). Zorg ervoor dat de zekeringkast van het bedieningspaneel open blijft.
Monteer de zekeringkast aan het bedieningspaneel met 2 schroeven (M6 x 16 mm). Sluit het deksel van de zekeringdoos.
Sluit in het bedieningspaneel elke schakelaar, knipperlichtunit en de kentekenplaatverlichting aan.
Leg de kabelboom van de netadapter aan de achterkant van de machine.
Monteer de connector met 2 pinnen van de verlichtingsset door de rechter chassisopening.
Leid de linker connector met 3 pinnen en de aardingskabel door de linker chassisopening.
Verwijder de pluggen op de telematica, de kabelboom van de eMower en de EU-netadapter.
Sluit de connector van de kabelboom van de eMower af met de plug op de kabelboom van de EU-netadapter.
Steek de kabelboom van de netadapter in het minirelais.
Sluit beide klemmen aan op de accu.
Sluit de connector met 3 pinnen van de STROOMUITGANG VAN HET ACCESSOIRE op de kabelboom van de EU-netadapter aan op de connector van de STROOMINGANG VAN HET ACCESSOIRE van de kabelboom van de EU-verlichtingsset.
Verwijder de aarding op de kabelboom van de EU-verlichtingsset op de CCv en sluit de AARDINGSaansluiting op de kabelboom van de EU-netadapter aan.
Sluit de connector met 2 pinnen van de verlichtingsset op de kabelboom van de EU-netadapter aan op de connector van de kabelboom van de eMower met de aanduiding LIGHT-KIT CONN. Bewaar de verwijderde dopplug.
Leg de verlengingskabelboom van de werklichten aan de linkerkant van de machine.
Verwijder de buis van de aftakking van de EU-verlichtingsset met de aanduiding WORK LIGHTS.
Plaats 3 slagen van de aftakking van de werklichten van de kabelboom van de EU-verlichtingsset door het ferriet, zo dicht mogelijk bij de connector (Figuur 26).
Verklein de lengte van de buis tot aan het uiteinde van het ferriet. Gebruik een kabelbinder om de buis te bevestigen aan de VERLENGINGSKABELBOOM van de werklichten.
Zoek de connector met 2 pinnen van de kabelboom van de eMower met de aanduiding WORK LIGHTS. Verwijder de dop en bewaar deze.
Sluit de connector van de WERKLICHTEN aan op de connector van de kabelboom van de EU-verlichtingsset met de aanduiding TO MAIN HARNESS.
Gebruik de connector van de werklichten op de verlengingskabelboom van de werklichten.
Leid de kabelboom van de EU-verlichtingsset naar de voorkant van de machine.
Verwijder de bestaande connector van de kabelboom van de eMower naar de werklichten en vervang deze door de verlengingskabelboom van de werklichten.
Sluit de connector van de kabelboom van de eMower af met een plug op de verlengingskabelboom van de werklichten.
Verwijder de pinnen (oranje/blauw en geel) van de schakelaar uit de tuimelschakelaar.
Breng diëlelektrisch smeervet aan op de kabelklemmen.
Sluit de 2 kabelklemmen aan op de contactklem van de adapter.
Verwijder de schakelaar en gebruik een plug om de opening af te sluiten.
Plaats de elektrische afdekplaat terug en bevestig deze met 2 moeren en 2 bouten.
Omwikkel de kabels op het maaidek met buiswrap. Bevestig met kabelbinders.
Bevestig de kabelbomen aan de linkerkant met een druknagel.
Bevestig de kabelbomen van de EU-verlichtingsset aan het deksel van de achterplaat met kabelbinders.
Bevestig de kabelbomen van het zwaailicht en het linker achterlicht met kabelbinders.
Bekijk de geleiding van alle kabelbomen grondig en zorg ervoor dat de kabelbomen netjes lopen en geen gebieden blokkeren.
Bevestig de draden aan de achterkant van de machines losjes. Zie Figuur 32.
Monteer de aardingskabel aan het chassis en het maaidek met 2 bouten en 2 moeren.
Schakel het waarschuwingsknipperlicht in en controleer of alle 4 de lampen knipperen.
Zet de contactschakelaar op LOPEN en controleer het zwaailicht.
Zet de lichtschakelaar naar achteren om de wegverlichting in te schakelen. De koplampen en de rode achterlichten moeten oplichten.
Ga naar de linker rijhendel en schakel de koplampen in. Verzeker dat beide koplampen werken.
Controleer of beide richtingaanwijzers werken. Verzeker dat de juiste richtingaanwijzer werkt als deze met de schakelaar op de rijhendel wordt gekozen.
Controleer de claxon.
Als de lichten en de claxon werken, zet de kabelbomen dan overal vast met kabelbinders.
