Dvostruki hvatač trave E-Z Vac™

Traktorske kosilice TimeCutter® HD i Titan®

Model No. 79345-Serial No. 415204500 and Up

Model No. 79346-Serial No. 415186600 and Up

Uvod

Pažljivo pročitajte ove informacije kako biste naučili ispravno upravljati uređajem i održavati ga te kako biste izbjegli tjelesne ozljede i oštećenja uređaja. Odgovorni ste za ispravno i sigurno upravljanje uređajem.

Na internetskoj stranici tvrtke Toro www.Toro.com možete dobiti informacije o sigurnosti uređaja, materijale za obuku rukovatelja, informacije o dodatnoj opremi, pomoć pri nalaženju distributera ili možete registrirati uređaj.

Ako vam je potreban servis, originalni dijelovi proizvođača Toro ili dodatne informacije, obratite se ovlaštenom serviseru ili službi za korisnike tvrtke Toro i pripremite broj modela i serijski broj svog uređaja. Slika 1 prikazuje lokaciju broja modela i serijskog broja na uređaju. Upišite brojeve na za to predviđeno mjesto.

g005673

Slika 1

  1. Lokacija broja modela i serijskog broja

U priručniku se informacije ističu dvjema riječima. Riječ Važno upućuje na posebne mehaničke informacije, a riječ Napomena na opće informacije na koje treba obratiti posebnu pažnju.

U ovom priručniku i na uređaju nalazi se simbol sigurnosnog upozorenja (Slika 2) radi prepoznavanja važnih sigurnosnih poruka kojih se morate pridržavati kako biste spriječili nezgode. Taj će se simbol pojaviti uz riječ Opasnost, Upozorenje ili Oprez.

  • Opasnost označava neposredno opasnu situaciju koja će, ako se ne spriječi, sigurno dovesti do teških ozljeda ili smrti.

  • Upozorenje označava potencijalno opasnu situaciju koja bi, ako se ne spriječi, mogla dovesti do teških ozljeda ili smrti.

  • Oprez označava potencijalno opasnu situaciju koja, ako se ne spriječi, može dovesti do lakših ili umjerenih ozljeda.

sa-black

Slika 2

  1. Simbol sigurnosnog upozorenja

Upozorenje

KALIFORNIJA

Upozorenje prema kalifornijskom zakonu Proposition 65

Uporabom ovog proizvoda možete biti izloženi kemikalijama za koje je Savezna država Kalifornija utvrdila da uzrokuju rak, urođene mane ili druge posljedice štetne za reproduktivno zdravlje.

Sigurnost

Upozorenje

Dok hvatač trave radi, puhač se okreće i može odrezati ili ozlijediti ruke i prste.

  • Prije podešavanja, čišćenja, popravljanja i pregledavanja puhača i prije odčepljivanja žlijeba zaustavite motor i pričekajte da se svi pomični dijelovi zaustave. Izvadite ključ.

  • Uklonite začepljenja iz puhača i cijevi s pomoću štapa, a ne rukama.

  • Držite ruke i noge podalje od pomičnih dijelova. Nemojte vršiti podešavanja dok motor radi.

Upozorenje

Otpad kao što su lišće, trava ili nisko raslinje može se zapaliti. Vatra u području motora može uzrokovati tjelesne ozljede i oštećenja imovine.

  • Redovito čistite područje motora i prigušivača kako biste spriječili nakupljanje otpada.

  • Pažljivo otvarajte poklopac hvatača trave kako biste spriječili padanje otpada na motor i prigušivač.

  • Pričekajte da se uređaj ohladi prije skladištenja.

  • Upoznajte se sa sigurnim radom s opremom, komandama i sigurnosnim znakovima.

  • Budite posebno oprezni s hvatačima trave ili drugim priključcima. Oni mogu utjecati na operativne značajke i stabilnost uređaja.

  • Da biste poboljšali stabilnost, slijedite upute proizvođača za dodavanje i uklanjanje utega i protuutega na kotačima.

  • Ne upotrebljavajte hvatač trave na strmim padinama. Težak hvatač trave mogao bi dovesti do gubitka kontrole nad uređajem ili prevrtanja uređaja.

  • Usporite i budite osobito pažljivi na padinama. Vozite u preporučenom smjeru na padinama. Uvjeti travnjaka mogu utjecati na stabilnost uređaja. Budite vrlo oprezni pri radu u blizini litica.

  • Svi pokreti na padinama trebaju biti spori i postupni. Nemojte naglo mijenjati brzinu ili smjer ili naglo skretati.

  • Hvatač trave može zakloniti pogled na stražnju stranu. Budite posebno pažljivi kad vozite uređaj unatrag.

  • Budite oprezni pri utovaru ili istovaru uređaja na prikolicu ili kamion.

  • Nikad nemojte upravljati uređajem s podignutim ili izmijenjenim usmjerivačem za izbacivanje ili bez njega, osim ako upotrebljavate hvatač trave.

  • Držite ruke i noge podalje od pomičnih dijelova. Nemojte vršiti podešavanja dok motor radi.

  • Parkirajte uređaj na ravnoj površini te isključite pogone, postavite klinove za kotače i isključite motor prije nego što napustite položaj rukovatelja iz bilo kojeg razloga, uključujući pražnjenje hvatača trave ili odčepljivanje žlijeba.

  • Ako uklonite hvatač trave, obvezno ponovno postavite usmjerivač za izbacivanje ili štitnik koji je bio na uređaju prije nego što ste postavili hvatač trave. Ne upravljajte kosilicom bez postavljenog cjelovitog hvatača ili usmjerivača trave.

  • Isključite motor prije uklanjanja hvatača trave ili odčepljivanja žlijeba.

