Vedettävä TransPro™ 80 ‑perävaunu

Model No. 04235-Serial No. and Up

Model No. 04236-Serial No. and Up

Model No. 04237-Serial No. and Up

Turvaohjeet

  • TransPro-perävaunu on tarkoitettu käytettäväksi vain työnnettävien Greensmaster®-koneiden kanssa. Yhteensopimattomien tuotteiden hinaus voi vaurioittaa perävaunua ja/tai aiheuttaa käyttäjän loukkaantumisen.

  • Käytä vain ajoneuvoissa, joiden hinauskapasiteetti on riittävä. TransPro 80 ‑perävaunu ja viheriöleikkuri painavat yhteensä noin 238 kg. Varmista vetoajoneuvon valmistajalta, että vetoajoneuvon jarrutus- ja ajo-ominaisuudet ovat riittävät.

  • Varmista ennen viheriöleikkurien kuormaamista tai purkamista, että perävaunu on kiinnitetty oikein vetoajoneuvoon ja että vetoaisa ei voi liikkua tai kohota ylös yllättäen. Perävaunun vetoaisan on oltava vaakasuorassa, kun se kohdistetaan vetoajoneuvon vetokytkimeen.

  • Perävaunu lisää ajoneuvon hinauspainoa. Aja ajoneuvolla turvallisesti.

    • Älä aja koneella yleisillä teillä tai maanteillä.

    • Hidasta vetoajoneuvoa ennen käännöksiä ja käännösten aikana.

    • Aja vetoajoneuvoa hitaasti tuntemattomilla alueilla tai epätasaisessa maastossa.

    • Hidasta vetoajoneuvoa, kun vaihdat ajosuuntaa tai kun valmistaudut pysähtymään.

    • Hidasta vetoajoneuvoa, kun käännyt tai ajat rinteissä.

    • Älä käännä ajoneuvoa äkillisesti tai jyrkästi. Älä vaihda ajosuuntaa äkillisesti mäissä, rinteissä, rampilla tai vastaavilla alustoilla.

    • Ajoneuvon enimmäishinausnopeus on 24 km/h. Mukauta vetoajoneuvon nopeus ajo-olosuhteiden (esim. märkä alusta, irtonainen hiekka tai sora) ja näkyvyyden mukaan (esim. heikko tai häikäisevä valaistus, sumu tai sade).

    • Ole erityisen varovainen, kun ajat raskaasti kuormattua ajoneuvoa alas kaltevaa alustaa tai rinnettä. Aja suoraan ylös tai suoraan alas rinnettä, kaltevaa alustaa tai mäkeä aina kun mahdollista. Älä aja kaltevaa alustaa poikittaissuunnassa, mikäli mahdollista. Ajoneuvo voi kaatua ja aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan loukkaantumisen.

  • Katso ennen peruuttamista taaksesi ja varmista, että takanasi ei ole ihmisiä tai esteitä. Peruuta hitaasti ja tarkkaile perävaunun liikettä huolellisesti.

  • Peruuta perävaunu- ja vetoajoneuvoyhdistelmää erittäin varovasti ja hitaasti.

  • Varo liikennettä lähellä teitä ja ylittäessäsi niitä. Väistä aina jalankulkijoita ja muita ajoneuvoja..

  • Jos perävaunu alkaa täristä epänormaalisti, pysäytä vetoajoneuvo välittömästi. Sammuta vetoajoneuvon moottori. Korjaa kaikki vauriot ennen hinausta.

  • Ennen perävaunun huoltoa ja säätöä toimi seuraavasti:

    • Pysäytä vetoajoneuvo ja kytke seisontajarru.

    • Sammuta vetoajoneuvon moottori ja irrota virta-avain.

  • Kun perävaunu on irrotettu vetoajoneuvosta:

    • Pysäköi perävaunu tasaiselle alustalle.

    • Estä perävaunun liikkuminen kiilaamalla pyörät.

  • Pidä kaikki kiinnittimet tiukasti kiristettyinä. Asenna takaisin kaikki huollon ja säädön aikana irrotetut osat.

