Flex-Force Power System™ 60 V MAX 36 cm muruniiduk

Nii selles juhendis kui ka masinal näidatud hoiatussümbol (Joonis 2) tähistab olulisi ohutusteated, mida peate õnnetuste vältimiseks järgima.

Joonis 2

Hoiatussümbol

Hoiatussümbol asub teabe kohal, mis hoiatab teid ohtlike tegevuste või olukordade eest ning millele järgnevad sõnad OHTLIK, HOIATUS või ETTEVAATUST.

OHTLIK tähistab vahetult ohtlikku olukorda, mille vältimata jätmine põhjustab surma või raske kehavigastuse.

HOIATUS tähistab potentsiaalselt ohtlikku olukorda, mille vältimata jätmine võib põhjustada surma või raske kehavigastuse.

ETTEVAATUST tähistab potentsiaalselt ohtlikku olukorda, mille vältimata jätmine võib põhjustada kergeid või mõõdukaid vigastusi.

Selles juhendis kasutatakse veel kahte sõna teabe esiletõstmiseks. Oluline” juhib tähelepanu spetsiifilisele mehaanikateabele ja Märkus” rõhutab üldist teavet, millele tuleks erilist tähelepanu pöörata.

Hoidke kõik hoiatused ja juhised hilisemaks vaatamiseks alles.

Hoiatustes kasutatud mõiste elektritööriist“ viitab teie vooluvõrgu toitel (juhtmega) töötavale elektritööriistale või akutoitel (juhtmeta) töötavale elektritööriistale.

1. Tööala ohutus

   1. Hoidke tööala korras ja tagage seal hea valgustus. Segamini või hämarad alad põhjustavad õnnetusi.

   2. Ärge kasutage elektritööriistu plahvatusohtlikes keskkondades, näiteks kergsüttivate vedelike või gaaside lähedal või tolmustes kohtades. Elektritööriistade kasutamisel tekib sädemeid, mis võivad tolmu või aurud süüdata.

   3. Elektritööriista kasutamisel veenduge, et läheduses ei oleks lapsi ega kõrvalisi isikuid. Segajad võivad põhjustada kontrolli kaotamist tööriista üle.

2. Elektriohutus

   1. Elektritööriista pistik peab sobima kasutatava pistikupesaga. Pistikut ei ole lubatud kohandada. Ärge kasutage maandatud elektritööriistadega adapterpistikuid. Kohandamata pistikute ja sobivate pistikupesade puhul väheneb elektrilöögioht.

   2. Vältige keha kokkupuudet maandatud pindadega, nagu torud, radiaatorid, elektripliidid ja külmikud. Kui keha on maandatud, suureneb elektrilöögioht.

   3. Kaitske elektritööriistu vihma ja märgade tingimuste eest. Kui elektritööriista satub vett, suurendab see elektrilöögiohtu.

   4. Ärge kahjustage kaablit. Ärge kasutage kaablit elektritööriista kandmiseks, tõmbamiseks või vooluvõrgust eemaldamiseks. Hoidke kaablit eemal kuumaallikatest, õlist, teravatest servadest ja liikuvatest osadest. Kahjustatud või sõlmes juhtmed suurendavad elektrilöögiohtu.

   5. Elektritööriistaga õues töötades kasutage õuetingimustesse sobilikku pikendusjuhet. Õuetingimustesse sobiliku pikendusjuhtme kasutamine vähendab elektrilöögiohtu.

   6. Kui elektritööriista on vaja kasutada niisketes tingimustes, siis kasutage rikkevoolukaitsmega elektrivarustust. Rikkevoolukaitsme kasutamine vähendab elektrilöögiohtu.

3. Isiklik ohutus

   1. Olge valvas! Pöörake tähelepanu sellele, mida te parasjagu teete, ja lähtuge elektritööriista kasutamisel tervest mõistusest. Ärge kasutage elektritööriista, kui olete väsinud või uimastite, alkoholi või ravimite mõju all. Hetkeline tähelepanematus elektritööriista kasutamisel võib põhjustada raskeid kehavigastusi.