  • Nemojte dugo ostavljati travu u hvataču za travu.

  • Dijelovi hvatača trave mogu se istrošiti, oštetiti i dotrajati, što bi vas moglo izložiti opasnosti od pomičnih dijelova ili bi moglo dovesti do odbacivanja predmeta. Redovito pregledavajte dijelove te ih po potrebi zamijenite dijelovima koje preporučuje proizvođač.

Sigurnost prilikom vuče

  • Opremu koja se vuče pričvrstite samo na kuku.

  • Slijedite preporuku proizvođača o priključcima u pogledu ograničenja mase za vučenu opremu i za vuču na padinama.

  • Nikad nemojte dopustiti djeci i ostalim osobama da budu u ili na opremi koja se vuče.

  • Na padinama težina opreme koja se vuče može uzrokovati gubitak trenja i gubitak kontrole. Smanjite težinu tereta koji se vuče i usporite.

  • Zaustavni put povećava se kako se povećava težina tereta koji se vuče. Polako vozite i predvidite dulji zaustavni put.

  • Prilikom zavoja napravite široki luk kako se priključeni dio ne bi približio uređaju.

  • Nemojte vući teret koji je teži od uređaja koji ga vuče.

Sigurnosne naljepnice i naljepnice s uputama

Graphic

Sigurnosne naljepnice i upute lako su vidljive korisniku i nalaze se blizu svih područja potencijalne opasnosti. Zamijenite sve naljepnice koje su oštećene ili otpale.
decal136-4164

136-4164

  1. Upozorenje – pročitajte Upute za upotrebu.
  2. Upozorenje – obvezna upotreba zaštite za sluh.
  3. Opasnost od odbačenih predmeta – ne upravljajte puhačem ako cijeli sustav nije postavljen i zaključan.
  4. Opasnost od posjekotina/amputacije, rotor – držite se podalje od pomičnih dijelova, moraju biti postavljeni svi štitovi i poklopci.
  5. Opasnost od posjekotina/amputacije, rotor – isključite PTO uređaj, izvadite ključ i pričekajte da se svi pomični dijelovi zaustave.
  6. Upozorenje; gubitak trenja – ne upravljajte uređajem dok su postavljeni samo utezi za protutežu; ne upravljajte dok je postavljen samo sustav E-Z Vac; upravljajte samo dok su postavljeni i sustav E-Z Vac i utezi za protutežu.
decal109-6809

109-6809

  1. Opasnost od gnječenja ruku – ne uklanjajte cijeli hvatač trave s uređaja; otvorite poklopac hvatača i uklonite vreću ili vreće iz njega. Ne uklanjajte poklopac hvatača dok je zatvoren; prvo otvorite poklopac hvatača i zatim ga uklonite.
decal133-8061

133-8061

Postavljanje

Odredite lijevu i desnu stranu uređaja s uobičajenog vozačevog položaja.

Priprema uređaja

Kako biste pripremili uređaj za priključivanje puhača i kompleta za završnu obradu, izvedite sljedeći postupak.

  1. Parkirajte uređaj na ravnoj površini.

  2. Isključite prekidač za upravljanje noževima, aktivirajte ručnu kočnicu i pomaknite upravljačke poluge prema van u NEUTRALNI ZAKLJUčANI položaj.

  3. Ugasite motor i izvadite ključ.

  4. Prije obavljanja radova na uređaju osigurajte da se ne može pomicati.

  5. Popravite sva udubljenja ili oštećenja na kosištu i zamijenite dijelove koji nedostaju.

  6. Očistite svu prljavštinu s kosišta ili stražnjeg dijela uređaja kako biste olakšali postavljanje.

Postavljanje utega

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Ladica za uteg1
Lijevi nosač ladice za uteg1
Desni nosač ladice za uteg1
Uteg s ručkom – 16 kg1
Šipka za držanje1
Matični vijak (⅜ × 1¼ inča)2
Prirubna matica (⅜ inča)4
Noseći vijak (⅜ × 1 inč)2
Samourezni vijak (5/16 × ¾ inča)2

Oprez

Hvatač trave mijenja raspodjelu težine na uređaju. Upravljanje uređajem bez prednjih utega može uzrokovati nestabilnost, koja može dovesti do gubitka kontrole nad uređajem.

Prije upravljanja uređajem s hvatačem trave provjerite jesu li prednji utezi ispravno postavljeni.

  1. Uklonite postojeći vijak i maticu s lijeve i desne strane platforme gdje ćete postaviti nosače ladice za uteg.

  2. Pričvrstite lijevi i desni nosač ladice za uteg na uređaj s pomoću 2 samourezna vijka (5/16 × ¾ inča), 2 vijka (⅜ × 1¼ inča) i prirubnih matica (⅜ inča) (Slika 3).

    g196533

    Slika 3

    Prikaz bez ladice

    1. Nosači ladice za uteg
    2. Matični vijak (⅜ × 1¼ inča)
    3. Prirubna matica (⅜ inča)
    4. Samourezni vijak (5/16 × ¾ inča)

  3. Pričvrstite ladicu za uteg na nosače s pomoću 2 vijka (⅜ × 1 inč) i prirubnih matica (Slika 4).

    g196549

    Slika 4

    1. Noseći vijak (⅜ × 1 inč)
    2. Nosač ladice za uteg
    3. Ladica za uteg
    4. Prirubna matica (⅜ inča)

  4. Stavite uteg s ručkom u ladicu za uteg tako da strana sa žlijebom bude okrenuta prema prednjoj strani uređaja (Slika 5).

    g196560

    Slika 5

    1. Šipka za držanje
    2. Ladica za uteg
    3. Uteg s ručkom

  5. Gurnite šipku za držanje u ladicu i zaokrenite je u zaključani položaj (Slika 5).

Important: Uklonite uteg s ručkom kad god uklanjate hvatač trave.