Turva- ja ohjetarrat

Graphic

Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla.
decal106-4669

106-4669

  1. Vaara: Älä kuljeta matkustajia. Älä vedä alas rinteitä, joiden kaltevuus on yli 15 astetta. Ajonopeus ei saa ylittää 24 km/h. Kun ajat suurella ajonopeudella, aja suorassa linjassa. Mukauta nopeus maanpinnan olosuhteisiin.
decal133-8061

133-8061

decal140-5280

140-5280

  1. Perävaunun renkaiden rengaspaineen on oltava 0,35 bar.
  2. Lue käyttöopas.
  3. Kiristä perävaunun pyöränmutterit momenttiin 108 N·m.
decal140-5281

140-5281

  1. Vaara: älä kuljeta perävaunussa matkustajia.

Asennus

Perävaunun kokoaminen

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Vetoaisakokoonpano1
Runkokokoonpano1
Liitintappi1
Aluslaatta (⅝ tuumaa)2
Sokka2
Pultti (⅜ × 3-½ tuumaa)4
Aluslaatta (⅜ tuumaa)8
Mutteri (⅜ tuumaa)4
Pyörän akselin napa2
Pyörä2

Vetoaisakokoonpanon asennus runkoon

Kiinnitä vetoaisakokoonpano runkokokoonpanoon liitintapilla, kahdella aluslaatalla (⅝ tuumaa) ja kahdella sokalla (Kuva 1).

g577157

Kuva 1

  1. Sokka
  2. Liitintappi
  3. Aluslaatta
  4. Vetoaisakokoonpano

Pyörännapojen ja kiskoramppisarjan tai tasoramppisarjan asennus

  1. Määritä kuvan (Kuva 2) perusteella, mitä rungon asennusaukkoja Greensmower-leikkuuyksikön leveyden mukaan on käytettävä.

    Important: Jos Greensmaster-kone on varustettu tasaajalla, se asennetaan eri tavalla kuin yllä. Toimi seuraavasti:

    • Greensmaster 1000/2000 tai 2100 ja tasaaja: vasen puoli on asennettava kohtaan 3 ja oikea puoli kohtaan 1.

    • Greensmaster 1800 / eFlex 1800 ja tasaaja: vasen puoli on asennettava kohtaan 2 ja oikea puoli kohtaan 3.

    g014662

    Kuva 2

    1. Greensmaster-mallit 1026, e1026, 1600, 2600, 1000 ja tasaaja sekä 2000 ja tasaaja
    2. Greensmaster 1018, Flex 1018, 800, Flex 18, Flex 1800, 1820 ja eFlex 1800 ja 1820
    3. Greensmaster 1021, e1021, Flex 1021, eFlex 1021, 1000, Flex 21, 2000, Flex 2100, 2120 ja eFlex 2100 ja 2120

  2. Kiinnitä pyörännavat ja kiskoramppisarja tai tasoramppisarja runkoon neljällä pultilla (⅜ × 3‑½ tuumaa), neljällä mutterilla (⅜ tuumaa) ja kahdeksalla aluslaatalla (⅜ tuumaa) (Kuva 3).

    g577158

    Kuva 3

    Kuvassa kiskoramppisarja

    1. Kiskoramppisarja
    2. Mutteri (⅜ tuumaa)
    3. Aluslaatta (⅜ tuumaa)
    4. Pyörännapa
    5. Pultti (⅜ × 3-½ tuumaa)

Pyörien asennus

  1. Asenna pyöräkokoonpano akselin molempiin napoihin neljällä pyöränmutterilla (Kuva 4).

    g014665

    Kuva 4

    1. Pyörän akselin napa
    2. Pyörä

  2. Kiristä pyöränmutterit kohdan Pyöränmuttereiden kireyden tarkistus mukaisesti.

  3. Tyhjennä renkaat kohdan Rengaspaineen tarkistus ohjearvoon.

Käyttö

Perävaunun kiinnitys vetoajoneuvoon

  1. Nosta vetoaisan kahva ylös (Kuva 5).

    Note: Kahvan nostaminen vetää liukukokoonpanon taaksepäin.

    g576617

    Kuva 5

    1. Vetoaisan kahva
    2. Vetoaisan tappi
    3. Liukukokoonpano

  2. Kohdista vetoaisan tappi vetoajoneuvon vetokytkimeen (Kuva 6).

    g338301

    Kuva 6

    1. Vetoaisan tappi
    2. Vetoajoneuvon vetokytkin

  3. Vapauta vetoaisan kahva (Kuva 6), jolloin perävaunu kiinnittyy vetoajoneuvon vetokytkimeen.

    Varmista, että liukukokoonpano on suoraan vetoaisan tapin alapuolella.

Perävaunun kuormaus

Perävaunun kuormauksen valmistelu

  1. Kiilaa perävaunun renkaat.

  2. Pidä perävaunun lava vakaana. Pidä kiinni kahvasta, paina salpakokoonpanoa alas ja nosta kahvaa (Kuva 7). Laske perävaunun lava maahan.

    g014670

    Kuva 7

    1. Salpakokoonpano
    2. Kahva

  3. Poista ruohonkeräimet viheriöleikkurista.

    Note: Ruohonkeräimiä voi säilyttää vetoajoneuvossa.

