Important: Перед установкой данного комплекта осветительных приборов на машины Sand Pro модели 08703 или модели 08705 с серийным номером 408784373 и ниже или на машины модели 08745 с серийными номерами в диапазоне от 411839064 до 411839074 вам необходимо установить комплект жгута проводов 140-0333.

Монтаж

Подготовка машины

Постановка машины на стоянку

  1. Припаркуйте машину на ровной горизонтальной поверхности, переведите педаль управления тягой в положение NEUTRAL (нейтраль), переведите переключатель дроссельной заслонки в положение малого холостого хода и опустите навесное оборудование; см. Руководство оператора для вашей машины.

  2. Прежде чем покинуть сиденье оператора, включите стояночный тормоз, выключите двигатель, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей.

Отсоединение аккумулятора

Предупреждение

Неправильное подключение кабелей к аккумулятору может вызвать искрение, что приведет к повреждению автомобиля и кабелей. Искры могут вызвать взрыв аккумуляторных газов, что приведет к получению травмы.

  • Всегда отсоединяйте отрицательный (черный) кабель аккумулятора перед отсоединением положительного (красного) кабеля.

  • Всегда присоединяйте положительный (красный) кабель аккумулятора перед присоединением отрицательного (черного) кабеля.

Предупреждение

Клеммы батареи или металлические инструменты могут закоротить на металлические компоненты, вызвав искрение. Искры могут вызвать взрыв аккумуляторных газов, что приведет к получению травмы.

  • При демонтаже или установке аккумулятора не допускайте прикосновения его клемм к металлическим частям машины.

  • Не допускайте короткого замыкания клемм аккумулятора металлическими инструментами на металлические части машины.

  1. В задней части машины отверните колпачковый болт и гайку, которые крепят отрицательный кабель к штырю аккумулятора (Рисунок 1).

    g283342g283343
  2. Расположите кабель аккумулятора таким образом, чтобы он не касался отрицательного штыря аккумулятора.

Снятие центрального кожуха

  1. Равномерно ослабьте затяжку 2 колпачковых винтов, которые крепят центральный кожух к машине (Рисунок 2).

    Note: Колпачковые винты являются невыпадающими крепежными деталями, у которых есть фиксатор, который удерживает винт на кожухе.

    g283358
  2. Снимите центральный кожух с машины (Рисунок 2).

Разборка приборной панели

  1. Отверните 3 колпачковых винта с фланцем, которые крепят приборную панель к раме машины (Рисунок 3).

    g283421
  2. Сдвиньте приборную панель назад, чтобы получить доступ к передней стороне панели (Рисунок 3).

Подготовка фонарей

Детали, требуемые для этой процедуры:

Каретный болт (5/16 x 1 дюйм)2
Передняя опора1
Стопорная шайба (3/16 дюйма)2
Гайка (3/16 дюйма)2
Задний кронштейн1

Установка каретного болта на фонарь

  1. Удалите каретный болт (3/16 x 2 дюйма) и гайку (3/16 дюйма), которые крепят кронштейн к фонарю (Рисунок 4).

    g283356
  2. Установите каретный болт (5/16 x 1 дюйм) на кронштейн оси поворота, как показано на Рисунок 5.

    g283352
  3. Установите кронштейн и каретный болт (5/16 x 1 дюйм) на фонарь с помощью каретного болта (3/16 x 2 дюйма) и гайки (3/16 дюйма), затяните гайку от руки (Рисунок 5).

  4. Повторите действия, описанные в пунктах 1 – 3, для другого фонаря.

Крепление фонаря на передней опоре

Машины без комплекта подъемной рамы
  1. Поверните кронштейн, как показано на Рисунок 6.

    g283357
  2. Прикрепите фонарь и каретный болт к передней опоре с помощью стопорной шайбы (3/16 дюйма) и гайки (3/16 дюйма), как показано на Рисунок 7.

    g283355
  3. Затяните гайку от руки.