Uklanjanje usmjerivača trave i poklopca remena

Upozorenje

Nepokriveni otvor izbacivača može uzrokovati izbacivanje predmeta prema vama ili prolaznicima i dovesti do teških ozljeda. Također može doći do kontakta s nožem.

Nikada ne upravljajte kosilicom ako nisu postavljeni ploča za malč, usmjerivač za izbacivanje ili sustav za skupljanje trave.

Prije svake upotrebe provjerite je li usmjerivač trave oštećen. Zamijenite oštećene dijelove prije upotrebe.

  1. Uklonite oprugu iz utora u nosaču usmjerivača i uklonite rascjepku (samo modeli s oznakom CE), izvucite šipku iz zavarenih nosača kosišta, opruge i usmjerivača za izbacivanje (Slika 6).

    Note: Vaš žlijeb se može razlikovati od onog na slici.

    g190642

    Slika 6

    1. Šipka
    2. Rascjepka (samo modeli s oznakom CE)
    3. Usmjerivač
    4. Opruga
    5. Nosači kosišta
    6. Opruga postavljena na šipci

  2. Skinite usmjerivač (Slika 6).

  3. Uklonite 4 vijka (¼ × ½ inča) kojima je pričvršćen desni poklopac remena i uklonite poklopac (Slika 7).

    Note: Sačuvajte 4 vijka (¼ × ½ inča) za postavljanje u postupku Postavljanje sklopa remenice, poklopca remena i vijka s osloncem.

    g200974

    Slika 7

    1. Vijak (¼ × ½ inča)
    2. Poklopac remena

Postavljanje odbojnika i nosača puhača

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Nosač puhača1
Šesterokutni vijak s podloškom (⅜ × ¾ inča)2
Odbojnik1
Noseći vijak (5/16 × ¾ inča)4
Prirubna matica (5/16 inča)4

  1. Postavite nosač puhača na kosište s pomoću 2 šesterokutna vijka s podloškom (⅜ × ¾ inča) kako prikazuje Slika 8.

    g201299

    Slika 8

    1. Šesterokutni vijak s podloškom (⅜ × ¾ inča)
    2. Nosač puhača

  2. Uklonite postojeći vijak i maticu s kosišta (Slika 9).

    Important: Za kosišta od 122 cm i 152 cm mogu se ukloniti samo jedan vijak i matica.Za kosišta od 137 cm, uklonite vijak i maticu kako prikazuje Slika 9.

    g206498

    Slika 9

    1. Postojeći vijak
    2. Postojeća matica

  3. Postavite lijevu stranu odbojnika s pomoću nosećeg vijka (5/16 × ¾ inča) i prirubne matice (5/16 inča) kako prikazuje Slika 10.

  4. Olabavite 2 noseća vijka (5/16 × ¾ inča) u utorima odbojnika i pomaknite odbojnik dok se otvor ne poravna s otvorom na kosištu (Slika 10).

  5. Postavite odbojnik kako prikazuje Slika 10.

    Important: Pazite da koristite ispravni otvor za odbojnik; pogledajte Slika 10.

  6. Pritegnite 2 noseća vijka (5/16 × ¾ inča) u utorima odbojnika (Slika 10).

    g206496

    Slika 10

    Prikazano je kosište od 137 cm

    1. Unutarnji odbojnik
    2. Otvor za postavljanje kosišta od 122 cm i 152 cm.
    3. Otvor za postavljanje kosišta od 137 cm.
    4. Desni nož
    5. Vanjski odbojnik
    6. Postavite noseći vijak (5/16 × ¾ inča) i prirubnu maticu (5/16 inča) nakon pomicanja odbojnika.
    7. Utori u odbojniku
    8. Olabavite ova 2 noseća vijka (5/16 × ¾ inča) i 2 prirubne matice (5/16 inča).
    9. Prvo postavite ovaj noseći vijak (5/16 × ¾ inča) i prirubnu maticu (5/16 inča).

Postavljanje sklopa remenice, poklopca remena i vijka s osloncem

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Sklop remenice1
Poklopac remena1

  1. Uklonite maticu i podlošku s desne remenice kosišta.

  2. Postavite sklop remenice na desnu remenicu kosišta s pomoću prethodno uklonjene matice i podloške (Slika 11).

    Important: Za kosišta od 122 cm koristite malu remenicu puhača.Za kosišta od 137 cm i 152 cm koristite veliku remenicu puhača.

  3. Pritegnite maticu na 136 do 149 Nm.

    g201880

    Slika 11

    Prikazano je kosište od 137 cm

    1. Postojeća matica remenice
    2. Postojeća podloška
    3. Remenica puhača
    4. Postojeća remenica kosišta (osovine)
    5. Osovina

  4. Postavite novi poklopac remena preko sklopa remenice s pomoću 4 prethodno uklonjena vijka (¼ × ½ inča) kako prikazuje Slika 12.

    g201435

    Slika 12

    1. Poklopac remena
    2. Vijak (¼ × ½ inča)

Postavljanje montažnog elementa priključka

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Nosač za stabilizaciju1
Noseći vijak (5/16 × ¾ inča)2
Sigurnosna matica (5/16 inča)4
Samourezni vijak (5/16 × ¾ inča)2
Matični vijak (5/16 × 1 inč)2
Okretni okvir 1
Rascjepka 2
Šipka 2
Podloška 2