   2. Isikukaitsevahendite kasutamine Kandke alati kaitseprille. Sobilikes tingimustes kasutatav kaitsevarustus, nagu tolmumask, mittelibiseva tallaga turvajalatsid, kiiver või kõrvaklapid, vähendab vigastuste ohtu.

   3. Vältige soovimatut käivitamist. Veenduge enne tööriista toiteallika ja/või akupakiga ühendamist, selle kätte võtmist või kandmist, et selle lüliti oleks väljalülitatud asendis. Kui elektritööriista kandes hoiate sõrme lülitil või käivitate sisselülitatud asendis lülitiga tööriista kogemata, võib see põhjustada õnnetusi.

   4. Eemaldage enne elektritööriista sisselülitamist kõik reguleerimis- ja mutrivõtmed. Elektritööriista pöörleva osa külge jäetud reguleerimis- või mutrivõti võib põhjustada kehavigastusi.

   5. Ärge küünitage liiga kaugele. Hoidke oma jalgealune ja tasakaal stabiilne. See võimaldab elektritööriista ootamatutes olukordades paremini käsitseda.

   6. Kandke sobilikke rõivaid. Ärge kandke lohvakaid riideid või ehteid. Hoidke juuksed ja riided eemal liikuvatest osadest. Lohvakad riided, ehted või pikad juuksed võivad liikuvate osade vahele kinni jääda.

   7. Kui seadmetel on ühendusvõimalus tolmu äratõmbeks ja kogumiseks, siis veenduge, et ühendus oleks nõuetekohane ja seda kasutataks korrektselt. Tolmu kogumine võib vähendada tolmuga seotud ohtusid.

   8. Tööriista sagedasel kasutamisel, kui olete sellega ära harjunud, ärge muutuge hooletuks ega eirake selle ohutuspõhimõtteid. Hooletu kasutamine võib põhjustada vaid sekundi murdosaga raskeid kehavigastusi.

4. Elektritööriista kasutamine ja hooldamine

   1. Ärge rakendage elektritööriistale selle kasutamisel jõudu. Kasutage tööks sobilikku elektritööriista. Sobilik elektritööriist saab ülesandega hakkama paremini ja ohutumalt sellel kiirusel, mis on selleks puhuks ette nähtud.

   2. Ärge kasutage elektritööriista, kui seda ei saa lülitist sisse/välja lülitada. Kui elektritööriista ei ole võimalik lülitiga juhtida, on selle kasutamine ohtlik ja see vajab parandamist.

   3. Lahutage pistik toiteallikast ja/või eemaldage akupakk (kui selle saab eemaldada) elektritööriistast, enne kui kohandate tööriista, vahetate selle tarvikuid või panete selle hoiule. Sellised ennetavad ohutusmeetmed vähendavad tööriista kogemata käivitamise ohtu.

   4. Hoidke jõude seisvaid elektritööriistu lastele kättesaamatus kohas ja ärge lubage inimestel, kes ei ole elektritööriista või nende juhistega kursis, tööriista kasutada. Elektritööriistad on koolitamata kasutajate käes ohtlikud.

   5. Kandke elektritööriista ja selle tarvikute eest hoolt. Kontrollige, kas on valesti joondatud või takerduvaid liikuvaid osi, katkisi detaile või muid elektritööriista kasutamist mõjutavaid tingimusi. Kahjustuste korral laske elektritööriist enne selle kasutamist parandada. Paljud õnnetused on tingitud elektritööriistade kehvast hooldusest.

   6. Hoidke lõiketööriistu terava ja puhtana. Nõuetekohaselt hooldatud lõiketööriistad, mille lõikeosad on teravad, takerduvad väiksema tõenäosusega ja neid on lihtsam juhtida.

   7. Kasutage elektritööriista, tarvikuid, lõiketerasid jne, järgides neid juhiseid ning võttes arvesse töötingimusi ja eesolevat ülesannet. Kui elektritööriista kasutatakse viisil, milleks see ei ole ette nähtud, võib see põhjustada ohtlikke olukordi.

   8. Hoidke käepidemed ja muud haardepinnad kuiva, puhta ning õli- ja määrdevabana. Libedad käepidemed ja haardepinnad ei võimalda ootamatutes olukordades tööriista ohutult kasutada ja juhtida.

