
![]() |
เมนู
|
![]() |
ถังว่างเปล่า (เหลือสารไม่ถึง 10%)
|
|
| |
เลื่อนขึ้น/ลง
|
![]() |
สารในถังเหลือน้อย (10% ถึง 29%)
|
|
| |
เลื่อนซ้าย/ขวา
|
![]() |
สารเหลือประมาณครึ่งถัง (30% ถึง 69%)
|
|
![]() |
หน้าจอก่อนหน้า |
![]() |
สารเต็มถัง (70% ถึง 100%)
|
|
![]() |
ลดค่า |
![]() |
เพิ่มปริมาณสารในถังทีละ 1 แกลลอน |
|
![]() |
เพิ่มค่า |
![]() |
เพิ่มปริมาณสารในถังทีละ 10 แกลลอน |
|
![]() |
ยอมรับ |
![]() |
เพิ่มปริมาณสารในถังทีละ 25 แกลลอน |
|
![]() |
บันทึก |
![]() |
แขนบูมปิดทำงาน |
|
![]() |
รหัส PIN
|
![]() |
แขนบูมทำงานอยู่ |
|
![]() |
ออกจากเมนู (ความขัดข้อง)
|
![]() |
ล้างพื้นที่ทั้งหมด |
|
![]() |
แรงดันแบตเตอรี่ |
![]() |
ล้างพื้นที่ที่ใช้งาน |
|
![]() |
เบรกจอดทำงานอยู่ |
![]() |
พื้นที่ที่ฉีดพ่นแล้ว |
|
![]() |
นั่งประจำที่ |
|
หน้าจอแสดงพื้นที่ทั้งหมด |
|
![]() |
มิเตอร์นับชั่วโมง |
![]() ![]() |
ไปยังพื้นที่ของเครื่องพ่นสเปรย์ |
|
![]() |
ล็อก
|
|||
![]() |
ล็อกเบรก |
![]() |
ล็อกลิ้นเร่ง |
|
![]() |
ล็อกความเร็ว |
ได้รับการป้องกันไว้ภายใต้เมนูที่ได้รับการป้องกัน—ต้องป้อน PIN เพื่อเข้าถึงเท่านั้น| รายการเมนู |
รายละเอียด |
|---|---|
| Calibration (การปรับเทียบ)
|
เมนูการปรับเทียบช่วยปรับเทียบเครื่องวัดอัตราการไหลและเซ็นเซอร์ความเร็ว
โปรดดูคู่มือผู้ใช้ Multi Pro |
| Settings (การตั้งค่า)
|
เมนูการตั้งค่าช่วยให้คุณสามารถปรับแต่งและเปลี่ยนการกำหนดค่าหน้าจอ |
| Machine Settings (การตั้งค่าอุปกรณ์)
|
เมนูการตั้งค่าอุปกรณ์ช่วยให้คุณกำหนดค่าต่างๆ
ของอุปกรณ์ |
| Service (ซ่อมบำรุง)
|
เมนูการซ่อมบำรุงมีข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์
เช่น ชั่วโมงการใช้งานและความขัดข้องของอุปกรณ์ |
| Diagnostics (การวินิจฉัย)
|
เมนูการวินิจฉัยจะแสดงสถานะของสวิตช์
เซ็นเซอร์ และเอาต์พุตควบคุมทั้งหมดของอุปกรณ์
คุณสามารถใช้เมนูนี้ช่วยวิเคราะห์และแก้ไขปัญหาบางประเภทได้
เนื่องจากสามารถแสดงให้ทราบได้อย่างรวดเร็วว่าระบบควบคุมใดของเครื่องจักรกำลังทำงานอยู่และระบบใดไม่ได้ทำงานอยู่ |
| About (เกี่ยวกับ)
|
เมนูเกี่ยวกับระบุหมายเลขรุ่น
หมายเลขซีเรียล
และเวอร์ชันซอฟต์แวร์ของอุปกรณ์ |
| รายการเมนู |
รายละเอียด |
|---|---|
| Test Speed (ความเร็วทดสอบ)
|
ตั้งค่าความเร็วทดสอบสำหรับการปรับเทียบ |
| Flow Cal (ปรับเทียบการไหล)
|
ปรับเทียบมิเตอร์วัดการไหล |
| Speed Cal (ปรับเทียบความเร็ว)
|
ปรับเทียบเซ็นเซอร์ความเร็ว |
| Use Flow Cal Default (ใช้ค่าเริ่มต้นการปรับเทียบการไหล)
|
รีเซ็ตการปรับเทียบการไหลเป็นค่าเฉลี่ยเริ่มต้นที่คำนวณไว้
ไม่ใช่ปริมาณจริง |
| Use Speed Cal Default (ใช้ค่าเริ่มต้นการปรับเทียบความเร็ว)
|