  1. Uklonite postojeća 2 vijka, 2 matice i pločicu za priključke s donjeg dijela štitnika motora (Slika 13).

    g308798

    Slika 13

    1. Matica
    2. Postojeća pločica za priključke
    3. Matični vijak

  2. Postavite nosač za stabilizaciju na štitnik motora s pomoću 2 noseća vijka (5/16 × ¾ inča) i 2 sigurnosne matice (5/16 inča) kako prikazuje Slika 14.

    g308799

    Slika 14

    1. Sigurnosna matica (5/16 inča)
    2. Noseći vijak (5/16 × ¾ inča)

  3. Uklonite 2 postojeća samourezna vijka s donjeg dijela okvira uređaja (Slika 16).

  4. Labavo postavite okretni okvir na okvir uređaja s pomoću 2 vijka (5/16 × 1 inč) i 2 sigurnosne matice (5/16 inča) kako prikazuje Slika 15.

    g302477

    Slika 15

    1. Sigurnosna matica (5/16 inča)
    2. Matični vijak (5/16 × 1 inč)

  5. Okrenite okretni okvir prema gore i pričvrstite ga na dno okvira uređaja s pomoću 2 samourezna vijka (5/16 × ¾ inča) kako prikazuje Slika 16.

    g308797

    Slika 16

    1. Samourezni vijak (5/16 × ¾ inča)
    2. Okretni okvir

  6. Pritegnite 2 vijka (5/16 × 1 inč) i 2 sigurnosne matice (5/16 inča) kako prikazuje Slika 15.

  7. Stavite savijeni, prošireni kraj šipke u utor na lijevoj strani okvira uređaja i pomaknite šipku prema natrag kako bi sjela u okvir (Slika 17).

    Note: Ponovite ovaj korak i na desnoj strani uređaja.

    g308335

    Slika 17

    Prikaz lijeve strane

  8. Umetnite savijene krajeve šipki u montažni element priključka kako je prikazano na Slika 17 i učvrstite kraj svake šipke s pomoću podložne pločice i rascjepke.

Postavljanje šipke za zaključavanje

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Šipka za zaključavanje1
Rascjepka1

Postavite šipku za zaključavanje s pomoću rascjepke (Slika 18).

g201213

Slika 18

  1. Rascjepka
  2. Šipka za zaključavanje

Sastavljanje poklopca hvatača trave

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Poklopac hvatača trave1
Filtar hvatača trave1
Rascjepka2

  1. Okrenite poklopac hvatača trave.

  2. Postavite filtar kako prikazuje Slika 19 i provjerite da je nagnut prema vrećama za skupljanje trave.

    Note: Filtri moraju sjesti na mjesto i jezičci moraju biti spojeni s poklopcem hvatača.

    g201881

    Slika 19

    1. Poklopac hvatača trave
    2. Filtar
    3. Jezičac filtra
    4. Utor na poklopcu hvatača trave
    5. Rascjepka

Sastavljanje vreća za travu

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Okvir vreće2
Vreća za travu2

2 okvira za vreće montirajte na 2 vreće za travu.

g453040

Slika 20

Postavljanje poklopca hvatača trave

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Sklop vreće za travu2

  1. Postavite poklopac na okvir hvatača trave.

    Note: Vaš hvatač trave se može razlikovati od onog na slici.

  2. Postavite nosače preko klinova u okviru hvatača trave i postavite kružnu rascjepku u otvor u desnom klinu (Slika 21).

  3. Okrenite poklopac hvatača trave prema dolje u radni položaj.

    Note: Da biste uklonili kružnu rascjepku nastavite je okretati u istom smjeru kao i za postavljanje.

    g016265

    Slika 21

    1. Poklopac hvatača trave
    2. Okvir hvatača trave
    3. Nosač, poklopac hvatača trave
    4. Kružna rascjepka
    5. Klin

  4. Podignite poklopac hvatača trave i postavite vreće koje ste sklopili u Sastavljanje vreća za travu tako da gurnete kukice okvira za vreće u nosače (Slika 22).

    g300378

    Slika 22

  5. Spustite poklopac hvatača trave na vreće (Slika 23).

    g033030

    Slika 23

  6. Učvrstite poklopac zaporom (Slika 23).

Postavljanje sklopa puhača

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Sklop puhača1

Upozorenje

Nepokriveni otvor izbacivača omogućuje da kosilica izbacuje predmete prema vama ili prolaznicima, što može dovesti do teških ozljeda. Također može doći do kontakta s nožem.

  • Nemojte upravljati kosilicom bez zaštitne ploče, ploče za malč ili žlijeba za izbacivanje trave i hvatača trave.

  • Provjerite je li usmjerivač trave postavljen kada uklonite žlijeb za izbacivanje trave i hvatač trave.

Important: Postavite žlijeb za bočno izbacivanje kada uklonite hvatač trave i puhač.

Important: Sačuvajte sve dijelove i žlijeb za bočno izbacivanje.

  1. Ako je potrebno, postavite remen na remenicu puhača (Slika 26).

  2. Umetnite okretni klin u nosač puhača i okrenite sklop puhača prema unutra prema uređaju (Slika 24).

    Note: Sklop puhača bi se trebao automatski zaključati, kako prikazuje Slika 25.

    g201514

    Slika 24

    1. Sklop puhača
    2. Okretni klin puhača
    3. Nosač puhača
    g201893

    Slika 25

    1. Zapor puhača

Postavljanje remena puhača i poklopca pogonskog hvatača trave

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Poklopac pogonskog hvatača trave1
Remen puhača1

  1. Postavite remen oko remenice puhača (Slika 26 i Slika 27); pogledajte Postavljanje sklopa puhača.

    Koristite sljedeće remene na temelju veličine kosišta:

    Kosište od 122 cmKosište od 137 cmKosište od 152 cm
    Toro, dio br. 127-0074Toro, dio br. 127-0075Toro, dio br. 127-0076
    g201516

    Slika 26

    Provlačenje remena puhača

    1. Remenica praznog hoda/za zatezanje
    2. Remenica puhača
    3. Remen puhača
    4. Remenica pogona
    g201513

    Slika 27

    1. Remenica puhača
    2. Puhač u položaju (dio kućišta uklonjen radi ilustracije)
    3. Opruga
    4. Klin remenice praznog hoda
    5. Spojna poluga
    6. Remenica pogona
    7. Remenica praznog hoda/za zatezanje
    8. Remen puhača

  2. Osigurajte da remen ostane poravnat s remenicom puhača dok postavljate sklop puhača.

  3. Povucite opružnu remenicu praznog hoda od fiksnog klina za oprugu i postavite remen oko remenice kosišta (Slika 27).

    Note: Osigurajte da je remen ispravno postavljen oko remenice puhača.

  4. Postavite remen oko remenice pogona kako prikazuju Slika 26 i Slika 27.

  5. Postavite poklopac pogonskog hvatača trave preko poklopca remena i pričvrstite ga pritezanjem gumba (Slika 28).

    g201515

    Slika 28

    1. Gumb
    2. Poklopac pogonskog hvatača trave
    3. Poklopac remena

Postavljanje cijevi za izbacivanje

Dijelovi potrebni za ovaj postupak:

Gornja cijev 1
Vijak (¼ × ¾ inča) 2
Podloška (¼ inča)2
Sigurnosna matica (¼ inča) 2
Donja cijev 1

Important: Prije postavljanja cijevi za izbacivanje provjerite je li kosište na najnižoj visini košnje.

Note: Ne zaboravite postaviti usmjerivač trave kada skinete hvatač trave s kosilice.

  1. Isključite PTO uređaj i aktivirajte ručnu kočnicu.

  2. Ugasite motor i izvadite ključ.

  3. Spustite kosište na najnižu visinu košnje.

  4. Uklonite vreće radi pregleda cijevi ispod poklopca.

  5. Spustite i zaključajte poklopac.

  6. S pomoću oba zapora pričvrstite donju cijev na sklop puhača (Slika 29).

    Note: Provjerite da je utor u donjoj cijevi na dnu kada je postavljena (Slika 31).

    g018444

    Slika 29

    Zapor donje cijevi za izbacivanje

    1. Sklop puhača
    2. Gornji zapor
    3. Zapor

  7. Zabilježite gdje su postavljena 2 vijka u gornjoj cijevi.

    Note: Otvor u blizini strelica se neće koristiti.

  8. Uklonite 2 vijka s donjeg kraja gornje cijevi.

  9. 2 utora koristite kao predložak za donju cijev.

    Note: Sačuvajte dijelove.

  10. Umetnite gornji dio (bez otvora) gornje cijevi kroz brtvu za cijev u poklopcu gurajući cijev sve dok ne dodirne unutrašnjost poklopca.

  11. Lagano izvucite gornju cijev tako da se brtva proteže prema van i preko donje cijevi (Slika 30).

    g018440

    Slika 30

    1. Gornja cijev
    2. Gumena brtva viri van
    3. Poklopac hvatača trave

  12. Poravnajte otvore na gornjoj cijevi s udubljenjima na površini donje cijevi.

    Note: Osigurajte da bočni profil izgleda kako prikazuje Slika 31.

    Note: Nemojte koristiti otvor u blizini strelica.

    g020776

    Slika 31

    1. Gornja cijev
    2. Postojeći otvor (vijak uklonjen)
    3. Utor na dnu cijevi kada je postavljena
    4. Donja cijev

  13. Koristeći postojeće otvore u gornjoj cijevi kao predložak, izbušite 2 otvora promjera 6,5 mm kroz udubljenja na donjoj cijevi (Slika 32).

    g018439

    Slika 32

    Bušenje donje cijevi za izbacivanje

    1. Udubljenja
    2. Donja cijev
    3. Izbušite otvor promjera 6,5 mm
    4. Gornja cijev
    5. Ovdje postavite vijak (¼ × ¾ inča), podlošku (¼ inča) i sigurnosnu maticu (¼ inča).
    6. Gornja cijev – postojeći otvori

  14. Uklonite gornju i donju cijev s uređaja.

  15. Spojite cijevi i poravnajte otvore.

  16. Postavite podloške (¼ inča) na vijke (Slika 32).

  17. S pomoću inbus ključa postavite vijke (¼ × ¾ inča) i podloške (¼ inča) s unutarnje strane donje cijevi i kroz postojeće otvore u gornjoj cijevi (Slika 32).

  18. Učvrstite cijevi zajedno s pomoću matica (¼ inča) kako prikazuje Slika 32.

  19. Umetnite gornju cijev za izbacivanje kroz brtvu za cijevi na poklopcu.

  20. Lagano izvucite gornju cijev tako da se brtva proteže prema van i preko sklopa puhača (Slika 30).

  21. S pomoću oba zapora pričvrstite donju cijev na sklop puhača (Slika 29).

Rad

Upozorenje

Kako biste izbjegli tjelesne ozljede, učinite sljedeće:

  • Prije upotrebe ovog priključka pročitajte sve radne i sigurnosne upute koje se nalaze u Uputama za upotrebu kosilice.

  • Nikad nemojte uklanjati cijev za izbacivanje, vreće, poklopac hvatača trave ili žlijeb dok je motor upaljen.

  • Prije uklanjanja začepljenja u sustavu hvatača uvijek ugasite motor i pričekajte da se svi pomični dijelovi zaustave.