5. Akutööriista kasutamine ja hooldamine

   1. Laadige seadet ainult tootja täpsustatud laadijaga. Ühele akupakitüübile sobiv laadija võib põhjustada mõne teise akupakiga kasutamisel tuleohtu.

   2. Kasutage elektritööriistu ainult spetsiaalselt neile mõeldud akupakiga. Muude akupakkide kasutamine võib põhjustada vigastusi ja/või tulekahju.

   3. Kui akupakki ei kasutata, hoidke seda eemal metallesemetest, nagu kirjaklambrid, mündid, võtmed, naelad, kruvid ja muud väikesed metallobjektid, mis võivad klemme lühistada. Aku klemmide lühistamine võib põhjustada põletusi või tulekahju.

   4. Ebasoodsates tingimustes võib akust vedelikke lekkida. Vältige nendega kokkupuutumist. Kokkupuute korral loputage rohke veega. Vedeliku silma sattumisel pöörduge arsti poole. Akuvedelik võib põhjustada ärritust või põletusi.

   5. Ärge kasutage kahjustatud või kohandatud akupakki või tööriista. Kahjustatud või kohandatud akud võivad toimida ettearvamatult, põhjustades tulekahju, plahvatuse või vigastusi.

   6. Kaitske akupakki ja tööriista kokkupuute eest lahtise leegi ja äärmuslike temperatuuridega. Kokkupuude leegi või temperatuuriga üle 130 °C võib põhjustada plahvatuse.

   7. Järgige kõiki laadimisjuhiseid ja ärge laadige akupakki või tööriista väljaspool juhendis täpsustatud temperatuurivahemikku. Vale või väljaspool täpsustatud temperatuurivahemikku laadimine võib akut kahjustada ja põhjustada tuleohtu.

6. Hooldus

   1. Laske elektritööriista hooldada kvalifitseeritud tehnikul, kes kasutab ainult identseid asendusosi. See tagab elektritööriista pideva ohutuse.

   2. Ärge hooldage kahjustatud akupakke. Akupakke tohivad hooldada ainult tootja või volitatud teenusepakkujad.

• Ärge kasutage niidukit vihma korral või märgades tingimustes. See võib suurendada elektrilöögi ohtu.

• Ärge kasutage muruniidukit rasketes ilmastikuoludes, eriti kui on äikeseoht. Nii vähendate välgulöögiga pihtasaamise ohtu.

• Kontrollige põhjalikult ala, kus te kavatsete muruniidukit kasutada ja veenduge, et seal ei oleks metsloomi. Muruniiduk võib kasutamise ajal metsloomi vigastada.

• Vaadake põhjalikult üle niidetav piirkond ja eemaldage kõik kivid, kepid, juhtmed, kondid ja muud võõrkehad. Eemale paiskuvad objektid võivad põhjustada kehavigastusi.

• Enne muruniiduki kasutamist kontrollige alati visuaalselt, et tera ja terakoost poleks kulunud ega kahjustatud. Kulunud või kahjustatud osad suurendavad vigastuste ohtu.

• Kontrollige rohukogujat sageli kulumise või kahjustuste suhtes. Kulunud või kahjustatud rohukoguja võib suurendada vigastuste ohtu.

• Ärge eemaldage ühtegi kaitsepiiret. Kaitsepiirded peavad olema töökorras ja korralikult paigaldatud. Kaitse, mis on lahtine, kahjustatud või ei tööta nõuetekohaselt, võib põhjustada kehavigastusi.

• Hoidke jahutusõhu sisselaskeavad prahist puhtana. Ummistunud õhu sisselaskeavad ja praht võivad põhjustada ülekuumenemist või tulekahju tekkimise ohtu.

• Muruniidukiga töötades kandke alati libisemiskindlaid kaitsejalatseid. Seadmega töötades ei tohi olla paljajalu ega kanda lahtiseid sandaale. See vähendab jalalabade vigastamise ohtu kokkupuutel liikuva teraga.

• Niiduki kasutamisel kandke alati pikki pükse. Katmata nahk suurendab eemale paiskuvate objektide põhjustatud vigastuste ohtu.