รีเซ็ตการปรับเทียบความเร็วเป็นค่าเฉลี่ยเริ่มต้นที่คำนวณไว้
ไม่ใช่ความเร็วจริง |
| รายการเมนู |
รายละเอียด |
|---|---|
| Enter PIN (ป้อน PIN)
|
ช่วยให้ผู้ที่ได้รับอนุญาตจากบริษัท (ผู้ดูแลสนาม/ช่างซ่อม) ที่มีรหัส PIN สามารถเข้าถึงเมนูที่ได้รับการป้องกันได้ |
| Backlight (แสงพื้นหลัง)
|
ควบคุมความสว่างของหน้าจอแสดงผลแอลซีดี |
| Language (ภาษา)
|
ควบคุมภาษาที่ใช้บนหน้าจอ*
|
| Units (หน่วยวัด)
|
ควบคุมหน่วยวัดที่ใช้บนหน้าจอ (หน่วยวัดแบบอังกฤษหรือแบบเมตริก
หรือหน่วยวัดเฉพาะสำหรับสนาม )
|
| Protected Menus (เมนูที่ได้รับการป้องกัน) ![]() |
ให้การเข้าถึงเมนูที่มีการป้องกัน |
| Protect Settings (ป้องกันการตั้งค่า) ![]() |
ใช้เปลี่ยนการตั้งค่าในส่วนการตั้งค่าที่ได้รับการป้องกัน |
| รายการเมนู |
รายละเอียด |
|---|---|
| Tank Alert (แจ้งเตือนปริมาณสารในถังเหลือน้อย)
|
ตั้งค่าการแจ้งเตือนปริมาณถังเหลือน้อย |
| Hill Assist (การช่วยเหลือบนเนิน)
|
เปิดใช้งานหรือปิดใช้งานคุณสมบัติการช่วยเหลือบนเนิน |
| GeoLink ![]() |
ตัวเลือกการนำทางระบบดาวเทียม |
| Left Boom (แขนบูมฝั่งซ้าย) ![]() |
ปรับความกว้างของแขนซ้าย |
| Center Boom (แขนบูมตรงกลาง) ![]() |
ปรับความกว้างของแขนตรงกลาง |
| Right Boom (แขนบูมฝั่งขวา) ![]() |
ปรับความกว้างของแขนขวา |
| Reset Defaults (รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น) ![]() |
รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น |
| รายการเมนู |
รายละเอียด |
|---|---|
| Faults (ความขัดข้อง)
|
เมนูความขัดข้องระบุรายการความขัดข้องของอุปกรณ์ล่าสุด
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเมนูความขัดข้องและข้อมูลที่อยู่ในเมนูดังกล่าว
โปรดดูคู่มือซ่อมบำรุงหรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Toro |
| Hours (ชั่วโมง)
|
แสดงจำนวนชั่วโมงทั้งหมดที่อุปกรณ์
เครื่องยนต์
และ PTO ทำงาน
รวมถึงจำนวนชั่วโมงที่มีการขับเคลื่อนอุปกรณ์
และกำหนดการซ่อมบำรุง |
| Flow Rate (อัตราการไหล) ![]() |
แสดงอัตราการไหลในขณะนี้ |
| Flow Cal Value (ค่าการปรับเทียบการไหล) ![]() |
แสดงตัวคูณในปัจจุบันที่ใช้คำนวณส่วนต่างระหว่างการไหลที่คาดการณ์และการไหลที่ปรับเทียบ |
| Speed Cal Value (ค่าการปรับเทียบความเร็ว) ![]() |
แสดงตัวคูณในปัจจุบันที่ใช้คำนวณส่วนต่างระหว่างความเร็วที่คาดการณ์และความเร็วที่ปรับเทียบ |
| รายการเมนู |
รายละเอียด |
|---|---|
| Pumps (ปั๊ม)
|
เข้าถึงอินพุตปั๊ม
การล้างชั่วขณะ
และตัวเลือกเวลาล้าง |
| Booms (แขนบูม)
|
เข้าถึงอินพุตและเอาต์พุตแขนบูม |
| Throttle Lock (ล็อกลิ้นเร่ง)
|
เข้าถึงอินพุตและเอาต์พุตลิ้นเร่ง |
| Engine Run (การทำงานของเครื่องยนต์)
|
เข้าถึงอินพุตและเอาต์พุตการเดินเครื่องยนต์ |