  • Nemojte održavati ili popravljati motor dok je u pogonu.

Upozorenje

Bez usmjerivača trave, cijevi hvatača ili cijelog sklopa hvatača trave vi i drugi ste izloženi kontaktu s noževima i odbačenim otpacima. Kontakt s rotirajućim noževima kosilice i odbačenim otpacima uzrokuje ozljede ili smrt.

  • Kad uklanjate hvatač trave i prebacujete uređaj na način rada s bočnim izbacivanjem, uvijek morate postaviti usmjerivač trave.

  • Ako se usmjerivač za travu ošteti, odmah ga zamijenite. Usmjerivač trave usmjerava pokošen materijal prema tlu.

  • Nikad ne stavljajte ruke ili noge ispod kosilice.

  • Nikad nemojte pokušati očistiti prostor za izbacivanje ili noževe kosilice ako niste deaktivirali prijenosnik snage (PTO) i okretanjem ključa isključili paljenje. Izvadite ključ i povucite žicu sa svjećice/svjećica.

  • Isključite motor prije odčepljivanja žlijeba za izbacivanje.

Pražnjenje vreća za travu

Opasnost

Otpad kao što su lišće, trava ili nisko raslinje može se zapaliti. Vatra u području motora može uzrokovati tjelesne ozljede i oštećenja imovine.

  • Redovito čistite područje motora i prigušivača kako biste spriječili nakupljanje otpada.

  • Pažljivo otvarajte poklopac hvatača trave kako biste spriječili padanje otpada na motor i prigušivač.

  • Pričekajte da se uređaj ohladi prije skladištenja.

Budite oprezni pri podizanju pune vreće za travu ili rukovanju njome. Za pražnjenje vreća za travu:

  1. Parkirajte uređaj na ravnoj površini i deaktivirajte prekidač za upravljanje noževima.

  2. Prije napuštanja vozačevog položaja pomaknite poluge za upravljanje prema van u neutralni zaključani položaj, ugasite motor, izvadite ključ, aktivirajte ručnu kočnicu i pričekajte da se svi pomični dijelovi zaustave.

  3. Otvorite (podignite) poklopac hvatača za travu (Slika 33).

    g005758

    Slika 33

  4. Potisnite otpad u vreće. Objema rukama podignite vreću i otkvačite je s nosača. Ispraznite vreću. Ponovite postupak za drugu vreću.

    g300218

    Slika 34

    g300217

    Slika 35

  5. Postavite vreće tako da gurnete kukice okvira za vreće u nosače.

  6. Spustite poklopac hvatača trave na vreće.

Uklanjanje začepljenja iz hvatača trave

Upozorenje

Dok hvatač trave radi, puhač se okreće i može odrezati ili ozlijediti ruke i prste.

  • Prije podešavanja, čišćenja, popravljanja i pregledavanja puhača i prije odčepljivanja žlijeba zaustavite motor i pričekajte da se svi pomični dijelovi zaustave. Izvadite ključ.

  • Uklonite začepljenja iz puhača i cijevi s pomoću štapa ili sličnog predmeta, a ne rukama.

  • Ne približavajte lice, ruke, noge ili bilo koji drugi dio tijela ili odjeće skrivenim, pomičnim ili rotirajućim dijelovima uređaja.

  1. Parkirajte uređaj na ravnoj površini i deaktivirajte prekidač za upravljanje noževima.

  2. Prije napuštanja vozačevog položaja pomaknite poluge za upravljanje prema van u neutralni zaključani položaj, ugasite motor, izvadite ključ, aktivirajte ručnu kočnicu i pričekajte da se svi pomični dijelovi zaustave.

  3. Provjerite vreće za travu i ispraznite ih ako su pune.

  4. Uklonite i odvojite žlijeb i cijev za izbacivanje od poklopca hvatača trave i kosilice. S pomoću štapa ili sličnog predmeta pažljivo uklonite i očistite začepljenje iz žlijeba i cijevi za izbacivanje te poklopca hvatača trave.

  5. Kad uklonite začepljenje, postavite cijeli sustav hvatača trave i nastavite s radom.

Uklanjanje hvatača trave

Oprez

Ako nakon uklanjanja hvatača trave na uređaju ostanu prednji utezi, to može uzrokovati nestabilnost pri upravljanju uređajem, koja može dovesti do gubitka kontrole nad uređajem.

  • Kad uklanjate hvatač trave, uvijek uklonite i prednje utege.

  • Nikad ne upravljajte uređajem ako su na njemu samo prednji utezi bez hvatača trave.

Za uklanjanje hvatača trave pratite upute za postavljanje svih povezanih kompleta koje ste ugradili, ali obrnutim redoslijedom. Kad uklanjate hvatač trave, uvijek uklonite i prednje utege ako su postavljeni.

Note: Kad postavljate komplet za malčiranje potrebno je ukloniti samo granični odbojnik.

Savjeti za rad

Savjeti za skupljanje trave

Veličina uređaja s priključkom

Imajte na umu da je uređaj duži i širi kad se na njega postavi ovaj priključak. Ako prenaglo skrenete u skučenom prostoru, mogli biste oštetiti priključak.

Podrezivanje

Uvijek podrezujte lijevom stranom kosilice. Nemojte podrezivati desnom stranom kosilice jer biste u suprotnom mogli oštetiti žlijeb i cijev za izbacivanje.

Visina košnje

Nemojte prenisko postaviti visinu košnje jer duga trava oko kosilice može spriječiti prodiranje zraka ispod kosilice i u sustav hvatača trave. Ako ispod kosilice nema dovoljno zraka, sustav hvatača će se začepiti.