  4. Noudata perävaunuun kiinnitetyn ramppi- tai kiskosarjan ohjeita seuraavasti:

    • Kiskosarja: kiinnitä kiskopyörät akseleihin (Kuva 8).

      Note: Kiskopyörän pidikkeen aukot ovat ulospäin kaikissa työnnettävissä Greensmaster-koneissa.

      g261683

      Kuva 8

      1. Akseli
      2. Leikkuu
      3. Kiskopyörä

    • Pyöräsarja: Kiinnitä kuljetuspyörät akseleihin. Lisätietoja on ajoyksikön käyttöoppaan kuljetuspyörien asennusta käsittelevässä osiossa.

Koneen lastaus perävaunuun

  1. Avaa perävaunun kummallakin puolella olevat kiinnitystapit (Kuva 9).

    g578327

    Kuva 9

    Kuvassa kiskoramppisarja

    1. Kiskopyörä
    2. Kiinnitystappi – avattu
    3. Rullan kiinnikkeen salvat – avattu

  2. Aja kone hitaasti perävaunuun tasoramppia tai kiskoja pitkin, kunnes eturulla on rullan kiinnikkeen sisällä ja kisko tai kuljetuspyörät ovat pyörän ohjainten sisällä.

    Important: Kun kone lastataan perävaunuun ensimmäistä kertaa, rullan kiinnikkeen salpojen tulee olla avattuna, jotta rullan kiinnike voi liikkua. Kiinnitä rullan kiinnike paikalleen sulkemalla salvat.Jos lastaat koneen, jossa on eri kokoonpano (esim. kone, johon on asennettu tasaajan käyttösarja), varmista seuraavaa vaihetta noudattaen, että kone on kunnolla kiinnitetty perävaunuun.

  3. Sammuta kone ja kytke seisontajarru.

  4. Sulje perävaunun kummallakin puolella olevat kiinnitystapit (Kuva 10).

    g578439

    Kuva 10

    Kuvassa kiskoramppisarja

    1. Kiinnitystappi – suljettu
    2. Rullan kiinnikkeen salvat – suljettu

Kunnossapito

Kunnossapitotaulukko

HuoltoväliHuoltotoimenpide
10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen
  • Tarkista pyöränmuttereiden kireys.
    		•
    Aina ennen käyttöä tai päivittäin
  • Tarkista rengaspaine.
    		•
    Vuosittain
  • Tarkista pyöränlaakerien päittäisvälys.
    		•

    Rengaspaineen tarkistus

    HuoltoväliHuoltotoimenpide
    Aina ennen käyttöä tai päivittäin
  • Tarkista rengaspaine.
    		•

    Renkaiden rengaspaine: 0,34 bar

    Tarkista renkaiden rengaspaine (Kuva 11). Aseta oikea rengaspaine lisäämällä tai poistamalla ilmaa tarpeen mukaan.

    g001055

    Kuva 11

    Pyöränlaakerien välyksen tarkistus

    HuoltoväliHuoltotoimenpide
    Vuosittain
  • Tarkista pyöränlaakerien päittäisvälys.
    		•

    1. Jos perävaunussa säilytetään koneita, aja ne pois perävaunusta.

    2. Nosta perävaunua tunkilla ja aseta perävaunun alle pukit.

    3. Tarkista jokainen pyörä liiallisen välyksen (eli rengas- ja napakokoonpanon vapaan liikkuvuuden) varalta.

      Jos havaitset välystä olevan liikaa, ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään.

    Pyöränmuttereiden kireyden tarkistus

    HuoltoväliHuoltotoimenpide
    10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen
  • Tarkista pyöränmuttereiden kireys.
    		•

    Kiristysmomentti: 108 N·m

    Tarkista pyöränmuttereiden kireys aina pyörien asennuksen yhteydessä ja ensimmäisten 10 käyttötunnin jälkeen.

    Kiristä pyöränmutterit ilmoitettuun momenttiin kuvan mukaisessa (Kuva 12) järjestyksessä.

    Vaara

    Mikäli kireys ei ole oikea, pyörään voi tulla vika tai se voi irrota, mikä voi aiheuttaa tapaturman.

    Kiristä pyöränmutterit ilmoitettuun momenttiin.

    g274650

    Kuva 12