| รายการเมนู |
รายละเอียด |
|---|---|
| Model (รุ่น)
|
แสดงหมายเลขรุ่นของอุปกรณ์ |
| SN (หมายเลขซีเรียล)
|
แสดงหมายเลขซีเรียลของอุปกรณ์ |
| S/W Rev (เวอร์ชันซอฟต์แวร์)
|
แสดงรุ่นซอฟต์แวร์ของส่วนควบคุมหลัก |
| InfoCenter S/W Revision (เวอร์ชันซอฟต์แวร์ InfoCenter) ![]() |
แสดงรุ่นซอฟต์แวร์ของ InfoCenter |
| ICAN Bus ![]() |
แสดงรายการ CAN Bus
|



จนกว่าเลขหลักแรกที่ถูกต้องจะปรากฏ
จากนั้นกดปุ่มขวา
เพื่อเลื่อนไปหลักถัดไป
ทำซ้ำขั้นตอนนี้จนกระทั่งป้อนตัวเลขหลักสุดท้าย
(ปิด)
(เปิด) แล้วตั้งค่ารหัส PIN จากนั้นบิดกุญแจในสวิตช์สตาร์ทไปที่ตำแหน่ง ปิด จากนั้นบิดไปที่ตำแหน่ง เปิด
| การตั้งค่า |
ค่าเริ่มต้น |
| ความเร็วทดสอบ |
0.0
|
| ระบบช่วยเหลือบนเนิน |
เปิดใช้งาน |
| การแจ้งเตือนปริมาณถังเหลือน้อย |
1 แกลลอน/ลิตร
|
| แขนบูมซ้าย |
80 นิ้ว
|
| แขนบูมตรงกลาง |
60 นิ้ว
|
| แขนบูมขวา |
80 นิ้ว
|





เพื่อไปยังด้านขวา
เพื่อเพิ่มหรือลดครั้งละ 10 หน่วย (สำหรับหน่วยวัดแบบ US) หรือ 25 หน่วย (สำหรับหน่วยวัดแบบเมตริก)
เพื่อปรับปริมาณสารครั้งละ 1 หน่วย

| 200
|
การสตาร์ทถูกขัดขวาง—สวิตช์ปั๊มทำงานอยู่ |
| 201
|
การสตาร์ทถูกขัดขวาง—ไม่อยู่ในตำแหน่ง เกียร์ว่าง |
| 202
|
การสตาร์ทถูกขัดขวาง—ไม่อยู่บนที่นั่ง |
| 203
|
การสตาร์ทถูกขัดขวาง—แป้นลิ้นเร่งไม่ได้อยู่ในตำแหน่งปกติ |
| 204
|
การสตาร์ทถูกขัดขวาง—สตาร์ทเตอร์หมดเวลา |
| 205
|
ดึงเบรกมืออยู่ |
| 206
|
การสตาร์ทปั๊มถูกขัดขวาง——แขนบูมใช้งานอยู่ |
| 207
|
การสตาร์ทปั๊มถูกขัดขวาง—รอบเครื่องยนต์สูง |
| 208
|
ล็อกลิ้นเร่ง/ความเร็วถูกขัดขวาง—ปั๊มไม่ทำงาน |
| 209
|
ล็อกลิ้นเร่งถูกขัดขวาง—ไม่ได้ดึงเบรกมือ |
| 210
|
ล็อกความเร็วถูกขัดขวาง—ผู้ปฏิบัติงานไม่อยู่บนที่นั่งหรือดึงเบรกมืออยู่ |
| 211
|
ล็อกลิ้นเร่ง/ความเร็วถูกขัดขวาง—คลัตช์หรือเบรกทำงานอยู่ |
| 212
|
แจ้งเตือนปริมาณถังเหลือน้อย |
| 213
|
ปั๊มล้างเปิดอยู่ |
| 220
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์วัดการไหล |
| 221
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์วัดการไหล—เติมน้ำลงในถังและป้อนปริมาณที่เติม |
| 222
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์วัดการไหล—เปิดปั๊ม |
| 223
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์วัดการไหล—เปิดแขนบูมทั้งหมด |
| 224
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์วัดการไหล—เริ่มการปรับเทียบแล้ว |
| 225
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์วัดการไหล—การปรับเทียบเสร็จสิ้น |
| 226
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์วัดการไหล—กำลังออกจากโหมดปรับเทียบ |
| 231