• Ärge kasutage niidukit märjas rohus. Kõndige, ärge kunagi jookske. See vähendab libisemise ja kukkumise ohtu, mis võib põhjustada kehavigastusi.

• Ärge kasutage niidukit väga järskudel kallakutel ega nõlvadel. See vähendab juhitavuse kaotamise, libisemise ja kukkumise ohtu, mis võib põhjustada kehavigastusi.

• Kallakutel töötades, olge alati oma jalgealuses kindel, liikuge alati üles või alla, mitte kunagi risti, ja olge suuna muutmisel äärmiselt ettevaatlik. See vähendab juhitavuse kaotamise, libisemise ja kukkumise ohtu, mis võib põhjustada kehavigastusi.

• Olge äärmiselt tähelepanelik muruniidukiga tagurdamisel või enda poole tõmbamisel. Olge teadlik oma ümbrusest See vähendab töö ajal komistamise ohtu.

• Ärge puudutage lõiketerasid ega muid ohtlikke liikuvaid osi, kui need veel liiguvad. See vähendab liikuvatest osadest tulenevate vigastuste ohtu.

• Enne kinni jäänud materjali eemaldamist või niiduki puhastamist veenduge, et kõik toitelülitid oleksid välja lülitatud ja aku lahti ühendatud. Niiduki ootamatu käivitumine võib põhjustada raskeid kehavigastusi.

1. Väljaõpe

   • Masina kasutaja vastutab igasuguste õnnetuste või ohtude eest, mis juhtuvad teistega või ohustavad nende vara.

   • Ärge lubage lastel masinat, akupakki ja akulaadijat kasutada ega nendega mängida; kohalikud eeskirjad võivad masina kasutaja vanust piirata.

   • Ärge lubage masinat, akupakki või akulaadijat kasutada halvenenud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega või kogemuste ja masina kasutamisega seonduvate teadmisteta inimestel, välja arvatud juhul, kui neid juhendatakse selle ohutu kasutamise osas, nad töötavad järelevalve all ja mõistavad selle kasutamisel kaasnevaid ohte.

   • Enne akupaki ja akulaadija kasutamist lugege läbi kõik juhised ja toodetel märgitud hoiatusmärgistused.

2. Ettevalmistus

   • Asendage kõik kahjustunud või loetamatud sildid.

   • Kasutage ainult Toro määratud akupakki. Teiste tarvikute ja lisaseadmete kasutamine võib suurendada vigastuste ja süttimise ohtu.

   • Akulaadija ühendamine pistikupesaga, mille pingevahemik ei ole õige, võib põhjustada tulekahju või elektrilöögi. Muud tüüpi ühenduse puhul kasutage vajaduse korral pistikupesa jaoks sobivat pistikuadapterit.

   • Ärge kasutage kahjustatud või muudetud akupakki või akulaadijat, mis võib käituda ettearvamatult, põhjustades tulekahju, plahvatuse või vigastuse ohtu.

   • Kui akulaadija toitejuhe on kahjustatud, pöörduge selle vahetamiseks volitatud teenindusse.

   • Ärge kasutage mittelaetavaid patareisid.

   • Laadige akupakki ainult Toro määratud akulaadijaga. Ühele tüübile akupakile sobiv laadija võib teise akupakiga kasutamisel tekitada tuleohtu.

   • Laadige akupakki ainult hästi ventileeritavas kohas.

   • Hoidke akupakki kaitstult tule ja kõrgema kui 68 °C temperatuuri eest.

   • Järgige kõiki laadimisjuhiseid ja ärge laadige akupakki väljaspool juhendis määratletud temperatuurivahemikku. Vastasel juhul võite akupakki kahjustada ja suurendada tuleohtu.

3. Kasutamine

   • Hoidke tühjendusavad puhtana.

   • Lahutage edasivedamise ajam (kui paigaldatud) enne masina käivitamist.

   • Vältige tahtmatut käivitamist: veenduge, et enne akupaki ühendamist ja masina käsitlemist oleks elektriline käivituslüliti süütest eemaldatud.