Učestalost košnje

Često kosite travu, osobito ako brzo raste. Ako je trava preduga, morat ćete je kositi dvaput.

Tehnika košnje

Za najbolji izgled travnjaka malo preklopite područje košnje s prethodno pokošenim područjem. Time se smanjuje opterećenje motora kao i vjerojatnost začepljenja žlijeba i cijevi za izbacivanje.

Brzina skupljanja

Najčešće ćete skupljati travu dok je poluga za gas u položaju BRZO i voziti normalnom brzinom. Međutim, ako je trava vrlo suha i prašnjava, bilo bi dobro da malo smanjite brzinu motora i povećate brzinu vožnje kosilice. Sustav hvatača mogao bi se začepiti ako vozite prebrzo i ako je brzina motora preniska. Na padinama može biti potrebno smanjiti brzinu vožnje kosilice. Tako se održavaju brzina motora i učinkovitost skupljanja trave. Kosite nizbrdo kad god je to moguće.

Oprez

Kako se vreće za skupljanje pune, stražnji dio uređaja postaje sve teži. Ako se naglo zaustavite i pokrenete na padinama, možete izgubiti kontrolu nad vozilom ili se vozilo može prevrnuti.

  • Nemojte se naglo zaustavljati i pokretati kad se krećete uzbrdo ili nizbrdo. Izbjegavajte pokretanje uzbrdo.

  • Ako ipak zaustavite uređaj dok se krećete uzbrdo, deaktivirajte noževe. Zatim se polako spustite nizbrdo.

  • Nemojte naglo mijenjati smjer ili brzinu na padinama.

  • Nikad ne upravljajte uređajem ako su na njemu samo prednji utezi bez hvatača trave.

Skupljanje duge trave

Ako je trava preduga, ona je teška i možda se neće moći ispravno ubaciti u vreće za travu. U tom slučaju može doći do začepljenja žlijeba i cijevi za izbacivanje. Kako biste spriječili začepljenje sustava hvatača, prvo pokosite travu pri većoj visini košnje, a zatim vratite kosilicu na vašu uobičajenu visinu košnje i ponovite postupak skupljanja u vreće.

Skupljanje mokre trave

Uvijek biste trebali kositi travu dok je suha jer ćete tako postići uredniji izgled travnjaka. Ako morate kositi mokru travu, primijenite uobičajeni način rada s bočnim izbacivanjem. Nekoliko sati kasnije, kad se otkos osuši, postavite cijeli hvatač trave i usišite otkos.

Znakovi začepljenja

Kad skupljate travu u vreće, s prednje strane kosilice obično izađe malo otkosa. Ako izlazi prevelika količina otkosa, to znači da su vreće pune ili da je sustav začepljen.

Održavanje

Note: Odredite lijevu i desnu stranu uređaja s uobičajenog vozačevog položaja.

Preporučeni raspored održavanja

Interval servisa održavanjaPostupak održavanja
Nakon prvih 8 sati
  • Provjerite remen puhača.
  • Pregledajte hvatač trave.
    		•
    Nakon svake uporabe
  • Čišćenje filtra poklopca.
  • Očistite hvatač trave.
    		•
    Svakih 25 sati
  • Provjerite remen puhača.
    		•
    Svakih 100 sati
  • Pregledajte hvatač trave.
    		•

    Upozorenje

    Ako ostavite ključ u prekidaču za paljenje, netko bi slučajno mogao pokrenuti motor i nanijeti vama i prolaznicima teške ozljede.

    Prije bilo kakvog održavanja izvadite ključ i odspojite svjećice. Ostavite žicu po strani kako ne bi slučajno dodirnula svjećicu.

    Upozorenje

    Motori mogu postati vrući pri radu. Dodirivanje vrućih površina može uzrokovati teške opekline.

    Pustite da se motori, osobito prigušivač, ohlade prije nego što ih dodirnete.

    Upozorenje

    Otpad kao što su lišće, trava ili nisko raslinje može se zapaliti. Vatra u području motora može uzrokovati tjelesne ozljede i oštećenja imovine.

    • Redovito čistite područje motora i prigušivača kako biste spriječili nakupljanje otpada.

    • Pažljivo otvarajte poklopac hvatača trave kako biste spriječili padanje otpada na motor i prigušivač.

    • Pričekajte da se uređaj ohladi prije skladištenja.

    Priprema za održavanje

    Prije održavanja uređaja slijedite sljedeće korake:

    1. Parkirajte uređaj na ravnoj površini.

    2. Isključite PTO uređaj, pomaknite upravljačke poluge u NEUTRALNI ZAKLJUčANI položaj i aktivirajte ručnu kočnicu.

    3. Ugasite motor i izvadite ključ.

    4. Očistite svu prljavštinu s kosišta ili stražnjeg dijela kosilice kako biste olakšali održavanje.

    Čišćenje filtra poklopca

    Interval servisa održavanjaPostupak održavanja
    Nakon svake uporabe
  • Čišćenje filtra poklopca.
    		•

    1. Otvorite poklopac hvatača trave.

    2. Očistite prljavštinu s filtra.

    3. Zatvorite poklopac hvatača trave.

    Čišćenje hvatača trave i vreća

    Interval servisa održavanjaPostupak održavanja
    Nakon svake uporabe
  • Očistite hvatač trave.
    		•

    1. Operite unutrašnjost i vanjski dio poklopca hvatača trave, vreća, cijevi, i donju stranu kosilice.

      Note: Za uklanjanje prljavštine koristite blagi deterdžent namijenjen za automobile.

    2. Uklonite nakupine trave iz svih dijelova.

    3. Nakon pranja svih dijelova, ostavite ih da se temeljito osuše.

    Note: Nakon što sve dijelove postavite, uključite uređaj i ostavite ga da radi minutu kako bi pomogao u sušenju.