Крепление фонаря на передней опоре

Машины с комплектом подъемной рамы
  1. Прикрепите фонарь и каретный болт к передней опоре с помощью стопорной шайбы (3/16 дюйма) и гайки (3/16 дюйма), как показано на Рисунок 8.

    g283354
  2. Затяните гайку от руки.

Установка фонаря на задний кронштейн

  1. Прикрепите фонарь и каретный болт к заднему кронштейну с помощью стопорной шайбы (3/16 дюйма) и гайки (3/16 дюйма), как показано на Рисунок 9.

    g344316
  2. Затяните гайку от руки.

Прокладка жгута проводов

Детали, требуемые для этой процедуры:

Жгут проводов1
  1. Проложите 2-гнездовой разъем (с маркировкой ), 8-гнездовой разъем и 2-штыревой разъем жгута проводов из комплекта светодиодных фонарей вдоль правого швеллера рамы и под кожухом приборной панели (Рисунок 10 и Рисунок 11).

    g283432
    g283433
  2. Проложите жгут проводов вверх и вдоль опорной трубы рулевого управления (Рисунок 12).

    g283434
  3. Проложите провод с 8-гнездовым разъемом из жгута проводов к левой стороне приборной панели (Рисунок 13).

    g283435
  4. Проложите провод с 2-гнездовым разъемом из жгута проводов вдоль шарнира поворотного кулака и передней части топливного бака (Рисунок 14).

    g283436
  5. Откиньте сиденье оператора вперед (Рисунок 15).

    g283451
  6. Проложите жгут проводов вдоль правой стороны машины, назад вдоль опорной трубы консоли (Рисунок 16).

    g283439g283437
  7. Проложите 2-гнездовой разъем жгута проводов из комплекта с маркировкой , вверх и вправо от футляра для хранения документов (Рисунок 17).

g283438

Подсоединение компонентов приборной панели

  1. Удалите заглушку из приборной панели, как показано на Рисунок 18.

    g283468
  2. Вставьте переключатель в отверстие в приборной панели (Рисунок 19).

    g283465
  3. Подсоедините 8-гнездовой разъем жгута проводов из комплекта к разъему переключателя (Рисунок 20).

    g283470
  4. Вставьте 2-штыревой разъем жгута проводов из комплекта в 2-гнездовой разъем жгута проводов машины с маркировкой (Рисунок 21).

    g283471

Установка передних светодиодных фонарей

Детали, требуемые для этой процедуры:

R-образный хомут1
Колпачковый винт с фланцевой головкой (5/16 x ¾ дюйма)2

Установка переднего фонаря на машину

Машины без комплекта переднего подъема
  1. Установите R-образный хомут на жгут проводов, как показано на Рисунок 22

    g283474
  2. Совместите отверстия в передней опоре и R-образном хомуте с отверстиями в вилке поворотного колеса (Рисунок 22).

  3. Прикрепите переднюю опору и R-образный хомут к вилке поворотного колеса (Рисунок 22) с помощью 2 колпачковых винтов с фланцем (5/16 x ¾ дюйма).

  4. Затяните колпачковые винты с моментом от 19,78 до 25,42 Н∙м.

Установка переднего фонаря на машину

Машины с комплектом переднего подъема
  1. Удалите 2 колпачковых винта (⅜ x 2 дюйма) и 2 контргайки (⅜ дюйма), которые крепят направляющие кронштейны комплекта переднего подъема к кронштейну вилки поворотного колеса (Рисунок 23).

    g283477
  2. Установите R-образный хомут на жгут проводов, как показано на Рисунок 24.

    g283478
  3. Совместите отверстия в передней опоре и R-образном хомуте с отверстиями в направляющем кронштейне и кронштейне вилки поворотного колеса (Рисунок 24).

  4. Установите переднюю опору и R-образный хомут на направляющий кронштейн (Рисунок 24) при помощи 2 колпачковых винтов (⅜ x 2 дюйма) и 2 контргаек (⅜ дюйма), снятых при выполнении пункта 1.