   • Enne masina hooldamist või puhastamist peatage masin, eemaldage elektriline käivituslüliti, eemaldage akupakk masinast ja oodake kogu liikumise lõppemist.

   • Eemaldage masinast akupakk ja elektriline käivituslüliti alati, kui jätate selle järelevalveta või enne tarvikute vahetamist.

   • Ärge suunake väljapaisatavat materjali kellegi poole. Vältige materjali väljalaskmist seina või takistuste vastu; materjal võib teie vastu tagasi põrgata. Peatage tera(d) kruusapindade ületamisel.

   • Olge ettevaatlik aukude, vagude, küngaste, kivide ja muude peidetud objektide suhtes. Ebatasane pinnas võib põhjustada teie tasakaalu või kindla jalgealuse kaotust.

   • Kui masin tabab mõnda eset või hakkab vibreerima, lülitage see viivitamatult välja, eemaldage elektriline käivituslüliti, eemaldage akupakk ja oodake, kuni kogu liikumine lõpeb, enne kui hakkate uurima masinat kahjustuste suhtes. Enne tööde jätkamist tehke kõik vajalikud parandustööd.

   • Enne masina laadimist transportimiseks peatage masin ja eemaldage elektriline käivituslüliti.

   • Ebasoodsates tingimustes võib akupakist lekkida vedelikke; vältige kontakti. Vedelikuga kokkupuutumisel loputage veega. Vedeliku sattumisel silma pöörduge arsti poole. Akupakist lekkinud vedelik võib põhjustada ärritust või põletust.

4. Hooldus ja hoiustamine

   • Enne masina hooldamist või puhastamist peatage masin, eemaldage elektriline käivituslüliti, eemaldage akupakk masinast ja oodake kogu liikumise lõppemist.

   • Ärge proovige masinat ise remontida, välja arvatud juhistes näidatud viisil. Masina hooldust laske teostada volitatud teenindusel, kasutades identseid varuosi.

   • Tasakaalu säilitamiseks teritage nüri tera mõlemalt küljelt. Puhastage tera ja veenduge, et see on tasakaalus.

   • Tera hooldamisel pidage meeles, et tera võib endiselt liikuda, isegi kui toiteallikas on välja lülitatud.

   • Parima jõudluse tagamiseks kasutage ainult Toro originaalvaruosi ja -tarvikuid. Muud varuosad ja tarvikud võivad osutuda ohtlikuks ning selline kasutamine võib toote garantii tühistada.

   • Hooldage masinat – parima ja ohutuima töövõime saavutamiseks hoidke lõikeservad teravad ja puhtad. Hoidke käepidemed kuivad, puhtad ning õli- ja määrdevabad. Hoidke kaitseseadmed paigas ja töökorras. Hoidke terad teravana. Kasutage ainult identseid varuterasid.

   • Kui juhistes pole öeldud teisiti, laske volitatud teenindusel parandada või asendada kahjustatud kaitseseade või selle osa.

   • Kui akupakk ei ole kasutuses, hoidke see eemal metallesemetest, nagu kirjaklambrid, mündid, võtmed, naelad ja kruvid, mis võivad klemmid lühistada. Aku klemmide lühistamine võib põhjustada põletusi või tulekahju.

   • Kontrollige tera ja mootori kinnituspoltide pingulolekut sagedasti.

   • ETTEVAATUST! Akupakk, millega on valesti ümber käidud, võib põhjustada tulekahju või keemilisi põletusi. Ärge võtke akupakki lahti. Ärge kuumutage akupakki temperatuuril üle 68 °C ega põletage seda. Asendage akupakk ainult Toro akupakiga; teist tüüpi akupaki kasutamine võib põhjustada tulekahju või plahvatuse. Hoidke akupakke lastele kättesaamatus kohas ja originaalpakendis, kuni olete valmis neid kasutama.

   • Ärge visake akut tulle. Elemendid võivad plahvatada. Kontrollige kohalikke eeskirju võimalike eriliste jäätmekäitlusjuhiste kohta.

Selleks toiminguks vajalikud osad:

Soovi korral paigaldage akulaadija turvaliselt seinale, kasutades laadija tagaküljel asuvaid seinakinnitusavasid.