    Provjera remena puhača

    Interval servisa održavanjaPostupak održavanja
    Nakon prvih 8 sati
  • Provjerite remen puhača.
    		•
    Svakih 25 sati
  • Provjerite remen puhača.
    		•

    Provjerite ima li na remenima pukotina, izlizanih rubova, tragova gorenja ili bilo kakvih drugih oštećenja. Zamijenite oštećene remene.

    Zamjena remena puhača

    1. Uklonite plastični poklopac remena.

    2. Povucite opružnu remenicu praznog hoda kako biste otpustili napetost remena (Slika 36).

      g202246

      Slika 36

      1. Remenica puhača
      2. Puhač u položaju (dio kućišta uklonjen radi ilustracije)
      3. Remenica pogona
      4. Kosište
      5. Remenica praznog hoda/za zatezanje
      6. Remen puhača

    3. Uklonite postojeći remen hvatača trave s remenice kosišta.

    4. Uklonite puhač s kosišta.

    5. Uklonite postojeći remen hvatača trave s remenica puhača.

    6. Postavite novi remen oko remenica puhača (Slika 36).

    7. Postavite puhač na nosač puhača.

    8. Postavite novi remen oko remenice kosišta (Slika 36).

    9. Povucite opružnu remenicu praznog hoda i postavite remen na opružnu remenicu praznog hoda (Slika 36).

    Pregled hvatača trave

    Interval servisa održavanjaPostupak održavanja
    Nakon prvih 8 sati
  • Pregledajte hvatač trave.
    		•
    Svakih 100 sati
  • Pregledajte hvatač trave.
    		•

    1. Provjerite gornju cijev, donju cijev, poklopac hvatača trave i sklop puhača.

      Note: Zamijenite te dijelove ako su napukli ili slomljeni.

    2. Provjerite vreće, okvir hvatača trave i filtar.

      Note: Zamijenite dijelove koji su napukli ili slomljeni.

    3. Zategnite sve matice i vijke.

    Pregledavanje noževa kosilice

    1. Redovito pregledavajte noževe kosilice i pregledajte ih kad god nož udari o nepoznat predmet.

    2. Ako su noževi jako istrošeni ili oštećeni, postavite nove noževe; za informacije o održavanju noževa pogledajte Upute za upotrebu uređaja.

    Skladištenje

    Skladištenje hvatača trave

    1. Očistite hvatač trave; pogledajte poglavlje Čišćenje hvatača trave.

    2. Provjerite je li hvatač trave oštećen; pogledajte odjeljak Pregled hvatača trave.

    3. Vreće za travu moraju biti prazne i potpuno suhe.

    4. Skladištite hvatač trave na čistom i suhom mjestu podalje od izravne sunčeve svjetlosti. Tako ćete zaštiti plastične dijelove i produžiti vijek trajanja hvatača trave. Ako ga morate skladištiti na otvorenom, pokrijte ga navlakom otpornom na vremenske uvjete.

    Otklanjanje pogrešaka

    ProblemPossible CauseCorrective Action
    Uređaj proizvodi neobične vibracije.
    1. Noževi su zakrivljeni ili nebalansirani.
    2. Pričvrsni vijak noža nije zategnut.
    3. Remenica ili sklop remenice puhača nije zategnut.
    4. Remen hvatača trave je istrošen.
    5. Noževi ventilatora puhača su zakrivljeni ili nebalansirani.
    1. Ugradite novi nož ili noževe.
    2. Zategnite pričvrsni vijak noža.
    3. Zategnite odgovarajuću remenicu.
    4. Zamijenite remen.
    5. Obratite se ovlaštenom serviseru.
    Učinkovitost skupljanja trave je smanjenja
    1. Brzina motora je preniska.
    2. Filtar u poklopcu hvatača trave je začepljen.
    3. Remen hvatača trave je labav.
    4. Cijev ili puhač je začepljen.
    5. Vreće su pune.
    1. Uvijek radite s motorom pri punom gasu.
    2. Uklonite prljavštinu, lišće ili pokošenu travu iz filtra.
    3. Zamijenite remen hvatača trave.
    4. Pronađite i uklonite prljavštinu koja uzrokuje začepljenje.
    5. Ispraznite žlijeb.
    Puhač i cijevi se prečesto začepljuju.
    1. Vreće su prepune.
    2. Brzina motora je preniska.
    3. Trava je premokra.
    4. Trava je preduga.
    5. Filtar u poklopcu hvatača trave je začepljen.
    6. Brzina vožnje je previsoka.
    7. Remen hvatača trave je istrošen.
    1. Češće ih praznite.
    2. Uvijek radite s motorom pri punom gasu.
    3. Kosite travu kada je suha.
    4. Kosite najviše 51 do 76 mm ili ⅓ visine trave, ovisno o tome što je manje.
    5. Uklonite prljavštinu, lišće ili pokošenu travu iz filtra.
    6. Vozite sporije pri punom gasu.
    7. Zamijenite remen.
    Ispuhivanje prljavštine
    1. Vreće su prepune.
    2. Brzina vožnje je previsoka.
    3. Kosište nije ravno.
    1. Češće ih praznite.
    2. Vozite uređaj pri maloj brzini dok motor radi pri punom gasu.
    3. Pogledajte Upute za upotrebu uređaja za poravnavanje kosišta.
    Rotor puhača ne okreće se nesmetano.
    1. Puhač je začepljen.
    2. Rotor nije poravnat.
    1. Uklonite prljavštinu, lišće ili pokošenu travu iz rotora puhača.
    2. Obratite se ovlaštenom serviseru.