  5. Затяните колпачковые винты и контргайки с моментом от 37 до 45 Н∙м.

  6. Вставьте 2-гнездовой разъем жгута проводов из комплекта с маркировкой , в передний светодиодный фонарь (Рисунок 25).

    g283505

Установка заднего фонаря на машину

  1. Удалите 2 колпачковых винта (5/16 x ⅝ дюйма) и 2 фланцевые контргайки (5/16 дюйма), которые крепят R-образные хомуты футляра для документов к заднему кожуху машины (Рисунок 26).

    g283502
  2. Совместите отверстия в R-образных хомутах и заднем кронштейне светодиодного фонаря с отверстиями в заднем кожухе (Рисунок 27).

    g344322g344323
  3. Установите задний кронштейн фонаря и R-образный хомут на задний кожух (Рисунок 27) при помощи 2 колпачковых винтов (5/16 x ⅝ дюйма) и 2 контргаек (5/16 дюйма), снятых при выполнении пункта 1.

  4. Затяните колпачковые винты и контргайки с моментом от 19,78 до 25,42 Н∙м.

  5. Вставьте 2-гнездовой разъем жгута проводов из комплекта с маркировкой , в задний светодиодный фонарь (Рисунок 28).

    g283505

Крепление жгута проводов

Детали, требуемые для этой процедуры:

Кабельная стяжка5
  1. Полностью ослабьте затяжку 4 колпачковых винтов, которые крепят боковую консоль управления к машине (Рисунок 29).

    Note: Не снимайте консоль управления с машины.

    g283539
  2. Прикрепите жгут проводов при помощи кабельной стяжки к задней скобе рамы (Рисунок 30).

    g283596g283598
  3. Поднимите край боковой консоли управления и оберните кабельную стяжку вокруг правой опорной трубы (Рисунок 31).

    g283597
  4. Прикрепите жгут проводов к правой опорной трубе с помощью кабельной стяжки (Рисунок 31).

  5. Затяните 4 колпачковых винта, которые крепят боковую консоль управления к машине (Рисунок 29).

  6. Прикрепите жгут проводов из комплекта к жгуту проводов машины и гидравлической трубке, как показано на Рисунок 32.

    g283593g283595
  7. Прикрепите жгут проводов из комплекта к жгуту проводов машины и гидравлической трубке, как показано на Рисунок 33.

    g283594
  8. Прикрепите жгут проводов из комплекта к жгуту проводов машины, как показано на Рисунок 34.

    g283591g283592

Установка предохранителя

Детали, требуемые для этой процедуры:

Предохранитель (10 A)1

Вставьте предохранитель (10 А) в гнездо 3 блока предохранителей (Рисунок 35).

g283510

Завершение установки комплекта светодиодных фонарей

  1. Откиньте сиденье оператора вниз до фиксации защелкой (Рисунок 36).

    g283511
  2. Совместите отверстия в приборной панели с отверстиями в кронштейне рамы (Рисунок 37).

    g283512
  3. Подсоедините приборную панель к кронштейну с помощью 3 колпачковых винтов с фланцем (Рисунок 37), снятых при выполнении действий, описанных в разделе Разборка приборной панели.

  4. Совместите выступы в центральном кожухе с пазами в левой и правой подножках (Рисунок 38).

    g283358
  5. Равномерно заверните колпачковые винты кожуха в раму машину (Рисунок 38).

  6. Подсоедините отрицательный кабель к штырю аккумулятора и закрепите его с помощью колпачкового болта и гайки (Рисунок 39), снятых при выполнении действий, описанных в разделе Подготовка машины.

    g283343

Эксплуатация

Управление фонарями

Поверните ключ зажигания в положение «работа».

  1. Запустите двигатель, см. Руководство оператора.

  2. Используйте переключатель освещения следующим образом:

    • Для включения фонарей нажмите на переключатель освещения вверх (Рисунок 40).

      Оба фонаря загорятся.

    • Для выключения фонарей нажмите переключатель освещения вниз (Рисунок 40).

    g283600