Paigaldage see siseruumi (nagu garaaži või muusse kuiva kohta), pistikupesa lähedale ja lastele kättesaamatusse kohta.

Laadija paigaldamiseks abi saamiseks vaadake Joonis 3.

Libistage laadija sobivalt paigutatud kinnitusvahenditele, et see istuks kindlalt (kinnitusvahendid pole komplektis).

Joonis 3

Selleks toiminguks vajalikud osad:

Important: Eemaldage ja visake ära kogu niidukit kattev plastkile või masinal olev pakkematerjal.

Note: Enne ülemise käepideme varda paigaldamist alumisse käepidemesse eemaldage käepideme komplektist kummist otsakork. Need lisatakse tootmise ajal, et vältida kaablite kahjustamist.

1. Paigaldage ülemise käepideme koost alumisse käepidemesse ja kinnitage see 2 poldi ja 2 lukustusmutriga, nagu näidatud pildil Joonis 4.

   

   Joonis 4

2. Käepideme lukustuse vabastamiseks tõmmake käepideme vabastusklambrit ülemise käepideme suunas (Joonis 5).

3. Liigutage käepide tahapoole tööasendisse ja laske käepideme vabastusklambrist lahti (Joonis 5).

   Note: Veenduge, et käepide klõpsatuks paika.

   

   Joonis 5

Masinat ei ole vaja määrida, kõik laagrid on tehases õlitatud terveks kasutusajaks.

Important: Tera nõuetekohaseks paigalduseks on teil vaja dünamomeetrilist võtit. Kui teil ei ole dünamomeetrilist võtit või te ei soovi seda protseduuri ise teha, pöörduge volitatud teenindusse.

Kui tera on kahjustunud või selles on mõrad, vahetage tera kohe. Kui tera on nüri või sälkudega, laske seda teritada ja tasakaalustada või vahetage see välja.

1. Eemaldage ohutusvõti ja akupakk masinast.

2. Kasutage puutükki, et hoida tera stabiilsena (Joonis 24).

3. Eemaldage tera polt, seib ja seejärel tera, jätke seib ja tera polt alles (Joonis 24).

4. Paigaldage uus tera, seib ja tera polt (Joonis 25).

   Important: Paigutage tera kumerad servad masina korpuse poole.

5. Kasutage dünamomeetrilist võtit, et pinguldada tera polte 35 N·m pöördemomendini.

Joonis 24

Joonis 25

Important: Pärast eemaldamist katke akupaki klemmid vastupidava kleeplindiga. Ärge üritage akupakki hävitada, lahti võtta ega selle komponente eemaldada.

Aku vastutustundliku taaskasutuse kohta lisateabe saamiseks pöörduge kohaliku omavalitsuse või volitatud teeninduskeskuse või edasimüüja poole.

	Märgisega Call2Recycle liitium-ioonakusid saab ringlusse võtta kõigi Call2Recycle’i programmis osalevate jaemüüjate juures või akude ringlussevõtukohas (ainult USAs ja Kanadas). Endale lähima osaleva jaemüüja või ringlussevõtukoha leidmiseks helistage numbril 18008228837 või vaadake veebilehele www.call2recycle.org.
	Siin näidatud kõrge energiakogusega akude (HEB) pitseriga märgistatud liitium-ioonakusid ja kõiki 60 V Flex-Force akusid 6,0 Ah või rohkem saab ringlusse võtta mis tahes Call2Recycle HEB programmis osalevas edasimüüjas või jaemüüjas. Osaleva edasimüüja või jaemüüja leidmiseks külastage veebilehte www.hebattery.org.

Kui te ei leia lähedal asuvat jaemüüjat või rajatist või kui teil on küsimusi selle kohta, millise ringlussevõtu programmi alusel teie akupakett võib osaleda, külastage oma tööriista/seadme kasutusjuhendis toodud klienditoe lehekülge, et saada lisateavet akupaketi vastutustundliku ringlussevõtu kohta.

Kui asute väljaspool Ameerika Ühendriike ja Kanadat, võtke ühendust oma volitatud teeninduskeskuse või edasimüüjaga, et saada lisateavet aku vastutustundliku ringlussevõtu kohta.