Als een licht of de claxon niet werkt, controleer dan de aansluitingen naar het defecte onderdeel en de schakelaar.
Note: Verzeker dat alle massadraden en accuaansluitingen juist zijn gemonteerd.
Benodigde onderdelen voor deze stap:
| Rode reflector | 2 |
| Plaat met informatie over het voertuig (alleen voor Duitsland) | 1 |
| Aluminium klinknagel (alleen voor Duitsland) | 4 |
| Sticker met serienummer van de verlichtingsset | 1 |
| PVC-bord | 2 |
| Snelheidsplaat (uitsluitend voor Frankrijk) | 2 |
Monteer de verwijderde elektrische kap.
Monteer de verwijderde achterste kap.
Monteer de verwijderde achterste beschermkap.
Bevestig het bedieningspaneel van de lichten op zijn houder met de bestaande 6 schroeven (¼" x ¾").
Monteer 2 PVC-borden op de plaatsen die worden aangegeven in Figuur 35. Voor machines die in Frankrijk worden gebruikt, brengt u de snelheidsplaat aan over de bovenkant van dit bord.
Monteer de rode reflectoren op de machine.
Voor machines die in Duitsland worden gebruikt: markeer de vereiste informatie op de informatie plaat. Raadpleeg de volgende tabel.
| TYP | Modelnummer |
| Fz-Ident-HR | Voer het serienummer van de machine in. |
| Zul- Gesamtgewicht Kg | 840 |
| Baujahr | Voer het jaar in dat de machine werd gemaakt. |
| Zul-Achslast vorn Kg | 436 |
| Zul-Achslast Hinten Kg | 624 |
Gebruik de informatieplaat als mal, plaats de plaat, markeer de gaten, zie Figuur 36.
Boor 4 gaten (3 mm) in de rechterkant van het chassis.
Important: Wees voorzichtig bij het boren om ervoor te zorgen dat er geen onderdelen aan de rechterkant van het chassis beschadigd raken.
Klink de plaat op het motordek.
Monteer de sticker met het serienummer van de verlichtingsset.
Als in uw land het serienummer op het machineframe moet worden gestempeld, en de overheid vermeldt geen specifieke plaats, dan stempelt u het serienummer op de rechter zwenkwielarm.
Important: Deze procedure is alleen voor machines die in Frankrijk worden gebruikt.
Raadpleeg uw Gebruikershandleiding om de snelheid van de machine in te stellen.
Om de markeringslichten in te schakelen: zet de contactschakelaar in de stand lopen en druk op de achterkant van de lichtschakelaar op het bedieningspaneel (Figuur 38).
Om de koplampen en markeringslichten in te schakelen: zet de contactschakelaar op de stand lopen, druk op de achterkant van de lichtschakelaar op het bedieningspaneel en zet de lichtschakelaar op de linker rijhendel op I (Figuur 38).
Om de verlichting uit te schakelen: druk op de voorkant van de lichtschakelaar op het bedieningspaneel.
Om de werkverlichting in te schakelen (indien gemonteerd): druk op de voorkant van de lichtschakelaar op het bedieningspaneel.
Note: U kunt de werkverlichting en de wegverlichting niet tegelijk gebruiken.
Om het waarschuwingsknipperlicht in te schakelen: druk op de knop van het waarschuwingsknipperlicht, om alle richtingaanwijzers tegelijk te laten knipperen (Figuur 38).
Note: Hiervoor hoeft de contactschakelaar niet op LOPEN te staan.
De schakelaar van de richtingaanwijzer schakelt de richtingaanwijzers links en rechts in. Deze werkt alleen met het contactsleuteltje op AAN.
Druk op de linkerkant van de kipschakelaar om de linker richtingaanwijzers te activeren.
Druk de rechterkant van de kipschakelaar naar de centrale stand (UIT) om de linker richtingaanwijzers uit te schakelen.
Druk op de rechterkant van de kipschakelaar om de rechter richtingaanwijzers te activeren.
Druk de linkerkant van de kipschakelaar naar de centrale stand (uit) om de rechter richtingaanwijzers uit te schakelen.
De claxonschakelaar activeert de claxon alleen als het contactsleuteltje op aan staat.
Druk op de knop om te claxonneren.
Laat de knop los om te stoppen met claxonneren.
Om het zwaailicht in te schakelen, drukt u op de zwaailichtschakelaar (Figuur 38).
Controleer regelmatig of alle lichten werken.
Zorg ervoor dat de koplampen juist zijn afgesteld.
Maak de lichten dagelijks schoon.
Houd de lenzen schoon door ze af te vegen met een vochtige doek. Gebruik geen oplosmiddelenhoudende reinigingsmiddelen.