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์ความเร็ว |
| 232
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์ความเร็ว—เติมน้ำสะอาดลงในถัง
กดถัดไป
|
| 233
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์ความเร็ว—เติมน้ำลงในเครื่องฉีดพ่นครึ่งถัง
กดถัดไป
|
| 234
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์ความเร็ว—ป้อนระยะทางการปรับเทียบ
กดถัดไป
|
| 235
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์ความเร็ว—ทำเครื่องหมายและขับตามระยะทางที่ป้อนโดยที่ปิดส่วนฉีดพ่น |
| 236
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์ความเร็ว—การปรับเทียบเซ็นเซอร์ความเร็วกำลังดำเนินการ |
| 237
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์ความเร็ว—การปรับเทียบเซ็นเซอร์ความเร็วเสร็จสิ้น |
| 238
|
การปรับเทียบเซ็นเซอร์ความเร็ว—ปิดแขนบูม |
| 241
|
การปรับเทียบอยู่นอกช่วง
กำลังใช้ค่าเริ่มต้น |
| รหัส
|
รายละเอียด |
|---|---|
| 1
|
TEC ขัดข้อง |
| 2
|
ฟิวส์เอาต์พุต TEC (7.5 A) อย่างน้อยหนึ่งตัวขัดข้อง |
| 3
|
รีเลย์ไฟฟ้าหลักหรือวงจรสายไฟขัดข้อง |
| 4
|
ระบบชาร์จหรือวงจรสายไฟขัดข้อง |
| 5
|
รีเลย์สตาร์ทหรือวงจรสายไฟขัดข้อง |
| 6
|
วงจรรีเลย์ตัดระบบขัดข้อง |
| 7
|
คลัตช์ปั๊มสเปรย์หรือวงจรสายไฟขัดข้อง |
| 8
|
ไฟสถานะปั๊มสเปรย์หรือวงจรสายไฟขัดข้อง |
| 9
|
ล็อกลิ้นเร่งหรือวงจรสายไฟขัดข้อง |
| 10
|
ไฟสถานะล็อกลิ้นเร่งหรือวงจรสายไฟขัดข้อง |
| 11
|
แอกทูเอเตอร์วาล์วแขนบูมหลักหรือวงจรสายไฟขัดข้อง |
| 12
|
รีเลย์ปั๊มล้าง
ปั๊มล้างเสริม
หรือวงจรสายไฟขัดข้อง |
| 13
|
โซลินอยด์เบรกหรือวงจรสายไฟขัดข้อง |
| 14
|
TEC ไม่รู้จักซอฟต์แวร์ InfoCenter |
| 15
|
สวิตช์แรงดันเบรกหรือวงจรสายไฟขัดข้อง (วงจรปิดแม้ว่าจะปล่อยแป้นเบรกแล้ว)
|
| 16
|
เบรกหรือเซ็นเซอร์ตำแหน่งปกติของลิ้นเร่ง
หรือวงจรสายไฟขัดข้อง (วงจรเปิดแม้ว่าจะปล่อยแป้นเบรกหรือคันเร่งแล้ว)
|
| 17
|
สตาร์ทเตอร์หมดเวลา (สตาร์ทเตอร์ทำงานนานกว่า 30 วินาที)
|
| อินพุต |
เอาต์พุต |
|---|---|
| สวิตช์ปั๊ม |
ปั๊มหลัก |
| ล้างชั่วขณะ |
ปั๊มล้าง |
| ล้างตามเวลาที่กำหนด |
|
| ลิ้นเร่งกลับสู่ตำแหน่งเริ่มต้น |
|
| ตัวจับเวลา |
| อินพุต |
เอาต์พุต |
|---|---|
| แขนบูมฝั่งซ้าย |
แขนบูมหลัก |
| แขนบูมตรงกลาง |
|
| แขนบูมฝั่งขวา |
|
| แขนบูมหลัก |
| อินพุต |
เอาต์พุต |
|---|---|
| สวิตช์กุญแจตำแหน่งสตาร์ท |
พร้อมใช้งาน |
| สวิตช์กุญแจตำแหน่งทำงาน |
เอาต์พุตเครื่องยนต์ |
| เกียร์ว่าง |
|
| ที่นั่งผู้ปฏิบัติงานหรือเบรกจอด |
|
| ปั๊มปิดทำงาน |
| อินพุต |
เอาต์พุต |
|---|---|
| สวิตช์ล็อกลิ้นเร่ง/ความเร็ว |
ล็อกลิ้นเร่ง/ความเร็ว |
| เกียร์ว่าง |
|
| เบรกจอด |
|
| ปั๊มหลัก |
|
| คลัตช์ปิดอยู่ |